Štěpán III. z Blois

Delice Bette | 12 září, 2022

Souhrn

Štěpán (1092 nebo 1096 – 25. října 1154), často označovaný jako Štěpán z Blois, byl anglickým králem od 22. prosince 1135 do své smrti v roce 1154. Byl mladším synem hraběte z Blois, v letech 1125 až 1147 byl hrabětem z Boulogne jure uxoris a v letech 1135 až 1144 vévodou normandským. Jeho vláda byla poznamenána anarchií, občanskou válkou s jeho sestřenicí a rivalkou, císařovnou Matyldou, jejíž syn Jindřich II. nastoupil po Štěpánovi jako první z anglikánských králů.

Štěpán se narodil v hrabství Blois ve střední Francii; jeho otec, hrabě Štěpán Jindřich, zemřel, když byl Štěpán ještě malý, a vychovávala ho matka Adéla, dcera Viléma Dobyvatele. Štěpán se dostal na dvůr svého strýce Jindřicha I. Anglického, získal významné postavení a rozsáhlé pozemky. Oženil se s Matyldou z Boulogne a zdědil další statky v Kentu a Boulogne, které z páru učinily jeden z nejbohatších v Anglii. Štěpán jen o vlásek unikl utonutí spolu se synem Jindřicha I., Vilémem Adelinem, při potopení Bílé lodi v roce 1120; Vilémova smrt zpochybnila nástupnictví na anglickém trůně. Když Jindřich v roce 1135 zemřel, Štěpán rychle překročil kanál La Manche a s pomocí svého bratra Jindřicha, biskupa z Winchesteru a opata z Glastonbury, se ujal trůnu s argumentem, že zachování pořádku v celém království má přednost před jeho dřívější přísahou na podporu nároků dcery Jindřicha I., císařovny Matyldy.

První roky Štěpánovy vlády byly do značné míry úspěšné, přestože na jeho majetek v Anglii a Normandii zaútočil David I. Skotský, velšští povstalci a manžel císařovny Matyldy Geoffrey Plantagenet, hrabě z Anjou. V roce 1138 se proti Štěpánovi vzbouřil císařovnin nevlastní bratr Robert z Gloucesteru a hrozil občanskou válkou. Štěpán spolu se svým blízkým rádcem Waleranem de Beaumont podnikl rázné kroky na obranu své vlády, včetně zatčení mocného rodu biskupů. Když císařovna s Robertem v roce 1139 vtrhla do Anglie, Štěpán nedokázal vzpouru rychle potlačit a ta se uchytila na jihozápadě Anglie. V bitvě u Lincolnu v roce 1141 byl zajat, opustilo ho mnoho jeho stoupenců a ztratil kontrolu nad Normandií. Osvobozen byl až poté, co jeho manželka a Vilém z Ypres, jeden z jeho vojenských velitelů, zajali Roberta u Winchesteru, ale válka se protáhla na mnoho let, přičemž ani jedna strana nebyla schopna získat převahu.

Štěpán se stále více staral o to, aby jeho syn Eustach zdědil trůn. Král se snažil přesvědčit církev, aby souhlasila s korunovací Eustacha a posílila tak jeho nárok; papež Evžen III. to odmítl a Štěpán se dostal do sledu stále tvrdších sporů se svým vyšším klérem. V roce 1153 vtrhl do Anglie císařovnin syn Jindřich a vytvořil alianci mocných regionálních baronů, kteří podpořili jeho nárok na trůn. Obě vojska se setkala u Wallingfordu, ale ani jedna strana baronů neměla zájem o další bitvu. Štěpán začal zkoumat možnost vyjednání míru, což urychlila náhlá Eustachova smrt. Koncem roku se Štěpán a Jindřich dohodli na Winchesterské smlouvě, v níž Štěpán výměnou za mír uznal Jindřicha za svého dědice a vynechal Viléma, Štěpánova druhého syna. Následujícího roku Štěpán zemřel. Moderní historici vedou rozsáhlé diskuse o tom, do jaké míry přispěla k tomuto dlouhému období občanské války jeho osobnost, vnější události nebo slabiny normanského státu.

Dětství

Štěpán se narodil v Blois ve Francii v roce 1092 nebo 1096. Jeho otcem byl Štěpán Jindřich, hrabě z Blois a Chartres, významný francouzský šlechtic a aktivní křižák, který však ve Štěpánově raném životě hrál jen krátkou roli. Během první křížové výpravy získal Štěpán-Jindřich pověst zbabělce a v roce 1101 se znovu vrátil do Levanty, aby si napravil reputaci; tam byl zabit v bitvě u Ramly. Štěpánova matka Adéla byla dcerou Viléma Dobyvatele a Matyldy Flanderské, která mezi svými současníky proslula zbožností, bohatstvím a politickým talentem. Na Štěpána měla během jeho raných let silný matriarchální vliv.

Francie ve 12. století byla volným souborem hrabství a menších polních celků, které byly pod minimální kontrolou francouzského krále. Králova moc byla spojena s kontrolou bohaté provincie Île-de-France, která se nacházela východně od Štěpánova rodného hrabství Blois. Na západě ležela tři hrabství Maine, Anjou a Touraine a severně od Blois se nacházelo Normandské vévodství, z něhož Vilém Dobyvatel v roce 1066 dobyl Anglii. Vilémovy děti stále bojovaly o společné anglo-normanské dědictví. Vládci v celé této oblasti mluvili podobným jazykem, i když s regionálními dialekty, vyznávali stejné náboženství a byli úzce propojeni; byli také velmi soutěživí a často spolu vedli spory o cenná území a hrady, které ovládali.

Štěpán měl nejméně čtyři bratry a jednu sestru a pravděpodobně i dvě nevlastní sestry. Jeho nejstarším bratrem byl Vilém, který by za normálních okolností vládl v Blois a Chartres. Vilém byl pravděpodobně intelektuálně postižený a Adéla místo toho nechala hrabství předat svému druhému synovi, později rovněž hraběti Theobaldovi II. ze Champagne. Zbývající Štěpánův starší bratr Odo zemřel mladý, pravděpodobně v raném mládí. Jeho mladší bratr Jindřich z Blois se narodil pravděpodobně čtyři roky po něm. Bratři tvořili semknutou rodinnou skupinu a Adéla podporovala Štěpána, aby se ujal role feudálního rytíře, zatímco Jindřicha směřovala ke kariéře v církvi, možná proto, aby se jejich osobní kariérní zájmy nekřížily. Štěpán byl neobvykle vychováván v domácnosti své matky, místo aby byl poslán k blízkému příbuznému; učil se latinsky a jezdit na koni a jeho vychovatel Vilém Norman ho vzdělával v nedávné historii a biblických příbězích.

Vztah s Jindřichem I.

Štěpánův raný život byl silně ovlivněn jeho vztahem se strýcem Jindřichem I. Jindřich se chopil moci v Anglii po smrti svého staršího bratra Viléma Rufa. V roce 1106 vpadl do Normandského vévodství, které ovládal jeho nejstarší bratr Robert Curthose, a zmocnil se ho, přičemž Robertovo vojsko porazil v bitvě u Tinchebray. Jindřich se poté dostal do konfliktu s francouzským králem Ludvíkem VI. a ten využil příležitosti a prohlásil Robertova syna Viléma Clita normandským vévodou. Jindřich reagoval vytvořením sítě spojenectví se západními hrabaty Francie proti Ludvíkovi, což vyústilo v regionální konflikt, který trval po celý Štěpánův raný život. Adéla a Theobald se spojili s Jindřichem a Štěpánova matka se rozhodla umístit ho na Jindřichův dvůr. Další vojenské tažení vedl Jindřich od roku 1111 v Normandii, kde se proti jeho vládě postavili povstalci pod vedením Roberta z Bellême. Štěpán byl pravděpodobně s Jindřichem během vojenského tažení v roce 1112, kdy byl králem pasován na rytíře. Byl přítomen u dvora při králově návštěvě opatství Saint-Evroul v roce 1113. Štěpán pravděpodobně poprvé navštívil Anglii buď v roce 1113, nebo 1115, téměř jistě v rámci Jindřichova dvora.

Jindřich se stal mocným Štěpánovým mecenášem a pravděpodobně se ho rozhodl podporovat, protože Štěpán patřil k jeho rozvětvené rodině a byl jeho regionálním spojencem, avšak sám o sobě nebyl dostatečně bohatý ani mocný, aby představoval hrozbu pro krále nebo jeho dědice Viléma Adelina. Jako třetí přeživší syn, byť z vlivného regionálního rodu, Štěpán stále potřeboval podporu mocného patrona, aby se mohl v životě prosadit. S Jindřichovou podporou začal rychle hromadit pozemky a majetek. Po bitvě u Tinchebray v roce 1106 Jindřich zabavil svému bratranci Vilémovi hrabství Mortain a Honor of Eye, rozsáhlé panství, které dříve vlastnil Robert Malet. V roce 1113 získal Štěpán titul i čest, ovšem bez pozemků, které předtím držel Vilém v Anglii. Následoval také dar Honor z Lancasteru poté, co jej Jindřich zkonfiskoval Rogeru Poitevskému. Jindřich Štěpánovi daroval také pozemky v Alençonu v jižní Normandii, ale místní Normané se vzbouřili a hledali pomoc u Fulka IV. hraběte z Anjou. Štěpán a jeho starší bratr Theobald byli v následném tažení, které vyvrcholilo bitvou u Alençonu, drtivě poraženi a tato území již nebyla získána zpět.

Nakonec král zařídil, aby se Štěpán v roce 1125 oženil s Matyldou, dcerou a jedinou dědičkou Eustacha III., hraběte z Boulogne, který vlastnil významný kontinentální přístav Boulogne a rozsáhlé statky v severozápadní a jihovýchodní Anglii. V roce 1127 se zdálo, že se Vilém Clito, potenciální uchazeč o anglický trůn, stane flanderským hrabětem; Štěpán byl králem vyslán na misi, aby tomu zabránil, a po svém úspěšném zvolení Vilém Clito v odvetě napadl Štěpánovy pozemky v sousední Boulogne. Nakonec bylo vyhlášeno příměří a Vilém Clito následujícího roku zemřel.

Bílá loď a nástupnictví

V roce 1120 se anglická politická scéna dramaticky změnila. Tři stovky cestujících se nalodily na Bílou loď, aby se vydaly z Barfleuru v Normandii do Anglie, včetně následníka trůnu Viléma Adelina a mnoha dalších vysokých šlechticů. Štěpán měl v úmyslu plout na stejné lodi, ale na poslední chvíli si to rozmyslel a vystoupil, aby počkal na jinou loď, buď z obavy z přeplnění lodi, nebo proto, že trpěl průjmem. Loď se cestou potopila a všichni cestující kromě dvou zemřeli, včetně Williama Adelina.

Po Adelinově smrti bylo dědictví anglického trůnu zpochybněno. Pravidla následnictví v západní Evropě byla v té době nejistá; v některých částech Francie se stále více prosazovala mužská primogenitura, kdy titul dědil nejstarší syn. Bylo také tradicí, že francouzský král korunoval svého nástupce ještě za svého života, takže zamýšlená linie nástupnictví byla relativně jasná, ale v Anglii tomu tak nebylo. V jiných částech Evropy, včetně Normandie a Anglie, bylo tradicí, že se pozemky dělily, přičemž nejstarší syn získal dědičné pozemky – obvykle považované za nejcennější – a mladší synové dostali menší nebo nověji získané díly či statky. Problém dále komplikovala posloupnost nestabilních anglo-normanských dědictví v předchozích šedesáti letech – Vilém Dobyvatel získal Anglii násilím, Vilém Rufus a Robert Curthose mezi sebou vedli válku o dědictví a Jindřich získal vládu nad Normandií pouze násilím. Nedošlo k žádnému mírovému, nespornému nástupnictví.

Po smrti Viléma Adelina měl Jindřich už jen jedno legitimní dítě, budoucí císařovnu Matyldu, která však byla jako žena ve značné politické nevýhodě. Přestože si král vzal druhou manželku, Adélu Lovaňskou, bylo stále méně pravděpodobné, že bude mít dalšího legitimního syna, a místo toho vzhlížel k Matyldě jako ke své zamýšlené dědičce. Matylda si díky sňatku s císařem Jindřichem V. nárokovala titul císařovny Svaté říše římské, ale její manžel v roce 1125 zemřel a ona se v roce 1128 znovu provdala za Geoffreye Plantageneta, hraběte z Anjou, jehož země sousedily s Normandským vévodstvím. Geoffrey byl mezi anglo-normanskou elitou neoblíbený: jako anžvínský vládce byl tradičním nepřítelem Normanů. Zároveň stále rostlo napětí v důsledku Jindřichovy domácí politiky, zejména vysokých příjmů, které vybíral na úhradu různých válek. Konflikty však omezovala síla královy osobnosti a jeho pověst.

Jindřich se snažil vybudovat pro Matyldu politickou podporu v Anglii i Normandii a požadoval, aby jeho dvůr nejprve v roce 1127 a poté znovu v letech 1128 a 1131 složil přísahu, že uzná Matyldu za svou přímou nástupkyni a její potomky za právoplatné vládce po ní. Štěpán byl mezi těmi, kdo tuto přísahu v roce 1127 složili. Nicméně vztahy mezi Jindřichem, Matyldou a Geoffreyem byly ke konci králova života stále napjatější. Matylda a Geoffrey tušili, že nemají v Anglii skutečnou podporu, a v roce 1135 navrhli Jindřichovi, aby král ještě za svého života předal Matyldě královské hrady v Normandii a trval na tom, aby jí normanská šlechta okamžitě přísahala věrnost, čímž by manželé získali po Jindřichově smrti mnohem silnější postavení. Jindřich to rozzlobeně odmítl, pravděpodobně z obavy, že by se Geoffrey pokusil převzít moc v Normandii poněkud dříve, než zamýšlel. V jižní Normandii vypuklo nové povstání a Geoffrey s Matyldou vojensky zasáhli ve prospěch povstalců. Uprostřed této konfrontace Jindřich nečekaně onemocněl a zemřel poblíž Lyons-la-Forêt.

V roce 1135 byl Štěpán již pevnou součástí anglo-normanské společnosti. Byl nesmírně bohatý, dobře vychovaný a oblíbený u svých vrstevníků; byl také považován za muže schopného rázného jednání. Kronikáři zaznamenali, že navzdory svému bohatství a moci byl skromným a lehkovážným vůdcem, který rád sedával se svými muži a služebníky, nenuceně se s nimi smál a jedl. Byl velmi zbožný, a to jak z hlediska dodržování náboženských rituálů, tak z hlediska osobní štědrosti vůči církvi. Štěpán měl také osobního augustiniánského zpovědníka, kterého mu jmenoval canterburský arcibiskup a který pro něj zavedl kající režim, a Štěpán podporoval nový řád cisterciáků, aby na jeho panstvích zakládali opatství, čímž získal další spojence v církvi.

Pověsti o zbabělosti jeho otce během první křížové výpravy však kolovaly i nadále a snaha vyhnout se stejné pověsti mohla ovlivnit některé Štěpánovy riskantní vojenské akce. Jeho manželka Matylda hrála významnou roli při správě jejich rozsáhlých anglických statků, což přispělo k tomu, že manželé byli po králi a královně druhou nejbohatší světskou domácností v zemi. Bezzemek, vlámský šlechtic Vilém z Ypres, vstoupil do Štěpánovy domácnosti v roce 1133.

Štěpánův mladší bratr Jindřich z Blois se také dostal k moci za vlády Jindřicha I. Jindřich z Blois se stal clunyjským mnichem a následoval Štěpána do Anglie, kde ho král jmenoval opatem Glastonbury, nejbohatšího opatství v Anglii. Král ho poté jmenoval biskupem ve Winchesteru, jednom z nejbohatších biskupství, a umožnil mu, aby si ponechal i Glastonbury. Kombinované příjmy z těchto dvou funkcí učinily z Jindřicha Winchesterského druhého nejbohatšího muže v Anglii po králi. Jindřich z Winchesteru chtěl zvrátit to, co vnímal jako zásah normanských králů do práv církve. Normanští králové měli tradičně velkou moc a autonomii nad církví na svém území. Od čtyřicátých let 10. století však následující papežové předkládali reformní poselství, které zdůrazňovalo, že je důležité, aby církev byla „řízena důsledněji a hierarchičtěji z centra“, a ustanovili „její vlastní sféru moci a jurisdikce, oddělenou od světského panovníka a nezávislou na něm“, jak říká historik Richard Huscroft.

Když se začala šířit zpráva o smrti Jindřicha I., mnozí z potenciálních uchazečů o trůn neměli dobré předpoklady k reakci. Geoffrey a Matylda se nacházeli v Anjou a poněkud rozpačitě podporovali povstalce v jejich tažení proti královskému vojsku, v němž byla řada Matyldiných příznivců, například Robert z Gloucesteru. Mnozí z těchto baronů složili přísahu, že zůstanou v Normandii, dokud nebude zesnulý král řádně pohřben, což jim bránilo v návratu do Anglie. Štěpánův starší bratr Theobald byl ještě jižněji, v Blois. Štěpán však byl v Boulogne, a když se k němu dostala zpráva o Jindřichově smrti, odjel do Anglie v doprovodu své vojenské čeledi. Robert z Gloucesteru obsadil přístavy Dover a Canterbury a podle některých zpráv odmítl Štěpánovi při jeho prvním příjezdu přístup. Nicméně Štěpán pravděpodobně dorazil na své vlastní panství na okraji Londýna již 8. prosince a během následujícího týdne začal v Anglii přebírat moc.

Davy v Londýně si tradičně nárokovaly právo volit krále a prohlásily Štěpána novým panovníkem v domnění, že městu na oplátku poskytne nová práva a výsady. Jindřich z Blois dodal Štěpánovi podporu církve: Štěpán mohl postoupit do Winchesteru, kde Roger, biskup ze Salisbury a lord kancléř, nařídil předat Štěpánovi královskou pokladnu. Jindřich 15. prosince doručil dohodu, podle níž Štěpán udělí církvi rozsáhlé svobody a volnosti výměnou za to, že arcibiskup z Canterbury a papežský legát podpoří jeho nástupnictví na trůn. Drobným problémem byla náboženská přísaha, kterou Štěpán složil na podporu císařovny Matyldy, ale Jindřich přesvědčivě argumentoval, že zesnulý král se mýlil, když trval na tom, aby jeho dvůr přísahu složil.

Navíc zesnulý král trval na této přísaze jen proto, aby ochránil stabilitu království, a vzhledem k chaosu, který by nyní mohl nastat, by Štěpán mohl oprávněně tuto přísahu ignorovat. Jindřichovi se také podařilo přesvědčit Hugha Bigoda, královského správce zesnulého krále, aby odpřísáhl, že král si nástupnictví na smrtelné posteli rozmyslel a jmenoval místo sebe Štěpána. Štěpánova korunovace se konala o týden později ve Westminsterském opatství 22. prosince.

Mezitím se v Le Neubourgu sešla normanská šlechta, aby projednala vyhlášení Theobalda králem, pravděpodobně po zprávě, že Štěpán získává podporu v Anglii. Normané tvrdili, že hrabě má jako starší vnuk Viléma Dobyvatele nejplatnější nárok na království a vévodství a že je rozhodně vhodnější než Matylda.

21. prosince se Theobald setkal s normanskými barony a Robertem z Gloucesteru v Lisieux. Jejich jednání přerušila náhlá zpráva z Anglie, že následujícího dne má proběhnout Štěpánova korunovace. Theobald poté souhlasil s návrhem Normanů, aby se stal králem, jen aby zjistil, že jeho dřívější podpora okamžitě vyprchala: baroni nebyli ochotni podpořit rozdělení Anglie a Normandie tím, že se postaví proti Štěpánovi, který následně finančně odškodnil Theobalda, jenž na oplátku zůstal v Blois a podporoval nástupnictví svého bratra.

První roky (1136-37)

Štěpánovo nové anglo-normanské království bylo utvářeno normanským dobytím Anglie v roce 1066 a následnou normanskou expanzí do jižního Walesu v následujících letech. Království i vévodství ovládal malý počet významných baronů, kteří vlastnili pozemky na obou stranách Lamanšského průlivu, a pod nimi stojící menší baroni, kteří měli obvykle více lokalizovanou držbu. Rozsah, v jakém se měly pozemky a pozice dědit dědičným právem nebo darem od krále, byl stále nejistý a napětí ohledně této otázky vzrostlo za vlády Jindřicha I. Pozemky v Normandii, které se dědily dědičným právem, byly pro hlavní barony obvykle považovány za důležitější než ty v Anglii, kde byla jejich držba méně jistá. Jindřich zvýšil autoritu a možnosti ústřední královské správy a často do klíčových pozic přiváděl „nové muže“, místo aby využíval zavedené šlechtice. Přitom se mu podařilo maximalizovat příjmy a omezit výdaje, což vedlo ke zdravému přebytku a proslulé velké státní pokladně, ale také ke zvýšení politického napětí.

Štěpán musel ihned po své korunovaci zasáhnout v severní Anglii. Skotský král David I. po zprávě o Jindřichově smrti vtrhl na sever a obsadil Carlisle, Newcastle a další klíčové pevnosti. Severní Anglie byla v této době sporným územím, neboť skotští králové si tradičně činili nárok na Cumberland a David si na základě sňatku s dcerou Waltheofa, hraběte z Northumbrie, nárokoval také Northumbrii. Štěpán rychle vyrazil s vojskem na sever a setkal se s Davidem u Durhamu. Byla uzavřena dohoda, podle níž měl David vrátit většinu území, které zabral, s výjimkou Carlisle. Na oplátku Štěpán potvrdil anglický majetek Davidova syna Jindřicha, včetně hrabství Huntingdon.

Po návratu na jih uspořádal Štěpán o Velikonocích roku 1136 svůj první královský soud. Ve Westminsteru se na něm sešla široká šlechta, včetně mnoha anglonormanských baronů a většiny vyšších církevních hodnostářů. Štěpán vydal novou královskou listinu, v níž potvrdil sliby, které dal církvi, a slíbil zvrátit politiku Jindřicha I. týkající se královských lesů a reformovat veškerá zneužití královského právního systému. Představil se jako přirozený nástupce Jindřichovy politiky a znovu potvrdil stávajících sedm hrabství v království jejich dosavadním držitelům. Velikonoční dvůr byl okázalou událostí a na samotnou akci, oblečení a dary bylo vynaloženo velké množství peněz. Štěpán rozdával přítomným dotace na pozemky a milosti a obdaroval četné církevní nadace pozemky a výsadami. Jeho nástup na trůn však ještě musel schválit papež a Jindřich z Blois byl zřejmě zodpovědný za zajištění zaslání podpůrných svědectví jak od Štěpánova bratra Theobalda, tak od francouzského krále Ludvíka VI, pro kterého Štěpán představoval užitečnou protiváhu moci Angevinů v severní Francii. Papež Inocenc II. potvrdil Štěpána jako krále dopisem ještě téhož roku a Štěpánovi rádci rozšířili kopie po Anglii, aby prokázali jeho legitimitu.

Potíže pokračovaly v celém Štěpánově království. Po velšském vítězství v bitvě u Llwchwru v lednu 1136 a úspěšném přepadení Richarda Fitz Gilberta de Clare v dubnu se v jižním Walesu zvedla vzpoura, která začala ve východním Glamorganu a během roku 1137 se rychle rozšířila po zbytku jižního Walesu. Owain Gwynedd a Gruffydd ap Rhys se úspěšně zmocnili značných území, včetně hradu Carmarthen. Štěpán reagoval vysláním Richardova bratra Baldwina a pochodnického lorda Roberta Fitz Harolda z Ewyasu do Walesu, aby region zpacifikovali. Ani jedna z misí nebyla příliš úspěšná a zdá se, že koncem roku 1137 král upustil od pokusů o potlačení povstání. Historik David Crouch se domnívá, že Štěpán se v této době z Walesu fakticky „stáhl“ a soustředil se na jiné problémy. Mezitím potlačil dvě vzpoury na jihozápadě vedené Baldwinem de Redvers a Robertem z Bamptonu; Baldwin byl po svém zajetí propuštěn a odcestoval do Normandie, kde se stal stále hlasitějším kritikem krále.

Obavy vzbuzovala také bezpečnost Normandie. Geoffrey z Anjou do ní na počátku roku 1136 vpadl a po dočasném příměří ještě téhož roku podnikl další invazi, při níž spíše přepadal a vypaloval statky, než aby se snažil území udržet. Události v Anglii způsobily, že Štěpán nemohl do Normandie odcestovat sám, a tak Waleran de Beaumont, kterého Štěpán jmenoval poručíkem Normandie, a Theobald vedli úsilí o obranu vévodství. Sám Štěpán se do vévodství vrátil až v roce 1137, kde se setkal s Ludvíkem VI. a Theobaldem, aby se dohodli na neformálním regionálním spojenectví, které pravděpodobně zprostředkoval Jindřich a jehož cílem bylo čelit rostoucí moci Angénů v regionu. V rámci této dohody uznal Ludvík Štěpánova syna Eustacha normandským vévodou výměnou za to, že Eustach složí věrnost francouzskému králi. Štěpánovi se však méně dařilo získat zpět argentinskou provincii podél hranic Normandie a Anjou, kterou Geoffrey zabral na konci roku 1135. Štěpán zformoval armádu, aby ji získal zpět, ale třenice mezi jeho vlámskými žoldnéřskými jednotkami vedenými Vilémem z Ypres a místními normanskými barony vyústily v bitvu mezi oběma polovinami jeho vojska. Normanské síly pak Štěpána opustily, což krále přinutilo vzdát se tažení. Dohodl se s Geoffreyem na dalším příměří a slíbil mu platit 2 000 marek ročně výměnou za mír podél normanských hranic.

V letech následujících po jeho nástupnictví se Štěpánův vztah k církvi postupně komplikoval. V královské listině z roku 1136 bylo přislíbeno přezkoumání vlastnictví všech pozemků, které byly od roku 1087 odňaty korunou církvi, ale tyto statky byly nyní obvykle ve vlastnictví šlechty. Nároky Jindřicha z Blois jako opata z Glastonbury na rozsáhlé pozemky v Devonu vedly ke značným místním nepokojům. V roce 1136 zemřel canterburský arcibiskup William de Corbeil. Štěpán reagoval zabavením jeho osobního majetku, což vyvolalo určitou nespokojenost mezi vyšším klérem. Jindřich chtěl nastoupit na tento post, ale Štěpán místo toho podpořil Theobalda z Bec, který byl nakonec jmenován. Papežství jmenovalo Jindřicha papežským legátem, možná jako útěchu za to, že nedostal Canterbury.

První roky Štěpánova kralování lze interpretovat různými způsoby. Stabilizoval severní hranici se Skotskem, zadržel Geoffreyho útoky na Normandii, uzavřel mír s Ludvíkem VI., měl dobré vztahy s církví a širokou podporu svých baronů. Přesto se v pozadí objevily významné problémy. Sever Anglie nyní ovládali David a princ Jindřich, Štěpán opustil Wales, boje v Normandii značně destabilizovaly vévodství a stále více baronů mělo pocit, že jim Štěpán nedal ani půdu, ani tituly, které si podle nich zasloužili nebo jim byly dluženy. Štěpánovi také rychle docházely peníze: Jindřichova značná pokladna se do roku 1138 vyprázdnila kvůli nákladům na provoz Štěpánova honosnějšího dvora a nutnosti shromažďovat a udržovat žoldnéřská vojska bojující v Anglii a Normandii.

Obrana království (1138-39)

Štěpán byl během roku 1138 napaden na několika frontách. Nejprve se proti králi vzbouřil Robert, hrabě z Gloucesteru, čímž v Anglii začala občanská válka. Robert, nemanželský syn Jindřicha I. a nevlastní bratr císařovny Matyldy, byl jedním z nejmocnějších anglo-normanských baronů a ovládal statky v Normandii. Byl známý svými státnickými kvalitami, vojenskými zkušenostmi a vůdčími schopnostmi. Robert se snažil přesvědčit Theobalda, aby se v roce 1135 ujal trůnu; prvního Štěpánova dvora v roce 1136 se nezúčastnil a bylo třeba několika předvolání, aby ho přesvědčil k účasti na dvoře v Oxfordu později téhož roku. V roce 1138 se Robert zřekl věrnosti Štěpánovi a vyhlásil podporu Matyldě, což vyvolalo velké regionální povstání v Kentu a v celé jihozápadní Anglii, ačkoli sám Robert zůstal v Normandii. Ve Francii využil situace Geoffrey z Anjou a znovu vtrhl do Normandie. David Skotský také znovu vtrhl na sever Anglie a oznámil, že podporuje nárok své neteře císařovny Matyldy na trůn, a vtrhl na jih do Yorkshiru.

Anglo-normanské války za Štěpána se vyznačovaly útočnými vojenskými taženími, v nichž se velitelé snažili dobýt klíčové nepřátelské hrady, aby mohli ovládnout území protivníka a nakonec dosáhnout pomalého strategického vítězství. Vojska tohoto období se soustředila na jízdní rytíře v brnění, které podporovala pěchota a střelci z kuší. Tyto síly tvořily buď feudální odvody, které místní šlechta získávala na omezenou dobu služby během tažení, nebo stále častěji žoldnéři, kteří byli sice dražší, ale pružnější a často kvalifikovanější. Tato vojska se však nehodila k obléhání hradů, ať už starších hradů typu motte-and-bailey, nebo novějších kamenných pevností. Stávající obléhací stroje byly podstatně méně výkonné než pozdější konstrukce trebuchetů, což dávalo obráncům značnou výhodu nad útočníky. V důsledku toho dávali velitelé přednost pomalému obléhání s cílem vyhladovět obránce nebo důlním operacím k podkopání hradeb před přímými útoky. Občas se mezi armádami odehrávaly líté boje, které však byly považovány za velmi riskantní a obezřetní velitelé se jim obvykle vyhýbali. Náklady na vedení války se v první polovině 12. století značně zvýšily a pro úspěch tažení byly stále důležitější dostatečné zásoby hotových peněz.

Štěpánovy osobní kvality jako vojevůdce se soustředily na jeho dovednosti v osobním boji, schopnosti v obléhací válce a pozoruhodnou schopnost rychle přesouvat vojenské síly na poměrně velké vzdálenosti. V reakci na vzpoury a invaze rychle podnikl několik vojenských tažení, přičemž se zaměřil především na Anglii, nikoli na Normandii. Jeho manželka Matylda byla vyslána do Kentu s loděmi a prostředky z Boulogne s úkolem znovu dobýt klíčový přístav Dover, který měl Robert pod kontrolou. Malý počet Štěpánových domácích rytířů byl vyslán na sever, aby pomohl v boji proti Skotům, kde byla Davidova vojska později téhož roku poražena v srpnové bitvě u Standardu vojsky Thurstana, arcibiskupa z Yorku. Navzdory tomuto vítězství však David stále okupoval většinu severu. Sám Štěpán se vydal na západ ve snaze získat zpět kontrolu nad Gloucestershirem, nejprve udeřil na sever do Welsh Marches, dobyl Hereford a Shrewsbury a poté zamířil na jih do Bathu. Město Bristol se pro něj ukázalo být příliš silné a Štěpán se spokojil s nájezdy a pleněním okolí. Povstalci zřejmě očekávali, že Robert toho roku zasáhne s podporou, ale on zůstal po celou dobu v Normandii a snažil se přesvědčit císařovnu Matyldu, aby sama vtrhla do Anglie. Dover se nakonec královniným vojskům vzdal ještě v tomto roce.

Štěpánovo vojenské tažení v Anglii se vyvíjelo dobře a historik David Crouch ho popisuje jako „vojenský úspěch první kategorie“. Král využil své vojenské převahy k uzavření mírové dohody se Skotskem. Štěpánova manželka Matylda byla vyslána, aby vyjednala další dohodu mezi Štěpánem a Davidem, nazvanou Durhamská smlouva; Northumbrie a Cumbrie měly být fakticky poskytnuty Davidovi a jeho synovi Jindřichovi výměnou za jejich věrnost a budoucí mír podél hranic. Naneštěstí se mocný Ranulf I., hrabě z Chesteru, domníval, že drží tradiční práva na Carlisle a Cumberland, a byl velmi nespokojen s tím, že je dostávají Skotové. Nicméně Štěpán nyní mohl zaměřit svou pozornost na očekávaný vpád Robertových a Matyldiných vojsk do Anglie.

Cesta k občanské válce (1139)

Štěpán se na vpád Angličanů připravil vytvořením několika dalších hrabství. Za Jindřicha I. existovalo jen několik hrabství, která měla převážně symbolický charakter. Štěpán jich vytvořil mnohem více, obsadil je muži, které považoval za loajální a schopné vojenské velitele, a ve zranitelnějších částech země jim přidělil nová území a další výkonné pravomoci. Zdá se, že měl na mysli několik cílů, mezi něž patřilo jednak zajištění loajality svých klíčových stoupenců udělením těchto poct, jednak zlepšení obrany v klíčových částech království. Na Štěpána měl velký vliv jeho hlavní rádce Waleran de Beaumont, dvojče Roberta z Leicesteru. Většinu těchto nových hrabství získala dvojčata Beaumontova a jejich mladší bratr a bratranci. Od roku 1138 jim Štěpán udělil hrabství Worcester, Leicester, Hereford, Warwick a Pembroke, což – zejména v kombinaci s majetkem Štěpánova nového spojence, prince Jindřicha, v Cumberlandu a Northumbrii – vytvořilo široký blok území, který fungoval jako nárazníková zóna mezi neklidným jihozápadem, Chesterem, a zbytkem království. S novými pozemky vzrostla moc Beamountů do té míry, že podle Davida Crouche bylo na Štěpánově dvoře „nebezpečné být někým jiným než přítelem Walerana“.

Štěpán podnikl kroky k odstranění skupiny biskupů, které považoval za hrozbu pro svou vládu. V čele královské správy za Jindřicha I. stál Roger, biskup ze Salisbury, podporovaný Rogerovými synovci Alexandrem a Nigelem, biskupy z Lincolnu a Ely, a Rogerovým synem, lordem kancléřem Rogerem le Poerem. Tito biskupové byli mocnými pozemkovými vlastníky i církevními vládci a začali stavět nové hrady a zvětšovat své vojenské síly, což Štěpána vedlo k podezření, že se chystají přeběhnout k císařovně Matyldě. Roger a jeho rodina byli také nepřáteli Walerana, kterému se nelíbilo, že ovládají královskou správu. V červnu 1139 uspořádal Štěpán svůj dvůr v Oxfordu, kde se strhla bitka mezi Alanem Bretaňským a Rogerovými muži, což byl incident, který Štěpán pravděpodobně záměrně vyvolal. Štěpán reagoval požadavkem, aby se Roger a ostatní biskupové vzdali všech svých hradů v Anglii. Tuto hrozbu podpořil zatčením biskupů s výjimkou Nigela, který se uchýlil na hrad Devizes; biskup se vzdal až poté, co Štěpán hrad oblehl a pohrozil popravou Rogera le Poera. Zbývající hrady se pak vzdaly králi.

Štěpánův bratr Jindřich z Blois byl tím znepokojen, a to jak z principu, protože Štěpán již dříve v roce 1135 souhlasil, že bude respektovat svobody církve, tak pragmaticky, protože sám nedávno postavil šest hradů a nechtěl, aby se s ním zacházelo stejně. Jako papežský legát předvolal krále, aby se dostavil na církevní koncil a zodpovídal se ze zatýkání a zabavování majetku. Jindřich prosazoval právo církve vyšetřovat a soudit všechna obvinění proti příslušníkům kléru. Štěpán vyslal na koncil jako svého mluvčího Aubreyho de Vere II, který tvrdil, že Roger ze Salisbury nebyl zatčen jako biskup, ale spíše jako baron, který se chystal změnit svou podporu císařovně Matyldě. Krále podpořil Hugh z Amiensu, arcibiskup z Rouenu, který vyzval biskupy, aby ukázali, jak je kanonické právo opravňuje stavět nebo držet hrady. Aubrey pohrozil, že si Štěpán bude stěžovat papeži, že ho anglická církev obtěžuje, a koncil po neúspěšném odvolání do Říma nechal věc být. Incident úspěšně odstranil jakoukoli vojenskou hrozbu ze strany biskupů, ale mohl poškodit Štěpánovy vztahy s vyšším duchovenstvem, a zejména s jeho bratrem Jindřichem.

Počáteční fáze války (1139-40)

V roce 1139 konečně přišla invaze Angličanů. Baldwin de Redvers přešel v srpnu z Normandie do Warehamu a zpočátku se pokoušel dobýt přístav, aby mohl přijmout invazní vojsko císařovny Matyldy, ale Štěpánovy síly ho donutily ustoupit na jihozápad. Následující měsíc však císařovnu pozvala královna vdova Adeliza, aby se místo toho vylodila v Arundelu, a 30. září dorazil Robert z Gloucesteru s císařovnou do Anglie se 140 rytíři. Císařovna zůstala na hradě Arundel, zatímco Robert táhl na severozápad do Wallingfordu a Bristolu v naději, že získá podporu pro povstání a spojí se s Milesem z Gloucesteru, schopným vojevůdcem, který využil příležitosti a zřekl se věrnosti králi. Štěpán se okamžitě vydal na jih, oblehl Arundel a uvěznil Matyldu na hradě.

Štěpán poté souhlasil s příměřím, které navrhl jeho bratr Jindřich; úplné podrobnosti o příměří nejsou známy, ale výsledkem bylo, že Štěpán nejprve propustil Matyldu z obklíčení a poté ji i její rytířský doprovod nechal odvést na jihozápad, kde se znovu setkali s Robertem z Gloucesteru. Důvody Štěpánova rozhodnutí propustit svou sokyni zůstávají nejasné. Soudobí kronikáři se domnívali, že Jindřich argumentoval tím, že by bylo ve Štěpánově vlastním zájmu císařovnu propustit a místo toho se soustředit na útok na Roberta, a Štěpán možná v této fázi konfliktu považoval za svého hlavního protivníka Roberta, nikoli císařovnu. V Arundelu také čelil vojenskému dilematu – hrad byl považován za téměř nedobytný a Štěpán se možná obával, že váže své vojsko na jihu, zatímco Robert se volně pohybuje na západě. Podle jiné teorie Štěpán propustil Matyldu z rytířských pohnutek; byl jistě znám svou velkorysou a zdvořilou povahou a od žen se obvykle neočekávalo, že by se staly terčem anglo-normanských válek.

Po propuštění císařovny se Štěpán zaměřil na pacifikaci jihozápadní Anglie. Přestože k císařovně přeběhlo jen málo nových vojáků, jeho nepřátelé nyní ovládali kompaktní blok území táhnoucí se od Gloucesteru a Bristolu na jihozápad do Devonu a Cornwallu, na západ do Velšských maršů a na východ až k Oxfordu a Wallingfordu, čímž ohrožovali Londýn. Štěpán začal útokem na hrad Wallingford, který držel císařovnin přítel z dětství Brien FitzCount, ale zjistil, že je příliš dobře bráněn. Poté zanechal několik sil, aby hrad zablokoval, a pokračoval na západ do hrabství Wiltshire, kde zaútočil na hrad Trowbridge a cestou dobyl hrady South Cerney a Malmesbury. Mezitím Miles z Gloucesteru táhl na východ, zaútočil na Štěpánovy zadní voje u Wallingfordu a hrozil útokem na Londýn. Štěpán byl nucen vzdát se svého západního tažení a vrátil se na východ, aby stabilizoval situaci a ochránil své hlavní město.

Na začátku roku 1140 se proti Štěpánovi vzbouřil i Nigel, biskup z Ely, jehož hrady Štěpán v předchozím roce zkonfiskoval. Nigel doufal, že se zmocní východní Anglie, a založil si základnu na ostrově Ely, který byl tehdy obklopen ochrannými bažinami. Štěpán zareagoval rychle, odvedl vojsko do bažin a pomocí lodí svázaných k sobě vytvořil hráz, která mu umožnila překvapivý útok na ostrov. Nigel unikl do Gloucesteru, ale jeho muži i hrad byli zajati a na východě byl dočasně obnoven pořádek. Muži Roberta z Gloucesteru znovu dobyli část území, které Štěpán zabral při svém tažení v roce 1139. Ve snaze vyjednat příměří uspořádal Jindřich z Blois mírovou konferenci v Bathu, na kterou Štěpán vyslal svou manželku. Konference ztroskotala na naléhání Jindřicha a duchovních, aby oni stanovili podmínky případné mírové dohody, což bylo pro Štěpána nepřijatelné.

Ranulf z Chesteru zůstal rozčilený kvůli Štěpánovu daru severní Anglie princi Jindřichovi. Ranulf vymyslel plán, jak se s problémem vypořádat: přepadl Jindřicha, když se princ po Vánocích vracel ze Štěpánova dvora do Skotska. Štěpán na zvěsti o tomto plánu reagoval tím, že Jindřicha sám doprovodil na sever, ale toto gesto se pro Ranulfa stalo poslední kapkou. Ranulf předtím prohlásil, že má práva na hrad Lincoln, který držel Štěpán, a pod záminkou společenské návštěvy se Ranulf zmocnil opevnění překvapivým útokem. Štěpán táhl na sever k Lincolnu a dohodl se s Ranulfem na příměří, pravděpodobně proto, aby ho uchránil před připojením k císařovnině frakci, na jehož základě by si Ranulf mohl hrad ponechat. Štěpán se vrátil do Londýna, ale dostal zprávu, že Ranulf, jeho bratr a jejich rodina odpočívají na hradě Lincoln s minimálními strážními silami, což byl zralý cíl pro jeho vlastní překvapivý útok. Štěpán upustil od právě uzavřené dohody, znovu shromáždil vojsko a vyrazil na sever, ale ne dost rychle – Ranulf z Lincolnu uprchl a vyhlásil podporu císařovně. Štěpán byl nucen hrad obléhat.

Druhá fáze války (1141-42)

Zatímco Štěpán se svým vojskem obléhal počátkem roku 1141 hrad Lincoln, Robert z Gloucesteru a Ranulf z Chesteru postupovali na královy pozice s poněkud většími silami. Když se zpráva donesla ke Štěpánovi, svolal radu, aby rozhodl, zda má bojovat, nebo se stáhnout a shromáždit další vojáky: Štěpán se rozhodl bojovat, což vyústilo v bitvu u Lincolnu 2. února 1141. Král velel středu svého vojska, po jeho pravici stál Alan Bretaňský a po levici Vilém z Aumale. Robertova a Ranulfova vojska měla převahu v jízdě a Štěpán sesadil mnoho svých rytířů, aby vytvořili pevný pěší blok; sám se k nim připojil a v bitvě bojoval pěšky. Štěpán nebyl nadaný řečník a předbitevní řečí pověřil Baldwina z Clare, který pronesl strhující prohlášení. Po počátečním úspěchu, kdy Vilémova vojska zničila velšskou pěchotu Angevinů, se bitva pro Štěpána vyvíjela špatně. Robertova a Ranulfova jízda obklíčila Štěpánův střed a král se ocitl v obklíčení nepřátelského vojska. Mnoho jeho stoupenců, včetně Walerana de Beaumont a Viléma z Ypres, v té chvíli uprchlo z bojiště, ale Štěpán bojoval dál a bránil se nejprve mečem a poté, když se meč zlomil, vypůjčenou válečnou sekerou. Nakonec byl Robertovými muži přemožen a odveden z pole do vazby.

Robert odvezl Štěpána zpět do Gloucesteru, kde se král setkal s císařovnou Matyldou, a poté byl převezen na hrad Bristol, který se tradičně používal pro věznění vysoce postavených osob. Zpočátku byl Štěpán držen v relativně dobrých podmínkách, později však byla jeho ostraha zpřísněna a byl držen v řetězech. Císařovna nyní začala podnikat nezbytné kroky k tomu, aby se nechala místo něj korunovat královnou, což by vyžadovalo souhlas církve a její korunovaci ve Westminsteru. Štěpánův bratr Jindřich svolal před Velikonocemi jako papežský legát do Winchesteru koncil, aby zvážil stanovisko duchovenstva. Uzavřel s císařovnou Matyldou soukromou dohodu, že jí poskytne podporu církve, pokud bude souhlasit s tím, že mu přenechá kontrolu nad církevními záležitostmi v Anglii. Jindřich předal císařovně královskou pokladnu, až na Štěpánovu korunu dosti vyčerpanou, a exkomunikoval mnoho Štěpánových stoupenců, kteří odmítli přejít na jeho stranu. Arcibiskup Theobald z Canterbury však nebyl ochoten prohlásit Matyldu tak rychle královnou a delegace duchovních a šlechticů v čele s Theobaldem odcestovala za Štěpánem do Bristolu, aby se poradila o svém morálním dilematu: mají se vzdát přísahy věrnosti králi? Štěpán souhlasil s tím, že za dané situace je ochoten své poddané zprostit přísahy věrnosti, a duchovní se po Velikonocích znovu sešli ve Winchesteru, aby císařovnu prohlásili za „paní Anglie a Normandie“ jako předstupeň její korunovace. Když však Matylda v červnu postoupila do Londýna ve snaze zinscenovat svou korunovaci, čelila povstání místních obyvatel na podporu Štěpána, které ji donutilo uprchnout do Oxfordu bez korunovace.

Jakmile se k němu dostala zpráva o Štěpánově zajetí, Geoffrey z Anjou znovu vtrhl do Normandie a v nepřítomnosti Walerana z Beaumontu, který stále bojoval v Anglii, obsadil Geoffrey celé vévodství jižně od řeky Seiny a východně od řeky Risle. Ani tentokrát mu nepomohl Štěpánův bratr Theobald, který byl zřejmě zaměstnán vlastními problémy s Francií – nový francouzský král Ludvík VII. odmítl otcovo regionální spojenectví, zlepšil vztahy s Anjou a zaujal vůči Theobaldovi bojovnější postoj, což mělo v následujícím roce vyústit ve válku. Geoffreyho úspěch v Normandii a Štěpánova slabost v Anglii začaly ovlivňovat loajalitu mnoha anglo-normanských baronů, kteří se obávali, že ztratí své pozemky v Anglii ve prospěch Roberta a císařovny a své majetky v Normandii ve prospěch Geoffreyho. Mnozí začali Štěpánovu frakci opouštět. Jeho přítel a rádce Waleran byl jedním z těch, kteří se v polovině roku 1141 rozhodli přeběhnout, přešli do Normandie, aby si zajistili rodové majetky spojením s Angeviny a přivedli Worcestershire do císařovnina tábora. Waleranovo dvojče, Robert z Leicesteru, se ve stejné době fakticky stáhl z boje v konfliktu. Jiní stoupenci císařovny byli obnoveni ve svých dřívějších pevnostech, jako například biskup Nigel z Ely, nebo získali nová hrabství v západní Anglii. Královská kontrola nad ražbou mincí se rozpadla, takže mince začali razit místní baroni a biskupové po celé zemi.

Štěpánova manželka Matylda sehrála rozhodující roli při udržování královy věci během jeho zajetí. Královna Matylda kolem sebe a královské rodiny na jihovýchodě shromáždila zbývající Štěpánovy poručníky a postoupila do Londýna, když obyvatelstvo císařovnu odmítlo. Štěpánův dlouholetý velitel Vilém z Ypres zůstal s královnou v Londýně; Vilém Martel, královský správce, řídil operace ze Sherborne v Dorsetu a Faramus z Boulogne vedl královskou domácnost. Zdá se, že královna si získala skutečné sympatie a podporu Štěpánových věrnějších stoupenců. Jindřichovo spojenectví s císařovnou se ukázalo jako krátkodobé, protože se brzy rozešli kvůli politickému patronátu a církevní politice; biskup se s královnou setkal v Guildfordu a přenesl na ni svou podporu.

Královo propuštění nakonec vyplynulo z porážky Angličanů při bitvě u Winchesteru. Robert z Gloucesteru a císařovna v červenci oblehli Jindřicha ve městě Winchester. Královna Matylda a Vilém z Ypres poté obklíčili angelské síly vlastní armádou, posílenou čerstvými vojáky z Londýna. V následné bitvě byla císařovnina vojska poražena a sám Robert z Gloucesteru byl zajat. Další jednání se pokoušela o uzavření všeobecného míru, ale královna nebyla ochotna nabídnout císařovně žádný kompromis a Robert odmítl přijmout jakoukoli nabídku, která by ho přiměla přejít na Štěpánovu stranu. Místo toho si obě strany v listopadu Roberta a krále jednoduše vyměnily, přičemž Štěpán Roberta 1. listopadu 1141 propustil. Štěpán začal obnovovat svou autoritu. Jindřich uspořádal další církevní koncil, který tentokrát potvrdil Štěpánovu legitimitu vládnout, a o Vánocích 1141 došlo k nové korunovaci Štěpána a Matyldy.

Na začátku roku 1142 Štěpán onemocněl a o Velikonocích se začaly šířit zvěsti, že zemřel. Možná byla tato nemoc důsledkem jeho věznění v předchozím roce, ale nakonec se uzdravil a vydal se na sever, aby shromáždil nové síly a úspěšně přesvědčil Ranulfa z Chesteru, aby znovu změnil stranu. Štěpán pak strávil léto útokem na některé z nových angelských hradů postavených v předchozím roce, včetně Cirencesteru, Bamptonu a Warehamu. V září vycítil příležitost zmocnit se samotné císařovny Matyldy v Oxfordu. Oxford byl bezpečné město chráněné hradbami a řekou Isis, ale Štěpán vedl náhlý útok přes řeku, vedl útok a část cesty uplaval. Jakmile se král se svými muži dostal na druhý břeh, vtrhl do města a uvěznil císařovnu na hradě. Oxfordský hrad však byl mohutnou pevností, a tak se Štěpán místo útoku musel spokojit s dlouhým obléháním, i když s jistotou, že Matylda je nyní obklíčena. Těsně před Vánocemi císařovna nepozorovaně opustila hrad, pěšky přešla ledovou řeku a dala se na útěk do Wallingfordu. Posádka se krátce nato vzdala, ale Štěpán tak přišel o příležitost zajmout svého hlavního protivníka.

Patová situace (1143-46)

Válka mezi oběma stranami v Anglii se v polovině 40. let 11. století ocitla na mrtvém bodě, zatímco Geoffrey z Anjou upevňoval svou moc v Normandii. Rok 1143 začal pro Štěpána nejistě, když byl obléhán Robertem z Gloucesteru na hradě Wilton, shromaždišti královských sil v Herefordshiru. Štěpán se pokusil o útěk, který vyústil v bitvu u Wiltonu. Angevinská jízda se opět ukázala jako příliš silná a na okamžik se zdálo, že Štěpán bude podruhé zajat. Tentokrát však Vilém Martel, Štěpánův správce, podnikl prudký útok zezadu a umožnil Štěpánovi z bojiště uniknout. Štěpán si natolik vážil Vilémovy loajality, že souhlasil s výměnou hradu Sherborne za jeho bezpečné propuštění – to byl jeden z mála případů, kdy byl Štěpán ochoten vzdát se hradu, aby vykoupil jednoho ze svých mužů.

Koncem roku 1143 čelil Štěpán nové hrozbě na východě, když proti němu ve východní Anglii povstal Geoffrey de Mandeville, hrabě z Essexu. Král hraběte již několik let neměl rád a konflikt vyprovokoval tím, že Geoffreyho předvolal k soudu, kde ho král zatkl. Vyhrožoval, že Geoffreyho popraví, pokud mu hrabě nevydá různé hrady včetně londýnského Toweru, Saffron Waldenu a Pleshey, což byly důležité pevnosti, protože se nacházely v Londýně nebo v jeho blízkosti. Geoffrey se podvolil, ale jakmile byl volný, vydal se na severovýchod do Fens na ostrov Ely, odkud zahájil vojenské tažení proti Cambridge s úmyslem postupovat na jih k Londýnu. Vzhledem ke všem ostatním problémům a k tomu, že se Hugh Bigod, 1. hrabě z Norfolku, otevřeně vzbouřil v Norfolku, neměl Štěpán dostatek prostředků, aby Geoffreyho vypátral ve Fens, a spokojil se s vybudováním záštity hradů mezi Ely a Londýnem, včetně hradu Burwell.

Situace se po určitou dobu stále zhoršovala. Ranulf z Chesteru se v létě 1144 znovu vzbouřil a rozdělil Štěpánovu čest Lancasterů mezi sebe a prince Jindřicha. Na západě pokračoval Robert z Gloucesteru a jeho stoupenci v nájezdech na okolní roajalistická území a hrad Wallingford zůstával bezpečnou angelskou pevností, která byla pro pohodlí příliš blízko Londýna. Mezitím Geoffrey z Anjou dokončil zajištění své moci v jižní Normandii a v lednu 1144 postoupil do Rouenu, hlavního města vévodství, čímž své tažení ukončil. Ludvík VII. ho krátce nato uznal za normandského vévodu. V této fázi války byl Štěpán stále více závislý na svých nejbližších královských spolupracovnících, jako byl Vilém z Ypres a další, a postrádal podporu významných baronů, kteří by mu mohli poskytnout další významné síly; po událostech z roku 1141 Štěpán jen málo využíval síť svých hrabat.

Po roce 1143 válka pokračovala, ale pro Štěpána se vyvíjela o něco lépe. Miles z Gloucesteru, jeden z nejtalentovanějších angelských vojevůdců, zemřel na lovu během předchozích Vánoc, čímž se částečně snížil tlak na západě. Vzpoura Geoffreyho de Mandeville pokračovala až do září 1144, kdy zemřel při útoku na Burwell. Válka na západě se v roce 1145 vyvíjela lépe a král znovu dobyl hrad Faringdon v Oxfordshiru. Na severu se Štěpán znovu dohodl s Ranulfem z Chesteru, ale pak v roce 1146 zopakoval lest, kterou v roce 1143 použil na Geoffreyho de Mandeville, a nejprve pozval Ranulfa ke dvoru, pak ho zatkl a pohrozil mu popravou, pokud mu nevydá řadu hradů včetně Lincolnu a Coventry. Stejně jako v případě Geoffreyho se Ranulf ve chvíli, kdy byl propuštěn, okamžitě vzbouřil, ale situace byla patová: Štěpán měl na severu málo sil, s nimiž by mohl zahájit nové tažení, zatímco Ranulf neměl hrady, které by útok na Štěpána podpořily. Do té doby však Štěpánova praxe zvát barony ke dvoru a zatýkat je přivedla Štěpána do jisté nelibosti a rostoucí nedůvěry.

Závěrečné fáze války (1147-52)

V roce 1147 Anglie válkou značně utrpěla, což vedlo pozdější viktoriánské historiky k tomu, že toto období konfliktu nazvali „anarchií“. Současná anglosaská kronika zaznamenala, že „tam nebylo nic než nepokoje, zloba a loupeže“. V mnoha částech země, například ve Wiltshiru, Berkshire, údolí Temže a východní Anglii, boje a nájezdy způsobily vážné škody. Jako základny místních pánů byly postaveny četné „cizí“ neboli nepovolené hrady – kronikář Robert z Torigny si stěžoval, že během konfliktu bylo postaveno až 1 115 takových hradů, i když to bylo pravděpodobně přehnané číslo, protože na jiném místě uvádí alternativní údaj 126. Dříve centralizovaný královský mincovní systém byl roztříštěný, Štěpán, císařovna a místní páni razili vlastní mince. Královské lesní právo se ve velké části země zhroutilo. Některých částí země se však konflikt téměř nedotkl – například Štěpánovy državy na jihovýchodě země a andělská srdce v okolí Gloucesteru a Bristolu zůstaly z velké části nedotčeny a David I. účinně vládl svým územím na severu Anglie. Celkové příjmy Štěpána z jeho statků však během konfliktu výrazně poklesly, zejména po roce 1141, a královská kontrola nad ražbou nových mincí zůstala mimo jihovýchod a východní Anglii omezená. Vzhledem k tomu, že Štěpán často sídlil na jihovýchodě, byl centrem královské vlády stále častěji Westminster, a nikoli starší Winchester.

Charakter konfliktu v Anglii se postupně začal měnit; jak uvádí historik Frank Barlow, koncem 40. let 11. století „občanská válka skončila“, s výjimkou občasných bojů. V roce 1147 Robert z Gloucesteru pokojně zemřel a následujícího roku císařovna Matylda odjela z jihozápadní Anglie do Normandie, což přispělo ke snížení tempa války. Byla vyhlášena druhá křížová výprava, k níž se připojilo mnoho stoupenců Angevinů, včetně Walerana z Beaumontu, kteří na několik let opustili region. Mnozí baroni mezi sebou uzavírali individuální mírové dohody, aby si zajistili své pozemky a válečné zisky. Syn Geoffreyho a Matyldy, budoucí anglický král Jindřich II. podnikl v roce 1147 malou žoldnéřskou invazi do Anglie, ale výprava ztroskotala, mimo jiné i proto, že Jindřich neměl prostředky na zaplacení svých mužů. Překvapivě jejich náklady nakonec zaplatil sám Štěpán, což Jindřichovi umožnilo bezpečný návrat domů; důvody, proč tak učinil, jsou nejasné. Jedním z možných vysvětlení je jeho obecná zdvořilost vůči členovi jeho rozvětvené rodiny; dalším je, že začal uvažovat o tom, jak válku ukončit mírovou cestou, a viděl v tom způsob, jak si s Jindřichem vybudovat vztah.

Mladý Jindřich FitzEmpress se do Anglie vrátil znovu v roce 1149, tentokrát plánoval uzavřít severní spojenectví s Ranulfem z Chesteru. Angevinský plán spočíval v tom, že Ranulf souhlasil s tím, že se vzdá nároku na Carlisle, který drželi Skotové, výměnou za to, že dostane práva na celou čest Lancasterů; Ranulf měl vzdát hold Davidovi i Jindřichovi FitzEmpressovi, přičemž Jindřich měl přednost. Po této mírové dohodě se Jindřich a Ranulf dohodli na útoku na York, pravděpodobně s pomocí Skotů. Štěpán rychle táhl na sever k Yorku a plánovaný útok se rozpadl, takže Jindřich se musel vrátit do Normandie, kde byl svým otcem prohlášen vévodou.

Ačkoli byl Jindřich stále mladý, získával stále více pověst energického a schopného vůdce. Jeho prestiž a moc ještě vzrostly, když se v roce 1152 nečekaně oženil s atraktivní Eleonorou, vévodkyní Akvitánskou, nedávno rozvedenou manželkou Ludvíka VII. Díky tomuto sňatku se Jindřich stal budoucím vládcem obrovského území v celé Francii.

V posledních letech války se Štěpán začal soustředit na otázku své rodiny a nástupnictví. Chtěl potvrdit svého nejstaršího syna Eustacha jako svého nástupce, ačkoli kronikáři zaznamenali, že Eustach nechvalně proslul vybíráním vysokých daní a vymáháním peněz od lidí na svých pozemcích. Štěpánův druhý syn Vilém se oženil s nesmírně bohatou dědičkou Isabel de Warenne. V roce 1148 nechal Štěpán postavit clunyjské opatství Faversham jako místo odpočinku pro svou rodinu. Štěpánova manželka, královna Matylda, i jeho starší bratr Theobald zemřeli v roce 1152.

Spor s církví (1145-52)

Štěpánovy vztahy s církví se ke konci jeho vlády velmi zhoršily. Reformní hnutí v církvi, které prosazovalo větší nezávislost duchovenstva na královské moci, stále sílilo, zatímco nové hlasy, jako například cisterciáci, získaly v rámci mnišských řádů další prestiž a zastínily starší řády, například clunyjské. Štěpánův spor s církví měl svůj původ v roce 1140, kdy zemřel arcibiskup Thurstan z Yorku. Tehdy vypukl spor mezi skupinou reformátorů sídlících v Yorku a podporovaných Bernardem z Clairvaux, hlavou cisterciáckého řádu, kteří dávali přednost Vilémovi z Rievaulxu jako novému arcibiskupovi, a Štěpánem a jeho bratrem Jindřichem, kteří dávali přednost různým příbuzným z rodu Blois. Spor mezi Jindřichem a Bernardem se stával stále osobnějším a Jindřich využil své autority legáta, aby v roce 1144 jmenoval do funkce svého synovce Viléma z Yorku, jen aby zjistil, že když papež Inocenc II. v roce 1145 zemřel, Bernardovi se podařilo dosáhnout toho, že Řím jmenování zamítl. Bernard pak přesvědčil papeže Evžena III., aby v roce 1147 Jindřichovo rozhodnutí zcela zrušil, Viléma sesadil a místo něj jmenoval arcibiskupem Jindřicha Murdaka.

Štěpán byl rozzuřen tím, co považoval za potenciálně precedentní zásah papeže do své královské moci, a zpočátku odmítl Murdaca do Anglie vpustit. Když se Theobald, arcibiskup z Canterbury, vydal proti Štěpánově vůli konzultovat tuto záležitost s papežem, král ho rovněž odmítl vpustit zpět do Anglie a zabavil mu majetek. Štěpán také přerušil své styky s cisterciáckým řádem a místo toho se obrátil na clunyjce, jejichž členem byl i Jindřich.

Nicméně tlak na Štěpána, aby byl Eustach potvrzen jako jeho legitimní dědic, stále rostl. V roce 1147 král daroval Eustachovi hrabství Boulogne, ale stále nebylo jasné, zda Eustach zdědí Anglii. Štěpán preferoval možnost nechat Eustacha korunovat ještě za svého života, jak bylo zvykem ve Francii, ale v Anglii to nebylo obvyklé a Celestýn II. během svého krátkého působení ve funkci papeže v letech 1143-1144 zakázal jakoukoli změnu této praxe. Protože jedinou osobou, která mohla Eustacha korunovat, byl arcibiskup Theobald, který to odmítl udělat bez souhlasu stávajícího papeže Evžena III, dostala se záležitost do slepé uličky. Na konci roku 1148 Štěpán a Theobald dospěli k dočasnému kompromisu, který Theobaldovi umožnil návrat do Anglie. V roce 1151 byl Theobald jmenován papežským legátem, čímž se zvýšila jeho autorita. Štěpán se pak o Velikonocích roku 1152 znovu pokusil o Eustachovu korunovaci, shromáždil své šlechtice, aby Eustachovi přísahali věrnost, a poté trval na tom, aby ho Theobald a jeho biskupové pomazali za krále. Když Theobald opět odmítl, Štěpán a Eustach uvěznili jeho i biskupy a odmítli je propustit, pokud nebudou souhlasit s korunovací Eustacha. Theobald znovu uprchl do dočasného exilu ve Flandrech, pronásledován Štěpánovými rytíři až na pobřeží, což znamenalo nejhorší bod ve Štěpánových vztazích s církví.

Smlouvy a mír (1153-54)

Jindřich FitzEmpress se počátkem roku 1153 opět vrátil do Anglie s malým vojskem, které na severu a východě Anglie podporovali Ranulf z Chesteru a Hugh Bigod. Štěpánův hrad v Malmesbury byl obléhán Jindřichovými vojsky a král na to reagoval tažením na západ s armádou, aby jej osvobodil. Neúspěšně se pokusil donutit Jindřichovo menší vojsko k rozhodující bitvě podél řeky Avon. Tváří v tvář stále mrazivějšímu počasí Štěpán souhlasil s dočasným příměřím a vrátil se do Londýna, přičemž Jindřicha nechal cestovat na sever přes Midlands, kde mocný Robert de Beaumont, hrabě z Leicesteru, oznámil svou podporu angevinské věci. Navzdory jen skromným vojenským úspěchům nyní Jindřich a jeho spojenci ovládali jihozápad, Midlands a velkou část severní Anglie.

V létě Štěpán zintenzivnil dlouhotrvající obléhání hradu Wallingford v posledním pokusu o dobytí této významné anglické pevnosti. Pád Wallingfordu se zdál být nevyhnutelný a Jindřich se vydal na jih, aby se pokusil obléhání zmírnit, dorazil s malou armádou a sám obléhající Štěpánova vojska dostal do obležení. Po této zprávě Štěpán shromáždil velké vojsko a vyrazil z Oxfordu a obě strany se v červenci střetly na druhém břehu Temže u Wallingfordu. Zdá se, že v této fázi války se baroni na obou stranách chtěli vyhnout otevřené bitvě. Výsledkem bylo, že místo bitvy vyjednali členové církve příměří, což Štěpána i Jindřicha mrzelo.

Po Wallingfordu spolu Štěpán a Jindřich soukromě hovořili o možném ukončení války; Štěpánův syn Eustach však byl mírovým výsledkem ve Wallingfordu rozzuřen. Opustil svého otce a vrátil se domů do Cambridge, aby shromáždil další prostředky na nové tažení, kde však onemocněl a následující měsíc zemřel. Eustachova smrt odstranila zřejmého uchazeče o trůn a byla politicky výhodná pro ty, kdo usilovali o trvalý mír v Anglii. Je však možné, že Štěpán již začal uvažovat o tom, že Eustachův nárok pomine; historik Edmund King například poznamenává, že Eustachův nárok na trůn nebyl zmíněn v diskusích ve Wallingfordu, což mohlo přispět k jeho hněvu.

Po Wallingfordu boje pokračovaly, ale spíše polovičatě. Štěpán ve prospěch Jindřicha ztratil města Oxford a Stamford, zatímco král byl odkloněn od boje s Hughem Bigodem na východě Anglie, ale hrad Nottingham přežil pokus Angličanů o jeho dobytí. Mezitím se Štěpánův bratr Jindřich z Blois a arcibiskup Theobald z Canterbury pro jednou sjednotili ve snaze zprostředkovat trvalý mír mezi oběma stranami a tlačili na Štěpána, aby dohodu přijal. Vojska Štěpána a Jindřicha FitzEmpress se znovu setkala u Winchesteru, kde měli oba vůdci v listopadu ratifikovat podmínky trvalého míru. Štěpán vyhlásil winchesterskou smlouvu ve winchesterské katedrále: Štěpán slíbil, že bude naslouchat Jindřichovým radám, ale ponechá si všechny své královské pravomoci; Štěpánův zbývající syn Vilém vzdá Jindřichovi hold a vzdá se nároku na trůn výměnou za slib zabezpečení svých zemí; klíčové královské hrady budou držet Jindřichovým jménem ručitelé, zatímco Štěpán bude mít přístup k Jindřichovým hradům; a početní zahraniční žoldnéři budou demobilizováni a posláni domů. Štěpán a Jindřich zpečetili smlouvu polibkem míru v katedrále.

Štěpánovo rozhodnutí uznat Jindřicha za svého dědice v té době nutně neznamenalo konečné řešení občanské války. Navzdory vydání nové měny a správním reformám mohl Štěpán potenciálně žít ještě mnoho let, zatímco Jindřichova pozice na kontinentu nebyla zdaleka jistá. Ačkoli Štěpánův syn Vilém nebyl v roce 1153 připraven vyzvat Jindřicha na souboj o trůn, situace se mohla v následujících letech změnit – v průběhu roku 1154 se například rozšířily zvěsti, že Vilém plánuje Jindřicha zavraždit. Historik Graham White popisuje winchesterskou smlouvu jako „nejistý mír“, což je v souladu s úsudkem většiny moderních historiků, že situace na konci roku 1153 byla stále nejistá a nepředvídatelná.

Jistě zbývalo vyřešit ještě mnoho problémů, včetně obnovení královské moci nad provinciemi a vyřešení složité otázky, kteří baroni mají po dlouhé občanské válce ovládat sporné pozemky a statky. Štěpán se na počátku roku 1154 vrhl do činnosti a začal hojně cestovat po království. Začal znovu vydávat královské listiny pro jihozápadní Anglii a odcestoval do Yorku, kde uspořádal velký soud ve snaze přesvědčit severní barony o obnovení královské moci. Po rušném létě roku 1154 však Štěpán odcestoval do Doveru, aby se setkal s Thierrym, hrabětem z Flander; někteří historici se domnívají, že král byl již nemocný a chystal se vyřídit své rodinné záležitosti. Štěpán onemocněl žaludeční chorobou a 25. října zemřel v místním převorství, pohřben byl ve Favershamském opatství spolu s manželkou Matyldou a synem Eustachem.

Následky

Po Štěpánově smrti nastoupil na anglický trůn Jindřich II. Jindřich po občanské válce rázně obnovil královskou moc, zrušil hrady a zvýšil příjmy, ačkoli některé z těchto tendencí započaly již za Štěpána. Ničení hradů za Jindřicha nebylo tak dramatické, jak se kdysi myslelo, a přestože obnovil královské příjmy, ekonomika Anglie zůstala za obou panovníků v podstatě nezměněna. Štěpánův syn Vilém byl Jindřichem potvrzen ve funkci hraběte ze Surrey a za nového režimu se mu dařilo, přičemž občas docházelo k napětí s Jindřichem. Svého otce přežila i Štěpánova dcera Marie I., hraběnka z Boulogne, kterou Štěpán umístil do kláštera, ale po jeho smrti jej opustila a provdala se. Štěpánův prostřední syn Baldwin a druhá dcera Matylda zemřeli před rokem 1147 a byli pohřbeni v převorství Nejsvětější Trojice v Aldgate. Štěpán měl pravděpodobně tři nemanželské syny, Gervase, opata westminsterského, Ralpha a America, od své milenky Dametty; Gervase se stal opatem v roce 1138, ale po otcově smrti byl v roce 1157 Jindřichem odvolán a krátce nato zemřel.

Historiografie

Velká část novodobých dějin Štěpánovy vlády vychází z vyprávění kronikářů, kteří žili v polovině 12. století nebo v jeho blízkosti, a vytváří tak poměrně bohatý obraz tohoto období. Všechna hlavní vyprávění kronikářů nesou značnou regionální zaujatost v tom, jak líčí nesourodé události. Několik klíčových kronik vzniklo v jihozápadní Anglii, včetně Gesta Stephani neboli „Štěpánových skutků“ a Historia Novella neboli „Nové dějiny“ Viléma z Malmesbury. V Normandii napsal Orderic Vitalis své Církevní dějiny, které pokrývají Štěpánovu vládu do roku 1141, a Robert z Torigni sepsal pozdější dějiny zbytku tohoto období. Jindřich z Huntingdonu, který žil ve východní Anglii, vytvořil Historia Anglorum, která podává regionální popis vlády. Anglosaská kronika byla v době Štěpána již za zenitem, ale je připomínána pro své pozoruhodné líčení poměrů v době „anarchie“. Většina kronik nese určitou zaujatost ve prospěch nebo neprospěch Štěpána, Roberta z Gloucesteru nebo jiných klíčových postav konfliktu. Ti, kdo psali pro církev po událostech Štěpánovy pozdější vlády, jako například Jan ze Salisbury, líčí krále jako tyrana kvůli jeho sporu s canterburským arcibiskupem; naopak duchovní v Durhamu považovali Štěpána za spasitele, a to díky jeho zásluhám o porážku Skotů v bitvě u Standardu. Pozdější kroniky psané za vlády Jindřicha II. byly obecně negativnější: Walter Map například Štěpána popsal jako „dobrého rytíře, ale v jiných ohledech téměř blázna“. Za Štěpánovy vlády byla vydána řada listin, které často uváděly podrobnosti o aktuálních událostech nebo každodenní rutině a které moderní historici hojně využívají jako prameny.

Historikové „whigovské“ tradice, která vznikla ve viktoriánské éře, sledovali progresivní a univerzalistický průběh politického a ekonomického vývoje v Anglii v období středověku. William Stubbs se na tyto ústavní aspekty Štěpánovy vlády zaměřil ve svém svazku Ústavní dějiny Anglie z roku 1874, čímž zahájil trvalý zájem o Štěpána a jeho vládu. Stubbsova analýza, zaměřená na neuspořádanost tohoto období, ovlivnila jeho studenta Johna Rounda, který pro toto období zavedl termín „anarchie“, což je označení, které je sice někdy kritizováno, ale používá se dodnes. Pozdně viktoriánský učenec Frederic William Maitland rovněž představil možnost, že Štěpánova vláda znamenala zlom v anglických právních dějinách – takzvanou „krizi tenurií“.

Štěpán zůstává oblíbeným předmětem historického studia: David Crouch tvrdí, že po králi Janovi je „pravděpodobně nejpopisovanějším středověkým anglickým králem“. Moderní historici se v hodnocení Štěpána jako krále liší. Vlivný životopis historika R. H. C. Davise vykresluje obraz slabého krále: schopného vojevůdce v poli, plného aktivity a příjemného, ale „pod povrchem … nedůvěřivého a lstivého“, se špatným strategickým úsudkem, který nakonec podkopal jeho vládu. Na Štěpánův nedostatek zdravého politického úsudku a jeho špatné zvládání mezinárodních záležitostí, které vedlo ke ztrátě Normandie a následné neschopnosti vyhrát občanskou válku v Anglii, upozorňuje i další z jeho životopisců, David Crouch. Historik a životopisec Edmund King sice vykresluje poněkud pozitivnější obraz než Davis, ale zároveň dochází k závěru, že Štěpán byl sice stoický, zbožný a geniální vůdce, ale zároveň byl zřídkakdy, pokud vůbec někdy, svým vlastním člověkem, obvykle se spoléhal na silnější osobnosti, jako byl jeho bratr nebo manželka. Historik Keith Stringer podává pozitivnější obraz Štěpána a tvrdí, že jeho konečné selhání ve funkci krále bylo spíše důsledkem vnějších tlaků na normanský stát než důsledkem osobních selhání.

Oblíbené reprezentace

Štěpán a jeho vláda se občas objevují v historických románech. Štěpán a jeho příznivci se objevují v historické detektivní sérii Ellis Petersové The Cadfael Chronicles, která se odehrává v letech 1137 až 1145. Petersovo líčení Štěpánovy vlády je v podstatě místním vyprávěním, zaměřeným na město Shrewsbury a jeho okolí. Peters líčí Štěpána jako tolerantního muže a rozumného vládce, přestože po dobytí města v roce 1138 popravil obránce Shrewsbury. Naproti tomu v historickém románu Kena Folletta Pilíře země i v televizní minisérii, která byla podle něj natočena, je vylíčen nesympaticky.

Štěpán z Blois se v roce 1125 oženil s Matyldou z Boulogne. Měli spolu pět dětí:

Mezi nemanželské děti krále Štěpána s jeho milenkou Damettou patřily:

Zdroje

  1. Stephen, King of England
  2. Štěpán III. z Blois
  3. ^ Opinions vary considerably among historians as to the date of Stephen“s birth. R. H. Davis proposes 1096, King 1092.[1]
  4. ^ Adela was one of the major reasons for Stephen-Henry deciding to return to the Levant in 1101; Edmund King notes that she gave her husband „very active encouragement“ to return; Christopher Tyerman more colourfully describes how she „waged an incessant campaign of bullying and moral blackmail, her nagging extending to their bedroom, where, before intercourse, she would urge her disgraced husband to consider his reputation and return to the Holy Land“.[5]
  5. Las opiniones varían considerablemente entre los historiadores en cuanto a la fecha del nacimiento de Esteban. R. H. Davis propuso 1096, mientras King a 1092.[1]​[2]​
  6. Adela fue una de las principales razones por las que Esteban II Enrique decidió regresar al Levante en 1101; Edmund King señaló que dio a su esposo un «estímulo muy activo» para que volviera; Christopher Tyerman opinó que como ella había «emprendido una campaña incesante de intimidación y chantaje moral, su regaño se extendió a su dormitorio, donde, antes del acto, instaba a su deshonrado marido a remendar su reputación y regresar a Tierra Santa».[4]​[5]​
  7. Los cronistas describieron al hermano de Esteban, Guillermo, como «deficiente en inteligencia … de segunda clase»; también hizo un extraño juramento en la catedral de Chartres para matar al obispo local. Sus dificultades o condiciones precisas siguen sin estar claras.[3]​[11]​
  8. As opiniões variam sobre a data exata do nascimento de Estêvão. R. H. C. Davis propõe 1092, e King fala em 1096.[1]
  9. Guilherme foi descrito como sendo „deficiente em inteligência … segunda classe“; ele também fez um estranho juramento na Catedral de Chartres para matar um bispo local. As especificidades de sua condição não são claras.[8]
  10. Crônicos contemporâneos variam na explicação sobre a ausência de Estêvão no Barco Branco. Orderico Vitalis cita uma doença como o motivo.[23]
  11. Houve grandes especulações sobre a causa do naufrágio do Barco Branco. Algumas teorias focam-se na superlotação, outros afirmam que o capitão e os oficiais beberam demais.[23]
  12. Historiadores modernos como Edmund King duvidam que Hugo Bigot estava sendo verdadeiro em seu relato.[52]
  13. Мнения историков о дате рождения Стефана расходятся. Дэвис предлагает 1096 год,Кинг — 1092[1][2].
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.