Betty Whiteová

gigatos | 23 února, 2022

Souhrn

Betty Marion White Luddenová (17. ledna 1922 – 31. prosince 2021) byla americká herečka a komička. Whiteová, která byla průkopnicí televizního vysílání a její kariéra trvala sedm desetiletí, se proslavila obrovskou prací v zábavním průmyslu. Byla jednou z prvních žen, které ovládaly dění před kamerou i za ní, a první ženou, která produkovala sitcom (Life with Elizabeth ), což přispělo k tomu, že byla v roce 1955 jmenována čestnou starostkou Hollywoodu. Whiteová je často označována za „první dámu televize“, což je název, který byl použit pro dokumentární film z roku 2018 popisující její život a kariéru.

Po přechodu z rozhlasu do televize se White proslavil v amerických herních pořadech, jako jsou Password, Match Game, Tattletales, To Tell the Truth, The Hollywood Squares a The $25,000 Pyramid. Whiteová, přezdívaná „první dáma herních pořadů“, získala v roce 1983 jako první žena cenu Emmy za vynikající herní pořad za pořad Just Men!. Známá byla také díky účinkování v seriálech Daring and Charming, Boston Legal a The Carol Burnett Show. Mezi její největší role patří Sue Ann Nivens v sitcomu The Mary Tyler Moore Show (1973-1977), Rose Nilde v sitcomu The Golden Girls (1985-1992) a Elka Ostrovsky v sitcomu Hot in Cleveland (2010-2015). Obnovenou popularitu získala po účinkování v romantické komedii Návrh (2009) a poté se stala předmětem úspěšné facebookové kampaně na moderátorku pořadu Saturday Night Live v roce 2010, což jí vyneslo cenu Primetime Emmy za vynikající hostující herečku v komediálním seriálu.

White pracuje v televizi déle než kdokoli jiný v tomto médiu a v roce 2018 získal Guinnessův rekord. White získal osm cen Emmy v různých kategoriích, tři ceny American Comedy Awards, tři ceny Herecké asociace a cenu Grammy. Má hvězdu na Hollywoodském chodníku slávy a v roce 1995 byla uvedena do televizní síně slávy.

Betty Marion Whiteová se narodila 17. ledna 1922 v Oak Parku ve státě Illinois. Uvedla, že Betty je její legální jméno, a nikoli zkrácená verze jména Elizabeth. Byla jediným dítětem Christine Tess, ženy v domácnosti, a Horace Lowgana Whitea (1899-1963).Její dědeček z otcovy strany byl Dán, dědeček z matčiny strany Řek a její další kořeny byly anglické a velšské (obě její babičky byly Kanaďanky).

Rodina Whiteové se v roce 1923, kdy jí byl pouhý rok, přestěhovala do kalifornské Alhambry a později v době velké hospodářské krize do Los Angeles. Aby si přivydělal, vyráběl její otec křišťálová rádia a prodával je, kde se dalo. Protože byla vrcholná krize a téměř nikdo neměl dostatečně velký příjem, vyměňoval rádia za jiné zboží, v některých případech i za psy.

White navštěvoval Beverly Hills Unified School District v Beverly Hills a Beverly Hills High School, kterou dokončil v roce 1939. Zájem o divokou přírodu v ní vzbudila rodinná dovolená v pohoří Sierra Nevada. Původně toužila po kariéře strážkyně parku, ale nemohla ji dělat, protože v té době ženy nesměly pracovat jako strážkyně. Místo toho se White věnoval psaní. Napsala a hrála v absolventské hře na Horace Mann School a objevila svůj zájem o vystupování. Inspirována svými idoly Zanekem McDonaldem a Nelsonem Eddym se rozhodla pro kariéru herečky.

Tři měsíce po maturitě zpívala se spolužačkou písně z Veselé vdovy v experimentálním televizním pořadu v době, kdy se samotné televizní médium teprve vyvíjelo. Whiteová si našla práci v modelingu a její první profesionální herecké angažmá bylo v Malém divadle Bliss Hayden. Když vypukla druhá světová válka, přerušila svou kariéru a stala se dobrovolnicí v Americké ženské dobrovolné službě. Jejím úkolem bylo řídit nákladní auto PX s vojenskými zásobami v Hollywood Hills. Účastnila se také akcí pro vojáky před jejich nasazením v zámoří. Whiteová ke svému působení ve službě řekla: „Bylo to zvláštní období a všechno bylo v nerovnováze.“

1949-1953: práce v rozhlase a Bandy Productions

Po válce Whiteová obcházela filmová studia a hledala práci, ale vždy byla odmítnuta, protože „nebyla fotogenická“. Pak začala hledat práci v rádiu, kde na fotogeničnosti nezáleželo. Její první práce v rozhlase zahrnovala čtení reklam a přehrávání písní, někdy i vydávání zvuků z davu. Vydělávala asi pět dolarů za představení. Byl ochoten udělat téměř cokoli, třeba zpívat v nějakém pořadu bez nároku na honorář nebo vystupovat v místní herní show. Vystupovala v pořadech jako Blondie, The Great Gildersleeve a This Is Your FBI. Poté dostala nabídku na vlastní rozhlasovou show s názvem The Betty White Show. V roce 1949 začala vystupovat jako spolumoderátorka s Alem Jarvisem v každodenním živém televizním pořadu Hollywood on Television, původně nazvaném Make Believe Ballroom, na stanicích KFWB a KCOP-TV v Los Angeles.

Whiteová začala pořad uvádět sama v roce 1952 po Jarvisově odchodu do důchodu a čtyři roky po sobě vysílala pět a půl hodiny živého televizního vysílání ad lib šest dní v týdnu. Ve všech různých estrádních pořadech v průběhu let zazpíval White během každého vysílání alespoň několik písní. V roce 1951 byla poprvé nominována na cenu Emmy za nejlepší ženský televizní výkon v konkurenci Judith Andersonové, Helen Hayesové a Imogen Cocaové. Cenu získal Gerrude Berg. V tuto chvíli se cena udělovala za celkovou práci, v nominacích nebyla uvedena žádná vystoupení.

V roce 1952, tedy ve stejném roce, kdy začala uvádět pořad Hollywood on Television, založila Whiteová se spisovatelem Georgem Tibbelsem a producentem Donem Federsonem společnost Bandy Productions. Trojice pracovala na vytvoření nových pořadů s využitím stávajících postav ze skečů, které se vysílaly v televizi Hollywood on Television. White, Federson a Tibbels vytvořili televizní komedii Život s Elizabeth, v níž White ztvárnil titulní postavu. Pořad byl původně živě vysílán v televizi KCOP-TV v roce 1951 a v roce 1952 za něj White získal cenu Emmy v Los Angeles.

Život s Elizabeth se vysílal na celostátní úrovni v letech 1952-1955 a Whiteová se tak stala jednou z mála žen v televizi, které měly plnou tvůrčí kontrolu před kamerou i za ní. Seriál byl pro sitcom 50. let neobvyklý, protože jej koprodukovala a vlastnila 28letá žena, která stále žila se svými rodiči. Whiteová řekla, že se tehdy nebála o relevanci a že příhody byly obvykle založeny na skutečných situacích, které se staly jí, herci, který hrál Alvina, a spisovateli.

White se objevil také v televizních reklamách, které se vysílaly v přímém přenosu v Los Angeles, včetně reklamy na psí krmivo Dr. Ross, kterou v 50. letech vysílala televize KTLA. V epizodě „Příběh Virginie Lennartové“ hostoval v seriálu Milionář jako majitel bistra v malém městě, který v roce 1956 obdržel anonymní dar ve výši 1 000 000 dolarů.

1952-1959: The Betty White Show και Rande s anděly

V letech 1952 až 1954 Whiteová moderovala a připravovala vlastní denní talk show.

Po skončení seriálu Life with Elizabeth se v letech 1957-1958 objevila jako Vicki Angel v sitcomu televize ABC Date with the Angels. Jak se původně předpokládalo, seriál, volně založený na hře Elmera Rice Dívka snů, se měl zaměřit na Vikiiny roztržité sklony. Sponzorovi se však fantasy prvky nelíbily a prosadil jejich odstranění. „Můžu upřímně říct, že to byl jediný případ, kdy jsem chtěl z představení odejít,“ řekl White později. Sitcom byl u kritiků katastrofou a sledovanost byla katastrofální, ale ABC nedovolila Whiteové vymanit se ze smluvní dohody a požádala ji, aby obsadila zbývajících třináct týdnů. Namísto přepracované verze sitcomu se Whiteová vrátila ke svému starému pořadu.

Sitcom přinesl Whiteové několik pozitivních zkušeností: při práci na něm se poprvé setkala s Lucille Ballovou a seriály Rande s anděly a I Love Lucy se natáčely ve stejných prostorách Culver Studios. Oba se rychle spřátelili díky svým úspěchům při přebírání dominantního postavení mužů v televizním průmyslu v 50. letech. Spolehli se na sebe při rozvodu, nemoci, osobní ztrátě a dokonce proti sobě soutěžili v různých herních pořadech.

V červenci 1959 Whiteová debutovala na profesionálním jevišti v týdenním představení hry Third Best Sport v divadle Ephrata Legion Star Playhouse v pensylvánském městě Ephrata.

60. léta: první dáma Gameshows, Heslo a Rada a souhlas

V šedesátých letech se White stal stálicí televizních herních a talk show: včetně Jacka Purra a později v éře Johnnyho Carsona v pořadu The Tonight Show. V letech 1961-1975 se několikrát objevila jako host v populárním pořadu Heslo. V roce 1963 se provdala za moderátora pořadu Allena Loudena. Poté se objevila ve třech aktualizovaných verzích pořadu, Password Plus a Million Dollar Password . White se často objevoval v pořadech What“s My Line? (od roku 1955), To Tell the Truth (1961, 1990 a 2015), I“ve Got a Secret (1972-73), Match Game (1973-1982) a Pyramid (od roku 1982). Ve filmu debutovala rolí fiktivní kansaské senátorky Elizabeth Ames Adamsové v dramatu Advise & Consent z roku 1962; v roce 2004 v talk show Q&A moderátor Brian Lamb poznamenal, že Whiteová je kromě toho, že v roce 1962 hrála vlivnou senátorku, také dlouholetou herečkou. Spolu s Donaldem A. Ritchiem poznamenali, že diváci by v postavě senátora Adamse viděli odraz Margaret Chase Smithové.

NBC jí nabídla práci v nejsledovanějším televizním pořadu Today. Nabídku odmítla, protože se nechtěla natrvalo přestěhovat do New Yorku (kde se Today vyrábí). Práci nakonec získala Barbara Waltersová. V padesátých a šedesátých letech White devatenáct let moderoval a komentoval každoroční Rose Parade na stanici NBC (společně s Royem Nealem a později Lornem Greenem) a objevil se v řadě půlnočních pořadů, včetně The Tonight Show Jacka Poora a různých dalších denních her.

70. léta: The Mary Tyler Moore Show a The Betty White Show

V roce 1973 se Whiteová několikrát objevila ve čtvrté sérii seriálu The Mary Tyler Moore Show jako Sue Ann Nivensová. Za tuto roli získala Whiteová druhou a třetí cenu Emmy. Přestože tuto roli považovala za vrchol své kariéry, popsala ji jako „sladkou“ a měla pocit, že je to definice ženské pasivity, protože na plátně vždy takto satirizovala svou vlastní osobnost.

Whiteová získala za svou roli ve velmi populárním seriálu dvě ceny Emmy.

Mary Tyler Mooreová a její manžel Grant Tinker byli blízkými přáteli Whiteové a jejího manžela Allena Lundena. Když Valerie Harperová odešla ze seriálu Mary Tyler Moore Show, producenti měli pocit, že seriál potřebuje další ženskou postavu, a tak vytvořili Sue Ann Nivensovou. V rozhovoru pro The Interviews: An Oral History of Television z roku 2010 Moore vysvětlil, že producenti, kteří věděli o přátelství Moorea a Whiteové, zpočátku váhali, zda Whiteovou do role vyzkoušet, protože se obávali, že pokud by se spletla, vyvolalo by to mezi nimi rozpaky.

V roce 1975 ji NBC nahradila jako komentátorku přehlídky Tournament of Roses, protože měla pocit, že je příliš spjata s pořadem Mary Tyler Moore Show konkurenční stanice CBS. Po skončení The Mary Tyler Moore Show v roce 1977 dostala Whiteová nabídku na vlastní komediální seriál na CBS, čtvrtý s názvem The Betty White Show (první o čtvrt roku dříve), v němž hrála společně s Johnem Hillermanem. Proti pondělnímu nočnímu fotbalu v jeho časovém slotu byla sledovanost špatná a po jedné sezóně byl seriál zrušen.

White se mnohokrát objevil v The Carol Burnett Show v několika skečích a začal hostovat v řadě televizních filmů a televizních minisérií, například With This Ring, The Best Place to Be, Before and After a The Gossip Columnist.

80. léta: Mama“s Family a The Golden Girls

V roce 1983 se Whiteová stala první ženou, která získala cenu Daytime Emmy, a to za účast v pořadu Just Men! Vzhledem k objemu práce, kterou na nich odvedla, byla považována za „první dámu herních pořadů“.

V letech 1983-1984 hrála Whiteová spolu s budoucí hvězdou seriálu Golden Girls Rue MacLennahanovou stálou roli Helen Harper Jacksonové v seriálu Mama“s Family. White tuto postavu vytvořil v sérii skečů v The Carol Burnett Show v 70. letech.

V roce 1985 získala Whiteová svou druhou výraznou roli a největší hit své kariéry v roli Rose Nylandové, rodačky ze St.Olafu v Minnesotě, ve filmu The Golden Girls. Seriál zachycoval osudy čtyř ovdovělých nebo rozvedených žen ve „zlatém věku“, které sdílely dům v Miami. Seriál Golden Girls, v němž hrály také Bea Arthurová, Estelle Gettyová a Rue MacLennahanová, byl velmi úspěšný a vysílal se v letech 1985 až 1992. Whiteová získala cenu Emmy za vynikající ženský herecký výkon v komediálním seriálu za první sérii Zlatých děvčat a v této kategorii byla nominována každý rok vysílání seriálu (Gettyová byla také nominována každý rok, ale v kategorii herečka ve vedlejší roli).

Whiteová měla napjaté vztahy se svou kolegyní ze seriálu Zlatá děvčata Beou Arthurovou na natáčení i mimo něj, což komentovala slovy, že ji Arthurová „neměla moc ráda“ a že ji „občas bolelo v krku“. Byl to její pozitivní přístup – a to Beu někdy rozčilovalo. Někdy, když byla šťastná, se vztekala.“ Po Arthurově smrti v roce 2009 White řekl: „Věděl jsem, že to bude bolet, jen jsem netušil, že to bude bolet tak moc.“ Navzdory rozdílům byly Zlaté dívky pro obě herečky pozitivní zkušeností a vzájemně si seriálu, svých rolí a úspěchů hereckého souboru velmi vážily. Arthur často trval na tom, aby s odchodem na oběd počkala, dokud všichni čtyři (ona, White, Rue McClanahanová a Estelle Jettyová) nedokončí svou práci a nebudou moci odejít společně.

Whiteové byla původně nabídnuta role Blanche v seriálu The Golden Girls a Rue McClanahanové role Rose.Obě postavy byly podobné rolím, které hrály v seriálech Mary Tyler Moore a Maude. Jay Sandrich, režisér pilotního dílu, navrhl, že by si měli role vyměnit, protože v minulosti hráli podobné role, uvedla později Rue McClanahanová v dokumentu o seriálu. Whiteová měla zpočátku pochybnosti o tom, zda je schopna Rose zahrát, dokud jí Sandrich nevysvětlil, že Rose je „nakonec naivní“. White říká, že „kdybyste Rose řekli, že máte takový hlad, že byste snědli koně, zavolala by ASPCA“.

1990-2009: hostující role a návrat na velké plátno ve filmu The Proposal (Návrh)

Seriál Golden Girls skončil v roce 1992 poté, co Arthurová oznámila své rozhodnutí odejít ze seriálu. White, McClanahan a Jetty si zopakovali své role Rose (Rose), Blanche (Blanche) a Sophie (Sophia) ve spin-offu Zlatý palác. Seriál měl krátkou životnost, trval pouze jednu sezónu. Kromě toho Whiteová ztvárnila postavu Rose Nilewoodové v seriálech Empty Nest a Nurses (oba se odehrávají v Miami).

Po skončení Zlatého paláce Whiteová hostovala v řadě televizních pořadů, například v Suddenly Susan, The Practice a Yes, Dear, kde za jednotlivé výkony získala nominaci na cenu Emmy. V roce 1996 získala cenu Emmy za vynikající hostující herečku v komediálním seriálu, když se objevila v epizodě The John Larroquette Show. V této epizodě s názvem „Here We Go Again“, parodii na seriál Avenue of the West, přesvědčí diva jako White Larroquetta, aby jí pomohl napsat paměti. V jednu chvíli se objeví spoluhráči z Golden Girls McClanahan (McClanahan) a Jetty (Getty) jako on sám. Laroquette je nucen oblékat se jako Bee Arthur, když se všichni čtyři objeví na veřejnosti jako „původní“ herci.

In December 2006, White se připojil k telenovele Daring and Charming v roli Ann Douglas, kde by se 22 vystoupení jako show je dlouho ztracená matriarcha matka Stephanie Forrester, hrál Susan Flannery . V letech 2005-2008 se také objevovala v seriálu Boston Legal na stanici ABC jako vypočítavá a vyděračská drbna Catherine Piperová, kterou původně hrála jako hostující hvězda v seriálu The Practice v roce 2004.

White se několikrát objevil v pořadech The Tonight Show with Jay Leno a The Late Late Show with Craig Ferguson, kde účinkoval v několika skečích, a 12. června 2008 se vrátil do pořadu Password ve své poslední inkarnaci, Million Dollar Password (epizoda

V roce 2009 si White zahrál v romantické komedii Návrh po boku Sandry Bullock a Ryana Reynoldse.  V roce 2009 zahájila cukrářská společnost Mars, Incorporated celosvětovou kampaň na tyčinku Snickers. Heslo kampaně znělo: „To nejsi ty, když máš hlad.“ White se spolu s Abem Vigodou objevil v reklamě na tyto bonbony během Super Bowlu XLIV v roce 2010. Reklama se stala velmi populární a získala první místo v žebříčku Super Bowl Ad Meter.

2010-2021: obnovení kariéry, Saturday Night Live a Hot in Cleveland

Po úspěchu reklamy na Snickers byla v lednu 2010 na Facebooku spuštěna kampaň s názvem „Betty White to Host SNL (Please)“.Skupina měla téměř 500 000 členů, když NBC 11. března 2010 potvrdila, že Whiteová bude 8. května hostit Saturday Night Live. Ve svých 88 letech se stala nejstarší moderátorkou pořadu. Ve svém úvodním monologu Whiteová poděkovala Facebooku a zažertovala: „Nevěděla jsem, co je to Facebook, a teď, když vím, co to je, musím říct, že to zní jako obrovská ztráta času.“ Za tento výkon získala v roce 2010 cenu Primetime Emmy za vynikající hostující herečku v komediálním seriálu.

V červnu 2010 byl White obsazen do role Elky Ostrowski, uklízečky, v původním komediálním seriálu TV Land Hot in Cleveland po boku Valerie Bertinelli, Jane Leaves a Wendy Malick . Hot in Cleveland byl prvním pokusem TV Land o první komedii podle scénáře (od svého debutu síť reprízovala další komedie). White se měl objevit pouze v pilotním díle, ale byl požádán, aby zůstal v celém seriálu. V roce 2011 byla nominována na cenu Primetime Emmy za nejlepší herečku ve vedlejší roli v komediálním seriálu za roli Elky, ale prohrála s Julií Bowenovou za seriál Modern Family . Seriál se vysílal šest sezón, celkem 128 epizod, přičemž poslední hodinová epizoda byla odvysílána 3. června 2015.

Whiteová také hrála v prezentaci Ztracený Valentýn v Síni slávy společnosti Hallmark 30. ledna 2011 (tato prezentace získala nejvyšší hodnocení v Síni slávy společnosti Hallmark v předchozích čtyřech letech a podle televizní ratingové služby Nielsen Media Research obsadila v tomto termínu první místo v hlavním vysílacím čase) a v letech 2012-2014 Whiteová hostovala a produkovala pořad Betty Whiteové Offir Rockers, v němž si senioři tropí žerty z mladší generace. Za tento pořad získal tři nominace na cenu Emmy.

Na konci roku 2010 byl vydán kalendář Betty Whiteové na rok 2011, který obsahuje fotografie z její kariéry a různých zvířat. 22. července 2010 také uvedla na trh vlastní řadu oblečení, která zahrnuje trička s jejím obličejem. Veškerý výtěžek jde na různé zvířecí charitativní organizace, které podporovala.

Úspěch Whiteové pokračoval i v roce 2012, kdy získala první cenu Grammy za nejlepší nahrávku mluveného slova za svůj bestseller If You Ask Me. Získala také cenu UCLA Jack Benny Award for Comedy, která byla udělena za její významný přínos televizní komedii. Den před jejími narozeninami, 16. ledna 2012, odvysílala televize NBC speciální pořad k 90. narozeninám Betty Whiteové. V pořadu vystoupila řada hvězd, s nimiž Whiteová v průběhu let spolupracovala, a zaznělo také poselství tehdejšího prezidenta Baracka Obamy. V lednu 2013 televize NBC opět oslavila Whiteovy narozeniny speciálním televizním pořadem, v němž vystoupily známé osobnosti včetně bývalého prezidenta Billa Clintona; speciál byl odvysílán 5. února.

15. února 2015 se Whiteová naposledy objevila v pořadu Saturday Night Live, když se zúčastnila speciálu ke 40. výročí jeho vzniku. Zúčastnila se skeče „Kaliforňané“ spolu s členy současného obsazení SNL a také s Billem Haiderem, Taylor Swiftovou a Kerry Washingtonovou. V památném skeči se White nakonec líbá s Bradleym Cooperem.

Dne 18. srpna 2018 byla kariéra Whiteové oslavena v dokumentárním filmu stanice PBS s názvem Betty White: First Lady of Television (Betty Whiteová: První dáma televize). Dokument byl natáčen po dobu deseti let a obsahoval archivní záběry a rozhovory s kolegy a přáteli. V roce 2019 se Whiteová objevila ve filmu Toy Story 4 od společnosti Pixar, kde namluvila tygřici Betty Whiteovou, která po ní dostala jméno. Ostatní hračky, se kterými se dělila o scénu, byly pojmenovány a hrály je Carol Burnettová, Carl Rainer a Mel Brooks. White poznamenal: „Bylo úžasné, jakým způsobem zakomponovali naše jména do postav. . . a já mám ráda zvířata, takže tygr byl perfektní!“

V prosinci 2021, ještě před smrtí Whiteové, bylo oznámeno, že v den jejích 100. narozenin, 17. ledna 2022, bude v amerických kinech uveden nový dokumentární film o ní s názvem Betty White: A Celebration. Ve filmu se objeví řada přátel, jako jsou Ryan Reynolds, Tina Fey, Robert Redford, Lyn-Manuel Miranda, Clint Eastwood a Morgan Freeman, Jay Leno, Carol Burnett, Craig Ferguson, Jimmy Kimmel, Valerie Bertinelli, James Corden, Wendy Malick a Jennifer Love Hewitt. Kromě plánovaného dokumentárního filmu ji časopis People představí na obálce svého pavilonu 10. ledna 2022 a speciálního pamětního vydání k oslavě očekávaného milníku, které vyjde několik dní před její smrtí.

Po Whiteově smrti oznámili producenti Steve Betcher a Mike Trinklin z distribuční společnosti Fathom Events ve svém příspěvku na Facebooku, že předtáčení bude pokračovat podle plánu.

White získal pět cen Emmy Zone High Rating Emmy, dvě ceny Daytime Emmy (včetně Daytime Emmy 2015 za celoživotní dílo) a v roce 1952 obdržel cenu Los Angeles Emmy. Whiteová byla jedinou ženou, která získala cenu Emmy ve všech komediálních kategoriích, a je také držitelkou rekordu v nejdelší přestávce mezi nominacemi na cenu Emmy za herecké výkony – první získala v roce 1951 a poslední v roce 2014, tedy po více než 60 letech. V roce 2015 obdržela cenu Emmy za celoživotní dílo. Získala také tři ceny American Comedy Awards (včetně ceny za celoživotní dílo v roce 1990) a dvě ceny Viewers Choice Awards za televizní kvalitu. V roce 1995 byla uvedena do televizní síně slávy a má hvězdu na hollywoodském chodníku slávy na Hollywood Boulevard spolu s hvězdou svého zesnulého manžela Allena Loudena. V roce 2009 obdržel White od Asociace televizních kritiků cenu TCA za kariérní úspěchy.

V roce 1976 získala Whiteová cenu The Pacific Pioneer Broadcasters Golden Ike Award a cenu Genii Award od Alliance for Women in Media. V roce 1987 získala cenu American Comedy Awards za nejvtipnější ženu a v roce 1990 cenu za celoživotní dílo.

Americká asociace veterinárních lékařů udělila Whiteové v roce 1987 cenu Humane Award za její charitativní práci pro zvířata. Město Los Angeles ji v roce 2006 dále ocenilo za její filantropickou práci pro zvířata bronzovou pamětní deskou v blízkosti expozice goril v losangeleské zoo. Město Los Angeles ji na slavnostním ceremoniálu jmenovalo „velvyslankyní zvířat“.

V září 2009 oznámil herecký spolek SAG (Screen Actors Guild), že na 16. ročníku udílení cen Screen Actors Guild of America plánuje Whiteovi udělit cenu za celoživotní dílo. Herečka Sandra Bullocková předala Whiteovi ocenění 23. ledna 2010 na slavnostním ceremoniálu ve Shrine Auditorium v Los Angeles. V roce 2009 byly Whiteová a její kolegyně z Golden Girls Bea Arthurová, Rue McClanahanová a Estelle Gettyová oceněny cenami Disney Legends Awards. V prosinci 2010 byla Whiteová uvedena do Kalifornské síně slávy. V roce 2010 byla zvolena nejlepší bavičkou podle Associated Press.

9. listopadu 2010 jmenovala Lesní správa USDA spolu s medvědem Smokeym Whiteovou čestnou lesnicí, čímž se jí splnil její celoživotní sen. Whiteová v předchozích rozhovorech uvedla, že jako malá chtěla být lesnicí, ale v té době to ženy nesměly dělat. V době, kdy White obdržel toto vyznamenání, tvořily ženy více než třetinu zaměstnanců Lesní služby.

V lednu 2011 získala Whiteová cenu SAG za vynikající ženský herecký výkon v komediálním seriálu za roli Elky Ostrowski v seriálu Hot in Cleveland. Samotný seriál byl také nominován na cenu za vynikající herecký výkon v komediálním seriálu, ale prohrál s herci ze seriálu Modern Family. Stejnou cenu získala i v roce 2012 a později byla nominována potřetí.

V říjnu 2011 byl Whiteovi udělen čestný titul a bílý plášť Washingtonské státní univerzity.

Průzkum provedený agenturami Reuters a Ipsos v roce 2011 ukázal, že White je mezi Američany považován za nejoblíbenější a nejdůvěryhodnější celebritu, která předstihla Denzela Washingtona, Sandru Bullockovou a Toma Hankse.

V roce 2017, po 70 letech v oboru, byl White pozván, aby se stal členem Akademie filmového umění a věd. Ve svých 95 letech se tak stala nejstarší novou členkou.

Během dobrovolnické činnosti v Amerických dobrovolných službách žen se Whiteová seznámila se svým prvním manželem Dickem Barkerem, pilotem letounu P-38 amerického letectva. Po válce se manželé vzali a přestěhovali se do Bel Center v Ohiu. Vrátili se do Los Angeles a do roka se rozvedli.

V roce 1947 se provdala za Lanea Allena. Rozvedli se v roce 1949, protože on chtěl rodinu, ale ona chtěla spíše kariéru než děti.

14. června 1963 se Whiteová provdala za televizního moderátora a osobnost Allena Landena, s nímž se seznámila v roce 1961 v jeho pořadu Heslo jako s hostem z řad celebrit, a její zákonné jméno bylo změněno na Betty White Landenová. Než Whiteová souhlasila, požádal ji nejméně dvakrát o ruku. Pár se společně objevil v epizodě seriálu The Odd Couple s Felixem a Oscarovým vystoupením v pořadu Password .

Mezi jejich vysoké přátele patřil i spisovatel John Steinbeck. V roce 2011 Whiteová napsala o svém přátelství s autorkou. Laden chodil do stejné školy jako Steinbeckova manželka Elaine Anderson Steinbecková. Steinbeck předal Landenovi v den svých narozenin raný návrh projevu při přebírání Nobelovy ceny za literaturu.

Allen Loaten zemřel 9. června 1981 v Los Angeles na rakovinu žaludku. Neměli spolu žádné děti, ale byla nevlastní matkou jeho tří dětí z prvního manželství s Margaret McGloin Landenovou, která zemřela v roce 1961 na rakovinu. White se rozhodl, že se po Landenově smrti znovu neožení. V rozhovoru s Larrym Kingem na otázku, zda by se znovu vdala, odpověděla: „Když máte toho nejlepšího, kdo potřebuje zbytek?“

White navštěvoval církev Unity Church.

Dobré životní podmínky zvířat

White byl milovníkem zvířat a obhájcem jejich ochrany, spolupracoval s organizacemi jako Los Angeles Zoo Commission, Morris Animal Foundation, African Wildlife Foundation a Actors and Others for Animals. O ochranu zvířat se začala zajímat počátkem 70. let, kdy produkovala a uváděla syndikovaný seriál The Pet Set, v němž vystupovaly známé osobnosti a jejich domácí mazlíčci. Od roku 2009 je Whiteová emeritní prezidentkou Morrisovy nadace pro zvířata, v níž působí jako správkyně od roku 1971. Od roku 1974 je členkou představenstva asociace Greater Los Angeles Zoo Association. Kromě toho White působil osm let jako komisař zoo.

Podle členského zpravodaje ZooScape losangeleské zoologické a botanické zahrady White v letech 2000 až 2002 uváděl pořad „History on Film“. Jen v dubnu 2008 daroval White zoologické zahradě téměř 100 000 dolarů. White byl porotcem na slavnostním předávání cen American Humane Hero Dog Awards 2011 v hotelu The Beverly Hilton 1. října 2011 v Los Angeles.

V září 2011 White spolupracoval s anglickou zpěvačkou Lucianou na remixu její písně „I“m Still Hot“. Píseň vyšla digitálně 22. září a videoklip měl premiéru 6. října. Byl vytvořen pro kampaň k programu životního vyrovnání Linka života. White se 8. listopadu 2011 zúčastnil předávání cen American Humane“s Hero Dog Awards na kanálu Hallmark Channel po boku Whoopi Goldbergové a Wendy Diamondové.

Rasová nespravedlnost

V roce 1954, kdy show Betty Whiteové pronikla do celých Spojených států, byla Whiteová mnohými obyvateli jižních států kritizována za to, že v jejím vaudevillu vystupuje tanečník Arthur Duncan, a byla požádána, aby ho odstranila. Její odpověď zněla: „Je mi to líto. Smiřte se s tím.“ V důsledku toho věnovala Duncanovi ještě více vysílacího času a její pořad byl brzy televizí zrušen.

V roce 2017, třiašedesát let po zrušení pořadu, se Duncan objevil jako překvapivý host v premiéře talentové reality show Little Big Shots: Forever Young, kde se objevil a znovu setkal s Whiteovou, které později znovu poděkoval za její podporu.

Práva LGBT

Jako zastánce a obhájce práv LGBT osob White řekl: „Pokud spolu pár celou dobu žil – a existují homosexuální vztahy, které jsou pevnější než některé heterosexuální – myslím, že je v pořádku, pokud se chtějí vzít. Starej se o sebe, o své věci a nestarej se tolik o ostatní.“ V rozhovoru z roku 2011 Whiteová uvedla, že vždy věděla, že její blízký přítel Liberace je gay, a že ho občas doprovázela na premiéry.

Whiteová zemřela přirozenou smrtí ve svém domě v losangeleské čtvrti Brentwood 31. prosince 2021 ve věku 99 let, pouhých sedmnáct dní před svými stými narozeninami a plánovanými oslavami.

Americký prezident Joe Biden vydal po její smrti prohlášení, v němž ji označil za „úžasnou dámu“ a „kulturní ikonu, která nám bude velmi chybět“. Bývalá první dáma Michelle Obamová také vyjádřila soustrast na sociálních sítích a napsala: „Překonávala bariéry, vzdorovala očekáváním, sloužila své zemi a všechny nás rozesmála. … S Barackem spojujeme mnoho lidí na celém světě, kterým bude chybět radost, kterou světu přinášela.“ Soustrast vyjádřila také armáda Spojených států, protože Whiteová sloužila v armádě během druhé světové války v ženské dobrovolnické službě, a Centrum Martina Luthera Kinga Jr. vyjádřilo soustrast a ocenilo Whiteovou za její včasnou podporu rasové rovnosti. Na Whiteovu památku reagovaly stanice ESPN, NBA, WWE, Akademie, Emmy, Disney a Forbes.

Hold mu vzdala i řada celebrit, mezi nimi Ryan Reynolds, Sandra Bullock, Robert Redford, Reese Witherspoon, Viola Davis, Oprah Winfrey, Dolly Parton, Cher, Dion Warwick, Helen DeGeneres, Seth Myers, Sharon Stone, Carol Burnett, Mel Brooks, Bob Aitzer, Paul Feich, Andy Cowen, Valerie Bertinelli, Conan O“Brien, Sarah Highland, Debra Messing, Mark Raffalo, Jimmy Fallon, Kerry Washington, Henry Winkler, George Takei, Kathy Griffin, John Mayer, Joe Jonas a Pink.

31. prosince 2021 přerušila CNN pravidelný program, aby oznámila čerstvou zprávu o Whiteově smrti ve věku 99 let. V den jejího úmrtí pronesli Andy Cowen a Anderson Cooper přípitek na její počest v silvestrovském živém vysílání CNN. Na hudebním festivalu Decadence EDM v Arizoně vzdal americký DJ Dillon Francis během silvestrovské noci hold Whiteové tím, že promítal obrázky Whiteové z celé její kariéry a zároveň pouštěl znělku seriálu The Golden Girls. Basketbalový tým Chicago Bulls i hokejový tým New York Islanders vzdaly Whiteovi podobnou poctu na svých zápasech 2. ledna 2022.

Hvězda Whiteové na hollywoodském chodníku slávy byla jen několik hodin po oznámení jejího úmrtí zaplavena květinami a poklonami.

V lednu 2022 TMZ informoval, že Vicki Skamanová, starostka Whiteova rodného města Oak Park ve státě Illinois, bude každoročně uznávat 17. leden jako Den Betty Whiteové a v centru domu illinoiské rodačky bude namalována nástěnná malba.

White vydal mnoho knih. V srpnu 2010 podepsala smlouvu s nakladatelstvím GP Putnam“s Sons na vydání dalších dvou knih, z nichž první, If You Ask Me (And of Course You Won“t), vyšla v roce 2011. V únoru 2012 získala Whiteová za nahrávku své knihy první cenu Grammy („Best Spoken Word Recording“).

Zvukové knihy

Zdroje

  1. Μπέτι Γουάιτ
  2. Betty Whiteová
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.