João de Inglaterra

gigatos | Outubro 27, 2022

Resumo

João (24 de Dezembro 1166 – 19 de Outubro 1216) foi Rei de Inglaterra desde 1199 até à sua morte em 1216. Ele perdeu o Ducado da Normandia e a maioria das suas outras terras francesas para o Rei Filipe II de França, resultando no colapso do Império Angevino e contribuindo para o subsequente crescimento do poder da dinastia francesa Capetian durante o século XIII. A revolta baronial no final do reinado de João levou à selagem da Carta Magna, um documento considerado um passo inicial na evolução da constituição do Reino Unido.

João era o mais novo dos quatro filhos sobreviventes do Rei Henrique II de Inglaterra e da Duquesa Eleanor da Aquitânia. Foi apelidado de John Lackland porque não se esperava que herdasse terras significativas. Tornou-se o filho favorito de Henrique após a revolta fracassada de 1173-1174 pelos seus irmãos Henrique o Jovem Rei, Ricardo e Geoffrey contra o Rei. João foi nomeado o Senhor da Irlanda em 1177 e recebeu terras em Inglaterra e no continente. João tentou sem sucesso uma rebelião contra os administradores reais do seu irmão, o Rei Ricardo, enquanto Ricardo participava na Terceira Cruzada, mas foi proclamado rei após a morte de Ricardo em 1199. Chegou a um acordo com Filipe II de França para reconhecer a posse de João das terras angevínicas continentais no tratado de paz de Le Goulet em 1200.

Quando a guerra com a França rebentou novamente em 1202, João conseguiu vitórias prematuras, mas a escassez de recursos militares e o seu tratamento dos nobres Normandos, Bretões e Anjou resultou no colapso do seu império no norte de França em 1204. Passou grande parte da década seguinte a tentar recuperar estas terras, angariando enormes receitas, reformando as suas forças armadas e reconstruindo alianças continentais. As suas reformas judiciais tiveram um efeito duradouro no sistema de direito comum inglês, além de constituírem uma fonte adicional de receitas. Uma discussão com o Papa Inocêncio III levou à excomunhão de João em 1209, uma disputa que ele finalmente resolveu em 1213. A tentativa de João de derrotar Filipe em 1214 fracassou devido à vitória francesa sobre os aliados de João na batalha de Bouvines. Quando regressou a Inglaterra, John enfrentou uma rebelião de muitos dos seus barões, que estavam descontentes com as suas políticas fiscais e com o tratamento que deu a muitos dos nobres mais poderosos de Inglaterra. Embora tanto John como os barões tenham concordado com o tratado de paz da Carta Magna em 1215, nenhum dos lados cumpriu as suas condições. A guerra civil eclodiu pouco depois, com os barões ajudados por Luís VIII de França. Em breve, a guerra caiu num impasse. João morreu de disenteria contraída durante a campanha no leste de Inglaterra no final de 1216; apoiantes do seu filho Henrique III continuaram a alcançar a vitória sobre Luís e os barões rebeldes no ano seguinte.

Os cronistas contemporâneos foram na sua maioria críticos do desempenho de João como rei, e o seu reinado tem sido desde então objecto de debate significativo e de revisão periódica por historiadores a partir do século XVI. O historiador Jim Bradbury resumiu a opinião histórica actual das qualidades positivas de João, observando que João é hoje geralmente considerado um “administrador trabalhador, um homem capaz, um general capaz”. No entanto, os historiadores modernos concordam que ele também teve muitas falhas como rei, incluindo o que o historiador Ralph Turner descreve como “traços de personalidade desagradáveis, mesmo perigosos”, tais como mesquinhez, maldade e crueldade. Estas qualidades negativas forneceram extenso material para escritores de ficção na era vitoriana, e João continua a ser uma personagem recorrente dentro da cultura popular ocidental, principalmente como vilão em filmes e histórias que retratam as lendas de Robin Hood.

A infância e a herança angeviniana

John nasceu a 24 de Dezembro de 1166. O seu pai, Rei Henrique II de Inglaterra, tinha herdado territórios significativos ao longo da costa atlântica – Anjou, Normandia e Inglaterra – e expandido o seu império, conquistando a Bretanha. A poderosa mãe de João, Duquesa Eleanor da Aquitânia, tinha uma ténue reivindicação para Toulouse e Auvergne no sul de França, e era a ex-mulher do Rei Luís VII de França. Os territórios de Henrique e Eleanor formaram o Império Angevino, com o nome do título paterno de Henrique como Conde de Anjou e, mais especificamente, a sua sede em Angers. O Império, contudo, era inerentemente frágil: embora todas as terras devessem lealdade a Henrique, as partes díspares tinham cada uma as suas próprias histórias, tradições e estruturas de governação. À medida que se avançava para sul através de Anjou e Aquitânia, a extensão do poder de Henrique nas províncias diminuiu consideravelmente, assemelhando-se pouco ao conceito moderno de um império. Alguns dos laços tradicionais entre partes do império, tais como a Normandia e a Inglaterra, foram-se dissolvendo lentamente com o tempo. Não estava claro o que aconteceria ao império com a morte de Henrique. Embora o costume da primogenitura, sob o qual um filho mais velho herdaria todas as terras do seu pai, estivesse lentamente a difundir-se por toda a Europa, era menos popular entre os reis normandos de Inglaterra. A maioria acreditava que Henrique dividiria o império, dando a cada filho uma parte substancial, e esperando que os seus filhos continuassem a trabalhar em conjunto como aliados após a sua morte. Para complicar as coisas, grande parte do império angevino era mantido por Henrique apenas como vassalo do rei de França da linha rival da Casa de Capet. Henrique tinha-se aliado frequentemente com o Santo Imperador Romano contra a França, tornando a relação feudal ainda mais desafiante.

Pouco depois do seu nascimento, John foi passado de Eleanor para os cuidados de uma enfermeira húmida, uma prática tradicional para famílias nobres medievais. Eleanor partiu então para Poitiers, a capital da Aquitânia, e enviou John e a sua irmã Joan para norte, para a Abadia de Fontevrault. Isto pode ter sido feito com o objectivo de orientar o seu filho mais novo, sem herança óbvia, para uma futura carreira eclesiástica. Eleanor passou os anos seguintes a conspirar contra Henrique e nenhum dos pais desempenhou um papel na vida de João muito cedo. John foi provavelmente, tal como os seus irmãos, nomeado magister enquanto esteve em Fontevrault, um professor encarregado da sua educação precoce e da gestão dos criados da sua família imediata; John foi mais tarde ensinado por Ranulf de Glanvill, um importante administrador inglês. John passou algum tempo como membro da família do seu irmão mais velho, Henrique, o Jovem Rei, onde provavelmente recebeu instruções sobre caça e habilidades militares.

John cresceu até aos 5 pés e meio (parecia aos contemporâneos como um habitante de Poitou). John gostava de ler e, excepcionalmente durante o período, construiu uma biblioteca itinerante de livros. Gostava de jogar, em particular no backgammon, e era um caçador entusiasta, mesmo para os padrões medievais. Gostava de música, embora não de canções. John tornou-se um “conhecedor de jóias”, construindo uma grande colecção, e tornou-se famoso pelas suas roupas opulentas e também, de acordo com cronistas franceses, pelo seu gosto por vinho mau. À medida que John crescia, tornou-se conhecido por ser por vezes “genial, espirituoso, generoso e hospitaleiro”; noutros momentos, podia ter ciúmes, ser demasiado sensível e propenso a ataques de raiva, “morder e roer os dedos” com raiva.

Vida precoce

Durante os primeiros anos de John, Henry tentou resolver a questão da sua sucessão. Henrique, o Jovem Rei, tinha sido coroado Rei de Inglaterra em 1170, mas não lhe foram dados quaisquer poderes formais pelo seu pai; foi-lhe também prometido Normandia e Anjou como parte da sua futura herança. O seu irmão Richard seria nomeado conde de Poitou com o controlo da Aquitânia, enquanto o seu irmão Geoffrey se tornaria o duque da Bretanha. Nessa altura, parecia improvável que João viria a herdar terras substanciais, e ele foi apelidado de “Lackland” pelo seu pai, em tom de brincadeira.

Henrique II quis assegurar as fronteiras meridionais da Aquitânia e decidiu desposar o seu filho mais novo com Alais, a filha e herdeira de Humbert III de Sabóia. Como parte deste acordo, foi prometida a João a futura herança de Sabóia, Piemonte, Maurienne, e os outros bens do Conde Humbert. Pela sua parte na potencial aliança matrimonial, Henrique II transferiu os castelos de Chinon, Loudun e Mirebeau para o nome de João; uma vez que João tinha apenas cinco anos de idade, o seu pai continuaria a controlá-los para fins práticos. Henrique, o Jovem Rei, não ficou impressionado com isto; embora ainda não lhe tivesse sido concedido o controlo de quaisquer castelos no seu novo reino, estes eram efectivamente sua propriedade futura e tinham sido cedidos sem consulta. Alais fez a viagem sobre os Alpes e juntou-se à corte de Henrique II, mas morreu antes de casar com João, que deixou novamente o príncipe sem uma herança.

Em 1173, os irmãos mais velhos de João, apoiados por Eleanor, revoltaram-se contra Henrique na efémera rebelião de 1173 a 1174. Irritado com a sua posição subordinada a Henrique II e cada vez mais preocupado com a possibilidade de João receber terras e castelos adicionais às suas custas, Henrique, o Jovem Rei, viajou para Paris e aliou-se a Luís VII. Eleanor, irritada com a persistente interferência do seu marido na Aquitânia, encorajou Ricardo e Geoffrey a juntarem-se ao seu irmão Henrique em Paris. Henrique II triunfou sobre a coligação dos seus filhos, mas foi generoso para com eles no acordo de paz acordado em Montlouis. Henrique o Jovem Rei foi autorizado a viajar amplamente na Europa com a sua própria família de cavaleiros, Richard foi devolvido à Aquitânia, e Geoffrey foi autorizado a regressar à Bretanha; apenas Eleanor foi encarcerada pelo seu papel na revolta.

João tinha passado o conflito a viajar ao lado do seu pai, e foram-lhe dados amplos bens por todo o império angevino como parte do acordo de Montlouis; desde então, a maioria dos observadores considerava João como o filho favorito de Henrique II, embora ele fosse o mais afastado em termos da sucessão real. Henrique II começou a encontrar mais terras para D. João, na sua maioria a expensas de vários nobres. Em 1175 ele apropriou-se das propriedades do falecido Conde da Cornualha e deu-as a João. No ano seguinte, Henrique deserdou as irmãs de Isabel de Gloucester, ao contrário do costume legal, e desposou João com a agora extremamente rica Isabel. Em 1177, no Conselho de Oxford, Henrique despediu William FitzAldelm como o Senhor da Irlanda e substituiu-o por João de dez anos.

Henrique o Jovem Rei travou uma curta guerra com o seu irmão Richard em 1183 sobre o estatuto da Inglaterra, Normandia e Aquitânia. Henrique II moveu-se em apoio a Ricardo, e Henrique o Jovem Rei morreu de disenteria no final da campanha. Com a morte do seu herdeiro primário, Henrique rearranjou os planos para a sucessão: Ricardo seria nomeado Rei de Inglaterra, embora sem qualquer poder efectivo até à morte do seu pai; Geoffrey manteria a Bretanha; e João tornar-se-ia agora o Duque de Aquitânia no lugar de Ricardo. Ricardo recusou-se a desistir da Aquitânia; Henrique II ficou furioso e ordenou a João, com a ajuda de Geoffrey, que marchasse para sul e retomasse o ducado pela força. Os dois atacaram a capital de Poitiers, e Ricardo respondeu atacando a Bretanha. A guerra terminou num impasse e numa tensa reconciliação familiar em Inglaterra, no final de 1184.

Em 1185 John fez a sua primeira visita à Irlanda, acompanhado por 300 cavaleiros e uma equipa de administradores. Henrique tinha tentado que João fosse oficialmente proclamado Rei da Irlanda, mas o Papa Lúcio III não concordou. O primeiro período de governo de João na Irlanda não foi um sucesso. A Irlanda só recentemente tinha sido conquistada pelas forças anglo-normandas, e ainda existiam tensões entre Henrique II, os novos colonos e os habitantes existentes. João ofendeu infamemente os governantes irlandeses locais ao fazer troça das suas barbas longas e antiquadas, não conseguiu fazer aliados entre os colonos anglo-normandos, começou a perder terreno militarmente contra os irlandeses e finalmente regressou a Inglaterra no final do ano, culpando o vice-rei, Hugh de Lacy, pelo fiasco.

Os problemas entre a família mais vasta de John continuaram a crescer. O seu irmão mais velho Geoffrey morreu durante um torneio em 1186, deixando um filho póstumo, Arthur, e uma filha mais velha, Eleanor. A morte de Geoffrey aproximou ligeiramente John do trono de Inglaterra. A incerteza sobre o que aconteceria após a morte de Henrique continuou a crescer; Richard estava ansioso por se juntar a uma nova cruzada e permaneceu preocupado que enquanto estivesse fora Henrique nomearia John o seu sucessor formal.

Richard iniciou discussões sobre uma potencial aliança com Philip II em Paris durante 1187, e no ano seguinte Richard prestou homenagem a Philip em troca de apoio a uma guerra contra Henry. Ricardo e Filipe travaram uma campanha conjunta contra Henrique, e no Verão de 1189 o rei fez a paz, prometendo a Richard a sucessão. João permaneceu inicialmente leal ao seu pai, mas mudou de lado quando parecia que Ricardo iria ganhar.

Quando Ricardo se tornou rei em Setembro de 1189, já tinha declarado a sua intenção de se juntar à Terceira Cruzada. Ele começou a levantar as enormes somas de dinheiro necessárias para esta expedição através da venda de terras, títulos e nomeações, e tentou assegurar-se de que não enfrentaria uma revolta enquanto estivesse longe do seu império. João foi nomeado Conde de Mortain, foi casado com a rica Isabel de Gloucester, e recebeu valiosas terras em Lancaster e nos condados da Cornualha, Derby, Devon, Dorset, Nottingham e Somerset, tudo com o objectivo de comprar a sua lealdade a Ricardo enquanto o Rei estava em cruzada. Ricardo manteve o controlo real de castelos chave nestes condados, impedindo assim que João acumulasse demasiado poder militar e político. O Rei nomeou o seu sobrinho Arthur, de quatro anos de idade, como seu herdeiro. Em troca, João prometeu não visitar Inglaterra durante os próximos três anos, dando assim, em teoria, a Ricardo tempo suficiente para conduzir uma cruzada bem sucedida e regressar do Levante sem medo de João tomar o poder. Ricardo deixou a autoridade política na Inglaterra – o cargo de justiciar – conjuntamente nas mãos do Bispo Hugh de Puiset e William de Mandeville, 3º Conde de Essex, e fez de William Longchamp, o Bispo de Ely, seu chanceler. Mandeville morreu imediatamente, e Longchamp assumiu o cargo de Juiz Conjunto com Puiset, o que se revelaria uma parceria menos do que satisfatória. Eleanor, a mãe rainha, convenceu Richard a permitir a entrada de John em Inglaterra na sua ausência.

A situação política em Inglaterra começou a deteriorar-se rapidamente. Longchamp recusou-se a trabalhar com Puiset e tornou-se impopular com a nobreza e o clero ingleses. João explorou esta impopularidade para se estabelecer como um governante alternativo com a sua própria corte real, completo com o seu próprio justiciar, chanceler e outros cargos reais, e ficou feliz por ser retratado como um regente alternativo, e possivelmente o próximo rei. O conflito armado eclodiu entre João e Longchamp, e em Outubro de 1191 Longchamp ficou isolado na Torre de Londres com João no controlo da cidade de Londres, graças às promessas que João tinha feito aos cidadãos em troca do seu reconhecimento como herdeiro presumível de Ricardo. Neste momento, Walter of Coutances, Arcebispo de Rouen, regressou a Inglaterra, tendo sido enviado por Richard para restabelecer a ordem. A posição de John foi minada pela relativa popularidade de Walter e pela notícia de que Richard tinha casado enquanto estava em Chipre, o que apresentava a possibilidade de Richard ter filhos e herdeiros legítimos.

A agitação política continuou. João começou a explorar uma aliança com o Rei Filipe II de França, que tinha regressado da cruzada em finais de 1191. João esperava adquirir a Normandia, Anjou e as outras terras em França detidas por Ricardo em troca de se aliar a Filipe. João foi persuadido pela sua mãe a não prosseguir uma aliança. Longchamp, que tinha deixado a Inglaterra após a intervenção de Walter, regressou agora, e argumentou que ele tinha sido erradamente afastado como justiciar. John interveio, suprimindo as reivindicações de Longchamp em troca de promessas de apoio da administração real, incluindo uma reafirmação da sua posição como herdeiro ao trono. Quando Ricardo ainda não regressou da cruzada, João começou a afirmar que o seu irmão estava morto ou definitivamente perdido. De facto, Ricardo tinha sido capturado pouco antes do Natal de 1192, a caminho da Inglaterra, pelo Duque Leopoldo V da Áustria e foi entregue ao Imperador Henrique VI, que o reteve em troca de resgate. João agarrou a oportunidade e foi para Paris, onde formou uma aliança com Filipe. Aceitou pôr de lado a sua esposa, Isabel de Gloucester, e casar com a irmã de Filipe, Alys, em troca do apoio de Filipe. A luta começou em Inglaterra entre as forças leais a Ricardo e as que estavam a ser reunidas por João. A posição militar de João era fraca e ele concordou com uma trégua; no início de 1194, o Rei regressou finalmente a Inglaterra, e as restantes forças de João renderam-se. João retirou-se para a Normandia, onde Ricardo finalmente o encontrou mais tarde nesse ano. Ricardo declarou que João – apesar de ter 27 anos – era apenas “uma criança que teve maus conselheiros” e perdoou-o, mas removeu as suas terras, com excepção da Irlanda.

Durante os restantes anos do reinado de Ricardo, João apoiou o seu irmão no continente, aparentemente com lealdade. A política de Ricardo no continente era tentar recuperar através de campanhas firmes e limitadas os castelos que tinha perdido para Filipe II enquanto estava em cruzada. Ele aliou-se aos líderes da Flandres, Boulogne e do Sacro Império Romano para exercer pressão sobre Filipe da Alemanha. Em 1195 João conduziu com sucesso um súbito ataque e cerco ao castelo de Évreux, e subsequentemente conseguiu as defesas da Normandia contra Filipe. No ano seguinte, João tomou a cidade de Gamaches e liderou um ataque a 50 milhas (80 km) de Paris, capturando o Bispo de Beauvais. Em troca deste serviço, Ricardo retirou a sua malevolência (má vontade) em relação a João, devolveu-o ao condado de Gloucestershire e fez dele novamente o Conde de Mortain.

Adesão ao trono, 1199

Após a morte de Richard a 6 de Abril de 1199, houve dois potenciais requerentes ao trono angevinista: João, cuja reivindicação assentava em ser o único filho sobrevivente de Henrique II, e o jovem Arthur I da Bretanha, que tinha uma reivindicação como filho do irmão mais velho de João, Geoffrey. Ricardo parece ter começado a reconhecer João como seu herdeiro presumível nos últimos anos antes da sua morte, mas o assunto não era claro e a lei medieval deu pouca orientação sobre como as reivindicações concorrentes deveriam ser decididas. Com a lei normanda a favorecer João como o único filho sobrevivente de Henrique II e a lei angevina a favorecer Artur como o único filho mais velho de Henrique, o assunto tornou-se rapidamente um conflito aberto. João foi apoiado pelo grosso da nobreza inglesa e normanda e foi coroado na Abadia de Westminster, apoiado pela sua mãe, Eleanor. Arthur foi apoiado pela maioria dos nobres bretões, Maine e Anjou e recebeu o apoio de Filipe II, que permaneceu empenhado em dividir os territórios angevinos no continente. Com o exército de Artur a pressionar o Vale do Loire em direcção a Angers e as forças de Filipe a descer o vale em direcção a Tours, o império continental de João corria o risco de ser cortado em dois.

A guerra na Normandia na altura foi moldada pelo potencial defensivo dos castelos e pelos custos crescentes da realização de campanhas. As fronteiras normandas tinham defesas naturais limitadas mas foram fortemente reforçadas com castelos, como o Château Gaillard, em pontos estratégicos, construídos e mantidos a um custo considerável. Era difícil para um comandante avançar muito para um território fresco sem ter assegurado as suas linhas de comunicação através da captura destas fortificações, o que retardava o progresso de qualquer ataque. Os exércitos do período podiam ser formados a partir de forças feudais ou mercenárias. As taxas feudais poderiam ser levantadas apenas por um período fixo de tempo antes de regressarem a casa, forçando o fim de uma campanha; forças mercenárias, frequentemente chamadas Brabançons depois do Ducado do Brabante, mas na realidade recrutadas de toda a Europa do Norte, poderiam operar durante todo o ano e fornecer a um comandante mais opções estratégicas para prosseguir uma campanha, mas custavam muito mais do que forças feudais equivalentes. Como resultado, os comandantes do período estavam cada vez mais a recorrer a um maior número de mercenários.

Após a sua coroação, John mudou-se para o sul de França com forças militares e adoptou uma postura defensiva ao longo das fronteiras oriental e meridional da Normandia. Ambas as partes fizeram uma pausa para negociações desordenadas antes do reinício da guerra; a posição de John era agora mais forte, graças à confirmação de que os Condes Baldwin IX de Flandres e Renaud de Boulogne tinham renovado as alianças anti-Francesas que tinham anteriormente acordado com Richard. O poderoso nobre de Anjou William des Roches foi persuadido a mudar de lado de Arthur para John; de repente, o equilíbrio parecia estar a desviar-se de Philip e Arthur em favor de John. Nenhum dos lados estava interessado em continuar o conflito, e após uma trégua papal, os dois líderes reuniram-se em Janeiro de 1200 para negociar possíveis termos para a paz. Da perspectiva de João, o que se seguiu representou uma oportunidade para estabilizar o controlo sobre os seus bens continentais e produzir uma paz duradoura com Filipe em Paris. John e Philip negociaram o Tratado de Le Goulet de 1200 de Maio; por este tratado, Philip reconheceu John como o legítimo herdeiro de Richard em relação às suas posses francesas, abandonando temporariamente as reivindicações mais amplas do seu cliente, Arthur. João, por sua vez, abandonou a anterior política de Richard de conter Filipe através de alianças com a Flandres e Boulogne, e aceitou o direito de Filipe como o legítimo senhor feudal das terras de João em França. A política de John valeu-lhe o título desrespeitoso de “John Softsword” de alguns cronistas ingleses, que contrastaram o seu comportamento com o seu irmão mais agressivo, Richard.

Segundo casamento e consequências, 1200-1202

A nova paz duraria apenas dois anos; a guerra recomeçou na sequência da decisão de John em Agosto de 1200 de casar com Isabella de Angoulême. Para voltar a casar, João precisou primeiro de abandonar a sua esposa Isabel, Condessa de Gloucester; o Rei conseguiu isso argumentando que não tinha conseguido a dispensa papal necessária para casar com a Condessa em primeiro lugar – como primo, João não poderia ter casado legalmente com ela sem isso. Ainda não é claro por que razão João escolheu casar com Isabella de Angoulême. Os cronistas contemporâneos argumentaram que João se tinha apaixonado profundamente por ela, e João pode ter sido motivado pelo desejo de uma rapariga aparentemente bela, se bem que bastante jovem. Por outro lado, as terras angoumois que vieram com ela eram estrategicamente vitais para John: ao casar com Isabella, John estava a adquirir uma rota de terra chave entre Poitou e Gascony, o que reforçou significativamente o seu domínio sobre a Aquitânia.

Isabella, porém, já estava noiva de Hugh IX de Lusignan, membro importante de uma família nobre Poitou e irmão de Raoul I, Conde de Eu, que possuía terras ao longo da sensível fronteira oriental da Normandia. Tal como João se encontrava para beneficiar estrategicamente do casamento com Isabel, também o casamento ameaçou os interesses dos lusignos, cujas próprias terras actualmente constituíam a rota chave para os bens e tropas reais através da Aquitânia. Em vez de negociar alguma forma de compensação, João tratou Hugh “com desprezo”; isto resultou numa revolta lusitana que foi prontamente esmagada por João, que também interveio para reprimir Raoul na Normandia.

Embora João fosse o Conde de Poitou e, portanto, o legítimo senhor feudal sobre os Lusignos, eles podiam legitimamente apelar às acções de João em França ao seu próprio senhor feudal, Filipe. Hugh fez exactamente isto em 1201 e Philip convocou João a comparecer no tribunal de Paris em 1202, citando o tratado de Le Goulet para reforçar o seu caso. John não estava disposto a enfraquecer a sua autoridade na França ocidental desta forma. Argumentou que não precisava de comparecer no tribunal de Filipe devido ao seu estatuto especial como Duque da Normandia, que estava isento pela tradição feudal de ser chamado ao tribunal francês. Filipe argumentou que estava a convocar João não como Duque da Normandia, mas como Conde de Poitou, que não possuía esse estatuto especial. Quando João ainda se recusava a vir, Filipe declarou João em violação das suas responsabilidades feudais, transferiu todas as terras de João que estavam sob a coroa francesa para Artur – com a excepção da Normandia, que ele próprio retomou – e iniciou uma nova guerra contra João.

Perda da Normandia, 1202-1204

John adoptou inicialmente uma postura defensiva semelhante à de 1199: evitar uma batalha aberta e defender cuidadosamente os seus castelos chave. As operações de João tornaram-se mais caóticas à medida que a campanha avançava, e Filipe começou a fazer progressos constantes no Oriente. João tomou consciência em Julho de que as forças de Artur estavam a ameaçar a sua mãe, Eleanor, no Castelo de Mirebeau. Acompanhado por William de Roches, o seu seneschal em Anjou, ele balançou rapidamente o seu exército mercenário para sul, para a proteger. As suas forças apanharam Arthur de surpresa e capturaram toda a liderança rebelde na batalha de Mirebeau. Com o seu flanco sul a enfraquecer, Filipe foi forçado a retirar-se no leste e a virar-se ele próprio para sul para conter o exército de João.

A posição de John em França foi consideravelmente reforçada pela vitória em Mirebeau, mas o tratamento de John dos seus novos prisioneiros e do seu aliado, William de Roches, minou rapidamente estes ganhos. De Roches era um poderoso nobre Anjou, mas John ignorou-o em grande parte, causando uma ofensa considerável, enquanto o Rei manteve os líderes rebeldes em condições tão más que vinte e dois deles morreram. Nesta altura, a maior parte da nobreza regional estava intimamente ligada através do parentesco, e este comportamento para com os seus parentes era considerado inaceitável. William de Roches e outros aliados regionais de João em Anjou e na Bretanha abandonaram-no a favor de Filipe, e a Bretanha levantou-se em nova revolta. A situação financeira de John era ténue: uma vez tidos em conta factores como os custos militares comparativos de material e soldados, Philip beneficiou de uma considerável, embora não avassaladora, vantagem de recursos sobre John.

Outras deserções dos aliados locais de John no início de 1203 reduziram constantemente a sua liberdade de manobra na região. Ele tentou convencer o Papa Inocêncio III a intervir no conflito, mas os esforços de Inocêncio foram infrutíferos. À medida que a situação se agravou para João, parece ter decidido mandar matar Arthur, com o objectivo de remover o seu potencial rival e de minar o movimento rebelde na Bretanha. Arthur tinha inicialmente sido preso em Falaise e foi depois transferido para Rouen. Depois disto, o destino de Arthur continua incerto, mas os historiadores modernos acreditam que ele foi assassinado por John. Os anais da abadia de Margam sugerem que “João tinha capturado Artur e mantido vivo na prisão durante algum tempo no castelo de Rouen … quando João estava bêbado, matou Artur com a sua própria mão e amarrou uma pesada pedra ao corpo atirou-a para o Sena”. Os rumores sobre a forma como Arthur morreu reduziram ainda mais o apoio a João em toda a região. A irmã de Arthur, Eleanor, que também tinha sido capturada em Mirebeau, foi mantida presa por John durante muitos anos, embora em condições relativamente boas.

Em finais de 1203, John tentou aliviar Château Gaillard, que embora sitiado por Philip estava a guardar o flanco oriental da Normandia. John tentou uma operação sincronizada envolvendo forças terrestres e aquáticas, consideradas pela maioria dos historiadores de hoje como tendo sido imaginativas na concepção, mas demasiado complexas para as forças do período terem levado a cabo com sucesso. A operação de socorro de John foi bloqueada pelas forças de Philip, e John voltou para a Bretanha numa tentativa de afastar Philip da Normandia oriental. John devastou com sucesso grande parte da Bretanha, mas não desviou o impulso principal de Filipe para o leste da Normandia. As opiniões variam entre os historiadores quanto à habilidade militar demonstrada por John durante esta campanha, com os historiadores mais recentes a argumentar que o seu desempenho era passível de ser ultrapassado, embora não impressionante. A situação de John começou a deteriorar-se rapidamente. A região fronteiriça oriental da Normandia tinha sido amplamente cultivada por Filipe e os seus antecessores durante vários anos, enquanto a autoridade angevina no sul tinha sido minada pela doação por parte de Ricardo de vários castelos chave alguns anos antes. A sua utilização de mercenários itinerantes nas regiões centrais tinha rapidamente consumido o seu apoio remanescente também nesta área, o que preparou o terreno para um súbito colapso do poder angevino. John retirou-se para trás através do Canal em Dezembro, enviando ordens para o estabelecimento de uma nova linha defensiva a oeste de Chateau Gaillard. Em Março de 1204, Gaillard caiu. A mãe de John, Eleanor, morreu no mês seguinte. Isto não foi apenas um golpe pessoal para John, mas ameaçou desvendar as alianças angevinas generalizadas em todo o extremo sul da França. Philip deslocou-se para sul à volta da nova linha defensiva e atacou para cima no coração do Ducado, enfrentando agora pouca resistência. Em Agosto, Philip tinha levado a Normandia e avançado para sul para ocupar também Anjou e Poitou. A única posse de João no Continente era agora o Ducado da Aquitânia.

Reis Magos e administração real

A natureza do governo sob os monarcas angevinos era mal definida e incerta. Os antecessores de João tinham governado utilizando o princípio de vis et voluntas (“força e vontade”), tomando decisões executivas e por vezes arbitrárias, frequentemente justificadas com base no facto de um rei estar acima da lei. Tanto Henrique II como Ricardo tinham argumentado que os reis possuíam uma qualidade de “majestade divina”; João continuou esta tendência e reivindicou um “estatuto quase imperial” para si próprio como governante. Durante o século XII, houve opiniões contrárias expressas sobre a natureza da realeza, e muitos escritores contemporâneos acreditavam que os monarcas deveriam governar de acordo com o costume e a lei, e aconselhar-se com os principais membros do reino. Ainda não existia um modelo para o que deveria acontecer se um rei se recusasse a fazê-lo. Apesar da sua pretensão de autoridade única em Inglaterra, João justificava por vezes as suas acções com base no facto de ter tomado conselho com os barões. Os historiadores modernos continuam divididos sobre se João sofreu de um caso de “esquizofrenia real” na sua abordagem ao governo, ou se as suas acções reflectiram meramente o modelo complexo da realeza angevina no início do século XIII.

John herdou um sistema sofisticado de administração em Inglaterra, com uma série de agentes reais a responder à Casa Real: a Chancelaria mantinha registos escritos e comunicações; o Tesouro e o Tesouro tratavam das receitas e despesas respectivamente; e vários juízes foram destacados para fazer justiça em todo o reino. Graças aos esforços de homens como Hubert Walter, esta tendência para a melhoria da manutenção de registos continuou no seu reinado. Tal como os reis anteriores, João geriu um tribunal peripatético que percorreu o reino, tratando tanto de assuntos locais como nacionais à medida que se deslocava. John foi muito activo na administração da Inglaterra e esteve envolvido em todos os aspectos do governo. Em parte estava a seguir a tradição de Henrique I e Henrique II, mas no século XIII o volume de trabalho administrativo tinha aumentado muito, o que colocou muito mais pressão sobre um rei que desejava governar neste estilo. João esteve em Inglaterra durante períodos muito mais longos do que os seus antecessores, o que tornou o seu governo mais pessoal do que o dos reis anteriores, particularmente em áreas anteriormente ignoradas, como o norte.

A administração da justiça foi de particular importância para John. Vários novos processos tinham sido introduzidos na lei inglesa sob Henrique II, incluindo o romance disseisin e mort d”ancestor. Estes processos significavam que os tribunais reais tinham um papel mais significativo nos casos de direito local, que anteriormente só tinham sido tratados por senhores regionais ou locais. John aumentou o profissionalismo dos sargentos e oficiais de justiça locais, e alargou o sistema de coronéis introduzidos pela primeira vez por Hubert Walter em 1194, criando uma nova classe de coronéis do concelho. O Rei trabalhou arduamente para assegurar que este sistema funcionasse bem, através de juízes por ele nomeados, fomentando especialistas e conhecimentos jurídicos, e intervindo ele próprio nos casos. Continuou a julgar casos relativamente menores, mesmo durante crises militares. Visto positivamente, Lewis Warren considera que John cumpriu “o seu dever real de proporcionar justiça … com um zelo e uma incansável incansável dedicação ao direito consuetudinário inglês”. Visto de forma mais crítica, John pode ter sido motivado pelo potencial do processo jurídico real para aumentar as taxas, em vez de um desejo de fazer justiça simples; o seu sistema jurídico também se aplicava apenas a homens livres, em vez de a toda a população. No entanto, estas mudanças foram populares entre muitos inquilinos livres, que adquiriram um sistema legal mais fiável que podia contornar os barões, contra os quais tais casos eram frequentemente apresentados. As reformas de John foram menos populares entre os próprios barões, especialmente porque permaneceram sujeitas à justiça real arbitrária e frequentemente vingativa.

Economia

Um dos principais desafios de John era adquirir as grandes somas de dinheiro necessárias para as suas propostas de campanha para recuperar a Normandia. Os reis angevinos tinham três principais fontes de rendimento à sua disposição, nomeadamente receitas das suas terras pessoais, ou demesne; dinheiro angariado através dos seus direitos como senhor feudal; e receitas provenientes dos impostos. As receitas da demesne real eram inflexíveis e têm vindo a diminuir lentamente desde a conquista normanda. A venda de muitas propriedades reais por Ricardo em 1189 não ajudou, e os impostos desempenharam um papel muito menor nos rendimentos reais do que em séculos posteriores. Os reis ingleses tinham direitos feudais generalizados que podiam ser utilizados para gerar rendimentos, incluindo o sistema de scutage, no qual o serviço militar feudal era evitado através de um pagamento em dinheiro ao Rei. Ele derivava do rendimento de multas, taxas de tribunal e da venda de cartas e outros privilégios. John intensificou os seus esforços para maximizar todas as fontes de rendimento possíveis, na medida em que foi descrito como “avarento, avarento, extorsivo e com espírito de dinheiro”. Utilizou também a geração de receitas como forma de exercer controlo político sobre os barões: as dívidas devidas à coroa pelos apoiantes privilegiados do Rei poderiam ser perdoadas; a cobrança das dívidas dos inimigos era executada com mais rigor.

O resultado foi uma sequência de medidas financeiras inovadoras mas impopulares. João cobrou onze vezes nos seus dezassete anos como rei, em comparação com onze vezes no total durante o reinado dos três monarcas anteriores. Em muitos casos, estes foram cobrados na ausência de qualquer campanha militar real, o que contrariou a ideia original de que o scutage era uma alternativa ao serviço militar real. João maximizou o seu direito de exigir pagamentos de socorro quando as propriedades e castelos foram herdados, cobrando por vezes somas enormes, para além das capacidades de pagamento dos barões. Com base na venda bem sucedida das nomeações de xerife em 1194, o Rei iniciou uma nova ronda de nomeações, com os novos titulares a fazerem de novo o seu investimento através do aumento das multas e penalidades, particularmente nas florestas. Outra inovação de Richard, o aumento dos encargos cobrados às viúvas que desejavam permanecer solteiras, foi expandida sob John. John continuou a vender fretamentos para novas cidades, incluindo a planeada cidade de Liverpool, e os fretamentos foram vendidos para mercados em todo o reino e em Gasconha. O Rei introduziu novos impostos e alargou os existentes. Os judeus, que ocupavam uma posição vulnerável na Inglaterra medieval, protegida apenas pelo Rei, estavam sujeitos a enormes impostos; £44.000 foram extraídos da comunidade pela alta fortuna de 1210; grande parte foi passada para os devedores cristãos de prestamistas judeus. João criou um novo imposto sobre rendimentos e bens móveis em 1207 – uma versão eficaz de um imposto moderno sobre rendimentos – que produziu £60.000; criou um novo conjunto de direitos de importação e exportação a pagar directamente à Coroa. Descobriu que estas medidas lhe permitiam angariar mais recursos através do confisco das terras dos barões que não podiam pagar ou se recusavam a pagar.

No início do reinado de João houve uma mudança repentina nos preços, uma vez que as más colheitas e a elevada procura de alimentos resultaram em preços muito mais elevados para cereais e animais. Esta pressão inflacionista deveria continuar durante o resto do século XIII e teve consequências económicas a longo prazo para a Inglaterra. As pressões sociais resultantes foram complicadas pelas explosões de deflação que resultaram das campanhas militares de John. Na altura, era habitual que o Rei cobrasse impostos em prata, que era depois re-cunhada em novas moedas; estas moedas eram então colocadas em barris e enviadas para castelos reais por todo o país, para serem utilizadas para contratar mercenários ou para cobrir outros custos. Na altura em que João se preparava para as campanhas na Normandia, por exemplo, enormes quantidades de prata tinham de ser retiradas da economia e armazenadas durante meses, o que involuntariamente resultava em períodos durante os quais as moedas de prata eram simplesmente difíceis de obter, crédito comercial difícil de adquirir e pressão deflacionária colocada sobre a economia. O resultado foi agitação política em todo o país. John tentou resolver alguns dos problemas com a moeda inglesa em 1204 e 1205, levando a cabo uma revisão radical da cunhagem, melhorando a sua qualidade e consistência.

Família real e ira et malevolentia

A família real de João estava sediada em torno de vários grupos de seguidores. Um grupo era o registo familiar, os seus amigos imediatos e cavaleiros que viajavam pelo país com ele. Desempenharam também um papel importante na organização e liderança de campanhas militares. Outra secção de seguidores reais eram os curia regis; estes curiales eram os altos funcionários e agentes do Rei e eram essenciais para o seu governo quotidiano. Ser membro destes círculos internos trouxe enormes vantagens, uma vez que era mais fácil obter favores do Rei, instaurar processos judiciais, casar com uma herdeira rica ou ter as suas dívidas perdoadas. Na época de Henrique II, estes postos estavam cada vez mais a ser preenchidos por “novos homens” vindos de fora das fileiras normais dos barões. Isto intensificou-se sob o governo de João, com muitos nobres menores a chegarem do continente para ocuparem posições na corte; muitos eram líderes mercenários de Poitou. Estes homens incluíam soldados que se tornariam infames em Inglaterra pelo seu comportamento incivilizado, incluindo Falkes de Breauté, Geard d”Athies, Engelard de Cigongé, e Philip Marc. Muitos barões consideraram a casa do Rei como aquilo que Ralph Turner caracterizou como “um grupo estreito que goza de favores reais às custas dos barões”, composto por homens de estatuto inferior.

Esta tendência para o Rei confiar nos seus próprios homens à custa dos barões foi exacerbada pela tradição de Angevin royal ira et malevolentia (“raiva e má vontade”) e pela própria personalidade de João. De Henrique II em diante, ira et malevolentia tinha vindo a descrever o direito do Rei a expressar a sua raiva e descontentamento perante determinados barões ou clero, baseando-se no conceito normando de malevolência e malevolência real. No período normando, sofrer a má vontade do Rei significava dificuldades na obtenção de concessões, honras ou petições; Henrique II tinha infamemente expressado a sua fúria e má vontade para com Thomas Becket, o que acabou por resultar na morte de Becket. João tinha agora a capacidade adicional de “aleijar os seus vassalos” numa escala significativa utilizando as suas novas medidas económicas e judiciais, o que tornou a ameaça da ira real ainda mais grave.

John estava profundamente desconfiado dos barões, particularmente daqueles com poder e riqueza suficientes para o poderem desafiar. Numerosos barões foram sujeitos à sua malevolência, incluindo mesmo o famoso cavaleiro William Marshal, 1o Conde de Pembroke, normalmente considerado como um modelo de lealdade total. O caso mais infame, que foi além de tudo o que era considerado aceitável na altura, foi o do poderoso William de Braose, 4º Senhor de Bramber, que detinha terras na Irlanda. De Braose foi sujeito a exigências punitivas por dinheiro, e quando se recusou a pagar uma enorme soma de 40.000 marcos (equivalente a £26.666 na altura), a sua esposa, Matilde, e um dos seus filhos foram presos por João, o que resultou na sua morte. De Braose morreu no exílio em 1211, e os seus netos permaneceram na prisão até 1218. As suspeitas e ciúmes de John fizeram com que ele raramente tivesse boas relações, mesmo com os principais barões leais.

Vida pessoal

A vida pessoal de John afectou grandemente o seu reinado. Os cronistas contemporâneos afirmam que John era pecadoramente luxurioso e carente de piedade. Era comum os reis e nobres da época manterem amantes, mas os cronistas queixavam-se de que as amantes de João eram nobres casadas, o que era considerado inaceitável. João teve pelo menos cinco filhos com amantes durante o seu primeiro casamento, e duas dessas amantes são conhecidas por terem sido nobres. O comportamento de João após o seu segundo casamento é, no entanto, menos claro. Nenhum dos seus filhos ilegítimos conhecidos nasceu depois de ter voltado a casar, e não há provas documentais reais de adultério depois desse ponto, embora João tivesse certamente amigos do sexo feminino entre a corte durante todo o período. As acusações específicas feitas contra João durante as revoltas baroniais são agora geralmente consideradas como tendo sido inventadas com o objectivo de justificar a revolta; no entanto, a maioria dos contemporâneos de João parece ter tido uma opinião pobre sobre o seu comportamento sexual.

O carácter da relação de John com a sua segunda esposa, Isabella de Angoulême, não é claro. John casou com Isabella quando ela era relativamente jovem – a sua data exacta de nascimento é incerta, e as estimativas colocam-na entre os 15 e mais provavelmente por volta dos nove anos de idade na altura do seu casamento. Mesmo segundo os padrões da época, ela era casada quando era muito jovem. John não forneceu muito dinheiro para a casa da sua esposa e não transferiu grande parte das receitas das suas terras, ao ponto de o historiador Nicholas Vincent o ter descrito como sendo “completamente mau” para Isabella. Vincent concluiu que o casamento não era um casamento particularmente “amigável”. Outros aspectos do seu casamento sugerem uma relação mais próxima e mais positiva. Os cronistas registaram que João tinha uma “paixão louca” por Isabel, e certamente que o Rei e a Rainha tinham relações conjugais entre pelo menos 1207 e 1215; tiveram cinco filhos. Em contraste com Vincent, o historiador William Chester Jordan conclui que a dupla era um “casal acompanhante” que teve um casamento bem sucedido pelos padrões da época.

A falta de convicção religiosa de John tem sido notada por cronistas contemporâneos e historiadores posteriores, com alguns a suspeitar que ele era, na melhor das hipóteses, impiedoso, ou mesmo ateu, uma questão muito séria na altura. Os cronistas contemporâneos catalogaram longamente os seus vários hábitos anti-religiosos, incluindo a sua incapacidade de comungar, as suas blasfémias, e as suas piadas espirituosas mas escandalosas sobre a doutrina da igreja, incluindo piadas sobre a implausibilidade da Ressurreição de Jesus. Comentaram a escassez das doações caritativas de João para a Igreja. O historiador Frank McLynn argumenta que os primeiros anos de João na Fontevrault, combinados com a sua educação relativamente avançada, podem tê-lo virado contra a Igreja. Outros historiadores têm sido mais cautelosos na interpretação deste material, notando que os cronistas também relataram o seu interesse pessoal na vida de São Wulfstan e as suas amizades com vários clérigos superiores, mais especialmente com Hugh de Lincoln, que mais tarde foi declarado santo. Os registos financeiros mostram uma família real normal envolvida nas habituais festas e piedosas celebrações – embora com muitos registos que mostram as ofertas de João aos pobres para expiar a rotineira violação das regras e orientações da igreja. O historiador Lewis Warren argumentou que os relatos do cronista estavam sujeitos a um considerável preconceito e que o Rei era “pelo menos convencionalmente devoto”, citando as suas peregrinações e interesse pelas escrituras e comentários religiosos.

Política Continental

Durante o resto do seu reinado, João concentrou-se na tentativa de retomar a Normandia. As provas disponíveis sugerem que ele não considerou a perda do Ducado como uma mudança permanente no poder Capetiano. Estrategicamente, João enfrentou vários desafios: A própria Inglaterra tinha de ser assegurada contra uma possível invasão francesa, as rotas marítimas para Bordéus tinham de ser asseguradas após a perda da rota terrestre para a Aquitânia, e os seus bens remanescentes na Aquitânia tinham de ser assegurados após a morte da sua mãe, Eleanor, em Abril de 1204. O plano preferido de John era utilizar Poitou como base de operações, avançar pelo Vale do Loire para ameaçar Paris, prender as forças francesas e quebrar as linhas de comunicação internas de Philip antes de aterrar uma força marítima no próprio Duchy. Idealmente, este plano beneficiaria da abertura de uma segunda frente nas fronteiras orientais de Filipe com a Flandres e Boulogne – uma recriação eficaz da antiga estratégia de Richard de aplicar a pressão da Alemanha. Tudo isto exigiria muito dinheiro e soldados.

John passou grande parte de 1205 a proteger a Inglaterra contra uma potencial invasão francesa. Como medida de emergência, recriou uma versão do “Assize of Arms” de Henrique II, de 1181, com cada contrato a criar uma estrutura para mobilizar as taxas locais. Quando a ameaça de invasão desapareceu, João formou uma grande força militar em Inglaterra destinada a Poitou, e uma grande frota com soldados sob o seu próprio comando destinados à Normandia. Para o conseguir, John reformou a contribuição feudal inglesa para as suas campanhas, criando um sistema mais flexível sob o qual apenas um em cada dez cavaleiros seria efectivamente mobilizado, mas seria financeiramente apoiado pelos outros nove; os cavaleiros serviriam por um período indefinido. John construiu uma forte equipa de engenheiros para a guerra de cerco e uma força substancial de bestais profissionais. O Rei foi apoiado por uma equipa de barões líderes com conhecimentos militares, incluindo William Longespée, 3º Conde de Salisbury, William, o Marechal, Roger de Lacy e, até cair em desgraça, o Senhor Marechal William de Braose.

John já tinha começado a melhorar as suas forças do Canal antes da perda da Normandia e construiu rapidamente mais capacidades marítimas após o seu colapso. A maioria destes navios foi colocada ao longo dos Portos Cinque, mas Portsmouth foi também ampliada. No final de 1204 ele tinha cerca de 50 grandes galeras disponíveis; outras 54 embarcações foram construídas entre 1209 e 1212. William of Wrotham foi nomeado “guardião das galés”, efectivamente o almirante-chefe de John. Wrotham foi responsável pela fusão das galeras de John, dos navios dos portos Cinque e dos navios mercantes prensados numa única frota operacional. John adoptou melhorias recentes na concepção dos navios, incluindo novas grandes naves de transporte chamadas buisses e navios de transporte amovíveis para uso em combate.

A agitação baronial em Inglaterra impediu a partida da expedição 1205 planeada, e apenas uma força menor sob o comando de William Longespée foi enviada para Poitou. Em 1206 João partiu para Poitou, mas foi forçado a desviar-se para sul para contrariar uma ameaça a Gasconha de Alfonso VIII de Castela. Após uma campanha bem sucedida contra Alfonso, João dirigiu-se novamente para norte, tomando a cidade de Angers. Filipe dirigiu-se para sul para se encontrar com João; a campanha do ano terminou num impasse e foi feita uma trégua de dois anos entre os dois governantes.

Durante a trégua de 1206-1208, John concentrou-se na construção dos seus recursos financeiros e militares em preparação para outra tentativa de recapturar a Normandia. John utilizou parte deste dinheiro para pagar novas alianças nas fronteiras orientais de Philip, onde o crescimento do poder capetiano começava a preocupar os vizinhos franceses. Em 1212 João tinha concluído com sucesso alianças com o seu sobrinho Otto IV, um candidato à coroa do Imperador Romano Sagrado na Alemanha, bem como com os condes Renaud de Boulogne e Ferdinand da Flandres. Os planos de invasão para 1212 foram adiados devido aos novos distúrbios baroniais ingleses sobre o serviço em Poitou. Philip tomou a iniciativa em 1213, enviando o seu filho mais velho, Louis, para invadir a Flandres com a intenção de lançar uma próxima invasão da Inglaterra. John foi obrigado a adiar os seus próprios planos de invasão para contrariar esta ameaça. Ele lançou a sua nova frota para atacar os franceses no porto de Damme. O ataque foi um sucesso, destruindo os navios de Filipe e quaisquer hipóteses de uma invasão de Inglaterra nesse ano. John esperava explorar esta vantagem, invadindo-se a si próprio no final de 1213, mas o descontentamento baronial voltou a atrasar os seus planos de invasão até ao início de 1214, naquela que foi a sua última campanha continental.

Escócia, Irlanda e País de Gales

No final do século XII e início do século XIII, a fronteira e a relação política entre a Inglaterra e a Escócia foram disputadas, com os reis da Escócia a reivindicarem partes do que é hoje o norte da Inglaterra. O pai de João, Henrique II, tinha forçado Guilherme, o Leão, a jurar-lhe fidelidade no Tratado de Falaise em 1174. Isto tinha sido rescindido por Ricardo I em troca de uma compensação financeira em 1189, mas a relação permaneceu inquieta. João começou o seu reinado reafirmando a sua soberania sobre os disputados condados do norte. Ele recusou o pedido de Guilherme de Northumbria, mas não interveio na própria Escócia e concentrou-se nos seus problemas continentais. Os dois reis mantiveram uma relação amigável, encontrando-se em 1206 e 1207, até que, em 1209, houve rumores de que Guilherme pretendia aliar-se a Filipe II de França. João invadiu a Escócia e obrigou Guilherme a assinar o Tratado de Norham, que deu a João o controlo das filhas de Guilherme e exigiu um pagamento de £10,000. Isto efectivamente paralisou o poder de Guilherme a norte da fronteira, e por volta de 1212 John teve de intervir militarmente para apoiar Guilherme contra os seus rivais internos. No entanto, João não fez qualquer esforço para revigorar o Tratado de Falaise, e Guilherme e o seu filho Alexander II da Escócia, por sua vez, permaneceram reis independentes, apoiados por, mas não devido à fidelidade a, João.

João permaneceu Senhor da Irlanda durante todo o seu reinado. Ele atraiu o país em busca de recursos para combater a sua guerra com Filipe no continente. O conflito continuou na Irlanda entre os colonos anglo-normandos e os chefes indígenas irlandeses, com João manipulando ambos os grupos para expandir a sua riqueza e poder no país. Durante o domínio de Ricardo, João tinha aumentado com sucesso o tamanho das suas terras na Irlanda, e ele continuou esta política como rei. Em 1210 o Rei atravessou para a Irlanda com um grande exército para esmagar uma rebelião dos senhores anglo-normandos; reafirmou o seu controlo do país e usou uma nova carta para ordenar o cumprimento das leis e costumes ingleses na Irlanda. João parou de tentar impor activamente esta carta aos reinos nativos irlandeses, mas o historiador David Carpenter suspeita que o poderia ter feito, se o conflito baronial em Inglaterra não tivesse intervindo. As tensões latentes permaneceram com os líderes nativos irlandeses, mesmo depois de John ter partido para Inglaterra.

O poder real no País de Gales foi aplicado de forma desigual, com o país dividido entre os senhores marchantes ao longo das fronteiras, territórios reais no Pembrokeshire e os senhores nativos galeses mais independentes do Norte do País de Gales. João interessou-se de perto pelo País de Gales e conhecia bem o país, visitando todos os anos entre 1204 e 1211 e casando a sua filha ilegítima, Joana, com o príncipe galês Llywelyn, o Grande. O Rei utilizou os senhores marchantes e o nativo galês para aumentar o seu próprio território e poder, estabelecendo uma sequência de acordos cada vez mais precisos apoiados pelo poder militar real com os governantes galeses. Uma grande expedição real para fazer cumprir estes acordos ocorreu em 1211, depois de Llywelyn tentar explorar a instabilidade causada pela remoção de Guilherme de Braose, através da revolta galesa de 1211. A invasão de João, atacando as terras do coração do País de Gales, foi um sucesso militar. Llywelyn chegou a termos que incluíam uma expansão do poder de John em grande parte do País de Gales, embora apenas temporariamente.

Disputa com o Papa e excomunhão

Quando o Arcebispo de Cantuária, Hubert Walter, morreu a 13 de Julho de 1205, João envolveu-se numa disputa com o Papa Inocêncio III que conduziria à excomunhão do Rei. Os reis normandos e angevinos tinham tradicionalmente exercido um grande poder sobre a igreja dentro dos seus territórios. A partir dos anos 1040, porém, os sucessivos papas tinham apresentado uma mensagem reformadora que sublinhava a importância de a Igreja ser “governada de forma mais coerente e mais hierárquica a partir do centro” e estabelecia “a sua própria esfera de autoridade e jurisdição, separada e independente da do governante leigo”, nas palavras do historiador Richard Huscroft. Após os anos 1140, estes princípios tinham sido largamente aceites na Igreja inglesa, embora com um elemento de preocupação sobre a centralização da autoridade em Roma. Estas mudanças puseram em causa os direitos consuetudinários dos governantes leigos, tais como João sobre as nomeações eclesiásticas. O Papa Inocêncio era, segundo o historiador Ralph Turner, um líder religioso “ambicioso e agressivo”, insistindo nos seus direitos e responsabilidades no seio da igreja.

John queria que John de Gray, o Bispo de Norwich e um dos seus próprios apoiantes, fosse nomeado Arcebispo de Cantuária, mas o capítulo da Catedral de Cantuária reivindicou o direito exclusivo de eleger o Arcebispo. Eles favoreceram Reginald, o subprior do capítulo. Para complicar as coisas, os bispos da província de Cantuária também reivindicaram o direito de nomear o próximo arcebispo. O capítulo elegeu secretamente Reginald e ele viajou para Roma para ser confirmado; os bispos contestaram a nomeação e o assunto foi levado perante Inocêncio. João forçou o capítulo de Cantuária a mudar o seu apoio a João de Gray, e um mensageiro foi enviado a Roma para informar o papado da nova decisão. Inocêncio rejeitou tanto Reginald como John de Gray, e em vez disso nomeou o seu próprio candidato, Stephen Langton. John recusou o pedido de Inocêncio para consentir a nomeação de Langton, mas o Papa consagrou Langton de qualquer forma em Junho de 1207.

João ficou indignado com o que ele percebeu como uma revogação do seu direito habitual como monarca de influenciar as eleições. Queixou-se tanto sobre a escolha de Langton como indivíduo, pois John sentiu-se excessivamente influenciado pelo Tribunal Capetiano em Paris, como sobre o processo como um todo. Proibiu Langton de entrar em Inglaterra e confiscou as terras do arcebispado e outros bens papais. Inocente criou uma comissão para tentar convencer João a mudar de ideias, mas em vão. Inocêncio, em Março de 1208, interditou a Inglaterra, proibindo o clero de realizar serviços religiosos, com excepção dos baptismos para os jovens, e confissões e absolvições para os moribundos.

John tratou o interdito como “o equivalente a uma declaração papal de guerra”. Ele respondeu, tentando punir pessoalmente Inocêncio e conduzir uma cunha entre os clérigos ingleses que o poderiam apoiar e aqueles que se aliam firmemente às autoridades em Roma. João apreendeu as terras daqueles clérigos que não estavam dispostos a realizar serviços, bem como as propriedades ligadas ao próprio Inocêncio; prendeu as concubinas ilícitas que muitos clérigos mantiveram durante o período, libertando-os apenas após o pagamento de multas; apreendeu as terras de membros da igreja que tinham fugido de Inglaterra, e prometeu protecção para aqueles clérigos dispostos a permanecer-lhe leais. Em muitos casos, instituições individuais puderam negociar condições para gerir as suas próprias propriedades e manter os produtos das suas propriedades. Em 1209 a situação não mostrou sinais de resolução, e Innocent ameaçou excomungar John se este não aceitasse a nomeação de Langton. Quando esta ameaça falhou, Inocêncio excomungou o Rei em Novembro de 1209. Embora teoricamente um golpe significativo na legitimidade de João, isto não pareceu preocupar muito o Rei. Dois dos aliados próximos de João, o Imperador Otto IV e o Conde Raymond VI de Toulouse, já tinham sofrido o mesmo castigo, e o significado da excomunhão tinha sido de certa forma desvalorizado. João simplesmente endureceu as suas medidas existentes e acumulou somas significativas com o rendimento de veres e abadias vagas: uma estimativa de 1213, por exemplo, sugeria que a igreja tinha perdido cerca de 100.000 marcos (equivalentes a £66.666 na altura) para João. Os números oficiais sugerem que cerca de 14% do rendimento anual da igreja inglesa estava a ser apropriado por João a cada ano.

Inocente deu algumas dispensas à medida que a crise avançava. As comunidades monásticas foram autorizadas a celebrar Missa em privado a partir de 1209, e no final de 1212 foi autorizado o Santo Viaticum para os moribundos. As regras sobre enterros e acesso leigo às igrejas parecem ter sido contornadas de forma constante, pelo menos oficiosamente. Embora o interdito tenha sido um fardo para grande parte da população, não resultou em rebelião contra João. Em 1213, porém, João estava cada vez mais preocupado com a ameaça de invasão francesa. Alguns cronistas contemporâneos sugeriram que em Janeiro Filipe II de França tinha sido acusado de depor João em nome do papado, embora pareça que Inocêncio apenas preparou cartas secretas no caso de Inocêncio precisar de reclamar o crédito se Filipe tivesse invadido a Inglaterra com sucesso.

Sob crescente pressão política, John finalmente negociou termos para uma reconciliação, e os termos papais para apresentação foram aceites na presença do legatário papal Pandulf Verraccio em Maio de 1213 na Igreja Templária de Dover. Como parte do acordo, João ofereceu-se para entregar o Reino de Inglaterra ao papado para um serviço feudal de 1.000 marcos (equivalente a 666 libras esterlinas na altura) anualmente: 700 marcos (£466) para a Inglaterra e 300 marcos (£200) para a Irlanda, bem como recompensar a Igreja pelas receitas perdidas durante a crise. O acordo foi formalizado na Bulla Aurea, ou Golden Bull. Esta resolução produziu respostas mistas. Embora alguns cronistas sentissem que John tinha sido humilhado pela sequência dos acontecimentos, houve pouca reacção do público. Innocent beneficiou da resolução do seu problema inglês de longa data, mas John provavelmente ganhou mais, pois Innocent tornou-se um firme apoiante de John para o resto do seu reinado, apoiando-o tanto em questões de política interna como continental. Inocêncio virou-se imediatamente contra Filipe, convidando-o a rejeitar os planos de invasão da Inglaterra e a processar pela paz. João pagou parte do dinheiro de compensação que tinha prometido à Igreja, mas deixou de fazer pagamentos no final de 1214, deixando dois terços da soma por pagar; Inocêncio parece ter esquecido convenientemente esta dívida para o bem de uma relação mais ampla.

Tensões e descontentamento

As tensões entre João e os barões vinham crescendo há vários anos, como ficou demonstrado pela conspiração de 1212 contra o Rei. Muitos dos barões descontentes vieram do norte de Inglaterra; essa facção foi frequentemente rotulada por contemporâneos e historiadores como “os nortenhos”. Os barões do Norte raramente tiveram qualquer interesse pessoal no conflito em França, e muitos deles deviam grandes somas de dinheiro a João; a revolta tem sido caracterizada como “uma rebelião dos devedores do rei”. Muitos da família militar de João juntaram-se aos rebeldes, particularmente entre aqueles que João tinha nomeado para funções administrativas em toda a Inglaterra; as suas ligações e lealdades locais superaram a sua lealdade pessoal a João. A tensão também cresceu no Norte do País de Gales, onde a oposição ao tratado de 1211 entre João e Llywelyn se estava a transformar num conflito aberto. Para alguns a nomeação de Peter des Roches como justiciar foi um factor importante, uma vez que foi considerado um “estrangeiro abrasivo” por muitos dos barões. O fracasso da campanha militar francesa de João em 1214 foi provavelmente a gota d”água final que precipitou a revolta baronial durante os últimos anos de João como rei; James Holt descreve o caminho para a guerra civil como “directo, curto e inevitável” após a derrota em Bouvines.

O fracasso da campanha francesa 1214

Em 1214 John começou a sua campanha final para recuperar a Normandia de Philip. Estava optimista, pois tinha construído com sucesso alianças com o Imperador Otto, Renaud de Boulogne e Ferdinand de Flandres; gozava de favores papais; e tinha conseguido reunir fundos substanciais para pagar o destacamento do seu exército experiente. No entanto, quando João partiu para Poitou em Fevereiro de 1214, muitos barões recusaram-se a prestar serviço militar; cavaleiros mercenários tiveram de preencher as lacunas. O plano de John era dividir as forças de Filipe, empurrando o nordeste de Poitou para Paris, enquanto Otto, Renaud e Ferdinand, apoiados por William Longespée, marcharam para sudoeste a partir da Flandres.

A primeira parte da campanha correu bem, com John a ultrapassar as forças sob o comando do Príncipe Louis e a retomar o condado de Anjou até ao final de Junho. João sitiou o castelo de Roche-au-Moine, uma fortaleza chave, forçando Luís a dar luta contra o exército maior de João. Os nobres angevinos locais recusaram-se a avançar com João; em situação de desvantagem, João retirou-se para La Rochelle. Pouco depois, o Rei Filipe venceu a dura batalha de Bouvines no norte contra Otto e outros aliados de João, pondo fim às esperanças de João de retomar a Normandia. Foi assinado um acordo de paz no qual João devolveu Anjou a Filipe e lhe pagou uma indemnização; a trégua deveria durar seis anos. John chegou de volta a Inglaterra em Outubro.

Tensões pré-guerra e Carta Magna

Poucos meses após o regresso de John, os barões rebeldes no norte e leste de Inglaterra estavam a organizar resistência ao seu domínio. John realizou um conselho em Londres em Janeiro de 1215 para discutir potenciais reformas e patrocinou discussões em Oxford entre os seus agentes e os rebeldes durante a Primavera. Parece ter jogado durante algum tempo até que o Papa Inocêncio III pudesse enviar cartas dando-lhe um apoio papal explícito. Isto foi particularmente importante para João, como forma de pressionar os barões, mas também como forma de controlar Stephen Langton, o Arcebispo de Cantuária. Entretanto, João começou a recrutar novas forças mercenárias de Poitou, embora algumas tenham sido enviadas mais tarde para evitar dar a impressão de que João estava a escalar o conflito. O Rei anunciou a sua intenção de se tornar um cruzado, um movimento que lhe deu protecção política adicional ao abrigo da lei da igreja.

As cartas de apoio do Papa chegaram em Abril, mas nessa altura os barões rebeldes já se tinham organizado. Reuniram-se em Northampton em Maio e renunciaram aos seus laços feudais com John, nomeando Robert fitz Walter como seu líder militar. Este autoproclamado “Exército de Deus” marchou sobre Londres, tomando a capital, bem como Lincoln e Exeter. Os esforços de John para parecer moderado e conciliador tinham sido largamente bem sucedidos, mas uma vez que os rebeldes se apoderaram de Londres, atraíram uma nova onda de desertores da facção realista de John. João instruiu Langton para organizar conversações de paz com os barões rebeldes.

John encontrou-se com os líderes rebeldes em Runnymede, perto do Castelo de Windsor, a 15 de Junho de 1215. Os esforços de Langton na mediação criaram uma carta que captava o acordo de paz proposto; mais tarde foi rebaptizada Carta Magna, ou “Grande Carta”. A Carta foi além da simples abordagem de queixas baroniais específicas, e formou uma proposta mais ampla de reforma política, embora centrada nos direitos dos homens livres, não dos servos e do trabalho não livre. Prometia a protecção dos direitos da igreja, protecção contra a prisão ilegal, acesso a uma justiça rápida, novos impostos apenas com consentimento baronial e limitações sobre as disputas e outros pagamentos feudais. Um conselho de vinte e cinco barões seria criado para controlar e assegurar a futura adesão de João à carta, enquanto o exército rebelde se demitiria e Londres seria entregue ao Rei.

Nem João nem os barões rebeldes tentaram seriamente implementar o acordo de paz. Os barões rebeldes suspeitaram que o conselho baronial proposto seria inaceitável para João e que este contestaria a legalidade da carta; empacotaram o conselho baronial com os seus próprios adeptos da linha dura e recusaram-se a desmobilizar as suas forças ou a entregar Londres, tal como acordado. Apesar das suas promessas em contrário, João apelou à ajuda de Inocêncio, observando que a carta comprometia os direitos do Papa ao abrigo do acordo de 1213 que o tinha nomeado senhor feudal de João. Inocêncio obrigou; declarou a carta “não só vergonhosa e humilhante, mas ilegal e injusta” e excomungou os barões rebeldes. O fracasso do acordo levou rapidamente à Primeira Guerra dos Barões.

Guerra com os barões

Os rebeldes deram o primeiro passo na guerra, confiscando o estratégico Castelo de Rochester, propriedade de Langton mas deixado quase desprotegido pelo arcebispo. João estava bem preparado para um conflito. Tinha estocado dinheiro para pagar os mercenários e assegurou o apoio dos poderosos senhores marchantes com as suas próprias forças feudais, como William Marshal e Ranulf de Blondeville, 6º Conde de Chester. Aos rebeldes faltavam os conhecimentos de engenharia ou o equipamento pesado necessário para atacar a rede de castelos reais que cortaram os barões rebeldes do norte aos do sul. A estratégia de John era isolar os barões rebeldes em Londres, proteger as suas próprias linhas de abastecimento à sua principal fonte de mercenários na Flandres, impedir os franceses de aterrar no sudeste, e depois ganhar a guerra através de um atrito lento. João adiou a resolução da grave deterioração da situação no Norte do País de Gales, onde Llywelyn, o Grande, estava a liderar uma rebelião contra a colónia de 1211.

A campanha de John começou bem. Em Novembro, John retomou o Castelo de Rochester do barão rebelde William d”Aubigny, num sofisticado assalto. Um cronista não tinha visto “um cerco tão duro ou tão fortemente resistido”, enquanto o historiador Reginald Brown descreve-o como “uma das maiores operações em Inglaterra até essa altura”. Tendo recuperado o sudeste, John dividiu as suas forças, enviando William Longespée para retomar o lado norte de Londres e East Anglia, enquanto o próprio John se dirigiu para norte via Nottingham para atacar as propriedades dos barões do norte. Ambas as operações foram bem sucedidas e a maioria dos restantes rebeldes foram aprisionados em Londres. Em Janeiro de 1216, João marchou contra Alexandre II da Escócia, que se tinha aliado à causa rebelde. John retomou os bens de Alexandre no norte de Inglaterra numa rápida campanha e avançou para Edimburgo durante um período de dez dias.

Os barões rebeldes responderam convidando o príncipe francês Louis a liderá-los: Luís tinha direito ao trono inglês em virtude do seu casamento com Blanche de Castela, uma neta de Henrique II. Filipe pode ter-lhe dado apoio privado, mas recusou-se a apoiar abertamente Luís, que foi excomungado por Inocêncio por ter participado na guerra contra João. A chegada prevista de Luís a Inglaterra apresentou um problema significativo para João, pois o príncipe traria consigo embarcações navais e motores de cerco essenciais à causa rebelde. Uma vez John contido por Alexandre na Escócia, marchou para sul para enfrentar o desafio da próxima invasão.

O Príncipe Louis tencionava aterrar no sul de Inglaterra em Maio de 1216, e John reuniu uma força naval para o interceptar. Infelizmente para João, a sua frota foi dispersada por tempestades más e Louis aterrou sem oposição em Kent. John hesitou e decidiu não atacar imediatamente Louis, quer devido aos riscos de uma batalha aberta, quer devido a preocupações sobre a lealdade dos seus próprios homens. Louis e os barões rebeldes avançaram para oeste e John recuou, passando o Verão a reorganizar as suas defesas em todo o resto do reino. João viu vários da sua família militar desertar para os rebeldes, incluindo o seu meio-irmão, William Longespée. No final do Verão, os rebeldes tinham recuperado o sudeste de Inglaterra e partes do norte.

Em Setembro de 1216, John começou um novo e vigoroso ataque. Ele marchou dos Cotswolds, fingiu uma ofensiva para aliviar o Castelo de Windsor sitiado, e atacou para leste à volta de Londres para Cambridge para separar as áreas controladas pelos rebeldes de Lincolnshire e East Anglia. De lá, viajou para norte para aliviar o cerco dos rebeldes em Lincoln e de volta para leste para Lynn, provavelmente para encomendar mais provisões do continente. Em Lynn, John contraiu disenteria, o que acabaria por se revelar fatal. Entretanto, Alexandre II invadiu novamente o norte de Inglaterra, levando Carlisle em Agosto e marchando depois para sul para prestar homenagem ao Príncipe Louis pelos seus bens ingleses; João falhou por pouco a intercepção de Alexandre pelo caminho. As tensões entre Louis e os barões ingleses começaram a aumentar, provocando uma onda de deserções, incluindo o filho de William Marshal William e William Longespée, que regressaram ambos à facção de John.

Jóias da Coroa

John regressou ao Oeste mas diz-se que perdeu uma parte significativa do seu comboio de bagagem ao longo do caminho. Roger de Wendover fornece o relato mais gráfico disto, sugerindo que os pertences do Rei, incluindo as Jóias da Coroa inglesa, se perderam ao atravessar um dos estuários de maré que se esvazia na Lavagem, sendo sugado por areias movediças e remoinhos. Os relatos do incidente variam consideravelmente entre os vários cronistas e a localização exacta do incidente nunca foi confirmada; as perdas podem ter envolvido apenas alguns dos seus cavalos de carga. Os historiadores modernos afirmam que em Outubro de 1216 John enfrentou um “impasse”, “uma situação militar não comprometida pela derrota”.

A doença de John agravou-se e, quando chegou ao Castelo de Newark, Nottinghamshire, já não podia viajar mais longe; morreu na noite de 18

No seu testamento, João ordenou que a sua sobrinha Eleanor, que poderia ter tido direito ao trono do seu sucessor, Henrique III, nunca fosse libertada da prisão.

Na sequência da morte de John, William Marshal foi declarado o protector do Henrique III de nove anos de idade. A guerra civil continuou até às vitórias realistas nas batalhas de Lincoln e Dover, em 1217. Louis desistiu da sua reivindicação ao trono inglês e assinou o Tratado de Lambeth. O falhado acordo da Carta Magna foi ressuscitado pela administração do Marechal e reeditado em 1217 como base para um futuro governo. Henrique III continuou as suas tentativas de recuperar a Normandia e Anjou até 1259, mas as perdas continentais de João e o consequente crescimento do poder capetiano no século XIII provaram marcar um “ponto de viragem na história europeia”.

A primeira esposa de John, Isabella, Condessa de Gloucester, foi libertada da prisão em 1214; voltou a casar duas vezes, e morreu em 1217. A segunda esposa de John, Isabella de Angoulême, deixou a Inglaterra para Angoulême pouco depois da morte do rei; tornou-se uma poderosa líder regional, mas abandonou em grande parte os filhos que tinha tido por John. O seu filho mais velho, Henrique III, governou como Rei de Inglaterra durante a maior parte do século XIII. Ricardo da Cornualha tornou-se um notável líder europeu e, por fim, o Rei dos Romanos no Sacro Império Romano. Joana tornou-se rainha da Escócia no seu casamento com Alexandre II. Isabel foi a Santa Imperatriz Romana como esposa do Imperador Frederico II. A filha mais nova, Eleanor, casou com o filho de Guilherme Marshal, também chamado Guilherme, e mais tarde com o famoso rebelde inglês Simon de Montfort. Por várias amantes, João teve oito, possivelmente nove, filhos – Richard, Oliver, John, Geoffrey, Henry, Osbert Gifford, Eudes, Bartolomeu e provavelmente Filipe – e duas ou três filhas – Joana, Matilde e provavelmente Isabel. Destas, Joan tornou-se a mais famosa, casando-se com o Príncipe Llywelyn, o Grande de Gales.

Historiografia

As interpretações históricas de João têm estado sujeitas a mudanças consideráveis ao longo dos séculos. Os cronistas medievais forneceram as primeiras histórias contemporâneas, ou quase contemporâneas, do reinado de João. Um grupo de cronistas escreveu cedo na vida de João, ou por volta da época da sua adesão, incluindo Ricardo de Devizes, William de Newburgh, Roger de Hoveden e Ralph de Diceto. Estes historiadores eram geralmente pouco simpáticos ao comportamento de João sob o governo de Ricardo, mas ligeiramente mais positivos em relação aos primeiros anos do reinado de João. Relatos fiáveis das partes do meio e posteriores do reinado de João são mais limitados, com Gervase de Canterbury e Ralph de Coggeshall a escreverem os relatos principais; nenhum deles foi positivo sobre o desempenho de João como rei. Grande parte da reputação negativa de João mais tarde foi estabelecida por dois cronistas que escreveram após a sua morte, Roger de Wendover e Matthew Paris, este último afirmando que João tentou a conversão ao Islão em troca de ajuda militar do governante almóada Muhammad al-Nasir – uma história que os historiadores modernos consideram falsa.

No século XVI, as mudanças políticas e religiosas alteraram a atitude dos historiadores em relação a João. Os historiadores Tudor inclinavam-se geralmente favoravelmente para o Rei, concentrando-se na sua oposição ao Papado e na sua promoção dos direitos e prerrogativas especiais de um rei. Histórias revisionistas escritas por John Foxe, William Tyndale e Robert Barnes retrataram John como um dos primeiros heróis protestantes, e Foxe incluiu o Rei no seu Livro dos Mártires. John Speed”s Historie of Great Britaine em 1632 elogiou a “grande fama” de John como rei; culpou a parcialidade dos cronistas medievais pela má reputação do rei.

No período vitoriano do século XIX, os historiadores estavam mais inclinados a recorrer aos julgamentos dos cronistas e a concentrarem-se na personalidade moral de João. Kate Norgate, por exemplo, argumentou que a queda de John não se devia ao seu fracasso na guerra ou estratégia, mas sim à sua “maldade quase sobre-humana”, enquanto James Ramsay culpou os antecedentes familiares de John e a sua personalidade cruel pela sua queda. Historiadores da tradição “Whiggish”, centrando-se em documentos como o Livro de Domesday e a Carta Magna, traçam um percurso progressivo e universalista de desenvolvimento político e económico em Inglaterra durante o período medieval. Estes historiadores estavam frequentemente inclinados a ver o reinado de João, e a sua assinatura da Carta Magna em particular, como um passo positivo no desenvolvimento constitucional da Inglaterra, apesar das falhas do próprio Rei. Winston Churchill, por exemplo, argumentou que “quando se acrescentar a longa contagem, ver-se-á que a nação britânica e o mundo anglófono devem muito mais aos vícios de João do que ao trabalho dos soberanos virtuosos”.

Na década de 1940, começaram a surgir novas interpretações do reinado de João, baseadas em investigações sobre os registos de provas do seu reinado, tais como rolos de tubos, cartas, documentos judiciais e registos primários semelhantes. Nomeadamente, um ensaio de Vivian Galbraith, em 1945, propôs uma “nova abordagem” para compreender o governante. A utilização de provas gravadas foi combinada com um cepticismo crescente em relação a dois dos mais coloridos cronistas do reinado de João, Roger de Wendover e Matthew Paris. Em muitos casos, os detalhes fornecidos por estes cronistas, ambos escritos após a morte de João, foram contestados pelos historiadores modernos. As interpretações da Carta Magna e o papel dos barões rebeldes em 1215 foram significativamente revistos: embora o valor simbólico e constitucional da Carta para as gerações posteriores seja inquestionável, no contexto do reinado de João, a maioria dos historiadores consideram-na agora um acordo de paz falhado entre as facções “partidárias”. Tem havido um debate crescente sobre a natureza das políticas irlandesas de John. Especialistas na história medieval irlandesa, como Sean Duffy, desafiaram a narrativa convencional estabelecida por Lewis Warren, sugerindo que a Irlanda era menos estável em 1216 do que era suposto anteriormente.

A maioria dos historiadores de hoje, incluindo os recentes biógrafos de John Ralph Turner e Lewis Warren, argumentam que John foi um monarca mal sucedido, mas notam que as suas falhas foram exageradas pelos cronistas dos séculos XII e XIII. Jim Bradbury nota o actual consenso de que John era um “administrador trabalhador, um homem capaz, um general capaz”, embora, como Turner sugere, com “traços de personalidade desagradáveis e até perigosos”, incluindo mesquinhez, maldade e crueldade. John Gillingham, autor de uma biografia importante de Richard I, segue também esta linha, embora considere John um general menos eficaz do que Turner ou Warren, e descreve-o “um dos piores reis de sempre a governar a Inglaterra”. Bradbury adopta uma linha moderada, mas sugere que nos últimos anos os historiadores modernos têm sido excessivamente indulgentes com as numerosas falhas de John. O historiador popular Frank McLynn mantém uma perspectiva contra-revisionista sobre João, argumentando que a reputação moderna do Rei entre os historiadores é “bizarra”, e que como monarca João “falha quase todos aqueles que podem ser legitimamente estabelecidos”. Segundo C. Warren Hollister, “A ambivalência dramática da sua personalidade, as paixões que despertou entre os seus próprios contemporâneos, a própria magnitude dos seus fracassos, fizeram dele um objecto de fascínio sem fim para historiadores e biógrafos”.

Representações populares

As representações populares de João começaram a surgir durante o período Tudor, espelhando as histórias revisionistas da época. A peça anónima The Troublesome Reign of King John retratou o Rei como um “mártir proto-protestante”, semelhante à peça de moral de John Bale, Kynge Johan, na qual John tenta salvar a Inglaterra dos “maus agentes da Igreja Romana”. Em contraste, o Rei João de Shakespeare, uma peça relativamente anti-católica que se baseia em O Reinado Problemático para o seu material de origem, oferece uma visão mais “equilibrada e dupla de um monarca complexo, tanto como uma vítima proto-protestante das maquinações de Roma, como um governante fraco e motivado egoisticamente”. A peça de Anthony Munday The Downfall and The Death of Robert Earl of Huntington retrata muitos dos traços negativos de João, mas adopta uma interpretação positiva da posição do Rei contra a Igreja Católica Romana, em linha com as opiniões contemporâneas dos monarcas Tudor. Em meados do século XVII, peças como o Rei João e Matilda de Robert Davenport, embora baseadas em grande parte nas primeiras obras elizabetanas, estavam a transferir o papel de campeão protestante para os barões e a centrar-se mais nos aspectos tirânicos do comportamento de João.

As representações ficcionais de João do século XIX foram fortemente influenciadas pelo romance histórico de Sir Walter Scott, Ivanhoe, que apresentou “um quadro quase totalmente desfavorável” do Rei; a obra desenhou sobre as histórias do século XIX da época e sobre a peça de Shakespeare. A obra de Scott influenciou o livro do escritor infantil Howard Pyle de finais do século XIX, The Merry Adventures of Robin Hood, que por sua vez estabeleceu John como o principal vilão dentro da narrativa tradicional de Robin Hood. Durante o século XX, John foi normalmente retratado em livros e filmes de ficção ao lado de Robin dos Bosques. O papel de Sam De Grasse como John na versão a preto e branco do filme de 1922 mostra John a cometer numerosas atrocidades e actos de tortura. Claude Rains interpretou John na versão a cores de 1938 ao lado de Errol Flynn, iniciando uma tendência para os filmes retratarem John como um “efeminado … arrogante e cobarde ficar em casa”. O personagem de João age ou para realçar as virtudes do Rei Ricardo, ou contrasta com o Xerife de Nottingham, que é normalmente o “vilão de espada” que se opõe a Robin. Uma versão extrema desta tendência pode ser vista, por exemplo, na versão dos desenhos animados da Disney de 1973, que retrata João, expressado por Peter Ustinov, como um “leão cobarde e chupador de polegares”. Obras populares que retratam João para além das lendas de Robin Hood, como a peça de James Goldman e o filme mais recente, O Leão no Inverno, ambientado em 1183, apresentam-no normalmente como um “enfraquecido efémero”, neste caso em contraste com o mais masculino Henrique II, ou como um tirano, como no poema para crianças de A. A. Milne, “O Natal do Rei João”.

John e Isabella de Angoulême tiveram cinco filhos:

John teve mais de dez filhos ilegítimos conhecidos, dos quais estes são os mais conhecidos:

Fontes

  1. John, King of England
  2. João de Inglaterra
  3. ^ Historians are divided in their use of the terms “Plantagenet” and “Angevin” in regards to Henry II and his sons. Some class Henry II as the first Plantagenet king of England; others refer to Henry, Richard and John as the Angevin dynasty, and consider Henry III to be the first Plantagenet ruler.
  4. ^ The term Angevin Empire originates with Victorian historian Kate Norgate.[6]
  5. ^ Henry II also bit and gnawed his fingers; extreme rage is considered by many historians to be a trait of the Angevin kings.[20]
  6. ^ Nonetheless, the treaty did offer Arthur certain protections as John”s vassal.[62]
  7. Los historiadores no han llegado a un consenso sobre el uso de los términos «Plantagenet» y «angevino» con respecto a Enrique II y sus hijos. Algunos consideran a Enrique II como el primer rey de la casa Plantagenet en Inglaterra; otros se refieren a los reinados de Enrique II, Ricardo I y Juan I como la dinastía angevina y consideran a Enrique III como el primer gobernante de la casa Plantagenet.[1]​[2]​[3]​[4]​
  8. Le surnom de « sans terre » lui vient non pas de la perte de ses territoires situés en France, mais de ce qu”à la différence de ses frères aînés il n”avait reçu, avant 1171, aucun fief dans les provinces continentales.
  9. Stephen D. Church: The Date and Place of King John’s Birth Together with a Codicil on his Name. In: Notes and Queries, Bd. 67 (2020), S. 315–323.
  10. Roger of Hoveden: Chronica. In: William Stubbs (Hrsg.): Rolls Series. 51 (1869), Vol. 2, S. 5–6.
  11. Wilfred L. Warren: King John. University of California Press, Berkeley 1978, ISBN 0-520-03494-5, S. 31.
  12. Wilfred L. Warren: King John. University of California Press, Berkeley 1978, ISBN 0-520-03494-5, S. 37.
  13. Wilfred L. Warren: King John. University of California Press, Berkeley 1978, ISBN 0-520-03494-5, S. 76.
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.