Edo-jō

Dimitris Stamatios | September 8, 2022

Zusammenfassung

Die Burg Edo (江戸城, Edo-jō?), auch „Burg Chiyoda“ (千代田城, Chiyoda-jō?) genannt, ist eine 1457 von Ōta Dōkan erbaute Burg auf ebenem Gelände. Sie ist heute Teil des Kaiserpalastes von Tokio und befindet sich im Sonderbezirk Chiyoda in Tokio, der Stadt, die damals als Edo bezeichnet wurde, im Bezirk Toshima in der Provinz Musashi. Hier errichtete Tokugawa Ieyasu das Tokugawa-Shogunat. Es war die Residenz des Shogun und der Standort des Shogunats und diente während der Edo-Zeit der japanischen Geschichte auch als Militärhauptstadt. Nach dem Rücktritt des Tokugawa-Shoguns Yoshinobu und der Meiji-Restauration wurde er zum Kaiserpalast von Tokio. Einige Wassergräben, Mauern und Wälle der ursprünglichen Burg sind bis heute erhalten geblieben. In der Edo-Zeit war das Gelände jedoch wesentlich größer, da sich der Bahnhof Tokio und der Stadtteil Marunouchi innerhalb der Grenze, die der äußerste Graben bildet, befanden. Es umfasst auch den Kitanomaru-Park, den Nippon Budokan und andere umliegende Sehenswürdigkeiten.

Der Edo-Krieger Shigetsugu baute seine Residenz in dem, was heute Teil der Burg Edo, Honmaru und Ninomaru ist, gegen Ende der Heian- oder Anfang der Kamakura-Zeit. Der Edo-Klan ging im 15. Jahrhundert infolge von Aufständen in der Kantō-Region unter. Ōta Dōkan, ein Mitglied des Uesugi-Klans, errichtete 1457 die erste Burg von Edo.

Die Burg kam später unter die Kontrolle des Go-Hōjō-Klans im Jahr 1524 nach der Belagerung von Edo. Die Burg wurde 1590 nach der Belagerung von Odawara befreit. Tokugawa Ieyasu machte daraufhin die Burg Edo zu seinem Stützpunkt, nachdem Toyotomi Hideyoshi ihm acht östliche Provinzen angeboten hatte. Er besiegte dann 1615 Toyotomi Hideyori, Hideyoshis Sohn, bei der Belagerung von Osaka und wurde zum politischen Oberhaupt Japans. Als Tokugawa Ieyasu 1603 den Titel sei-i taishōgun erhielt, wurde Edo zum Zentrum von Tokugawas Verwaltung.

Ursprünglich befanden sich Teile der Region unter Wasser. Das Meer reichte bis zum heutigen Nishinomaru der Burg von Edo und Hibiya war ein Strand. Die Landschaft wurde daher für den Bau der Burg verändert. Der Großteil der Bauarbeiten begann 1593 und wurde 1636 unter Ieyasus Enkel Tokugawa Iemitsu abgeschlossen. Zu dieser Zeit hatte Edo eine Bevölkerung von 150.000 Einwohnern.

Zu den bereits bestehenden Gebieten Honmaru, Ninomaru und Sannomaru wurden von den Shogunen die Gebiete Nishinomaru, Nishinomaru-shita, Fukiage und Kitanomaru hinzugefügt. Der Umfang des gesamten Gebietes betrug 16 km.

Für den Bau verlangten die Shogune von den Daimyos die Bereitstellung von Materialien oder Finanzen – eine Methode, die das Shogunat nutzte, um die Macht der Daimyos zu kontrollieren. Die großen Granitblöcke konnten so von weit her bewegt werden, und ihre Größe und Anzahl hing vom Reichtum der Daimyo ab, wobei die Reichsten mehr beitragen mussten. Diejenigen, die keine Steine lieferten, mussten Arbeitskräfte bereitstellen, um große Gräben auszuheben und Erhebungen abzuflachen. Die aus den Gräben gewonnene Erde wurde als Aufschüttung für die Schaffung von neuem, dem Meer abgewonnenem Land oder zur Nivellierung des Bodens verwendet. So wurde mit dem Bau der Burg Edo der Grundstein für einen Teil der Stadt gelegt, in dem sich Händler niederlassen konnten.

Mindestens 10.000 Männer waren an der ersten Bauphase beteiligt und mehr als 300.000 an der mittleren Bauphase. Am Ende der Bauarbeiten verfügte die Burg über 38 Tore. Die Wälle waren fast 20 m und die Außenmauern 12 m hoch. Gräben, die annähernd konzentrische Kreise bildeten, wurden zum zusätzlichen Schutz ausgehoben. Einige Gräben reichten bis zu den heutigen Stadtteilen Ichigaya und Yotsuya, und ein Teil der Stadtmauer ist bis heute erhalten geblieben. Dieses Gebiet grenzte entweder an das Meer oder an den Fluss Kanda und ermöglichte so den Zugang für Schiffe.

Mehrere Brände im Laufe der Jahrhunderte (darunter das große Meireki-Feuer von 1657, das einen großen Teil der Burg einschließlich des Bergfrieds zerstörte) haben Teile der Burg beschädigt oder zerstört, da Edo und die meisten seiner Gebäude aus Holz gebaut sind.

Am 21. April 1701 zog Asano Takumi-no-kami im Korridor der Großen Kiefer (Matsu no Ōrōka) in der Burg Edo sein Kurzschwert und versuchte, Kira Kōzuke-no-suke zu töten, der ihn beleidigt hatte. Dies löste die Ereignisse um die siebenundvierzig Rōnins aus.

Nach der Kapitulation des Shogunats im Jahr 1867 mussten die Bewohner und der Shōgun das Gelände verlassen. Der Schlosskomplex wurde im Oktober 1868 in „Schloss Tokio“ (東京 城, Tōkei-jō) und 1869 in „Kaiserliches Schloss“ (皇城, Kōjō) umbenannt. Im Jahr 2 der Meiji-Ära (1868), am 23. Tag des 10. Monats nach dem japanischen Kalender, zog der Kaiser nach Tokio und die Burg Edo wurde zum Kaiserpalast.

In der Nacht des 5. Mai 1873 verwüstete ein Feuer das alte Schloss von Edo. Dieses Feuer zerstörte die ältesten Teile der Burg. Im Jahr 1888 wurde der neue Kaiserpalast (宮殿, Kyūden) auf dem Gebiet um den alten Bergfried errichtet, der beim großen Meireki-Feuer 1657 abgebrannt war. Die noch stehenden Gebäude aus der Tokugawa-Periode wurden daraufhin abgerissen, um Platz für neue Strukturen für die kaiserliche Regierung zu schaffen. Das Gebäude des Kaiserpalastes selbst wurde jedoch im Nishinomaru errichtet, also nicht an derselben Stelle wie der alte Palast des Shōguns, der sich im Honmaru befand.

Weltkrieg und der Zerstörung Tokios im Jahr 1945 durch amerikanische Bombenangriffe erlitt die Anlage schwere Schäden.

Heute ist das Gelände Teil des Kaiserpalastes von Tokio. Die Regierung erklärte das Gebiet zur historischen Stätte und ergriff Maßnahmen, um die verbliebenen Strukturen der Edo-Festung zu restaurieren und zu erhalten.

Die Burg von Edo war nicht nur groß, sondern auch aufwendig gestaltet. Das Gelände wurde in verschiedene Abschnitte oder Zitadellen unterteilt. Die Honmaru befand sich im Zentrum, mit der Ninomaru (Nishinomaru (westlicher geschützter Bezirk), umgeben von der Nishinomaru-shita (äußerer Teil) und der Fukiage (Brandabschnitt) und der Kitanomaru (nördlicher geschützter Bezirk). Die einzelnen Viertel waren durch Gräben und große Steinmauern voneinander getrennt, auf denen verschiedene Verteidigungshäuser und Türme (Yagura) errichtet wurden. Im Osten, jenseits des Sannomaru, befand sich ein äußerer Graben, der die Bezirke Otomachi und Daimyō-kōji umfasste. Um den Honmaru und an der Ostseite des Nishinomaru wurden Mauern aus Ishigaki-Stein errichtet. Jeder Bezirk konnte über Holzbrücken erreicht werden, die durch Tore auf beiden Seiten geschützt waren. Der Umfang ist Gegenstand von Debatten, wobei die Schätzungen von 10 bis 16 km reichen.

Mit der Einführung des Sankin-kōtai-Systems im 17. Jahrhundert wurde es für die Daimyos obligatorisch, sich in Edo in der Nähe des shōgun niederzulassen. Die Residenzen der Daimyos umgaben den inneren Komplex der Burg. Die meisten von ihnen konzentrierten sich am äußeren Sakurada-Tor im Südosten und in den Bezirken Ōtemachi und Daimyō-kōji im Osten der Burg innerhalb des äußeren Grabens. Einige Wohnhäuser befanden sich auch in den inneren Gräben des äußeren Nishinomaru.

Die Herrenhäuser waren groß und sehr aufwendig gestaltet, da die Daimyos keine Kosten scheuten, um Paläste mit japanischen Gärten und zahlreichen Toren zu bauen. Jeder Block hatte vier bis sechs Herrenhäuser, die zur Entwässerung von Gräben umgeben waren. Weniger wohlhabende Daimyos durften ihre Häuser, banchō genannt, im Norden und Westen des Schlosses errichten.

Im Osten und Süden des Schlosses befanden sich Abschnitte, die für Händler reserviert waren, da dieses Gebiet als ungeeignet für Wohnhäuser galt. Auch das Vergnügungsviertel Yoshiwara befand sich an dieser Stelle.

Türen

Die inneren Abschnitte der Burg waren durch zahlreiche große und kleine Holztüren (mon) geschützt, die in die Hohlräume der Steinmauer eingebaut waren. Heute sind nur noch wenige davon erhalten. Von Süd nach Südwest nach Nord sind die wichtigsten Tore : Nijūbashi, Sakurada-mon, Sakashita-mon, Kikyō-mon, Hanzō-mon, Inui-mon, Ōte-mon, Hirakawa-mon und Kitahanebashi-mon. Von den anderen Toren sind nur noch die Steinfundamente (d. h. der Spalt, den die alte Struktur der Holztore in den großen Steinmauern hinterlassen hat) erhalten. Große Tore wie das von Ōte-mon wurden von 120 Männern bewacht, während kleinere Tore von 30 bis 70 bewaffneten Männern bewacht wurden.

Der französische Leiter der niederländischen Kolonie in Dejima, François Caron, gab einen Augenzeugenbericht darüber ab. Er beschrieb die Türen und Höfe, die so gestaltet waren, dass sie einen Fremden verwirrten. Caron stellte fest, dass die Türen nicht in einer Reihe, sondern versetzt angeordnet waren, sodass eine Person gezwungen war, eine 90-Grad-Drehung zu machen, um zur nächsten Tür zu gelangen. Dieser Baustil der Haupttore wird Masugata genannt (was „quadratisch“ bedeutet). Wie Caron feststellte, bestand das Tor aus einem quadratischen Hof oder einer quadratischen Einfriedung und einem zweistöckigen Wachhaus, das über drei kōrai-mon betreten wurde. Das Watari-yagura-mon wurde in angrenzenden Winkeln auf beiden Seiten des Tores errichtet. Alle Haupttore hatten große Bauholzstücke, die den Haupteingangspunkt einrahmten und gebaut wurden, um zu beeindrucken und die Macht des Shogunats zu verkünden.

Garnison

Die Zählungen über die Anzahl der bewaffneten Männer, die in der Burg von Edo dienten, variieren. Der spanische Generalgouverneur der Philippinen, Rodrigo de Vivero y Velasco, gab 1608-1609 einen Augenzeugenbericht ab, in dem er die riesigen Steine, aus denen die Mauern bestanden, und die große Anzahl von Menschen in der Burg beschrieb. Er behauptete, zwischen dem ersten Tor und dem Palast des shōgun 20.000 Bedienstete gesehen zu haben. Er passierte zwei Reihen von 1000 mit Musketen bewaffneten Soldaten und wurde von 400 bewaffneten Männern in der Nähe des zweiten Tors eskortiert. Er kam an Ställen für 200 Pferde und einem Arsenal mit genügend Waffen für 100.000 Männer vorbei.

Der Honmaru (本丸) war der zentralste Teil der Burg, der den Bergfried und die Residenz des shōgun enthielt. Die majestätischen und luxuriösen Hauptgebäude des Honmaru, bestehend aus den äußeren, zentralen und inneren Hallen, sollen während der Kan“ei Ära (1624-1644) eine Fläche von 33.000 m2 bedeckt haben. In der Umgebung des Honmaru befanden sich die Kurtinen mit 11 Türmen (Yagura), 15 Verteidigungshäusern und mehr als 20 Toren.

Honmaru wurde mehrmals durch Feuer zerstört und nach jedem Brand wieder aufgebaut. Der Bergfried und der Hauptpalast wurden 1657 bzw. 1863 zerstört und nicht wieder aufgebaut. Einige Überreste, wie der Fujimi-yagura-Turm und die Verteidigungsunterkunft Fujimi–tamon, existieren noch heute.

Der Honmaru war auf allen Seiten von Gräben umgeben. Im Norden, der den Honmaru vom Kitanomaru trennt, befanden sich der Inui-bori und der Hirakawa-bori, im Osten, der den Ninomaru trennt, der Hakuchō-bori und im Westen und Süden, der Nishinomaru, der Hasuike-bori und der Hamaguri-bori. Die meisten von ihnen existieren noch, obwohl der Hakuchō-bori seit der Meiji-Zeit teilweise zugeschüttet ist.

Kitahanebashi-mon

Kitahanebashi-mon (北桔橋門, „nördliches Zugbrückentor“) ist das nördliche Tor im Honmaru-Viertel, gegenüber dem Kitanomaru-Viertel auf der anderen Seite der Daikan-cho-Straße. Es ist ebenfalls als Masu-Tor gebaut, von der gleichen Art wie das Ōte-mon und das Hirakawa-mon, und hat ein Watari-yagura-mon in einer linken Ecke. Die Brücke vor dem Tor, die in der Edo-Zeit einst eine Zugbrücke war, ist heute am Boden befestigt. Die Metallklammern, mit denen die Brücke gezogen wurde, sind noch immer am Dach des Tores befestigt.

Dungeon

Der Hauptturm (bekannt als Tenshudai, 天守台) befand sich in der nördlichen Ecke des Honmaru. Das Kitahanebashi-mon, das sich direkt daneben befindet, war eines der wichtigsten Eingangstore zu diesem innersten Teil. Die Maße des Steinsockels betragen 41 m in der Breite von Ost nach West, 45 m von Nord nach Süd und 11 m in der Höhe. Auf dieser Basis stand einst ein 51 m hoher Bergfried mit fünf Stockwerken. Damit war er der höchste Bergfried in ganz Japan und ein Symbol für die Macht des shōgun. Der Bergfried und seine zahlreichen Dächer waren 1607 erbaut und mit Gold verziert worden. Er wurde während des großen Meireki-Feuers im Jahr 1657 zerstört und nicht wieder aufgebaut. Die Grundmauern des Bergfrieds sind alles, was von ihm übrig geblieben ist.

Trotzdem zeigen die in Edo gedrehten Jidai-geki-Filme (wie Abarenbō Shōgun) in der Regel, dass die Burg Edo einen Kerker hat, und ersetzen die Burg Himeji zu diesem Zweck.

Ein gemeinnütziger Verein Rebuilding Edo-jo (NPO, 江戸城再建) wurde 2004 mit dem Ziel gegründet, zumindest den Hauptturm historisch korrekt wiederaufzubauen. Im März 2013 erklärte Naotaka Kotake, der Leiter der Gruppe, dass „die Hauptstadt ein symbolisches Gebäude braucht“ und dass die Gruppe plane, Spenden und Unterschriften für eine Petition zu sammeln, in der Hoffnung, den Turm wieder aufzubauen. Ein Plan für den Wiederaufbau war anhand alter Dokumente ausgearbeitet worden. Die Imperial Agency gab nicht bekannt, ob sie das Projekt unterstützen würde.

Der Honmaru-Palast

Der Wohnpalast Honmaru (本丸御殿, Honmaru-goten) und die Gärten des shōgun und seines Hofes wurden um den Bergfried der Burg in Honmaru herum errichtet. Es handelte sich um eine Reihe von niedrigen Gebäuden, die durch Korridore miteinander verbunden und um verschiedene Gärten, Höfe oder einzelne Häuser herum gruppiert waren, ähnlich denen, die man heute im Schloss Nijō in Kyoto sehen kann. Diese Strukturen wurden sowohl für Wohnzwecke als auch für Regierungszwecke, wie z. B. Audienzen, genutzt.

Der einstöckige Honmaru-Palast ist in drei Bereiche unterteilt:

Im Laufe der Zeit zerstörten verschiedene Brände den Honmaru-Palast, der nach jedem Brand wieder aufgebaut wurde. Von 1844 bis 1863 erlebte Honmaru drei davon. Nach jedem Brand besuchte der shōgun die Residenzen des Nishinomaru bis zum vollständigen Wiederaufbau. Im Jahr 1853 brannten jedoch sowohl das Honmaru als auch das Nishinomaru ab, was den shōgun dazu zwang, in eine daimyō-Residenz zu ziehen. Der letzte Brand ereignete sich 1873, woraufhin der Palast von der neuen kaiserlichen Regierung nicht wieder aufgebaut wurde. Hinter dem Honmaru-Palast befand sich der Hauptturm. Neben dem Standort des Bergfrieds und des Palastes war der Honmaru auch der Standort der Schatzkammer. Drei Lagerhäuser, die einen Wall säumten, grenzten auf der anderen Seite an den Palast. Der Eingang war klein, aus dickem Holz gefertigt und stark bewacht. Hinter der Mauer sicherte der tiefe Fall in den Wassergraben das Gebiet.

Fujimi-yagura

Der Fujimi-yagura (富士見櫓, „Aussichtsturm auf den Berg Fuji“) befindet sich in der südöstlichen Ecke des Honmaru-Geländes und ist drei Stockwerke hoch. Fujimi-yagura ist eine der drei letzten yagura, Überreste der inneren Zitadelle der Edo-Festung, von ursprünglich insgesamt 11. Die anderen verbliebenen Überreste sind die Fushimi-yagura (neben der oberen Stahlbrücke von Nijūbashi) und die Tatsumi-nijyu-yagura (an der Ecke des Kikyō-bori-Grabens in der Nähe des Kikyō-mon-Tors). Er wird auch als Turm der „alle Seiten nach vorne“ bezeichnet, weil alle seine Seiten aus allen Richtungen gleich aussehen. Es wird angenommen, dass der Berg Fuji von diesem Aussichtsturm aus zu sehen war, daher der Name. Da der Hauptturm der Edo-Festung 1657 zerstört und nicht wieder aufgebaut wurde, ersetzte ihn der Fujimi-yagura und war ein wichtiges Gebäude während der Edo-Zeit. Etwa 150-160 m nördlich der Fujimi-yagura befindet sich der ehemalige Standort des Matsu no ōrōka-Korridors, der 1701 Schauplatz dramatischer Ereignisse war, die zum Zwischenfall der siebenundvierzig Rōnins führten.

Fujimi-tamon

Das Verteidigungshaus Fujimi-tamon (富士見多聞) befindet sich etwa 120-130 m nördlich des Matsu no ōrōka. Dieses Verteidigungshaus befindet sich auf der Spitze großer Steinmauern über dem Hasuike-bori (Wassergraben mit Lotuswachstum). Waffen und Werkzeuge wurden an diesem Ort aufbewahrt. Während der Edo-Zeit waren an strategischen Punkten auf der Spitze der Steinmauer, die den Honmaru umgibt, zwei- oder dreistöckige Wachtürme (yagura) errichtet worden. Zwischen jedem Turm war ein Verteidigungshaus (Tamon genannt) zu Verteidigungszwecken errichtet worden. Einst gab es 15 solcher Gebäude im Honmaru, von denen nur noch das Fujimi-Tamon existiert.

Ishimuro

Nördlich des Fujimi-tamon befindet sich der Ishimuro (石室, „Steinkeller“), der an einem Hang liegt. Mit einer Größe von etwa 20 m2 ist sein genauer Zweck unbekannt, aber da er sich in der Nähe des ehemaligen Lagerbereichs des inneren Palastes befindet, könnte er zur Aufbewahrung von Vorräten und Dokumenten für das Shogunat gedient haben.

Shiomi-zaka

Der Shiomi-zaka (潮見坂) ist ein Hang, der am Gebäude der heutigen kaiserlichen Musikabteilung vorbei in Richtung des Ninomaru-Geländes verläuft. In früheren Zeiten konnte man von hier aus offenbar das Meer sehen, daher der Name.

Am Fuße des Shiomi-zaka, östlich des Honmaru, befindet sich der Ninomaru (二の丸, zweite Ringmauer) der Burg Edo. Ein Palast für die Erben der Tokugawa-Shogune wurde 1639 im Westen errichtet, und 1630 befand sich im Südosten offenbar ein Garten, der von Kobori Enshū, dem Begründer des japanischen Landschaftsbaus, entworfen wurde. Mehrere Brände zerstörten alles, was sich dort befand, und nichts wurde wieder aufgebaut. Abgesehen vom Honmaru-Palast war der Ninomaru von sieben Yagura, acht Verteidigungshäusern, einem Dutzend Toren und anderen Wachhäusern umgeben. Der Tenjin-bori trennt einen Teil des Ninomaru vom Sannomaru.

Im Laufe der Jahre bis zur Meiji-Zeit wurden mehrere Renovierungsarbeiten durchgeführt. Seitdem wurde ein völlig neuer Garten um den alten Teich aus der Edo-Zeit angelegt. Nur der Hyakunin-bansho und der Dōshin-bansho stehen noch.

Dōshin-bansho

Der Dōshin-bansho (同心番所) ist ein Wachposten. Ein großes Wachhaus befand sich im Ōte-mon, wo sich der heutige Sicherheitsdienst befindet. Der Dōshin-bansho befindet sich auf der rechten Seite des Durchgangs vom Ōte-mon aus. Hier waren die Samurai-Wachen stationiert, um die Burgmauern zu bewachen.

Hyakunin-bansho

Die große Steinmauer vor dem Dōshin-bansho war das Fundament für das massive Tor Ōte-sanno-mon watari-yagura. Das lange Gebäude links von der Südseite dieses Fundaments ist der Hyakunin-bansho (百人番所), der so genannt wurde, weil er etwa 100 Wachen beherbergte, die eng mit dem Tokugawa-Klan verbunden waren.

Ō-bansho

Die Steinmauer vor dem Hyakunin-bansho ist alles, was vom Naka-no-mon watari-yagura (Turm des inneren Tores) übrig geblieben ist. Das Gebäude auf der rechten Innenseite des Tores ist der Ō-bansho (大番所). Der Ō-bansho, in dem Burgwachen untergebracht waren, spielte wahrscheinlich eine Schlüsselrolle bei der Sicherung der Edo-Festung, da die Honmaru-Umzäunung direkt hinter dem Naka-no-mon-Tor begann.

Suwa-no-chaya

Der Suwa-no-chaya (諏訪の茶屋) ist ein Teehaus, das sich früher während der Edo-Zeit im Fukiage-Garten befand. Nach verschiedenen Umzügen während der Meiji-Zeit befindet es sich heute im modernen Ninomaru-Garten.

Der Sannomaru (三の丸, dritte Stadtmauer) ist die östlichste Stadtmauer neben dem Ninomaru, die durch den Tenjin-bori getrennt ist. Die Ōte-bori befindet sich im Norden, und im Süden liegt die Kikyō-bori.

Bairin-zaka

Ein steiler Hang, Bairin-zaka (梅林坂), verbindet den Osten von Honmaru mit Hirakawa-mon, gegenüber dem heutigen Gebäude der Abteilung für Archive und Mausoleen. Es heißt, dass Ōta Dōkan hier 1478 zu Ehren von Sugawara no Michizane mehrere hundert Pflaumenbäume gepflanzt hat. Dōkan soll hier auch den Sanno-gongendō errichtet haben, wo sich zwei Schreine befanden, als der Tokugawa-Clan den Ort einnahm. Mit der Errichtung des Honmaru der Burg von Edo wurde der Sugawara no Michizane gewidmete Schrein nach Kojimachi Hirakawa-chō verlegt und später als Hirakawa-Schrein bekannt. Der Sanno-Schrein wurde zunächst in die Momijiyama der Edo-Festung verlegt und wurde zu seinem Schutzheiligtum, wurde aber erneut verlegt. Heute ist er als Hie-jinja-Schrein bekannt.

Hirakawa-mon

Hirakawa-mon (平川門) soll das Haupttor des Sannomaru-Teils der Burg von Edo gewesen sein. Sie könnte auch die Seitentür für die Dienstmädchen gewesen sein und wird daher auch Otsubone-mon genannt. Dieses Tor hat die Form eines Masugata (eine Anordnung aus zwei senkrecht zueinander stehenden Toren, die den direkten Zugang zur Burg verhindern) und ähnelt dem Ōte-mon. Die Watari-yagura-mon wird also von zwei kōrai-mon flankiert, wobei eines, das an der rechten angrenzenden Ecke gebaut wurde, dem Eingang vorangeht und das andere, parallel dazu verlaufende Tor im Westen als „Tor für die Unreinen“ für Verstorbene und Kriminelle aus dem Inneren der Burg diente. Außerhalb dieses Tores befindet sich eine Holzbrücke, deren Geländer mit Giboshi verziert sind.

Ōte-mon

Ōte-mon (大手門, „Tor der Großen Hand“) war das Haupttor der Burg. Während der Herrschaft des zweiten Shōguns Tokugawa Hidetada wurde die Burg in den 1620er Jahren umgebaut und das Tor soll zu dieser Zeit mit der Hilfe von Date Masamune, dem Herrn der Burg Sendai, und Soma Toshitane, dem Herrn der Burg Nakamura, seine heutige Form erhalten haben.

Das große Feuer von Meireki zerstörte den Ōte-mon im Januar 1657, aber das Gebäude wurde im November 1658 wieder aufgebaut. Zweimal, 1703 und 1855, wurde es durch starke Erdbeben schwer beschädigt und anschließend bis zur Meiji-Zeit wieder aufgebaut. Nach der Meiji-Zeit wurden mehrere Reparaturen durchgeführt, doch die Schäden durch das Kantō-Erdbeben von 1923 führten dazu, dass das Haupttor abgebaut und die Steinmauern auf beiden Seiten des Tores 1925 wieder aufgebaut wurden.

Die Watari-yagura-mon brannte während der Bombenangriffe im Zweiten Weltkrieg am 30. April 1945 vollständig aus. Von Oktober 1965 bis März 1967 wurden Restaurierungen durchgeführt, um die kōraimon und die Wände zu reparieren, und die Ōte-mon wurde wieder aufgebaut.

Tatsumi-yagura

Der Tatsumi-yagura (巽櫓), auch bekannt als Sakurada-yagura (桜田櫓), ist ein zweistöckiges, hohes Türmchen, das sich in der östlichsten Ecke des Sannomaru befindet.

Kikyō-mon

Eines der wenigen verbliebenen Tore des Ninomaru ist das Kikyō-mon (桔梗門), das auch als inneres Sakurada-mon bezeichnet wird, im Gegensatz zum (äußeren) Sakurada-mon im Süden. Das Tor besteht hauptsächlich aus einem Turmtor und einem weiteren Tor im Kōrai-Stil.

Der Nishinomaru (西の丸, „Westliche Stadtmauer“) war der Standort der Paläste und Residenzen des pensionierten shōgun und seines Erben für eine gewisse Zeit. Der äußere Teil des Nishinomaru im Osten (der heutige äußere Garten des Kaiserpalastes) war der Standort verschiedener Residenzen von Daimyos. Der Nishinomaru wird von Gräben wie dem Dōkan-bori im Westen, dem Sakurada-bori und dem Gaisen-bori im Süden, dem Kikyō-bori und dem Hamaguri-bori im Norden begrenzt. Nach jedem Brand seines Honmaru-Palastes ging der shōgun normalerweise in den Nishinomaru, obwohl dieser 1853 ebenfalls durch ein Feuer zerstört wurde. Am 5. Mai 1873 wurde die Residenz Nishinomaru niedergebrannt. Der Kaiserpalast wurde in der Meiji-Zeit an seiner Stelle errichtet.

Sakurada-mon

Das große äußere Sakurada-mon (桜田門) schützt den Nishinomaru im Süden. Dieses Tor sollte nicht mit dem inneren Sakurada-mon, auch bekannt als Kikyo-mon, zwischen Nishinomaru und Sannomaru verwechselt werden. Hier wurde der Tairō Ii Naosuke 1860 von einer Bande von siebzehn Ronin ermordet.

Seimon Ishibashi und Seimon Tetsubashi

Die beiden Brücken führen über den Wassergraben. Die alten Brücken, die früher aus typisch japanischen Holzbögen bestanden, wurden in der Meiji-Zeit durch moderne Stein- und Gusseisenkonstruktionen im europäischen Stil ersetzt. Die Brücken waren früher an beiden Enden durch Tore geschützt, von denen nur das Nishinomaru-mon überlebt hat, das das Haupttor des heutigen Kaiserpalastes ist.

Die Brücke im Vordergrund hieß früher Nishinomaru ōte-bashi (西の丸大手橋), während die Brücke auf der Rückseite Nishinomaru shimojō-bashi (西の丸下乗橋) genannt wurde.

Nach ihrem Wiederaufbau in der Meiji-Zeit tragen die Brücken nun die Namen „Steinbrücke des Kaiserpalastes“ (皇居正門石橋, Kōkyo seimon ishibashi) und „Eisenbrücke des Kaiserpalastes“ (皇居正門鉄橋, Kōkyo seimon tekkyō). Die Eisenbrücke ist auch unter dem Namen Nijūbashi (二重橋, wörtlich „Doppelbrücke“) bekannt, da die ursprüngliche Holzbrücke aufgrund der Tiefe des Grabens auf der Spitze einer Hilfsbrücke errichtet wurde. Die Steinbrücke selbst wurde aufgrund ihrer Form ebenfalls Meganebashi (眼鏡橋, wörtlich „Brillenbrücke“) genannt. Allerdings wird die Gesamtheit der beiden Brücken fälschlicherweise oft als Nijūbashi bezeichnet.

Heute sind beide Brücken für die Öffentlichkeit geschlossen, außer am 2. Januar, dem Geburtstag des Kaisers, dem Nationalfeiertag Japans.

Fushimi-yagura

Fushimi-yagura (伏見櫓) ist ein zweistöckiges Türmchen, das noch an der Westecke existiert und von zwei Galerien (tamon) auf jeder Seite flankiert wird. Er ist der einzige Turm aus der Edo-Zeit, der in Nishinomaru erhalten geblieben ist. Er stammt aus dem Schloss Fushimi in Kyoto.

Sakashita-mon

Das Sakashita-mon (坂下門) zeigte ursprünglich nach Norden, aber das Tor wurde während der Meiji-Zeit so verändert, dass es nach Osten zeigte. Dieser Torturm blickt auf den Hamaguri-bori Wassergraben. Der Mordversuch im Jahr 1862 an Andō Nobumasa, einem Mitglied des Ältestenrats des shōgun, fand vor diesem Tor statt.

Momijiyama

Der Momijiyama (紅葉山, der „Berg der Ahornbäume“) ist ein Gebiet im Norden des Nishinomaru, in dem Schreine für die ehemaligen Shogune errichtet wurden, Schreine, an denen regelmäßig Zeremonien zu ihrem Gedenken abgehalten wurden.

Tokugawa Ieyasu hatte 1602 im Fujimi-Turm des Schlosses eine Bibliothek für die vielen Bücher gebaut, die er aus einer alten Bibliothek in Kanazawa erhalten hatte. Im Juli 1693 wurde eine neue Bibliothek in Momijiyama (Momijiyama bunko) errichtet.

Die sogenannten Momijiyama bunkobon sind die Bücher aus dieser Bibliothek, die im japanischen Nationalarchiv aufbewahrt werden. Diese Sammlung umfasst hauptsächlich Bücher, die während der Song-Dynastie veröffentlicht wurden, koreanische Bücher, die einst der Bibliothek von Kanazawa Bunko gehörten, Bücher, die von der Familie Hayashi als Geschenk überreicht wurden, und originalgetreue Kopien von Büchern, die von der Tokugawa-Regierung gesammelt wurden.

Der Fukiage (吹上, „scharf angeblasen“) ist das westliche Gebiet, das nach dem großen Meireki-Feuer von 1657 zu einer Brandschneise umgewandelt wurde. Der Fukiage wird von der Dōkan-bori in Richtung Nishinomaru im Osten, der Sakurada-bori im Süden, der Hanzō-bori im Westen, der Chidorigafuchi im Nordwesten und der Inui-bori im Norden eingekreist.

Inui-mon

Das Inui-mon (乾門) befand sich im Nishinomaru, neben dem heutigen Sitz der Agentur des Kaiserhauses, und wurde Nishinomaru ura-mon genannt. Dieses Tor wurde in der Meiji-Zeit an seinen heutigen Standort zwischen dem Kitanomaru und den Fukiage-Gärten verlegt. Seinen Namen erhielt es aufgrund seiner Lage im nordwestlichen Teil des Parks des Kaiserpalastes.

Hanzōmon

Das Hanzōmon (半蔵門) ist ein Tor im Kōrai-Stil. Das alte Tor wurde während des Zweiten Weltkriegs durch ein Feuer zerstört. Das Wadakura-Tor wurde an diese Stelle verlegt. Das Hanzō-mon ist heute das einzige Tor, das von außen nach Fukiage führt.

Kitanomaru

Der Kitanomaru (北の丸) ist das nördliche, an den Honmaru angrenzende Areal. Er wurde während der Herrschaft des shōgun als medizinischer Garten (Ohanabatake) genutzt. Jahrhundert befand sich hier auch die Residenz Suruga Dainagon, die von den kollateralen Zweigen des Tokugawa-Clans genutzt wurde. Heute ist dieser Ort der Standort des Kitanomaru-Parks. Aus der Zeit der Edo-Festung ist außer zwei Toren, Shimizu-mon und Tayasu-mon weiter nördlich, nicht viel erhalten geblieben.

Der Kitanomaru ist von Wassergräben umgeben. Der Inui-bori und der Hirakawa-bori im Süden trennen ihn von Honmaru und der Chidorigafuchi-Wassergraben im Westen trennt ihn von der Stadt.

Viele Ortsnamen in Tokio stammen von der Edo-Festung ab. Ōtemachi (大手町, „die Stadt vor dem großen Tor“), Takebashi (竹橋, „die Bambusbrücke“), Toranomon (虎ノ門, „das Tiger-Tor“), Uchibori dōri (内堀通り, „Straße des inneren Grabens“), Sotobori dōri (外堀通り, „Straße des äußeren Grabens“) und Marunouchi (丸の内, „innerhalb der Umzäunung“) sind Beispiele dafür.

Externe Links

Quellen

  1. Château d“Edo
  2. Edo-jō
  3. a et b « Map of Bushū Toshima District: Edo », World Digital Library (consulté le 24 juillet 2019).
  4. ^ Turnbull, Stephen (1998). The Samurai Sourcebook. Cassell & Co. p. 208. ISBN 1854095234.
  5. ^ Schmorleitz, pg. 101
  6. ^ Schmorleitz, pg. 103
  7. The ones who got there first | The Japan Times
  8. Schmorleitz, Morton S. Castles in Japan. – Rutland, Vt.: Rutland, Vt. : C. E. Tuttle Co., 1974. C.99-100
  9. Das Gebiet 9 ist das Marunouchi-Viertel mit dem Hauptbahnhof Tokio bei der 9.
  10. Ein weiterer Ringgraben ist der „Äußere Graben“ (外堀・外濠), der den Innenbereich der Stadt umschließt. Das entspricht dem heutigen Chiyoda-Bezirk ohne Kanda.
  11. Die dritte Familie der Gosankyō, Hitotsubashi, erhielt ein Anwesen an der Namen gebenden Brücke in der Nähe.
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.