Edon linna

gigatos | 10 tammikuun, 2022

Yhteenveto

Edon linna (江戸城, Edo-jō?), joka tunnetaan myös nimellä Chiyodan linna (千代田城, Chiyoda-jō?), on Ōta Dōkanin vuonna 1457 rakennuttama linna tasaisella maalla. Se on nykyään osa Tokion keisarillista palatsia, ja se sijaitsee Tokion Chiyodan erityispiirissä, silloisessa Edo-kaupungissa, Musashin maakunnan Toshiman alueella. Täällä Tokugawa Ieyasu perusti Tokugawa-sogunaatin. Se oli shogunin asuinpaikka ja shogunaatin sijaintipaikka, ja se toimi myös sotilaallisena pääkaupunkina Japanin historian Edo-kaudella. Tokugawa Yoshinobu-sogunin luopumisen ja Meiji-restauraation jälkeen siitä tuli Tokion keisarillinen palatsi. Osa alkuperäisen linnan vallihaudoista, muureista ja valleista on yhä jäljellä. Edo-kaudella alue oli kuitenkin paljon laajempi, ja Tokion asema ja Marunouchin kaupunginosa sijaitsivat uloimman vallihaudan rajojen sisäpuolella. Siihen kuuluvat myös Kitanomaru-puisto, Nippon Budokan ja muita ympäröiviä muistomerkkejä.

Edon soturi Shigetsugu rakennutti asuinpaikkansa nykyisen Edon linnan Honmarun ja Ninomarun alueelle Heian-kauden loppupuolella tai Kamakura-kauden alussa. Edo-klaani tuhoutui 1400-luvulla Kantōn alueen kansannousujen seurauksena. Ōta Dōkan, Uesugi-klaanin jäsen, rakensi ensimmäisen Edon linnan vuonna 1457.

Linna siirtyi myöhemmin Go-Hōjō-klaanin hallintaan vuonna 1524 Edon piirityksen jälkeen. Linna vapautettiin vuonna 1590 Odawaran piirityksen jälkeen. Tokugawa Ieyasu teki Edon linnasta tukikohtansa sen jälkeen, kun Toyotomi Hideyoshi oli tarjonnut hänelle kahdeksan itäistä maakuntaa. Sitten hän voitti Toyotomi Hideyorin, Hideyoshin pojan, Osakan piirityksessä vuonna 1615 ja hänestä tuli Japanin poliittinen johtaja. Kun Tokugawa Ieyasu sai vuonna 1603 sei-i taishōgunin arvonimen, Edosta tuli Tokugawan hallinnon keskus.

Aluksi osa alueesta oli veden alla. Meri ulottui Edon linnan nykyiselle Nishinomarulle, ja Hibiya oli ranta. Maisemaa muutettiin siis linnan rakentamista varten. Suurin osa töistä aloitettiin vuonna 1593 ja saatiin päätökseen vuonna 1636 Ieyasun pojanpojan Tokugawa Iemitsun johdolla. Edossa oli tuolloin 150 000 asukasta.

Shogunit lisäsivät Honmarun, Ninomarun ja Sannomarun jo olemassa oleviin alueisiin Nishinomarun, Nishinomaru-shitan, Fukiagen ja Kitanomarun alueet. Kokonaisuuden ympärysmitta oli 16 kilometriä pitkä.

Rakentamista varten shogunit pyysivät daimyoilta materiaaleja tai rahoitusta, ja shogunaatti käytti tätä menetelmää kontrolloidakseen daimyojen valtaa. Suuria graniittilohkareita voitiin siirtää kaukaa, ja niiden koko ja määrä riippui daimyojen varallisuudesta, ja rikkaammat joutuivat maksamaan enemmän. Niiden, jotka eivät toimittaneet kiviä, oli tarjottava työvoimaa suurten vallihautojen kaivamiseen ja maanpinnan tasoittamiseen. Vallihaudasta otettua maa-ainesta käytettiin täytteenä merestä nostetun uuden maan luomiseen tai maan tasoittamiseen. Edon linnan rakentaminen loi perustan kaupunginosalle, johon kauppiaat saattoivat asettua.

Rakentamisen ensimmäiseen vaiheeseen osallistui vähintään 10 000 miestä ja välivaiheeseen yli 300 000 miestä. Työn päätteeksi linnassa oli 38 porttia. Vallien korkeus oli lähes 20 metriä ja ulkoseinien korkeus 12 metriä. Lisäsuojaksi kaivettiin ojia, jotka muodostivat suunnilleen samankeskisiä ympyröitä. Osa vallihaudoista ulottui nykyisten Ichigayan ja Yotsuyan kaupunginosiin asti, ja osa muureista on yhä jäljellä. Tämä alue rajoittui joko mereen tai Kanda-jokeen, mikä mahdollisti laivojen pääsyn sinne.

Useat tulipalot vuosisatojen aikana (mukaan lukien vuoden 1657 suuri Meireki-palo, joka tuhosi suuren osan linnasta, mukaan lukien linnoituksen) ovat vaurioittaneet tai tuhonneet osia linnasta, sillä Edo ja suurin osa sen rakennuksista on tehty puusta.

Huhtikuun 21. päivänä 1701 Edon linnan Suuren männyn (Matsu no Ōrōka) käytävällä Asano Takumi-no-kami veti lyhyen miekkansa ja yritti tappaa häntä loukanneen Kira Kōzuke-no-suken. Tämä laukaisi tapahtumat, joissa oli mukana neljäkymmentäseitsemän rōninia.

Kun shogunaatti antautui vuonna 1867, asukkaat ja shōgun joutuivat jättämään paikan. Linnakompleksi nimettiin uudelleen ”Tokion linnaksi” (東京 城, Tōkei-jō) lokakuussa 1868 ja ”keisarilliseksi linnaksi” (皇城, Kōjō) vuonna 1869. Meiji-kauden vuonna 2 (1868), Japanin kalenterin 10. kuukauden 23. päivänä, keisari muutti Tokioon, ja Edon linnasta tuli keisarillinen palatsi.

Tulipalo tuhosi entisen Edon linnan 5. toukokuuta 1873. Tulipalo tuhosi linnan vanhimmat osat. Vuonna 1888 uusi keisarillinen palatsi (宮殿, Kyūden) rakennettiin vanhan linnoituksen alueelle, joka oli palanut vuoden 1657 suuressa Meireki-palossa. Tokugawa-kauden rakennukset, jotka olivat vielä pystyssä, tuhottiin, jotta keisarilliselle hallitukselle voitiin rakentaa uusia rakennuksia. Itse keisarillinen palatsirakennus rakennettiin kuitenkin Nishinomaruun, ei siis samaan paikkaan kuin entinen shōgunin palatsi, joka sijaitsi Honmarussa.

Paikka kärsi suuria vahinkoja toisen maailmansodan aikana, ja Tokio tuhoutui vuonna 1945 amerikkalaisten pommituksissa.

Nykyään paikka on osa Tokion keisarillista palatsia. Hallitus on julistanut alueen historialliseksi kohteeksi ja ryhtynyt toimiin Edon linnan jäljellä olevien rakenteiden kunnostamiseksi ja säilyttämiseksi.

Edon linna oli paitsi suuri myös taidokas. Alue oli jaettu eri osiin eli linnakkeisiin. Honmaru oli keskellä, ja Ninomaru (läntinen suojeltu kortteli) ympäröi Nishinomaru-shita (ulompi osa) ja Fukiage (tulenkestävä osa) sekä Kitanomaru (pohjoinen suojeltu kortteli). Eri kaupunginosat erotettiin toisistaan ojilla ja suurilla kivimuurilla, joiden päälle rakennettiin erilaisia puolustustaloja ja -torneja (yagura). Idässä, Sannomarun takana, oli ulompi vallihauta, joka käsitti Otomachin ja Daimyō-kōjin alueet. Ishigakin kivimuurit rakennettiin Honmarun ympärille ja Nishinomarun itäpuolelle. Jokaiseen kaupunginosaan pääsi puisilla silloilla, joita suojasivat molemmin puolin sijaitsevat portit. Ympärysmitasta kiistellään, ja arviot vaihtelevat 10 ja 16 kilometrin välillä.

Kun sankin-kōtai -järjestelmä otettiin käyttöön 1600-luvulla, daimyojen oli pakko asettua Edoon, lähelle shōgunia. Daimyojen asuinrakennukset ympäröivät sisäistä linnakompleksia. Suurin osa heistä oli keskittynyt ulommalle Sakurada-portille kaakkoon ja Ōtemachin ja Daimyō-kōjin alueille linnan itäpuolella, ulomman vallihaudan sisällä. Joitakin asuinrakennuksia sijaitsi myös ulomman Nishinomarun sisemmissä vallihaudoissa.

Kartanot olivat suuria ja taidokkaita, ja daimyot käyttivät runsaasti rahaa rakentaakseen palatseja, joissa oli japanilaisia puutarhoja ja useita portteja. Kussakin korttelissa oli neljästä kuuteen kartanoa, joita ympäröivät ojat kuivatusta varten. Vähemmän varakkaat daimyot saivat pystyttää talonsa, banchō, linnan pohjois- ja länsipuolelle.

Linnan itä- ja eteläpuolella oli kauppiaille varattuja alueita, sillä tätä aluetta ei pidetty sopivana asuinpaikaksi. Täällä sijaitsi myös Yoshiwaran viihdealue.

Ovet

Linnan sisäosia suojasivat useat suuret ja pienet puuovet (mon), jotka oli rakennettu kivimuurin aukkoihin. Niitä ei ole nykyään enää montaa jäljellä. Pääportit etelästä lounaasta pohjoiseen ovat: Nijūbashi, Sakurada-mon, Sakashita-mon, Kikyō-mon, Hanzō-mon, Inui-mon, Ōte-mon, Hirakawa-mon ja Kitahanebashi-mon. Ainoastaan muiden porttien kiviperustukset (eli vanhan puisen porttirakenteen jättämä aukko suuriin kivimuuriin) ovat yhä tallella. Suuria portteja, kuten Ōte-monia, vartioi 120 miestä, kun taas pienempiä portteja vartioi 30-70 aseistettua miestä.

Dejiman hollantilaisen siirtokunnan ranskalainen johtaja François Caron kertoi asiasta silminnäkijänä. Hän kuvaili ovia ja sisäpihoja, jotka oli järjestetty niin, että ne hämmentävät vierasta. Caron huomautti, että ovet eivät olleet samassa linjassa vaan porrastetusti, mikä pakotti henkilön tekemään 90 asteen käännöksen päästäkseen seuraavalle ovelle. Tätä pääovien rakennustapaa kutsutaan nimellä masugata (joka tarkoittaa ”neliötä”). Kuten Caron totesi, portti koostui neliönmuotoisesta pihasta tai aitauksesta ja kaksikerroksisesta vartiomajasta, johon pääsi kolmen kōrai-monin kautta. Watari-yagura-mon rakennettiin viereisiin kulmiin portin molemmin puolin. Kaikissa pääporteissa oli suuria puupaloja, jotka kehystivät pääsisäänkäyntiä, ja ne oli rakennettu tekemään vaikutuksen ja julistamaan shogunaatin valtaa.

Garrison

Edon linnassa palvelleiden aseistettujen miesten määrästä on erilaisia tietoja. Filippiinien espanjalainen kenraalikuvernööri Rodrigo de Vivero y Velasco antoi vuosina 1608-1609 silminnäkijäkertomuksen, jossa hän kuvaili muurien valtavia kiviä ja linnassa olevien ihmisten suurta määrää. Hän väitti nähneensä 20 000 palvelijaa ensimmäisen portin ja shōgunin palatsin välillä. Hän ohitti kaksi riviä 1000 musketeilla aseistettua sotilasta, ja 400 aseistettua miestä saattoi häntä toisen portin lähelle. Hän ohitti tallit, joihin mahtui 200 hevosta, ja asevaraston, jossa oli aseita 100 000 miehelle.

Honmaru (本丸) oli linnan keskeisin osa, jossa sijaitsi linnoitus ja shōgunin asuinpaikka. Honmarun majesteettiset ja ylelliset päärakennukset, joihin kuuluivat ulko-, keski- ja sisähallit, kattoivat Kan”ei-kaudella (1624-1644) 33 000 neliömetriä. Honmarun ympärillä oli verhomuurit, joissa oli 11 tornia (yagura), 15 puolustusmajaa ja yli 20 porttia.

Honmaru on tuhoutunut useita kertoja tulipaloissa ja rakennettu uudelleen jokaisen tulipalon jälkeen. Linnoitus tuhoutui vuonna 1657 ja pääpalatsi vuonna 1863, eikä sitä rakennettu uudelleen. Joitakin jäännöksiä, kuten Fujimi-yagura-torni ja Fujimi-tamon-puolustustalo, on yhä jäljellä.

Honmarua ympäröivät vallihaudat joka puolelta. Pohjoisessa Honmarun ja Kitanomarun erottivat Inui-bori ja Hirakawa-bori, idässä Ninomarun erottivat Hakuchō-bori ja lännessä ja etelässä Nishinomaru, Hasuike-bori ja Hamaguri-bori. Suurin osa niistä on edelleen olemassa, vaikka Hakuchō-bori onkin osittain täytetty Meiji-kauden jälkeen.

Kitahanebashi-mon

Kitahanebashi-mon (北桔橋門, ”pohjoinen vetosillan portti”) on Honmarun kaupunginosan pohjoinen portti, joka sijaitsee Kitanomaru kaupunginosaan päin Daikan-cho-kadun toisella puolella. Se on myös rakennettu masu-portiksi, joka on samanlainen kuin Ōte-mon ja Hirakawa-mon, ja sen vasemmassa kulmassa on Watari-yagura-mon. Portin edessä oleva silta, joka oli aikoinaan Edo-kaudella vetosilta, on nyt kiinnitetty maahan. Sillan vetämiseen käytetyt metallikannattimet ovat yhä kiinni portin katossa.

Dungeon

Pääkartano (tunnetaan nimellä Tenshudai, 天守台) sijaitsi Honmarun pohjoiskulmassa. Aivan sen vieressä sijaitseva Kitahanebashi-mon oli yksi tämän sisimmän osan pääsisäänkäynneistä. Kiviperustuksen mitat ovat 41 metriä leveä idästä länteen, 45 metriä pohjoisesta etelään ja 11 metriä korkea. Tällä pohjalla sijaitsi aikoinaan 51 metriä korkea, viisikerroksinen linnoitus. Se oli näin ollen koko Japanin korkein linnoitus ja shōgunin vallan symboli. Linnoitus ja sen useat katot rakennettiin vuonna 1607 ja koristettiin kullalla. Se tuhoutui Meirekin suuressa tulipalossa vuonna 1657, eikä sitä ole rakennettu uudelleen. Jäljellä on vain linnoituksen perustukset.

Tästä huolimatta Edossa kuvatuissa jidai-geki -elokuvissa (kuten Abarenbō Shōgun) Edon linnassa ei yleensä näy vankityrmää, vaan se korvataan Himejin linnalla.

Vuonna 2004 perustettiin voittoa tavoittelematon järjestö Rebuilding Edo-jo (NPO, 江戸城再建), jonka tavoitteena on ainakin pääpäärakennuksen historiallinen jälleenrakentaminen asianmukaisesti. Maaliskuussa 2013 ryhmän johtaja Naotaka Kotake sanoi, että ”pääkaupunki tarvitsee symbolisen rakennuksen” ja että ryhmä aikoi kerätä lahjoituksia ja allekirjoituksia vetoomukseen tornin jälleenrakentamisen toivossa. Vanhoista asiakirjoista oli laadittu jälleenrakennussuunnitelma. Imperial Agency ei ilmoittanut, tukisiko se hanketta.

Honmarun palatsi

Honmarun linnoituksen ympärille rakennettiin Honmarun asuinpalatsi (本丸御殿, Honmaru-goten) sekä shōgunin ja hänen hovinsa puutarhat. Ne olivat sarja matalia rakennuksia, joita yhdistivät käytävät ja jotka oli koottu erilaisten puutarhojen, sisäpihojen tai erillisten talojen ympärille, samanlaisia kuin nykyään Kiotossa sijaitsevassa Nijōn linnassa. Näitä rakennuksia käytettiin sekä asumiseen että julkisiin tarkoituksiin, kuten kuulusteluihin.

Yksikerroksinen Honmarun palatsi on jaettu kolmeen osaan:

Ajan myötä useat tulipalot tuhosivat Honmarun palatsin, joka rakennettiin uudelleen jokaisen palon jälkeen. Vuosina 1844-1863 Honmaru koki kolme. Jokaisen katastrofin jälkeen shōgun kävi Nishinomarun asunnoissa, kunnes jälleenrakennus oli saatu päätökseen. Vuonna 1853 sekä Honmaru että Nishinomaru kuitenkin paloivat, mikä pakotti shōgunin muuttamaan daimyō-residenssiin. Viimeinen tulipalo syttyi vuonna 1873, minkä jälkeen uusi keisarillinen hallitus ei enää rakentanut palatsia uudelleen. Honmarun palatsin takana oli päämaja. Sen lisäksi, että Honmarussa sijaitsivat linnoitus ja palatsi, siellä oli myös valtiovarainministeriö. Palatsin toisella puolella oli kolme varastoa, jotka reunustivat vallia. Sisäänkäynti oli pieni, paksusta puusta tehty ja raskaasti vartioitu. Muurin takana syvä vallihauta turvasi alueen.

Fujimi-yagura

Fujimi-yagura (富士見櫓, ”Fuji-vuoren näköalatorni”) sijaitsee Honmaru-alueen kaakkoiskulmassa, ja se on kolme kerrosta korkea. Fujimi-yagura on yksi kolmesta viimeisestä yagurasta, Edon linnan sisäisen linnoituksen jäänteistä, yhteensä 11:stä alun perin olemassa olleesta. Muut jäljellä olevat jäännökset ovat Fushimi-yagura (Nijūbashin ylemmän terässillan vieressä) ja Tatsumi-nijyu-yagura (Kikyō-bori-haudan vallihaudan kulmassa lähellä Kikyō-mon-porttia). Sitä kutsutaan myös torniksi, jonka ”kaikki sivut ovat päin”, koska kaikki sen sivut näyttävät samalta kaikista suunnista. Uskotaan, että Fuji-vuori näkyi tästä vartiotornista, mistä nimi juontuu. Edon linnan päärakennus tuhoutui vuonna 1657, eikä sitä rakennettu uudelleen, joten Fujimi-yagura korvasi sen, ja se oli tärkeä rakennus Edo-kaudella. Noin 150-160 metriä Fujimi-yagurasta pohjoiseen sijaitsee entinen Matsu no ōrōka -käytävä, jossa vuonna 1701 tapahtui dramaattisia tapahtumia, jotka johtivat neljänkymmenenseitsemän Rōninin välikohtaukseen.

Fujimi-tamon

Fujimi-tamon puolustustalo (富士見多聞) sijaitsee noin 120-130 metriä pohjoiseen Matsu no ōrōkasta. Tämä puolustustalo sijaitsee suurten kivimuurien päällä, joista on näkymät Hasuike-boriin (lootusta kasvava vallihauta). Täällä säilytettiin aseita ja työkaluja. Edo-kaudella Honmarua ympäröivän kivimuurin päälle rakennettiin strategisesti tärkeisiin kohtiin kaksi- ja kolmikerroksisia vartiotorneja (yagura). Kunkin tornin väliin rakennettiin puolustustarkoituksiin puolustustalo (tamon). Honmarussa oli aikoinaan 15 tällaista rakennusta, joista vain Fujimi-tamon on yhä olemassa.

Ishimuro

Fujimi-tamon pohjoispuolella on rinteessä sijaitseva Ishimuro (石室, ”kivikellari”). Noin 20 m2:n kokoinen rakennus, jonka tarkkaa käyttötarkoitusta ei tiedetä, mutta koska se on lähellä sisäpalatsiin kuuluvaa entistä varastotilaa, sitä on voitu käyttää shogunaatin tarvikkeiden ja asiakirjojen säilytykseen.

Shiomi-zaka

Shiomi-zaka (潮見坂) on rinne, joka kulkee nykyisen keisarillisen musiikkiosaston rakennuksen vieressä kohti Ninomaru-aluetta. Muinaisina aikoina sieltä näkyi ilmeisesti meri, mistä nimi johtuu.

Vuosien varrella tehtiin useita korjauksia aina Meiji-aikaan asti. Vanhan Edo-kauden lammen ympärille on sittemmin rakennettu upouusi puutarha. Vain Hyakunin-bansho ja Dōshin-bansho ovat yhä pystyssä.

Dōshin-bansho

Dōshin-bansho (同心番所) on vartiotupa. Ōte-monissa, jossa nykyinen vartiointi sijaitsee, sijaitsi suuri vartiotupa. Dōshin-bansho on Ōte-monista lähtevän käytävän oikealla puolella. Täällä samuraivartijat vartioivat linnan aluetta.

Hyakunin-bansho

Dōshin-banshon edessä oleva suuri kivimuuri oli massiivisen Ōte-sanno-mon watari-yagura-portin perusta. Tämän perustuksen eteläpuolella vasemmalla oleva pitkä rakennus on Hyakunin-bansho (百人番所), joka on saanut nimensä, koska siinä oli noin 100 Tokugawan klaaniin läheisesti liittyvää vartijaa.

Ō-bansho

Hyakunin-banshon edessä oleva kivimuuri on kaikki, mitä Naka-no-mon watari-yagurasta (sisäportin torni) on jäljellä. Portin oikealla sisäpuolella oleva rakennus on Ō-bansho (大番所). Linnan vartijoille tarkoitettu Ō-bansho oli luultavasti avainasemassa Edon linnan turvallisuudessa, sillä Honmaru-aitaus alkoi juuri Naka-no-mon-portin takaa.

Suwa-no-chaya

Suwa-no-chaya (諏訪の茶屋) on teehuone, joka sijaitsi Fukiagen puutarhassa Edo-kaudella. Meiji-kauden aikana tapahtuneiden muutosten jälkeen se sijaitsee nykyään nykyisessä Ninomaru-puutarhassa.

Sannomaru (三の丸, kolmas kotelo) on Ninomarun ohella itäisin kotelo, jonka erottaa Tenjin-bori. Ōte-bori sijaitsee pohjoisessa, ja etelässä on Kikyō-bori.

Bairin-zaka

Jyrkkä rinne, Bairin-zaka (梅林坂), yhdistää Honmarun itäpuolen Hirakawa-moniin, vastapäätä nykyistä arkisto- ja mausoleumiosaston rakennusta. Sanotaan, että Ōta Dōkan istutti sinne useita satoja luumupuita vuonna 1478 Sugawara no Michizanen kunniaksi. Dōkanin kerrotaan myös rakentaneen tänne Sanno-gongendōn, jossa oli kaksi pyhäkköä, kun Tokugawa-klaani otti paikan haltuunsa. Kun Edon Honmarun linna rakennettiin, Sugawara no Michizanelle omistettu pyhäkkö siirrettiin Kojimachi Hirakawa-chō:hon, ja se tunnettiin myöhemmin nimellä Hirakawan pyhäkkö. Sanno-pyhäkkö siirrettiin ensin Edon linnan Momijiyamaan ja siitä tuli sen suojeluspyhäkkö, mutta se siirrettiin uudelleen. Nykyään se tunnetaan nimellä Hie-jinjan pyhäkkö.

Hirakawa-mon

Hirakawa-mon (平川門) olisi ollut Edon linnan Sannomaru-osan pääportti. Se on voinut olla myös palvelijattarien sivuportti, ja siksi sitä kutsutaan myös Otsubone-moniksi. Tämä portti on muodoltaan masugata (kahdesta kohtisuoraan toisiinsa nähden olevasta portista koostuva joukko, joka estää suoran sisäänkäynnin linnaan), joka on samanlainen kuin Ōte-mon. Watari-yagura-monia reunustaa siis kaksi kōrai-monia, joista toinen on rakennettu viereiseen oikeaan kulmaan ennen sisäänkäyntiä, ja toinen, länteen suuntautuva, toimi ”porttina niille, jotka olivat saastuneita” vainajille ja rikollisille linnan sisältä. Tämän portin ulkopuolella on puinen silta, jossa on giboshi-kaiteet.

Ōte-mon

Ōte-mon (大手門, ”Suuren käden portti”) oli linnan pääportti. Toisen shōgunin Tokugawa Hidetadan aikana linnaa muutettiin 1620-luvulla, ja portin sanotaan saaneen nykyisen muotonsa tuolloin Sendain linnan herran Date Masamunen ja Nakamuran linnan herran Soma Toshitanen avustuksella.

Meirekin suuri tulipalo tuhosi Ōte-monin tammikuussa 1657, mutta rakennus rakennettiin uudelleen marraskuussa 1658. Voimakkaat maanjäristykset vaurioittivat sitä kahdesti, vuosina 1703 ja 1855, ja se rakennettiin uudelleen Meiji-aikakaudelle asti. Meiji-kauden jälkeen tehtiin useita korjauksia, mutta vuoden 1923 Kantōn maanjäristyksen aiheuttamat vauriot johtivat pääportin purkamiseen ja portin molemmin puolin olevien kivimuurien uudelleenrakentamiseen vuonna 1925.

Watari-yagura-mon paloi kokonaan toisen maailmansodan pommituksissa 30. huhtikuuta 1945. Lokakuun 1965 ja maaliskuun 1967 välisenä aikana suoritettiin restaurointeja kōraimon ja seinien korjaamiseksi, ja Ōte-mon rakennettiin uudelleen.

Tatsumi-yagura

Tatsumi-yagura (巽櫓), joka tunnetaan myös nimellä Sakurada-yagura (桜田櫓), on kaksikerroksinen korkea torni, joka sijaitsee Sannomarun itäisimmässä kulmassa.

Kikyō-mon

Yksi Ninomarun harvoista jäljellä olevista porteista on Kikyō-mon (桔梗門), jota kutsutaan myös sisemmäksi Sakurada-moniksi, toisin kuin etelässä sijaitsevaa Sakurada-monia (ulompi). Portti koostuu pääasiassa torniportista ja toisesta kōrai-tyylisestä portista.

Nishinomaru (西の丸, ”läntinen aita”) oli jonkin aikaa eläkkeelle jääneen shōgunin ja hänen perijänsä palatsien ja asuinpaikkojen sijaintipaikka. Nishinomarun itäpuolella sijaitsevassa ulommassa osassa (keisarillisen palatsin nykyinen ulkopuutarha) sijaitsi useita daimyojen asuinpaikkoja. Nishinomarua reunustavat vallihaudat, kuten Dōkan-bori lännessä, Sakurada-bori ja Gaisen-bori etelässä sekä Kikyō-bori ja Hamaguri-bori pohjoisessa. Jokaisen Honmaru-palatsinsa tulipalon jälkeen shōgun meni yleensä Nishinomaruun, mutta myös se tuhoutui tulipalossa vuonna 1853. Toukokuun 5. päivänä 1873 Nishinomarun asunto paloi. Keisarillinen palatsi rakennettiin sen paikalle Meiji-kaudella.

Sakurada-mon

Suuri ulompi Sakurada-mon (桜田門) suojaa Nishinomarua etelässä. Tätä porttia ei pidä sekoittaa sisäiseen Sakurada-moniin, joka tunnetaan myös nimellä Kikyo-mon, Nishinomarun ja Sannomarun välissä. Täällä seitsemäntoista roninin joukko murhasi tairō Ii Naosuken vuonna 1860.

Seimon Ishibashi ja Seimon Tetsubashi

Kaksi siltaa ylittää vallihaudan. Vanhat sillat, jotka olivat tyypillisiä japanilaisia puukaaria, korvattiin Meiji-kaudella nykyaikaisilla eurooppalaisilla kivi- ja valurautarakenteilla. Siltoja suojasivat aikoinaan molemmissa päissä olevat portit, joista on säilynyt vain Nishinomaru-mon, joka on nykyisen keisarillisen palatsin pääportti.

Etualalla olevaa siltaa kutsuttiin aiemmin nimellä Nishinomaru ōte-bashi (西の丸大手橋), kun taas takana olevan sillan nimi oli Nishinomaru shimojō-bashi (西の丸下乗橋).

Meiji-aikakaudella tapahtuneen uudelleenrakentamisen jälkeen sillat tunnetaan nykyään nimillä ”Keisarillisen palatsin kivisilta” (皇居正門石橋, Kōkyo seimon ishibashi) ja ”Keisarillisen palatsin rautasilta” (皇居正門鉄橋, Kōkyo seimon tekkyō). Rautasilta tunnetaan myös nimellä Nijūbashi (二重橋, kirjaimellisesti ”kaksoissilta”), sillä alkuperäinen puusilta rakennettiin lisäsillan päälle vallihaudan syvyyden vuoksi. Kivisiltaa kutsuttiin myös Meganebashiksi (眼鏡橋, kirjaimellisesti ”lasien silta”) sen muodon vuoksi. Näitä kahta siltaa kutsutaan kuitenkin usein virheellisesti Nijūbashiksi.

Nykyään molemmat sillat on suljettu yleisöltä lukuun ottamatta tammikuun 2. päivää, keisarin syntymäpäivää ja Japanin juhlapäiviä.

Fushimi-yagura

Fushimi-yagura (伏見櫓) on kaksikerroksinen torni, joka on edelleen olemassa länsikulmassa ja jota reunustaa kaksi galleriaa (tamon) kummallakin puolella. Se on ainoa säilynyt Edo-kauden torni Nishinomarussa. Se on peräisin Kiotossa sijaitsevasta Fushimin linnasta.

Sakashita-mon

Sakashita-mon (坂下門) oli alun perin pohjoiseen päin, mutta portti muutettiin Meiji-kaudella itään päin. Tästä porttitorniosta on näkymä Hamaguri-borin vallihaudalle. Tämän portin edessä yritettiin vuonna 1862 salamurhata shōgunin vanhimpien neuvoston jäsen Andō Nobumasa.

Momijiyama

Momijiyama (紅葉山, ”Vaahteravuori”) on Nishinomarun pohjoispuolella sijaitseva alue, jonne pystytettiin entisille shoguneille omistettuja pyhäkköjä ja jossa järjestettiin säännöllisesti seremonioita heidän muistokseen.

Tokugawa Ieyasu rakennutti vuonna 1602 linnan Fujimi-torniin kirjaston, johon hän oli hankkinut paljon kirjoja Kanazawan vanhasta kirjastosta. Heinäkuussa 1693 Momijiyamaan rakennettiin uusi kirjasto (Momijiyama bunko).

Niin sanottu Momijiyama bunkobon on tämän kirjaston kirjoja, joita säilytetään Japanin kansallisarkistossa. Kokoelma koostuu pääasiassa Song-dynastian aikana julkaistuista kirjoista, Kanazawa Bunko -kirjastoon aikoinaan kuuluneista korealaisista kirjoista, Hayashin perheen lahjaksi antamista kirjoista ja Tokugawan hallituksen keräämistä kirjoista tehdyistä uskollisista kopioista.

Fukiage (吹上, ”puhallettu puhtaaksi”) on läntinen alue, joka muutettiin palosuojaksi vuoden 1657 suuren Meireki-palon jälkeen. Fukiagea ympäröivät Dōkan-bori Nishinomaruun idässä, Sakurada-bori etelässä, Hanzō-bori lännessä, Chidorigafuchi luoteessa ja Inui-bori pohjoisessa.

Inui-mon

Inui-mon (乾門) sijaitsi Nishinomarussa, keisarillisen kotitalousviraston nykyisen päämajan vieressä, ja sitä kutsuttiin Nishinomaru ura-moniksi. Portti siirrettiin nykyiselle paikalleen Kitanomarun ja Fukiagen puutarhojen väliin Meiji-kaudella. Se on saanut nimensä sijainnistaan Keisarillisen palatsin puiston luoteisosassa.

Ulkoiset linkit

lähteet

  1. Château d”Edo
  2. Edon linna
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.