Viliam I. (Anglicko)

Mary Stone | 25 októbra, 2022

Viliam Dobyvateľ (starofrancúzsky Williame alebo Willalme li Conquereor, anglicky William the Conqueror), nazývaný aj Viliam Dôchodca alebo Viliam Normandský, sa narodil vo Falaise v roku 1027 alebo 1028 a zomrel v Rouene 9. septembra 1087. Od roku 1035 až do svojej smrti bol normandským vojvodom ako Viliam II. a od roku 1066 až do svojej smrti anglickým kráľom ako Viliam I.

Viliam, syn Roberta Nádherného a jeho frily Arlette de Falaise (Herlevy), sa po smrti svojho otca vo veku ôsmich rokov stal normandským vojvodom. Po období veľkej nestability sa mu po bitke pri Val-ès-Dunes v roku 1047 podarilo znovu získať kontrolu nad vojvodstvom. Okolo roku 1050 sa oženil s Matildou Flámskou a z Normandie urobil mocné vojvodstvo, ktorého sa obávali francúzski králi Henrich I. (1031-1060) a Filip I. (1060-1108).

Po smrti kráľa Eduarda Vyznávača využil krízu nástupníctva a po víťazstve v bitke pri Hastingse (1066) sa zmocnil anglickej koruny. Toto dobytie z neho urobilo jedného z najmocnejších panovníkov v západnej Európe a viedlo k hlbokým zmenám v anglickej spoločnosti, pričom anglosaská elita zanikla v prospech Normanov.

Odvtedy sa po zvyšok svojej vlády bránil proti mnohým nepriateľom, či už v Anglicku (anglosaskí povstalci združení za Edgarom Athelingom, Dáni a Škóti), alebo na kontinente (gróf z Anjou, Foulques le Réchin, flámsky gróf Robert I. a predovšetkým francúzsky kráľ Filip I.). Zomrel v Rouene v roku 1087 po vyplienení Mantes počas odvetnej kampane vo francúzskom Vexine proti kráľovi Filipovi I. Je pochovaný v opátstve Men v Caen.

Historický kontext

Robert Nádherný sa stal normandským vojvodom 6. augusta 1027 po smrti svojho staršieho brata Richarda III., ktorý mal len 20 rokov. Ten práve nastúpil po svojom otcovi Richardovi II., ktorý zomrel rok predtým. Táto epizóda sa stala dôvodom Robertovej vzbury, ktorú vojvodská armáda rýchlo potlačila. Z brutálnej a záhadnej smrti Richarda III. profitoval Robert, ktorého neskôr spisovatelia ako Wace obvinili, že dal svojho brata otráviť. Richard zanecháva mladého nemanželského syna Mikuláša, ktorý je vylúčený zo súdu.

Vojvoda Robert čoskoro čelil vzburám proti vojvodskej moci: Guillaume I. z Bellême bol obliehaný v Alençone a potom bol biskup Hugues de Bayeux vyhnaný zo svojho hradu Ivry-la-Bataille. Gróf z Évreux a rouenský arcibiskup Róbert Dán sa postavil proti vojvodovi Róbertovi (ktorý bol zároveň jeho synovcom), ktorý na začiatku svojho kniežatstva odobral opátstvu a veľkým kostolom pozemky, aby ich rozdelil mladým šľachticom, ako bol Roger I. z Montgomery, a odmenil ich nižšou cenou.

V roku 1028 vojvoda Robert odišiel viesť obliehanie Évreux. Po obrane mesta vyjednal arcibiskup Róbert Dán s francúzskym kráľom Róbertom Pobožným jeho vyhnanstvo vo Francúzsku, odkiaľ spustil anatému na Normandiu. Cirkevná sankcia mala účinok: vojvoda odvolal arcibiskupa a vrátil ho do jeho župného a arcibiskupského úradu.

Napokon bretónsky vojvoda Alain III (syn Geoffreyho I. Bretónskeho a Havoisy Normandskej – tety normandského vojvodu), teraz už dospelý, odmietol vernosť Robertovi Nádhernému (svojmu bratrancovi). Okolo roku 1030 vysiela Robert svoju flotilu, aby spustošila oblasť okolo mesta Dol. Alfréd Obr a Néel II. zo Saint-Sauveur čoskoro Bretoncov rozdrvili. Prostredníctvom arcibiskupa Róberta Dána sa bretónsky vojvoda zmieril s Robertom Nádherným a uznal sa za jeho vazala. Róbert Dán sa následne stal silným mužom vojvodstva, okolo ktorého sa spojili viacerí šľachtici, napríklad Osbern de Crépon, vojvodov seneschal, a Gilbert de Brionne.

Detstvo a dospievanie

Viliam sa narodil v roku 1027 alebo 1028 vo Falaise v Normandii, pravdepodobne na jeseň, nie na hrade Falaise, ale v dome svojej matky Arlette, pravdepodobne v „bourg“ vo Falaise. Dátum 14. október 1024, s ktorým sa často stretávame, je pravdepodobne falošný: je to zásluha Thomasa Roscoea, ktorý ho uvádza v životopise Viliama, ktorý napísal v roku 1846 na základe údajného Viliamovho priznania Ordericovi Vitalovi na smrteľnej posteli, pričom dátum a mesiac sú skopírované z bitky pri Hastingse. O presnom dátume narodenia sa píše rozporuplne: Orderic Vital uvádza, že Viliam mal mať v čase smrti 64 rokov, čo by datovalo jeho narodenie do roku 1023. Ten istý autor však tiež uvádza, že Viliam mal osem rokov, keď v roku 1035 jeho otec odišiel do Jeruzalema, čo by znamenalo, že sa narodil v roku 1027. Viliam z Malmesbury zasa uvádza, že Viliam mal sedem rokov, keď jeho otec odišiel, takže sa narodil v roku 1028. Napokon, v knihe De obitu Willelmi (en) sa uvádza, že Viliam mal v čase smrti iba 59 rokov, čo by znamenalo, že sa narodil v roku 1027 alebo 1028.

Podľa Davida Batesa, bývalého riaditeľa Výskumného ústavu v Londýne, historici, najmä francúzski, používajú prezývku „bastard“, ale za jeho života ho tak nazývali len zriedka a v Normandii nikdy. Pôvod tejto prezývky pochádza od Ordina Vitala, mnícha historika z 12. storočia, ktorého teológia zameraná na rešpektovanie Božích zákonov ho podnietila k tomu, aby svoju dobu opísal bez toho, aby vždy bral do úvahy normanskú propagandu, ktorá z Viliamovho bastardstva urobila vysvetľujúci faktor všetkých nepokojov a povstaní, ktoré sa počas jeho vlády odohrali.

Viliam je jediným synom Roberta I. Normandského. Jeho matka Arlette bola dcérou Fulberta z Falaise, ktorý bol v meste márnikom. Povaha vzťahu medzi Arlette a vojvodom Robertom je neistá: jednoduchý konkubinát alebo tanečnejší zväzok. V neurčitej dobe (pred rokom 1035?) sa Arlette vydala za Herluina de Conteville, s ktorým mala dvoch synov: Odona de Bayeux a Roberta de Mortain. Viliam mal sestru Adelaidu Normandskú, narodenú v roku 1026, o ktorej nie je presne známe, či bola dcérou Roberta a

V roku 1034 sa vojvoda rozhodol ísť na púť do Jeruzalema, hoci sa ho od toho jeho prívrženci snažili odradiť s argumentom, že nemá plnoletého dediča, ktorý by mohol vládnuť. Pred svojím odchodom zvolal Robert radu mocných Normanov, aby ich prinútil prisahať vernosť Viliamovi, svojmu dedičovi. Róbert zomrel v júli 1035 v Nicei na ceste domov. Viliam sa stal normandským vojvodom.

Autorita nového vojvodu bola o to krehkejšia, že Viliam mal len sedem rokov. Normandské vojvodstvo následne prešlo desaťročím nepokojov, ktoré podnietila smrť jeho prastrýka, arcibiskupa Róberta Dánskeho, jeho prvého a najmocnejšieho ochrancu, v marci 1037. Medzi hlavnými barónskymi rodmi vypukli vojny, v kniežatstve sa stavali hrady.

Sprisahania zasiahli dokonca aj vojvodskú družinu a Viliam prišiel o niekoľkých svojich strážcov alebo ochrancov zavraždením: Alain III. Bretónsky, ktorý sa vyhlásil za Viliamovho ochrancu, ale nárokoval si vojvodstvo pre seba ako vnuk vojvodu Richarda I., zomrel v októbri 1040 vo Vimoutiers; Gilbert de Brionne, ktorý bol následne vymenovaný za Viliamovho poručníka, bol o niekoľko mesiacov neskôr zavraždený na podnet Raoula de Gacé; Turquetil de Neuf-Marché bol zavraždený koncom roka 1040 – začiatkom roka 1041; napokon senešal Osbern de Crépon bol zabitý vo vlastnej izbe vojvodu synom Rogera I. de Montgommery. Zdá sa, že do týchto vrážd sú zapletení Richardidovci, potomkovia bývalých vojvodov. Walter, Williamov strýko po matke, musí občas mladého vojvodu ukrývať u sedliakov. Okrem problémov Viliamovho menšinového rodu ho sužoval aj hladomor, ktorý trápil Normandiu sedem rokov. Sprevádzala ju veľmi smrteľná epidémia.

Hoci sa mnohí normanskí šľachtici zapojili do miestnych sporov, ako napríklad Hugues I. de Montfort, ktorý bojoval s Gauchelinom (alebo Vauquelinom) de Ferrières, hlavní páni a cirkev zostali verní vojvodskej moci, rovnako ako francúzsky kráľ Henrich I.

Williamovi blízki priatelia, z ktorých takmer všetci boli v rôznej miere jeho príbuzní, sa rozhodli, že ho prinútia žiť v úkryte a každú noc meniť ubytovanie. V roku 1046 mal Viliam asi devätnásť rokov. Tentoraz sa proti nemu, ktorý bol dovtedy ušetrený, začalo sprisahanie. Niektorí z pánov vytvorili koalíciu s cieľom zosadiť ho z vojvodského trónu v prospech Gui de Brionne (asi 1025 – 1069), bratranca Viliama, syna Renauda I. Burgundského a Adelaidy, dcéry Richarda II. Toto povstanie spojilo najmä „starých Normanov“ zo západu (Bessin, Cotentin, Cinglais), tradične nepoddajných a nepriateľských voči politike asimilácie, ktorú vykonávali vojvodovia. Na sprisahaní sa zúčastnili najmä Hamon le Dentu, pán z Creully, vikomti Néel de Saint-Sauveur a Renouf de Bessin, známy ako de Briquessart, Grimoult, pán z Plessis a Raoul Tesson, pán z Thury-Harcourt, ktorý rýchlo zmenil stranu. Gollet, Viliamov verný šašo, počul slová sprisahancov zhromaždených v Bayeux a varoval svojho pána, ktorý spal vo Valognes. Viliam tak len o vlások unikol pokusu o atentát zo strany prívržencov Néela de Saint-Sauveur. V noci utiekol cez Veysský záliv a potom ho privítal Hubert de Ryes, ktorý ho eskortoval do bezpečia až do Falaise. Tento útek z Valognes, ktorý kronikári, slúžiaci normanskej propagande, opisujú pomocou rétorického umenia amplifikácie, ako jazdu osamote a bez sprievodu, čiastočne vytvára mýtus Viliama, odvážneho, bastardného a osamelého mladého muža. S pomocou francúzskeho kráľa Henricha I. sa mladý vojvoda vydal na výpravu proti normanským povstalcom, ktorých sa mu podarilo poraziť v bitke pri Val-ès-Dunes neďaleko Caen v roku 1047, okrem iného aj vďaka tomu, že v poslednej chvíli zmobilizoval jedného z povstaleckých lordov, Raoula Tessona.

Rast vojvodskej moci

Víťazstvo pri Val-ès-Dunes v roku 1047 je prvým zlomovým bodom v jeho vláde. Viliam vzal vojvodstvo pevne späť do svojich rúk. Na koncile, ktorý sa konal v Caen v tom istom roku, zaviedol mier a Božie prímerie. Gui de Brionne, ktorý sa s veľkým ozbrojeným vojskom uchýlil na svoj hrad Brionne, bol okolo roku 1050 vypudený. Musel sa oddeliť od svojich grófstiev Brionne a Vernon a odísť do exilu.

V tom istom čase sa Viliam oženil s Matildou Flámskou, dcérou flámskeho grófa Baldwina V. a neterou francúzskeho kráľa Henricha I. Manželstvo bolo dohodnuté už v roku 1049, ale pápež Lev IX. ho na koncile v Remeši v októbri 1049 zakázal kvôli ich príbuzenskému vzťahu. Napriek tomu sa sobáš uskutočnil začiatkom 50. rokov 10. storočia, pravdepodobne pred rokom 1053, v Eu.

Hypotéza o pápežskej sankcii nie je istá, hoci až za pontifikátu Mikuláša II. dostali manželia definitívne rozhrešenie za cenu pokánia: založili štyri nemocnice a dva kláštory. V Caen bolo od roku 1059 postavené „mužské“ opátstvo zasvätené svätému Štefanovi a „dámske“ opátstvo zasvätené Najsvätejšej Trojici. Tieto budovy vytvorili mesto. Tento sobáš spojil dve najmocnejšie kniežatstvá severného Francúzska: Flámske grófstvo bolo v tom čase veľmi mocným rodom, ktorý bol v konflikte so Svätou ríšou rímskou.

Vojvoda Viliam potom musel čeliť rastúcim ambíciám Geoffroya Martela, grófa z Anjou, ku ktorému sa uchýlil Gui de Brionne.

Po smrti Huga IV. z Maine v roku 1051 sa Angevini zmocnili Le Mans, Domfrontu a Alençonu na úkor pána z Bellême, ktorý ich držal od francúzskeho kráľa. Viliam sa spojil s francúzskym kráľom Henrichom I. a vydal sa na výpravu proti nemu. Kým kráľ ohrozoval tylo Geoffroya Martela, normandský vojvoda Viliam obliehal Domfront, dobyl Alençon a vypálil jeho redutu. Posádka Domfrontu sa vzdala s prísľubom, že bude ušetrená, zatiaľ čo posádka Alençonu bola potrestaná, pričom epizóda, ktorú spomína Orderic, pripomína krutosť vojvodu, ako všetkých pánov vo vojne v tom čase. Viliamovi a kráľovi Henrichovi sa podarilo vyhnať Geoffroya z Maine, čím si zabezpečili vojvodstvo posilnením pozícií v Alençone a Domfronte.

V roku 1052 však kráľ Henrich I. zmenil svoje spojenectvo: zmenil svoju politiku s cieľom obmedziť expanziu svojho normanského vazala, ktorého manželstvo s Matildou Flámskou spôsobilo, že sa v jeho očiach zdal byť príliš mocný, a postavil sa na stranu Geoffreyho a Thibauda III. z Blois.

Vojvoda musel zároveň čeliť nepriateľstvu Richardidov, časti svojho rodu, ktorí otvorene spochybňovali jeho postavenie a viedli skupinu normanských barónov, ktorí sa proti Viliamovi vzbúrili.

V roku 1053 musel vojvoda Viliam bojovať v samotnej Normandii, aby si upevnil svoju autoritu, najmä so svojimi strýkami, arcibiskupom Maugerom z Rouenu, ktorý v roku 1037 nastúpil po Robertovi Dánskom, a Viliamom z Arques, ktorého obliehal na jeho hrade v Arques a ktorému francúzsky kráľ Henrich I. poslal na pomoc vojsko. Viliam sa napokon koncom roka 1053 vzdal. Po neúspechu svojej vzbury proti vojvodovi v roku 1054 odišiel Viliam z Arques do exilu a jeho léna boli skonfiškované a prerozdelené.

Francúzsky kráľ Henrich I. a gróf z Anjou Geoffrey II. z Anjou vytvorili veľkú koalíciu, do ktorej patrili akvitánski a burgundskí vojvodovia, poručníci bretónskeho vojvodu Conana II. z Bretónska, syna Alaina III., grófi zo Champagne a Chartres. Každý z týchto pánov poskytol svoj kontingent a armáda bola rozdelená na dve časti podľa plánu Geoffroya Martela, ktoré sa mali stretnúť pred Rouenom, hlavným mestom Normandského vojvodstva. Vo februári 1054 vtrhli do Normandie dve fransko-angvinské vojská: zbor zložený zo Champenois a Burgundov pod vedením Eudesa, brata kráľa Henricha I., prekročil rieku Bresle a dostal sa do oblasti Bray, zatiaľ čo rytieri z Outre-Seine a Garonne pod velením kráľa a Geoffroya prekročili rieku Avre a zaútočili na grófstvo Évreux. Viliam zvolil obranný postoj: vytvoril tiež dve armády, jednu, ktorú viedol proti kráľovskej armáde, a druhú, ktorej velili lojalisti (Gautier I. Giffard, Robert d’Eu, Hugues de Gournay, Hugues II. de Montfort atď.) v oblasti Bray, ktorí mali za úlohu vyhýbať sa konfrontácii a sledovať súperov zbor, aby mohli konať len v najpriaznivejšom okamihu. Normani pod vedením Gautiera I. Giffarda a Roberta d’Eu využili nedbanlivosť Francúzov a v noci zaútočili na francúzsky tábor, ktorý bol zničený. Okrem iných bol zajatý aj Guy I. z Ponthieu. Keď sa o tom dozvedel francúzsky kráľ, opustil koalíciu, ktorej bol vodcom, a uzavrel s Viliamom mier výmenou za zajatcov a právo Viliama ponechať si územia dobyté od Geoffroya Martela, grófa z Anjou.

V máji 1055, krátko po vyhnaní svojho brata Viliama z Talou, grófa z Arques, bol Mauger zosadený na koncile v Lisieux a poslaný na ostrov Guernsey.

Vo februári 1057 sa francúzsky kráľ Henrich I. na popud svojho spojenca Geoffroya z Anjou pokúsil o novú ofenzívu v Normandii. Francúzsko-angenská armáda vstúpila do krajiny Himes, zaútočila na Exmes, dorazila k Bessinu, prekročila Dives, potom zamierila k Bayeux, pred Seulles sa otočila a prekročila Ornu pri Caen (ktoré bolo vtedy otvoreným mestom bez hradu). Výprava bola rýchla a nenarazila na žiadny odpor, pretože Viliam, ktorý bol vo Falaise, jednoducho zmobilizoval svoju armádu a posilnil svoje hrady. Z Caen sa francúzsko-angenská armáda vydala na cestu do Varaville. Viliam sa na čele skromného vojska rozhodol čakať na svojich nepriateľov v Baventskom lese, neďaleko Diveských močiarov. Keď nepriateľské vojsko, spomalené korisťou, ktorú si prinieslo, vstúpilo v tesných radoch na úzku cestu do Varaville a keď jeho predvoj na čele s kráľom Henrichom I. prekročil rieku Dives, Viliam vyšiel z ústupu a vrhol sa na zadný voj. S pomocou miestnych zloduchov chytila normanská armáda fransko-angejcov a rýchlo zabila ich veliteľa, grófa z Berry. Francúzsko-angejskí vojaci, ktorí sa tlačili k rieke Dives, sa z veľkej časti utopili, zahynuli alebo sa dostali do zajatia, pričom kráľ, ktorý sa na túto katastrofu bezmocne pozeral z kopca Basbourg, ich nemohol zachrániť. Pod Viliamovým tlakom sa kráľ Henrich čo najrýchlejšie stiahol do svojej krajiny.

Bitka pri Varaville (1057) bola rozhodujúcim zlomom pre politickú budúcnosť vojvodu Viliama: normandské vojvodstvo sa na dlhý čas vyhlo vplyvu Francúzska, ktoré už nebolo hrozbou. Kráľ sa už nesnažil zasahovať do normanských záležitostí, dokonca s ním nasledujúci rok uzavrel mier a odstúpil mu hrad Tillières.

V roku 1058 utiekol gróf z Maine Herbert II. z Le Mans, ktoré obsadil gróf z Anjou, a uchýlil sa do Rouenu. Bezdetný odkázal Maine Williamovi a svoju sestru Marguerite zasnúbil s mladým Robertom Courteheusom.

V roku 1059 francúzsky kráľ Henrich I., ktorý mal len 51 rokov, ale cítil, že sa blíži jeho smrť, korunoval svojho syna Filipa, ktorý mal len 7 rokov a zomrel nasledujúci rok, v roku 1060. Filip bol príliš mladý na to, aby mohol vládnuť, a tak jeho matka, Anna Kyjevská, prevzala regentstvo až do svojho opätovného sobáša v roku 1063 s grófom z Valois, Raoulom de Crépy. Filipov strýko, Baldwin V. Flámsky, bol regentom do Filipových 14 rokov v roku 1066.

Po smrti Henricha I. a Geoffreyho Martela v roku 1060 sa vojvoda Viliam zbavil hrozieb pre svoje vojvodstvo. Viliam Guerlenc, gróf z Mortainu, bol zasa vyhnaný. Podľa Ordina Vitala bol zapletený do sprisahania proti vojvodovi; vyhnaný odišiel do vyhnanstva v Apúlii v rámci Italo-normanského barónstva.

Viliam obnovil poriadok prostredníctvom šikovnej politiky rozdeľovania pôdy a pevnejšie kontroloval zástupcov moci, vikomtov. Moc mladého vojvodu podporovala skupina verných prívržencov, medzi ktorými boli jeho nevlastní bratia Odon de Conteville, biskup z Bayeux, a Robert, gróf z Mortainu, skupina barónov (Viliam Fitz Osbern, Roger II. z Montgommery, Viliam I. z Warenne, Roger de Beaumont atď.) a niekoľko cirkevných predstaviteľov vrátane Lanfranka. Boli vymenovaní do dôležitých funkcií alebo dosadení na strategické územia.

V roku 1060 začal vojvoda Viliam stavať hrad Caen, ktorý mu mal poskytnúť pevnosť v blízkosti polostrova Cotentin, a urobil z mesta svoje politické hlavné mesto.

Po smrti Herberta II. z Maine v roku 1062 si Viliam nárokoval grófstvo Maine. Napriek odporu miestnych obyvateľov Viliam obsadil Le Mans a v roku 1063 dosadil na trón svojho syna. Keďže ten mal len dvanásť rokov, normandský vojvoda bol skutočným pánom Maine. Ako nárazníkový štát medzi Anjou a Normandiou zaručovalo Maine pod normanskou vládou ochranu juhu vojvodstva.

Po zabezpečení hraníc s Anjou sa Viliam začal obávať o hranice s bretónskym vojvodstvom. V roku 1064 jeho vojsko vstúpilo do Bretónska, aby podporilo povstanie Riwallona de Dol proti Conanovi II. z Bretónska, čím podporilo nestabilitu susedného vojvodstva a prinútilo Conana sústrediť sa na svoje vnútorné problémy. Čoskoro sa však snažil využiť dočasné oslabenie grófov z Anjou na posilnenie svojich hraníc na mainskej strane. 11. decembra 1066 bretonský princ po dobytí Pouancé a Segré zomrel pri dobývaní zámku Château-Gontier. Hovorí sa, že ho otrávil zradca na príkaz Viliama, ktorý bol podozrivý, že si objednal atentát.

Nástup na anglický trón

V polovici 11. storočia vládol Anglicku normanofilský kráľ Eduard Vyznávač. Eduard Vyznávač sa uchýlil na normanský dvor v roku 1013, keď jeho otca Æthelreda Nemúdreho a jeho matku Emu Normandskú, Viliamovu pratetu z otcovej strany, vyhnal z anglického trónu Sven I. Dánsky. Zostal tam takmer tridsať rokov, kým sa v roku 1042 vrátil do Anglicka a bol korunovaný za kráľa. Vo svojom novom kráľovstve sa Eduard obklopil Normanmi, ale nemal žiadnych potomkov.

Zdá sa, že v roku 1051 alebo 1052 kráľ Eduard Vyznávač podporil Viliamove názory na jeho nástupníctvo. Rukopis D Anglosaskej kroniky uvádza, že Viliam navštívil Anglicko koncom roka 1051. Účelom tejto návštevy bolo zabezpečiť nástupníctvo Eduarda Vyznávača alebo získať pomoc v súvislosti s problémami, ktoré v tom čase prežíval v Normandii. Táto cesta sa teda uskutočnila počas krátkeho exilu Godwina z Wessexu, ktorého rod bol vtedy najmocnejší v Anglicku a ktorého dcéra Edita bola od roku 1043 vydatá za Eduarda Vyznávača. Existencia tejto cesty sa však zdá byť neistá vzhľadom na vtedajšie konflikty s grófom z Anjou. Keď sa Godwin v roku 1051 postavil proti vymenovaniu Normanov Roberta de Jumièges, starého kráľovho priateľa, za arcibiskupa v Canterbury (najvyšší post medzi najvyšším duchovenstvom v celom Anglicku), dosiahol po návrate z exilu v roku 1052 jeho nahradenie Stigandom, biskupom z Winchesteru. Naopak, podľa Viliama z Jumièges a Viliama z Poitiers poslal Eduard Vyznávač Roberta z Jumièges k vojvodovi, aby ho varoval, že ho robí svojím dedičom, ale anglickí autori to nepotvrdzujú. Napokon sa zdá, že Eduard Vyznávač, oslabený panovník, dal rovnaké sľuby aj ďalším veľkým susedným feudálom, aby si zabezpečil ich neutralitu, ak by ich nedokázal zadržať silou.

Keď Godwin z Wessexu v roku 1053 zomrel, jeho synovia získali vplyv: Harold Godwinson (neskôr Harold II. Anglický) sa stal jeho nástupcom ako gróf Essexu a Tostig grófom Northumbrie, Gyrth sa v roku 1057 stal grófom Východného Anglicka a Leofwine grófom Kentu. Okrem rodu Essexovcov sa objavil ďalší uchádzač o nástupníctvo po Eduardovi Vyznávačovi: Eduard Vyhnaný, syn kráľa Edmunda Železného a vnuk Æthelreda Nerozumného. Po smrti svojho otca v roku 1016, keď mal len šesť rokov, bol poslaný do vyhnanstva a v roku 1057 sa spolu s rodinou (dcérami Margaret a Kristínou a synom Edgarom Athelingom) vrátil k Eduardovi, ale zomrel len niekoľko týždňov po návrate.

Téma nástupníctva sa dostala do popredia, keď Harold v roku 1064 opustil Anglicko a odišiel do Normandie. Okolnosti tejto návštevy zostávajú nejasné. Tapiséria z Bayeux, ktorá je pravdepodobne tendenčná, zobrazuje Harolda, ako prisahá vernosť Viliamovi a vzdáva sa nástupníctva na anglický trón v prospech normandského vojvodu. Viliam si údajne vynútil tento sľub od Harolda, keď ho na jar roku 1064 na francúzskom pobreží uvrhla búrka a zajal ho gróf Guy I. z Ponthieu, ktorý ho potom na nátlak vojvodu prepustil. Počas tohto pobytu v Normandii sa Harold údajne zúčastnil po Viliamovom boku na ťažení proti bretónskemu vojvodovi Conanovi II., kde sa vyznamenal svojou odvahou. Po návrate do Bayeux Harold údajne zložil prísahu Viliamovi, čím sa oficiálne dal do služieb normandského vojvodu. Na znak priateľstva sa Harold vrátil do Anglicka a vzal so sebou svojho synovca Hakona, ktorý bol od roku 1051 rukojemníkom v Normandii. Žiadny anglický zdroj však túto cestu nepotvrdzuje, možno si ju vymysleli Normani, aby ospravedlnili Viliamove nároky.

V roku 1065 sa Northumbria vzbúri proti Tostigovi, ktorého nepodporil jeho brat Harold. Nahradí ho Morcar, brat Edwina, grófa z Mercy, ktorého podporu Harold hľadá. Tostig, ktorý bol nútený odísť do exilu, sa presťahuje do Flámska, odkiaľ pochádza jeho manželka Judita, a potom sa pripojí k vojvodovi Viliamovi v Normandii, ktorému zasa poskytne podporu. Eduard Vyznávač napokon zomrel 5. januára 1066. Podľa Vita Ædwardi Regis, napísaného v roku 1067 pod vedením jeho manželky Edity, ho obklopovali Edita, Stigand, Robert FitzWimarc a Harold, ktorého kráľ označil za svojho nástupcu. Jeho korunovácia, ktorú schválil Witenagemot (alebo Witan), sa uskutočnila 6. januára 1066.

Tvárou v tvár protestom normandského vojvodu Harold tvrdí, že bol oklamaný, pokiaľ ide o hodnotu prísahy z Bayeux, ktorá vraj bola nejasným sľubom na jednoduchom misáli umiestnenom na truhlici, ktorá ukrývala relikvie svätca. Viliam to považuje za zločin krivej prísahy a pripravuje sa na inváziu do anglosaského kráľovstva.

Keď sa Viliam dozvedel, že Harold nastúpil na trón, zvolal hlavných normanských barónov a presvedčil ich, aby sa vydali dobývať kráľovstvo s pomocou pápeža Alexandra II, ktorý vzbúrencom pohrozil exkomunikáciou a poslal mu pápežskú zástavu. Za necelých desať mesiacov zhromaždil v ústí rieky Dives inváznu flotilu s približne 600 loďami a armádu, ktorej počet sa odhadoval na 7 000 mužov. Boli medzi nimi samozrejme aj Normani: Bertrand de Bricquebec, Robert de Brix, Roger de Carteret, Anquetil de Cherbourg, L’Estourmy de Valognes, Eudes au Capel de la Haye-du-Puits, Sire Orglandes, bratia Pierrepontovci, Chevalier de Pirou, Raoul de Tourlaville, Pierre de Valognes, Guillaume de Vauville, Raoul de Vesly, ale aj Bretonci, Flámi, Manceaux a Boulonnais. Vďaka podpore Riwallona de Dol niekoľko rokov predtým nemal Viliam Dobyvateľ problém získať bretónskych vazalov pre svoj dobyvačný projekt.

Súčasťou príprav boli aj dôležité diplomatické rokovania. V prvom rade bolo potrebné nájsť spojencov a zabrániť susedným kniežatstvám (Bretónsko, Flámsko, Anjou atď.), aby kampaň využili na ovládnutie Normandie. Viliam vymenoval veľkých vazalov. Jeho manželka Matilda Flámska bola v tomto období regentkou vojvodstva, pričom jej pomáhali Roger de Beaumont a Roger II. z Montgomery.

Mnohí vojaci v jeho armáde boli prvorodení, ktorí mali malú šancu zdediť léno kvôli svojmu urodzenému právu. Viliam im sľúbi, že ak sa k nemu pridajú a prinesú si vlastného koňa, zbroj a zbrane, odmení ich pozemkami a titulmi vo svojom novom kráľovstve.

Normanské vojsko, ktoré sa kvôli nepriaznivému vetru a nepriaznivým poveternostným podmienkam oneskorilo o niekoľko týždňov, čakalo v zátoke Saint-Valery-sur-Somme na vhodný okamih na vylodenie, zatiaľ čo sever Anglicka v septembri napadol nórsky kráľ Harald Hardraada, ku ktorému sa Tostig pripojil. Našiel si výhodných spojencov (Morcar z Northumbrie, Škóti atď.) a 20. septembra dobyl York. Anglický kráľ Harold II., ktorého vojská boli narýchlo zhromaždené, sa vydal na sever a 25. septembra prekvapil Vikingov pri Stamford Bridge. Bitka bola krvavá a skončila sa víťazstvom anglosaského kráľa, pričom nórsky kráľ a Tostig boli spolu s väčšinou svojich vojakov zabití. Táto porážka ukončila éru Vikingov v Anglicku.

Normanská armáda, hnaná priaznivým vetrom, sa 28. septembra 1066 vylodila v zálive Pevensey vo východnom Sussexe, len niekoľko dní po Haroldovom víťazstve nad Nórmi. Toto spojenie sa ukázalo ako rozhodujúce: Haroldova armáda, vyčerpaná bojmi proti Haraldovi, musela pochodovať cez celé Anglicko a bojovať proti nepriateľovi, ktorý bol oddýchnutý a mal čas sa zakoreniť. Viliam si za svoju základňu vybral mesto Hastings, kde si postavil hrad z pôdy a dreva. Výber Sussexu ako miesta vylodenia bol provokáciou pre Harolda, ktorého domovom bol Sussex.

Ráno 14. októbra sa začala bitka pri Hastingse, ktorá trvala celý deň, čo bolo na tú dobu výnimočné. Po súboji lukostrelcov, ktorý nedovolil armády rozdeliť, zaútočili normanskí vojaci pešo a za nimi jazda. Sasi sa udržali a Normani sa museli stiahnuť. Keďže Normani boli blízko k útoku a šírili sa chýry o vojvodovej smrti, Viliam (ktorého kôň bol zabitý oštepom) si musel dať dole prilbu, aby ho spoznali. Na ľavom krídle bola bretónska armáda zasiahnutá saským protiútokom, ktorý si vyžiadal pomoc Viliamovej jazdy. Na konci tohto prvého útoku boli straty na oboch stranách vysoké a Harold stratil svojich dvoch bratov Gyrtha a Leofwina. Po ďalšom neúspešnom útoku Normani predstierali ústup: Sasov, ktorí opustili ich rady, zmasakrovala normanská jazda. Manéver sa zopakoval, ale bez oslabenia elitných saských jednotiek. Podľa tradície, ktorá vidí božský prejav, druhý útok normanských lukostrelcov zasiahol Harolda do oka. Viliam potom poslal kavalériu. Podľa tapisérie z Bayeux sa štyria dôveryhodní muži (Eustach II. z Boulogne, Hugues II. z Montfortu, Hugues de Ponthieu, syn Huga II. z Ponthieu, a Gautier Giffard) oddelili, aby dosiahli Harolda, ktorý pod ich údermi padol. Podľa inej tradície to bol sám Viliam, kto skoncoval so saským kráľom. Skutočná príčina smrti zostáva nejasná. V každom prípade, bez vodcu bola anglosaská armáda porazená.

Napriek porážke Angličania nekapitulovali. Naopak, duchovenstvo a niektorí lordi vymenujú mladého Edgara Æthelinga za nového kráľa. Viliam musel pokračovať v ozbrojenom dobývaní; zabezpečil Dover a časť Kentu, obsadil Canterbury a Winchester, kde sa nachádzala kráľovská pokladnica. Keď mal William zaistený chrbát, vydal sa na cestu do Southwarku a koncom novembra dorazil k Temži. Normani obkľúčili Londýn z juhu a západu a vypálili všetko, čo im stálo v ceste. Začiatkom decembra prekročili Temžu pri Wallingforde, kde sa im podriadil arcibiskup Stigand, ktorého čoskoro nasledovali Edgar, Morcar, Edwin a arcibiskup Ealdred, zatiaľ čo Viliam obsadil Berkhamsted. Bez odporu sa vrátil do Londýna, kde okamžite začal stavať nový hrad (z ktorého sa stal Tower of London) a 25. decembra 1066 dostal vo Westminsterskom opátstve anglosaskú korunu.

Potvrdenie nového kráľa

Viliam po korunovácii zostáva v Anglicku, aby si upevnil svoju moc a zabezpečil podporu miestnych obyvateľov. Edwin z Mercy, Morcar z Northumbrie a Waltheof z Northumbrie si ponechali svoje pozemky a tituly. Edwin má sľúbený sobáš s Williamovou dcérou. Pozemky dostáva aj Edgar Ætheling a duchovenstvo sa nemení, vrátane Stiganda, ktorý je v opozícii voči pápežovi. Ostatným, ktorí bojovali pri Hastingse, skonfiškovali pozemky, vrátane Harolda a jeho zabitých bratov. V marci sa Viliamovi podarilo vrátiť do Normandie so Stigandom, Morcarom, Edwinom, Edgarom a Waltheofom ako rukojemníkmi. Správou kráľovstva poveril svojho nevlastného brata Odona z Bayeux a Viliama Fitza Osberna, syna bývalého ochrancu mladého vojvodu Osberna z Creponu. Títo dvaja lojalisti zohrali rozhodujúcu úlohu pri dobývaní krajiny, a to tak v prípravách, ako aj v bojoch. William Fitz Osbern bol odmenený rozsiahlymi územiami (ostrov Wight, kráľovské majetky Herefordshire a Gloucestershire a mnohé lordy po celej krajine), ako aj titulom grófa. Odon sa stal grófom z Kentu, dostal na starosť Dover a jeho hrad a nahradil Leofwina Godwinsona vo väčšine jeho majetkov. Jeho rozsiahle pozemky po celom Anglicku mu podľa Domesday Book z roku 1086 vynášali viac ako 3240 libier ročne, čo z neho robilo najbohatšieho nájomcu v kráľovstve.

Vojvoda sa spoliehal na to, že ovládne Anglicko, ktoré sa vzpiera autorite nových okupantov. Tým, že odmietli poskytnúť spravodlivosť Angličanom utláčaným normanskými dôstojníkmi, podnietili vzbury, ktoré bolo ťažké potlačiť. Prvé prejavy odporu sa objavili v Anglicku: Eadric Divoký zaútočil na Hereford a povstania vypukli v Exeteri, kde sídlila Gytha z Wessexu, Haroldova matka. FitzOsbern a Odon sa snažili kontrolovať obyvateľstvo a v reakcii na to spustili program výstavby hradov po celom kráľovstve, z ktorých ďalší Normani pacifikovali okolie. Okrem toho sa Eustach z Boulogne, Viliamov spojenec v bitke pri Hastingse, pokúsil dobyť hrad Dover, ale bol odrazený. Musel sa vzdať svojich anglických pozemkov, kým sa o nejaký čas neskôr s Viliamom zmieril. Haroldovi synovia napokon podnikli nájazd z Írska na juhozápad krajiny, neďaleko Bristolu. Nakoniec ich v roku 1068 porazil Eadnoth Konstábl (en).

Viliam sa vrátil do Anglicka v decembri 1067. Pochoduje na Exeter, ktorý po obliehaní dobyje. Do Veľkej noci bol Viliam vo Winchesteri, kde sa k nemu pripojila Matilda, ktorá bola v máji 1068 korunovaná za kráľovnú.

Po podriadení sa Edgara Æthelinga a nástupe Viliama Dobyvateľa na trón v decembri 1066 sa obyvateľstvo severného Anglicka, ktoré sa tradične búrilo proti autorite anglického kráľa, vymklo spod kontroly a anglosaskí odporcovia Normanov odtiaľ utekali. Edwin z Mercy, nahnevaný, že stále nedostal kráľovu sľúbenú dcéru za ženu, a znepokojený rastúcou mocou Viliama Fitz Osberna v Herefordshire, utiekol začiatkom leta 1068 z dvora a spolu s bratom Morcarom utiekol na sever. Príchod dvoch grófov umožnil povstalcom preskupiť sa k Viliamovi: Bleddyn ap Cynfyn, kráľ Gwyneddu, a Gospatrick z Northumbrie sa pripojili k ich táboru. Zhromaždená armáda sa vydala na pochod na York a potom zamierila na juh. Hnutie sa čoskoro rozpadlo, keď sa Dobyvateľ vydal na cestu na sever. Normani všade postavili motty a posádky. Po začatí výstavby hradov Warwick a Nottingham dorazil bez odporu do Yorku, kde sa mu podriadili Edwin a Morcar, ako aj biskup Æthelwine z Durhamu a mnohí yorkshirskí baróni. Na ochranu mesta postavil kastel a vyjednal s Malcolmom III. zo Škótska, aby nepomáhal Egdarovi Æthelingovi, ktorý sa uchýlil na jeho dvor ku Gospatrickovi. Potom sa presunul na juh a postavil nové hrady v Lincolne, Huntingdone a Cambridge. Ukážka sily bola pôsobivá, ale urobilo sa len málo pre to, aby sa znížila schopnosť Severu vzbúriť sa. Viliam sa vrátil do Normandie koncom roku 1068.

Dobyvateľ sa rozhodne poslať Roberta de Comines, aby prevzal Northumbriu z Gospatricku. Comines odchádza s armádou. Keď sa blížil k Durhamu, biskup Æthelwine ho varoval, že sa tam sformovalo anglosaské vojsko, ale on varovanie ignoroval a vstúpil do mesta. 28. januára 1069 zaútočili na mesto stúpenci Edgara Æthelinga, zabili Normanov a vypálili Comines. Potom zaútočili na hlavné severné mesto York, ktoré bolo čoskoro podrobené. Hrad York sa však udržal a jeho obyvatelia poslali správu Dobyvateľovi, ktorý čoskoro dorazil s posilami a povstalcov zahnal. Začal výstavbu druhého hradu na pravom brehu rieky Ouse, ktorú zveril Williamovi Fitzovi Osbernovi. Vracia sa do Winchesteru, aby sa zúčastnil na veľkonočných oslavách, zatiaľ čo Fitz Osbern poráža Anglosasov.

Na severe bol päť mesiacov pokoj: v auguste 1069 sa na anglickom pobreží vylodila dánska flotila. Anglickí vodcovia ponúkli korunu dánskemu kráľovi Svenovi Estridsenovi, synovcovi Knuta Veľkého, ktorý vládol Anglicku v rokoch 1016 až 1035. Vyslal flotilu zloženú z Dánov a Nórov, ktorej velili traja z jeho synov a jeho brat. Plavili sa po anglickom pobreží z Kentu do Northumbrie a nakoniec sa vylodili v Humberi, kde sa spojili s Angličanmi okolo Edgara Æthelinga, Gospatricka a Waltheofa, grófa z Huntingdonu. Potom sa vydali do Yorku. Koncom septembra muži posádky dvoch yorských hradov, ktoré držal William Malet, podpálili mesto ešte pred príchodom Angličanov. Keďže ich bolo príliš málo, boli zmasakrovaní, čo bola najťažšia porážka, akú Normani v Anglicku utrpeli. Útok sa však skončil: pri zvesti o blížiacom sa kráľovi, ktorý sa v tom istom čase zaoberal útokom Maínov na kontinente, spojenci utiekli a vyhli sa priamej konfrontácii. Príchod Dánov však viedol k povstaniam v celej krajine: Devone, Cornwalle, Somersete a Dorsete. V Herefordshire sa anglosaský barón Eadric Divoký spojil s waleskými kniežatami a začal veľké povstanie, ktoré sa rozšírilo do Cheshire na severe a Staffordshire na východe.

Keďže normanskí lordi nedokázali vzburu potlačiť, Dobyvateľ sa rozhodol prevziať velenie nad potlačením sám. Kým Robert de Mortain a jeho bratranec Robert d’Eu strážili Dánov na Humberi, porazil povstalcov sústredených v Stafforde a koncom novembra sa vrátil do Lindsey. Keď sa dozvedel, že Dáni sa chystajú zaútočiť na York, pokúsil sa ich chytiť, ale neuspel; mesto izoloval tým, že spustošil široký pás územia na severe a západe. Dáni sa vrátili na svoje lode, aby sa vzdali a vrátili.

Aby raz a navždy vyriešil problém Northumbrie a zabránil novému povstaniu, rozhodne sa Viliam pokračovať v ničivej kampani. Po vianočných oslavách v ruinách Yorku sa vydáva na výpravu, počas ktorej vypáli dediny, zmasakruje obyvateľov, zničí zásoby potravín a stáda: hladom trpiaci preživší masovo podľahnú. Keď prišiel k rieke Tees, podriadil sa Waltheofovi a Gospatrickovi, ktorí si nakoniec ponechali svoje pozemky. Edgar utiekol do Škótska. Nakoniec sa dostal cez Pennines do Cheshire v Mercy, kde zostalo posledné ohnisko odporu. Hoci bola jeho armáda vyčerpaná, potlačila mercijskú vzburu. Viliam postavil nové hrady v Chesteri a Stafforde, krátko pred Veľkou nocou 1070 sa vrátil do Salisbury a prepustil svojich mužov.

Zničenie krajiny medzi riekami Humber a Tees, najmä v Yorkshire, bolo totálne a veľmi kruté. V Domesday Book, ktorá bola napísaná o sedemnásť rokov neskôr, bola veľká časť územia stále opustená. Sever, ktorý bol chudobný a vyľudnený už pred povstaním, sa dostal do ekonomických ťažkostí, ktoré trvali až do konca stredoveku.

Po príchode do Winchesteru na Veľkú noc roku 1070 prijal Viliam troch legátov od pápeža Alexandra II., ktorí ho oficiálne korunovali za anglického kráľa a dali mu pápežskú pečať. Legáti a kráľ potom usporiadali sériu koncilov venovaných reforme a reorganizácii anglického kléru. Stigand a jeho brat Æthelmær, biskup z Elmhamu, boli zosadení pod zámienkou simónie, rovnako ako ďalší miestni opáti.

Anglický kráľ a normandský vojvoda uzatvára dohodu s pápežstvom. Od roku 1066 sa zasadzoval za gregoriánsku reformu. Výmenou za to získal od pápeža Gregora VII. právo menovať prelátov (laická investitúra opátov a arcibiskupov), čo bolo v rozpore s kánonickým právom.

Na koncile vo Whitsun bol za nového arcibiskupa Canterbury vymenovaný Lanfrank a za arcibiskupa Yorku Tomáš z Bayeux, ktorý nahradil Aldreda, ktorý zomrel v septembri 1069. Na konci koncilov zostali v úrade len dvaja anglickí biskupi, ostatných nahradili Normani.

V roku 1070 založil Viliam v blízkosti miesta bitky pri Hastingse nový kláštor Battle Abbey ako miesto pokánia a spomienok.

Ťažkosti druhej polovice vlády

V roku 1066 mal Viliam Dobyvateľ šťastnú politickú a diplomatickú situáciu, ktorá mu umožnila dobyť Anglicko bez toho, aby bol ohrozený alebo napadnutý zozadu. Táto výnimočná situácia sa zmenila po jeho návrate do Normandie v marci 1067. Počas posledných dvadsiatich rokov svojej vlády sa Viliam musel vysporiadať s niekoľkými vnútornými povstaniami a oživením susedných kniežatstiev. Jeho ťažkosti sa zväčšili rozšírením jeho územia: nemohol zasahovať všade, priamo a rýchlo.

Spočiatku sa Anglicko nepoddávalo ľahko: napriek tvrdým represiám po povstaniach v rokoch 1067 a 1069 musel Viliam od roku 1070 opäť zasahovať na severe kráľovstva, aby čelil dánskym nájazdom a novým povstaniam. Hoci Sven II. dánsky sľúbil Viliamovi, že opustí ostrov, na jar 1070 sa vrátil, spojil sa s Herewardom Vyhnaným a viedol nájazdy proti Humberu a východnému Anglicku z ostrova Eley, ktorého strategická poloha poskytla anglickým povstalcom útočisko. Herewardova armáda zaútočila na katedrálu v Peterborough, ktorú vyplienila. Viliamovi sa však podarilo zabezpečiť Sweynov odchod bez toho, aby ho musel konfrontovať.

Na kontinente utrpel Viliam niekoľko neúspechov: Flámsko sa po smrti grófa Baldwina VI. v júli 1070 ocitlo v nástupníckej kríze a normandskému vojvodovi sa napriek vojenskému zásahu nepodarilo presadiť stranu vdovy Richildy, svojej švagrinej, proti strane Baldwinovho brata Roberta. Viliam Fitz Osbern, ktorý sa začiatkom roka 1071 vrátil do Normandie, aby pomohol kráľovnej Matilde, bol zabitý vo februári 1071 v bitke pri Cassel, keď viedol malé jednotky na pomoc Arnoulovi III., maloletému dedičovi Flámskeho grófstva, po boku francúzskej armády proti jeho strýkovi Robertovi. Viliam Dobyvateľ stratil jedného zo svojich najlepších barónov, ale podľa historika Françoisa Neveuxa aj svojho najvernejšieho a najoddanejšieho spolupracovníka. Podľa Viliama z Malmesbury sa plánovala svadba medzi ním a Richildou z Hainautu. Robertovo víťazstvo pri Cassel zvrátilo pomer síl v severnom Francúzsku.

V roku 1071 Viliam potlačí povstanie na severe Anglicka: grófa Edwina zradia a zabijú jeho vlastní muži, zatiaľ čo Viliam po krutej bitke obsadí ostrov. Herewardovi sa podarilo ujsť, ale Morcar bol zajatý a zosadený. Nasledujúci rok Viliam vpadol do Škótska v reakcii na útok Malcolma III. na sever kráľovstva. Obaja muži podpísali mier v Abernethy, pričom najstarší syn Malcolma Duncana II. sa ako záruka pripojil k Viliamovmu dvoru. Edgar Ætheling tiež musí opustiť Malcolmov dvor, ale Malcolm nájde útočisko na dvore nového grófa z Flanders…

Viliam sa mohol venovať záležitostiam vojvodstva. Hoci Maine nominálne patril synovi Dobyvateľa, v skutočnosti sa vymanil spod normanského vplyvu. Pod vedením Huberta de Sainte-Suzanne sa obyvatelia Le Mans v roku 1069 vzbúrili. Po krátkom vojenskom ťažení Viliam po svojom návrate v roku 1073 znovu obsadil tento región, ale situácia sa upokojila len dočasne. Za ťažkosťami vojvodu v Maine a Bretónsku stáli kroky jeho dvoch hlavných nepriateľov, a to grófa z Anjou Foulquea le Réchin a francúzskeho kráľa Filipa I. Všetci podporovali povstalcov proti vojvodovi. Všetci podporovali povstalcov proti Normanom. Symbolicky sa Robert Flámsky v roku 1072 oženil so svojou nevlastnou sestrou Bertou, ktorá sa vydala za francúzskeho kráľa.

Viliam musel stráviť celý rok 1074 v Normandii a Anglicko, ktoré považoval za upokojené, zveril niekoľkým verným stúpencom, medzi ktorými bol aj Richard Fitz Gilbert (alebo Richard de Bienfaite), Viliam I. z Warenne. Edgar Ætheling využil príležitosť a vrátil sa do Škótska, odkiaľ reagoval na návrh francúzskeho kráľa Filipa I., aby mu zveril hrad v prístave Montreuil, z ktorého mohol využiť hrozivú pozíciu na Viliamovom území. Nanešťastie jeho flotilu odviala od anglického pobrežia búrka: väčšina jeho mužov bola zajatá, ale podarilo sa mu vrátiť do Škótska. Potom sa nechal presvedčiť, aby sa vzdal svojich ambícií na anglický trón a uzavrel mier s Viliamom, na ktorého dvor sa pridal.

Viliam však s Anglickom neskončil, pretože nasledujúci rok vypuklo nové povstanie. Dôvody tejto vzbury sú nejasné. Sprisahanie sa začína svadbou Ralpha de Gaël (známeho aj ako Raoul de Gaël), anglo-bretonského grófa, s Emmou, dcérou Williama Fitz Osberna. Ralph presvedčí svojho nového švagra Rogera de Breteuil, druhého grófa z Herefordu, aby sa k nemu pridal. Sprisahanie sa posilní, keď sa k nemu viac-menej dobrovoľne pripojí Waltheof, gróf z Huntingdonu a Northumbrie, synovec Dobyvateľa.

Ralph bol vplyvným členom bretónskej komunity, ktorá prišla s Dobyvateľom v roku 1066, a ľahko získal ich podporu pre svoje povstanie a hľadal pomoc u Dánov, ale bez úspechu. Zatiaľ čo organizoval svoje povstanie v Anglicku, jeho spojenci v Bretónsku sa pripravovali na povstanie proti Haelovi II. z Bretónska a útok na Normandiu. Waltheof je však nakoniec znechutený a priznáva sa k sprisahaniu Lanfrankovi, správcovi kráľovstva počas Viliamovej neprítomnosti. Povstanie sa začalo, ale bolo rýchlo potlačené bez väčších bojov: Anglosasi Wulfstan, biskup z Worcesteru, a Æthelwig, opát z Eveshamu, s pomocou normanských barónov Urse d’Abbetot a Gautier de Lacy, zadržali Rogera de Breteuil v Herefordshire, ktorý sa nemohol spojiť s Ralphom z Gael. V tom istom čase Viliam de Warenne a Richard de Bienfaite, ktorých kráľ ustanovil za hlavných justície počas svojej neprítomnosti, ako aj bojovní biskupi Odon de Bayeux a Geoffroy de Montbray zablokovali Ralphovi de Gaël cestu do Cambridgeshire.

Ralph ustupuje do Norwichu s kráľovskými silami v pätách. Necháva svoju ženu brániť hrad Norwich a vracia sa do Bretónska. Grófka je obliehaná na svojom hrade, kým sa jej a jej nasledovníkom nepodarí dostať do bezpečia. Ich pozemky sú skonfiškované a majú 40 dní na opustenie kráľovstva. Ralph de Gaël je zbavený svojich anglických pozemkov a grófskeho titulu. Roger de Breteuil je vzápätí zatknutý, zbavený majetku a odsúdený na doživotie. Waltheof, ktorý sa vrátil do Anglicka spolu s Viliamom, bol nakoniec zatknutý a čoskoro odsúdený na smrť napriek odporu Lanfranka a ďalších (Waltheof by bol nevedomým komplicom, ktorý navyše prezradil sprisahanie). Kráľ nezmenil svoje rozhodnutie, pravdepodobne povzbudený svojou neterou Juditou (en), ktorá svedčila proti svojmu manželovi: Waltheof bol sťatý 31. mája 1076 neďaleko Winchesteru. Je posledným anglosaským anglickým grófom.

Ralph de Gaël, ktorý sa vrátil do Bretónska a bol spojencom Geoffroya Granona, pokračoval v povstaní zo svojho léna Gaël proti Dobyvateľovi aj proti bretónskemu vojvodovi Hoëlovi II. V septembri 1076 ho Viliam márne obliehal na hrade Dol pri normandskom vojvodstve. Francúzsky kráľ Filip I., ktorý videl príležitosť oslabiť Viliama, úspešne prišiel Dol zachrániť. Dobyvateľ musel rýchlo zrušiť obliehanie a utiecť, jeho straty na ľuďoch a vybavení boli veľmi veľké.

Viliamova porážka v Dole bola jeho prvým vážnym neúspechom na kontinente: poškodila jeho povesť a jeho protivníci dostali príležitosť presadiť sa ešte viac. Ralph de Gaël zostal mocným a uznávaným lordom. Koncom roka 1076 bol Jean de la Flèche, jeden z najsilnejších podporovateľov Viliama Dobyvateľa v Maine, napadnutý Foulque le Réchin, grófom z Anjou. William mu musel prísť na pomoc. V roku 1077 sa Simon de Crépy, gróf z Amiens, Vexin a Valois, utiahol do kláštora Condat. Filip I. upevňuje svoje postavenie vo francúzskom Vexine bez vážnejšej opozície, oproti vojvodstvu. Viliam a kráľ Filip I. ratifikujú mier medzi nimi, pričom sa riečka Epte pripomína ako hranica medzi Francúzskom a Normandiou. Podobne sa pred začiatkom roka 1078 podpisuje mier s Foulquesom z Anjou.

Kráľ Filip I. dúfal, že využije všetky možné prostriedky na oslabenie nadmernej normanskej moci. Viliamova vláda je začiatkom opakujúcej sa vojny medzi anglickým a francúzskym kráľom.

Viliam videl, ako jeho najstarší syn Robert, známy ako Courteheuse, vstúpil do vzbury. Robert, ktorého jeho otec v roku 1063, keď mal len 12 rokov, vymenoval za grófa z Maine a Viliam ho oficiálne uznal za svojho dediča, nemal žiadnu moc. Keď Viliam v roku 1073 znovu dobyl Maine, Robert nebol súčasťou výpravy. Kronikár Orderic Vital opisuje hádku medzi Robertom a jeho dvoma mladšími bratmi Viliamom Červeným a Henrichom, ktorá vraj viedla k tomu, že starší brat na druhý deň tajne opustil Normandiu. Zdá sa, že Robert už nedokázal uniesť skutočnosť, že mu otec nezveril žiadne územie, čím mu zabránil zabezpečiť si vlastné finančné potreby. Viliam sa nechcel deliť o svoju autoritu a pravdepodobne nemal dôveru vo vládnuce kvality svojho najstaršieho syna. Okrem toho možno Courteheusinu vzburu analyzovať ako „klasický generačný konflikt“ medzi otcom, ktorý reprezentuje prísnu éru, a hýrivým synom, ktorý je svedkom mladíckeho elánu.

Robert a jeho stúpenci (vrátane niekoľkých synov Viliamových prívržencov: Roberta II. de Bellême, Guillauma de Breteuil a Rogera Fitz Richarda) sa uchýlili k Huguesovi I. de Châteauneuf, pánovi z Thymerais, a usadili sa na jeho hrade v Rémalarde. Viliam Dobyvateľ s pomocou Rotrou II. du Perche obliehal a dobyl hrad. Robert našiel útočisko u svojho strýka Roberta Frízskeho a potom na dvore francúzskeho kráľa Filipa I., dvoch hlavných nepriateľov normandského vojvodu. Ten pomohol Robertovi v roku 1078 zhromaždiť silnú armádu a zveril mu pevnosť Gerberoy oproti normanským hraniciam, kde sa k nim pridali noví povstalci.

Viliam Dobyvateľ obliehal hrad v januári 1079, ale Robert svojho otca udržal v šachu. Obkľúčení vojaci prekvapene vyšli z hradu a zaútočili na útočníkov: Podľa jednej kroniky Robert dokonca zhodil svojho otca z koňa v samostatnom boji. Viliamova armáda musela ustúpiť do Rouenu. Napokon 12. apríla 1080 podpísali obaja muži listinu, v ktorej Viliam potvrdil Roberta ako svojho dediča. Robert dostáva v Anglicku povinnosti spolu so svojím strýkom Odonom z Bayeux.

Táto nová vojenská porážka podnietila Viliamových protivníkov, aby zaútočili na jeho územie. V auguste a septembri 1079 škótsky kráľ Malcolm III. zaútočil na sever Anglicka. Tri týždne bez odporu plienil Northumberland a vrátil sa domov s veľkým množstvom koristi a otrokov. Nedostatok ozbrojeného odporu šokoval obyvateľov Northumbrie, ktorí sa na jar roku 1080 vzbúrili proti Viliamovi Walcherovi, biskupovi z Durhamu, ktorý sa v roku 1075 stal grófom Northumbrie. Podnetom bola vražda Northumbrijského grófa Ligulfa de Lumley, ktorú spáchal arcidiakon Leobwin: Walcher a niekoľko jeho mužov, ktorí prišli obyvateľom naproti, boli zabití. Viliam posiela svojho nevlastného brata Odona z Bayeux, aby potlačil povstanie: väčšina miestnej šľachty musí odísť do exilu a moc anglosaskej šľachty v Northumbrii je zlomená.

Viliam opustil Normandiu v júli 1080 a na jeseň bol jeho syn Robert vyslaný na výpravu proti Škótom. Robert obsadí Lothian, prinúti Malcolma vyjednávať a cestou domov nechá postaviť nový hrad v Newcastle-on-Tyne. Kráľ je na Vianoce v Gloucesteri a na Zelený štvrtok 1081 vo Winchesteri; navštevuje aj Wales, kde do katedrály svätého Dávida prináša relikvie svätého Dávida z Menevie. V tom čase prišlo pápežské vyslanectvo, ktoré žiadalo Anglicko o vernosť pápežovi, čo Viliam odmietol.

Koncom roka 1081 sa Viliam vrátil na kontinent, aby opäť zasiahol v Maine. Jeho výprava sa skončila dohodou, ktorú vyjednal pápežský legát. Viliam nariadil zatknutie svojho nevlastného brata Oda v roku 1082 z dôvodov, ktoré nie sú isté: Ordinár Vital to vysvetľoval Odovými ambíciami stať sa pápežom a jeho plánom vtrhnúť do južného Talianska s pomocou niektorých Viliamových vazalov, čo mal pred vojvodom-kráľom utajiť. Odo bol uväznený, ale jeho pozemky mu zostali. Krátko nato sa jeho syn Robert opäť vzbúril a spojil sa s francúzskym kráľom Filipom I.

Napokon kráľovná Matilda, s ktorou Viliam tvoril pevný a verný pár, v lete 1083 ochorela. Počas Viliamovho pobytu v Normandii bola aktívnou kráľovnou a regentkou vojvodstva. Mnohé pozemky v Anglicku odkázala svojmu najmladšiemu synovi Henrichovi, zatiaľ čo jej koruna a žezlo pripadli mníškam Svätej Trojice. V súlade s jej želaním je pochovaná v Kostole Najsvätejšej Trojice v Caen. Jej hrobka stojí dodnes, ale v roku 1562 ju vyrabovali protestanti.

Zdá sa, že Viliam počas týchto rokov spravoval svoje vojvodstvo bez vojenských zásahov. Situácia v Maine sa neupokojila, Hubert de Beaumont-au-Maine bol od roku 1083 márne obliehaný na svojom hrade Sainte-Suzanne asi tri roky. Normanské jednotky, ktoré mali základňu v Camp de Beugy a ktorým najprv velil Alain le Roux, boli niekoľkokrát porazené. Viliam, znechutený smrťou mnohých rytierov, napokon podpísal mierovú dohodu s Hubertom, ktorý získal späť svoje pozemky.

Na severe Anglicka sa normanská armáda pripravuje na inváziu dánskeho kráľa Knuta IV. Počas pobytu v Normandii na Veľkú noc roku 1084 Viliam odišiel do Anglicka, aby dohliadal na udržiavanie svojich vojsk v pohotovosti a na výber dane, dane určenej na platenie vojsk. Počas svojho pobytu začal písať Domesday Book, súpis všetkého majetku v kráľovstve, pravdepodobne s cieľom získať viac peňazí na daniach. K dánskej invázii nedošlo, pretože kráľ v júli 1086 zomrel.

Viliam sa vrátil do Normandie na jeseň roku 1086. Svoju dcéru Konstanciu vydal za Alana Ferganta, bretónskeho vojvodu, aby posilnil svoje spojenectvo s francúzskym kráľom Filipom I. Tvárou v tvár jeho ambíciám začal Viliam v júli 1087 výpravu do francúzskeho Vexinu. Svoju armádu doviedol do Mantes, ktoré vypálil. Traduje sa, že víťaz zomrel pri svojom triumfe práve na ulici de la Chaussetterie v Mantes, neďaleko námestia Notre-Dame. Kráľ vojvoda bol síce na sklonku života postihnutý obezitou, ale zranenie alebo choroba ho podľa Ordina Vitala prinútili vrátiť sa do svojho hlavného mesta Rouen.

Viliam sa niekoľko dní trápil v kláštore Saint-Gervais, ktorý sa nachádza na okraji mesta. Pred svojou smrťou 9. septembra 1087 kráľ-vojvoda vyriešil svoje nástupníctvo: svojmu najstaršiemu synovi Robertovi Courteheusovi zveril normandské vojvodstvo, zatiaľ čo jeho druhý syn Viliam Červený dostal anglickú korunu. Jeho tretí syn Henry dostáva peniaze. Nakoniec žiada, aby boli prepustení všetci väzni, ktorí sľúbia, že nebudú narúšať verejný poriadok, čo je prípad jeho nevlastného brata Oda.

Zostáva

Jeho telo potom previezli po mori do Caen, kde ho pochovali v opátskom kostole svätého Štefana. Kronikár Orderic Vital pri opise Viliamovho smutného konca vysvetľuje, že počas pohrebu museli jeho telo vtlačiť do sarkofágu, takže volská koža, do ktorej bolo zabalené, sa roztrhla, čo spôsobilo, že jeho brucho prasklo a vydávalo neznesiteľný zápach hniloby. Tento bod sa zdá byť v rozpore s predchádzajúcim odsekom, kde mních spomína „balzamovačov a hrobárov“, ktorí pripravovali telo, ale egyptské balzamovacie techniky boli v tom čase stratené a používané empirické prostriedky nezaručovali zachovanie tiel.

Jeho hrob bol od jeho pohrebu niekoľkokrát navštívený. V roku 1522 bolo mauzóleum prvýkrát otvorené na príkaz pápeža. V roku 1562, počas náboženských vojen, protestanti znesvätili jeho hrob. Jeho pozostatky boli exhumované, roztrhané na kusy a kosti rozptýlené; zachránil sa len ľavý stehenný kĺb básnika Charlesa Toustaina de La Mazurie. Relikvia bola v roku 1642 uložená do novej hrobky, ktorú v 18. storočí nahradil prepracovanejší pomník, zničený v roku 1793 počas Francúzskej revolúcie. Rakva so stehennou kosťou bola v roku 1801 nahradená bielou mramorovou doskou. Latinský epitaf znie: „Hic sepultus est invictissimus Guillelmus Conquestor, Normanniæ Dux, et Angliæ Rex, hujus ce Domus, CONDITOR, qui obiit anno M . LXXXVII .

Otvorenie murovanej klenby v chóre opátskeho kostola 22. augusta 1983 umožnilo preskúmať stehennú kosť pripisovanú vojvodovi: analýza kosti ukázala, že ide o kosť zvyčajného jazdca veľkého vzrastu (1,73 m.

Dobytím v roku 1066 nevzniklo jediné anglo-normanské kráľovstvo. Normandia a Anglicko si zachovali svoje špecifiká vďaka svojej správe alebo zvykom. V skutočnosti ide o dve koruny, jednu vojvodskú a druhú kráľovskú, ktoré má v osobnej únii ten istý držiteľ, normandský vojvoda.

Normandia

Počas vlády Viliama Dobyvateľa bola „organizácia normanskej spoločnosti feudálna“. Vojvodstvo malo totiž léna, roľnícke úrady, vojenskú službu a súdnictvo zverené feudálom. Vláda v kniežatstve sa len málo líšila od vlády predchádzajúcich panovníkov: feudalizmus bol zmierňovaný silnou centrálnou mocou, ktorú zhmotňoval vojvoda, ktorý neustále prechádzal cez svoje územia, navštevoval pánov a vyberal dane. Mal monopol na razenie mincí a mohol vyberať značnú časť svojich príjmov v peniazoch. Správu podporujú štátni úradníci, vikomti.

Baroni, svetskí aj cirkevní, musia vojvodovi poskytnúť vojenský kontingent, keď ho potrebuje. V Normandii sa hrady môžu stavať len so súhlasom vojvodu a môžu mu byť odovzdané na jeho žiadosť. Súkromné vojny boli obmedzené a súkromná justícia bola limitovaná prípadmi vyhradenými vojvodovi a udržiavaním verejnej miestnej správy.

Vojvoda si ponechal kontrolu nad cirkvou, menoval biskupov a niektorých opátov a riadil rady cirkevnej provincie Normandia. Viliam udržiaval úzke vzťahy s duchovenstvom, zúčastňoval sa na poradách a pravidelne sa stretával s episkopátom, najmä s Maurillom, ktorý od roku 1055 nahradil Maugera vo funkcii arcibiskupa v Rouene, a s Lanfrankom de Pavie, predstaveným opátstva Notre-Dame du Bec, ktorý bol v roku 1063 vymenovaný za opáta v Saint-Etienne de Caen. Okrem založenia dvoch kláštorov v Caen bol Viliam vo všeobecnosti štedrý voči cirkvi. V rokoch 1035 až 1066 bolo v celom vojvodstve založených približne dvadsať nových kláštorov, čo predstavovalo pozoruhodný rozvoj náboženského života.

Anglicko

Viliam vo svojom novom kráľovstve zaviedol zásadné zmeny vrátane integrácie normanského práva do anglosaského právneho systému. V roku 1085 dal spísať súpis, ktorý možno nazvať „Domesday Book“, súpis ľudí a majetku kráľovstva. Postavil tiež mnoho budov a hradov vrátane londýnskeho Toweru.

Aby zabezpečil svoje kráľovstvo, nariadil Viliam výstavbu mnohých hradov, žalárov a mét po celom Anglicku. Najvýznamnejším z nich je londýnsky Tower a jeho pevnosť Biela veža, postavená z kaenovského kameňa, ktorá sa čoskoro stala symbolom útlaku, ktorý na Londýn uvalila normanská vládnuca trieda. Tieto opevnenia umožnili Normanom zabezpečiť si miesto ústupu v prípade saskej vzbury a poskytli základne pre vojská na obsadenie a obranu krajiny. Pôvodne boli tieto stavby z dreva a hliny, postupne ich však nahradili kamenné stavby.

Okrem týchto hradov sa Viliam pustil aj do vojenskej reorganizácie kráľovstva: nový kráľ prerozdelil svojim spolubojovníkom pozemky skonfiškované anglosaským lordom, ktorí boli zabití počas dobývania Anglicka. Feudálna organizácia spoločnosti podporovala nových normanských barónov, aby „podriadili“ svoje pozemky rytierom: sami boli vazalmi, a teda podriadení kráľovi, a tento hierarchický vzťah kopírovali na miestnej úrovni. Viliam požadoval, aby vazali prispievali kvótami rytierov určených na vojenské výpravy a stráženie hradov. Tento spôsob organizácie vojenských síl bol založený na rozdelení na územné jednotky, kožušiny.

V čase Viliamovej smrti bola väčšina anglosaskej aristokracie zdecimovaná rôznymi povstaniami, ktoré vojvoda-kráľ potlačil, a nahradili ju lordi z kontinentu, najmä Normani a Bretónci, ktorých vernosť Viliam odmenil. Nie všetci Viliamovi spoločníci v Hastingse dostali pôdu: zdá sa, že niektorí sa zdráhali prijať pôdu v krajine, ktorá sa nezdala byť úplne upokojená. V dôsledku toho, zatiaľ čo najväčší normanskí lordi v Anglicku mali blízko k Viliamovi (Odon z Bayeux, Robert z Mortainu atď.), ostatní niekedy pochádzali z relatívne skromných rodov.

Napokon Viliam, ktorého obľúbenou zábavou bol lov, založil v roku 1079 rozsiahle územie (zahŕňajúce 36 farností) ako kráľovský lovecký revír s názvom New Forest. Obyvatelia, ktorých bolo v tejto oblasti pomerne málo, museli opustiť svoju pôdu. Viliam vypracoval aj lesný zákon, ktorý upravoval, čo sa smie a čo nesmie robiť v lesoch, najmä pokiaľ ide o lov.

Zatiaľ čo v Normandii mu Viliam, vojvoda normandský, vazal francúzskeho kráľa (Henricha I. (1031 – 1060) a neskôr Filipa I. (1060 – 108)), dlhoval svoju vernosť, v Anglicku mu kráľ Viliam nedlhoval žiadnu úctu. Vzhľadom na svoje odlišné postavenie vo vazalskej pyramíde vo Francúzsku a Anglicku sa Viliam nepokúšal zlúčiť správu a zákony svojich území.

Vláda Anglického kráľovstva bola v skutočnosti zložitejšia ako vláda Normandského vojvodstva: Anglicko bolo rozdelené na hrabstvá, ktoré sa skladali zo stotín (alebo wapentakes, termín odvodený zo staronórskeho vápnatak). Každé grófstvo spravoval grófsky vikár (neskôr šerif), kráľovský úradník s postavením porovnateľným s vikomtmi v Normandii, ktorý bol zodpovedný za administratívne, vojenské a súdne záležitosti podľa zvykového práva. Šerif bol zodpovedný aj za výber kráľovských daní.

Aby mohol dohliadať na svoje územie, musel Viliam neustále cestovať. Po dobytí sa spočiatku zdržiaval najmä v Anglicku, ale od roku 1072 trávil väčšinu času na kontinente. Veľa však cestoval tam a späť, od roku 1067 do svojej smrti preplával Lamanšský prieliv najmenej 19-krát. Skutočnosť, že sa nachádzal na druhej strane mora, mu nebránila byť informovaný a prijímať rozhodnutia, ktoré sa prenášali listami z jedného konca jeho majetku na druhý. Viliamovi pomáhali aj ľudia, ktorým dôveroval: jeho manželka Matilda, nevlastný brat Odon z Bayeux a Lanfrank.

V Anglicku Viliam zachoval vyberanie danegeldu (doslova „daň Dánom“), pozemkovej dane, ktorú platilo obyvateľstvo ohrozené Vikingami, aby si kúpilo ich odchod alebo zaplatilo vojsko určené na ich odrazenie. Anglicko bolo v tom čase jedinou krajinou v západnej Európe, kde sa tento typ dane vyberal všeobecne. Na základe hodnoty pôdy predstavoval danegeld klasicky dva šilingy za skrýšu, ale v čase krízy sa mohol zvýšiť až na šesť šilingov.

Okrem daní sa kráľovské majetky rozširujú aj o veľké panstvá, ktoré vlastní po celom Anglicku. Ako dedič kráľa Eduarda ovládol všetky kráľovské majetky a pridal k nim veľkú časť pôdy Harolda a jeho rodiny, čím sa stal zďaleka najväčším vlastníkom pôdy v kráľovstve: na konci jeho vlády boli jeho pozemky v Anglicku štyrikrát väčšie ako pozemky jeho nevlastného brata Oda, najväčšieho vlastníka pôdy po ňom, a sedemkrát väčšie ako pozemky Rogera z Montgommery. Podľa nedávnej štúdie je William siedmym najbohatším človekom, ktorý kedy žil, s odhadovaným majetkom 229,5 miliardy dolárov, čo je dnes 167,6 miliardy eur.

Na Vianoce roku 1085 nariadil Viliam sčítanie pozemkov v kráľovstve, svojich vlastných aj vazalov, a to v jednotlivých grófstvach. Toto dielo, dnes známe ako Domesday Book, bolo z veľkej časti dokončené za niekoľko mesiacov. V knihe sú pre všetky grófstva južne od riek Tees a Ribble zaznamenané existujúce majetky, ich príslušní vlastníci a predkonquistickí majitelia, hodnota pôdy a zodpovedajúca výška dane, ako aj počet farmárov, pluhov a iných cenných zdrojov.

Dňa 1. augusta 1086 Viliam zhromaždil svojich vazalov v Salisbury na zhromaždení, kde na základe práve ukončeného sčítania ľudu museli prisahať vernosť kráľovi, ak im nebolo ublížené.

Viliamove ciele nie sú isté, ale zdá sa, že potreba zvýšiť dane – v dôsledku početných vojenských výprav a úpadku hospodárstva kráľovstva, spôsobeného najmä spustošením severného Anglicka pred pätnástimi rokmi – viedla kráľa k tomu, že chcel presne stanoviť rozdelenie bohatstva v kráľovstve. Salisburská prísaha tiež pripomínala jeho vazalom ich povinnosť lojality a priamej vernosti kráľovi.

David Bates, bývalý riaditeľ Výskumného ústavu v Londýne a autor niekoľkých kníh o Normanoch a vojvodovi-kráľovi, vysvetľuje, že neexistencia manželstva medzi vojvodom Robertom a Herlève viedla historikov, najmä francúzskych, k tomu, že dali Viliamovi prezývku „bastard“, ale za jeho života ho tak nazývali len zriedka a v Normandii nikdy. V prvej polovici 11. storočia sa kánonické právo v otázke manželstva ešte len začínalo upevňovať. Ako sviatosť bola zavedená až začiatkom 13. storočia (Lateránsky koncil).

Podľa Davida Batesa pochádza táto prezývka od mnícha historika Orderica Vitala z 12. storočia, na ktorého sa dodnes pri písaní dejín Viliama príliš spoliehame. Orderic Vital robí z Viliamovho bastardstva vysvetľujúci faktor všetkých nepokojov a vzbúr, ktoré sa odohrali počas jeho vlády. Tento mních písal v čase, keď Cirkev obhajovala manželstvo a prísne odsudzovala konkubinát, čo bolo ešte o storočie skôr úplne inak.

Pre Batesa by sa táto prezývka Viliama Bastarda mala zrušiť. Je to legenda, ktorú historici devätnásteho a neskôr dvadsiateho storočia do veľkej miery prevzali a dokonca ju rozšírili, až na niekoľko výnimiek, ako napríklad Michel de Boüard.

Neexistuje žiadny autentický portrét Viliama, jeho vyobrazenia na tapisérii z Bayeux alebo na minciach boli zinscenované, aby sa potvrdila jeho autorita. Podľa známych opisov jeho vzhľadu je to však silný, robustný muž s hrdelným hlasom. Ako všetci Normani v jeho dobe, aj on nosil miskovitý strih a tešil sa výbornému zdraviu až do vysokého veku, hoci na konci života sa zdalo, že má nadváhu. Je mimoriadne silný, dokáže strieľať z luku lepšie ako mnohí iní a má dobrú výdrž. Skúmanie jeho stehennej kosti, jedinej kosti, ktorá prežila zničenie jeho pozostatkov, ukazuje, že bol vysoký približne 1,73 m, teda o 10 cm vyšší ako priemerný muž tej doby.

Hoci sa zdá, že ho koncom 30. rokov 10. storočia a začiatkom 40. rokov 10. storočia vzdelávali dvaja učitelia, o Viliamovom literárnom vzdelaní sa vie len málo, okrem toho, že sa nezdá, že by bol nejako zvlášť podporovaný v akejkoľvek forme učenosti, jeho hlavnou záľubou bol lov. Počas svojej vlády však prispel k rozvoju duchovenstva a kláštorov, ktoré boli centrami vzdelanosti a vedomostí. Stredovekí kronikári chvália jeho zbožnosť, niektorí však kritizujú jeho chamtivosť a krutosť. Je schopný rozlišovania aj výbuchov hnevu.

Jeho manželstvo s Matildou bolo láskyplné a dôverné; nie je známe, že by mal milenku alebo nemanželské deti, a neexistujú dôkazy, že by jej bol neverný, čo v tom čase nebolo pre panovníka bežné.

Potomstvo

Okolo roku 1050 sa v Eu oženil s Matildou Flámskou, dcérou flámskeho grófa Baldwina V. Mali najmenej desať detí vrátane štyroch synov:

Poznámky :

Numizmatika

Viliam Dobyvateľ je zobrazený na striebornej minci v hodnote 10 eur, ktorú v roku 2012 vydala Monnaie de Paris a ktorá reprezentuje jeho rodný región, Dolnú Normandiu.

Bibliografia

Dokument použitý ako zdroj pre tento článok.

Externé odkazy

1. Guillaume le Conquérant
2. Viliam I. (Anglicko)
3. L’année 1027 est celle retenue par Michel de Boüard (Guillaume le Conquérant), François Neveux (L’Aventure des Normands VIIIe – XIIIe siècle et La Normandie des ducs aux rois Xe – XIIe siècle) et Guillaume de Malmesbury, mais pour Orderic Vital il serait né en 1028.
4. La souscription non autographe (consignation des noms, titres et qualités du signataire) accompagne le signum, seing manuel à l’aspect fruste et tremblé, qui affecte la forme d’une croix latine pattée, sauf à la branche du bas.
5. Depuis Guillaume Longue-Épée (933-942), on ne parlait déjà plus norrois à la cour, et le duc devait envoyer son fils l’apprendre à Bayeux où la francisation était moins avancée.
6. ^ Old Norman: Williame I; Old English: Willelm I
7. ^ He was regularly described as bastardus (bastard) in non-Norman contemporary sources.[2]
8. Ele só foi descrito como „o Bastardo“ em fontes escritas por não-normandos.[2]
9. Embora o cronista Guilherme de Poitiers tenha alegado que a sucessão de Eduardo devia-se aos esforços do duque Guilherme, isso é altamente improvável, já que naquele tempo ele era praticamente impotente em seu próprio ducado.[2]
10. También se le llama «Guillermo el Bastardo» en fuentes escritas por no normandos.[2]​
11. No se conoce la fecha exacta del nacimiento de Guillermo I. El cronista Orderico Vital afirma que tenía 64 años cuando murió, lo que situaría su nacimiento hacia 1023, pero este mismo cronista dice en otra ocasión que Guillermo tenía 8 años cuando su padre marchó a Tierra Santa en 1035, lo que sitúa su nacimiento en 1027. Guillermo de Malmesbury afirma que tenía 7 años cuando su padre partió, por lo que su nacimiento se produciría en 1028. Otra fuente, De Obitu Willelmi, deja constancia de que Guillermo tenía 59 años cuando falleció en 1087, lo que lleva su nacimiento hacia 1028 o 1029.[9]​
12. Las razones para esta desaprobación papal no se aclaran en ninguna fuente. Tan solo el cronista Orderico Vital deja entrever que los contrayentes tenían un parentesco demasiado cercano, pero no da más detalles.[37]​
13. No se sabe la fecha exacta de la boda, pero debió celebrarse en 1050/1052.[37]​