Jakub I. (Anglicko)
gigatos | 6 januára, 2022
Jakub VI. a I. (19. júna 1566 – 27. marca 1625) bol škótskym kráľom ako Jakub VI. od 24. júla 1567 a kráľom Anglicka a Írska ako Jakub I. od spojenia škótskej a anglickej koruny 24. marca 1603 až do svojej smrti v roku 1625. Škótske a anglické kráľovstvo boli samostatné suverénne štáty s vlastnými parlamentmi, súdnictvom a zákonmi, hoci v oboch vládol Jakub v personálnej únii.
Jakub bol synom Márie, škótskej kráľovnej, a pravnukom Henricha VII., anglického kráľa a írskeho lorda, a teda potenciálnym následníkom všetkých troch trónov. Na škótsky trón nastúpil vo veku trinástich mesiacov po tom, ako bola jeho matka nútená abdikovať v jeho prospech. Počas jeho neplnoletosti, ktorá sa oficiálne skončila v roku 1578, vládli štyria rôzni regenti, hoci plnú kontrolu nad vládou získal až v roku 1583. V roku 1603 nastúpil po poslednej tudorovskej panovníčke Anglicka a Írska Alžbete I., ktorá zomrela bezdetná. Vládol vo všetkých troch kráľovstvách ešte 22 rokov, teda v období známom ako jakobínska éra, až do svojej smrti. Po únii korún sídlil od roku 1603 v Anglicku (najväčšom z troch kráľovstiev), do Škótska sa vrátil len raz, v roku 1617, a sám sa štylizoval ako „kráľ Veľkej Británie a Írska“. Bol hlavným zástancom jednotného parlamentu pre Anglicko a Škótsko. Za jeho vlády sa začala plantáž Ulsteru a anglická kolonizácia Ameriky.
Jakubova vláda v Škótsku trvala 57 rokov a 246 dní a bola najdlhšou vládou zo všetkých škótskych panovníkov. V Škótsku dosiahol väčšinu svojich cieľov, ale v Anglicku čelil veľkým ťažkostiam vrátane sprisahania so strelným prachom v roku 1605 a opakovaných konfliktov s anglickým parlamentom. Za Jakubovej vlády pokračoval „zlatý vek“ alžbetínskej literatúry a drámy, pričom k rozkvetu literárnej kultúry prispeli spisovatelia ako William Shakespeare, John Donne, Ben Jonson a sir Francis Bacon. Samotný Jakub bol talentovaným spisovateľom, autorom diel ako Daemonologie (1597), The True Law of Free Monarchies (1598) a Basilikon Doron (1599). Sponzoroval preklad Biblie do angličtiny, ktorý bol neskôr pomenovaný po ňom – Authorized King James Version. Sir Anthony Weldon tvrdil, že Jakuba nazval „najmúdrejším bláznom v kresťanstve“, čo je epiteton, ktoré sa odvtedy spája s jeho osobou. Od druhej polovice 20. storočia sa historici prikláňajú k revízii Jakubovej povesti a považujú ho za seriózneho a rozvážneho panovníka. Silne sa angažoval v mierovej politike a snažil sa vyhýbať zapojeniu do náboženských vojen, najmä do tridsaťročnej vojny, ktorá spustošila veľkú časť strednej Európy. Snažil sa zabrániť vzostupu jastrabích elementov v anglickom parlamente, ktoré chceli vojnu so Španielskom, ale nepodarilo sa mu to. Jeho nástupcom sa stal jeho druhý syn Karol.
Narodenie
Jakub bol jediným synom Márie, škótskej kráľovnej, a jej druhého manžela Henricha Stuarta, lorda Darnleyho. Mária aj Darnley boli pravnuci anglického kráľa Henricha VII. prostredníctvom Margaret Tudorovej, staršej sestry Henricha VIII. Máriina vláda nad Škótskom bola neistá a ona a jej manžel ako rímski katolíci čelili povstaniu protestantských šľachticov. Počas Máriinho a Darnleyho ťažkého manželstva sa Darnley tajne spojil s povstalcami a sprisahal sa pri vražde kráľovninho osobného tajomníka Davida Rizzia len tri mesiace pred Jakubovým narodením.
Jakub sa narodil 19. júna 1566 na Edinburskom hrade a ako najstarší syn a následník panovníka sa automaticky stal vojvodom z Rothesay a princom a veľkým správcom Škótska. O päť dní neskôr anglický diplomat Henry Killigrew videl kráľovnú, ktorá sa ešte úplne nezotavila a mohla len slabo hovoriť. Dieťa „sa prisávalo na svoju sestru“ a bolo „dobre stavané a chcelo by sa stať dobrým princom“. Dňa 17. decembra 1566 ho pokrstili „Charles James“ alebo „James Charles“ počas katolíckeho obradu na hrade Stirling. Jeho krstnými rodičmi boli Karol IX. francúzsky (zastúpený Jánom, grófom z Brienne), Alžbeta I. anglická (zastúpená grófom z Bedfordu) a Emmanuel Philibert, vojvoda savojský (zastúpený veľvyslancom Philibertom du Croc). Mária odmietla, aby arcibiskup zo St Andrews, ktorého označila za „pockovského kňaza“, napľul dieťaťu do úst, ako bolo vtedy zvykom. Na následnej zábave, ktorú vymyslel Francúz Bastian Pagez, vystupovali muži oblečení ako satyri a so športovými chvostmi, čo anglických hostí pohoršilo, pretože si mysleli, že satyri „robia proti nim“.
Jamesov otec Darnley bol zavraždený 10. februára 1567 v Kirk o‘ Field v Edinburghu, možno ako pomsta za zabitie Rizzia. Jakub zdedil po svojom otcovi tituly vojvoda z Albany a gróf z Rossa. Mária už bola nepopulárna a jej sobáš 15. mája 1567 s Jamesom Hepburnom, štvrtým grófom z Bothwellu, ktorý bol všeobecne podozrivý z vraždy Darnleyho, zvýšil všeobecné zlé pocity voči nej. V júni 1567 protestantskí povstalci zatkli Máriu a uväznili ju na hrade Loch Leven; svojho syna už nikdy nevidela. Dňa 24. júla 1567 bola nútená abdikovať v prospech malého Jakuba a za regenta vymenovať svojho nemanželského nevlastného brata Jakuba Stewarta, grófa z Moray.
Regencies
Starostlivosť o Jakuba bola zverená grófovi a grófke z Mar, „aby ho chránili, opatrovali a vychovávali“ v bezpečí hradu Stirling. Jakub bol pomazaný za škótskeho kráľa vo veku trinástich mesiacov 29. júla 1567 v kostole Svätej Rude v Stirlingu Adamom Bothwellom, biskupom z Orkney. Kázeň pri korunovácii predniesol John Knox. V súlade s náboženským presvedčením väčšiny škótskej vládnucej vrstvy bol Jakub vychovávaný ako člen škótskej protestantskej cirkvi Kirk. Tajná rada vybrala za Jakubových preceptorov alebo vychovávateľov Georgea Buchanana, Petra Younga, Adama Erskina (svetského opáta z Cambuskennethu) a Davida Erskina (svetského opáta z Dryburghu). Buchanan ako starší vychovávateľ mladého kráľa podroboval Jakuba pravidelnému bitiu, ale zároveň mu vštepoval celoživotnú vášeň pre literatúru a vzdelávanie. Buchanan sa snažil z Jakuba urobiť bohabojného protestantského kráľa, ktorý akceptoval obmedzenia monarchie, ako to načrtol vo svojom traktáte De Jure Regni apud Scotos.
V roku 1568 Mária utiekla z väzenia na hrade Loch Leven, čo viedlo k niekoľkým rokom sporadického násilia. Gróf z Moray porazil Máriine vojská v bitke pri Langside a prinútil ju utiecť do Anglicka, kde ju následne Alžbeta držala vo väzení. Dňa 23. januára 1570 bol Moray zavraždený Jamesom Hamiltonom z Bothwellhaugh. Ďalším regentom sa stal Jamesov starý otec Matthew Stewart, 4. gróf z Lennoxu, ktorého o rok neskôr po nájazde Máriiných prívržencov smrteľne zraneného preniesli na hrad Stirling. Jeho nástupca, gróf z Mar, „prudko ochorel“ a zomrel 28. októbra 1572 v Stirlingu. Ako napísal James Melville, Marova choroba nasledovala po hostine v paláci Dalkeith, ktorú usporiadal James Douglas, 4. gróf z Mortonu.
Morton bol zvolený do Marovho úradu a v mnohých ohľadoch sa ukázal ako najefektívnejší z Jakubových regentov, ale svojou hrabivosťou si získal nepriateľov. Do nemilosti upadol, keď do Škótska prišiel Francúz Esmé Stewart, Sieur d’Aubigny, prvý bratranec Jakubovho otca lorda Darnleyho a budúci gróf z Lennoxu, a rýchlo sa presadil ako prvý z Jakubových mocných obľúbencov. Jakub bol 19. októbra 1579 na slávnostnom vstupe do Edinburghu vyhlásený za dospelého panovníka. Morton bol popravený 2. júna 1581, oneskorene obvinený zo spoluúčasti na Darnleyho vražde. Jakub 8. augusta vymenoval Lennoxa za jediného vojvodu v Škótsku. Vtedy pätnásťročný kráľ zostal pod Lennoxovým vplyvom ešte približne rok.
Lennox bol protestantský konvertita, ale nedôverovali mu škótski kalvíni, ktorí si všimli fyzické prejavy náklonnosti medzi ním a kráľom a tvrdili, že Lennox „sa chystal kráľa strhnúť k telesnej žiadostivosti“. V auguste 1582 v rámci akcie, ktorá sa stala známou ako Ruthven Raid, protestantskí grófi z Gowrie a Angusu vylákali Jakuba na hrad Ruthven, uväznili ho a prinútili Lennoxa opustiť Škótsko. Počas Jakubovho väznenia (19. septembra 1582) ho John Craig, ktorého kráľ v roku 1579 osobne vymenoval za kráľovského kaplána, z kazateľnice tak ostro pokarhal za to, že vydal vyhlásenie, ktoré tak urážalo duchovenstvo, „že kráľ plakal“.
Po oslobodení Jakuba v júni 1583 prevzal čoraz väčšiu kontrolu nad svojím kráľovstvom. Presadil čierne zákony, aby presadil kráľovskú moc nad Kirkom, a odsúdil spisy svojho bývalého učiteľa Buchanana. V rokoch 1584 až 1603 zaviedol účinnú kráľovskú vládu a relatívny pokoj medzi lordmi, pričom mu výdatne pomáhal John Maitland z Thirlestane, ktorý viedol vládu až do roku 1592. Osemčlenná komisia známa ako Oktaviáni priniesla v roku 1596 určitú kontrolu nad katastrofálnym stavom Jakubových financií, ale vyvolala odpor záujmových skupín. Bola rozpustená v priebehu roka po nepokojoch v Edinburghu, ktoré podnietil protikatolícky postoj a ktoré viedli k tomu, že sa dvor dočasne stiahol do Linlithgowa.
Posledný škótsky pokus o útok na kráľa sa odohral v auguste 1600, keď Jakuba zrejme napadol Alexander Ruthven, mladší brat grófa z Gowrie, v Gowrie House, sídle Ruthvenovcov. Ruthvena prešiel Jakubov páža John Ramsay a gróf z Gowrie bol pri následnej potýčke zabitý; svedkov sa zachovalo len málo. Vzhľadom na Jamesovu minulosť s Ruthvenovcami a skutočnosť, že im dlhoval veľa peňazí, jeho opisu okolností neverili všetci.
Manželstvo
Jakub bol počas svojej mladosti chválený za svoju cudnosť, pretože o ženy prejavoval len malý záujem. Po strate Lennoxa naďalej uprednostňoval mužskú spoločnosť. Na posilnenie jeho monarchie však bolo potrebné vhodné manželstvo a voľba padla na štrnásťročnú Annu Dánsku, mladšiu dcéru protestanta Fridricha II. Krátko po sobáši v zastúpení v Kodani v auguste 1589 sa Anna plavila do Škótska, ale búrky ju prinútili odplávať na pobrežie Nórska. Keď sa Jakub dozvedel, že plavba bola zrušená, vyplával z Leithu s 300-člennou družinou, aby si Annu osobne vyzdvihol, čo historik David Harris Willson nazval „jedinou romantickou epizódou jeho života“. Pár sa formálne zosobášil 23. novembra v biskupskom paláci v Osle. Jakub dostal veno vo výške 75 000 dánskych denárov a dar 10 000 denárov od svojej svokry Žofie Meklenbursko-Güstrovskej. Po pobytoch v Elsinore a Kodani a stretnutí s Tychom Brahe sa 1. mája 1590 vrátili do Škótska. Podľa všetkého bol Jakub do Anny spočiatku zaľúbený a v prvých rokoch ich manželstva jej zrejme vždy prejavoval trpezlivosť a náklonnosť. Kráľovskému páru sa narodili tri deti, ktoré sa dožili dospelosti: Henrich Fridrich, princ z Walesu, ktorý zomrel na týfus v roku 1612 vo veku 18 rokov, Alžbeta, neskoršia česká kráľovná, a Karol, jeho nástupca. Anna zomrela skôr ako jej manžel, v marci 1619.
Hon na čarodejnice
Jakubova návšteva Dánska, krajiny známej honmi na čarodejnice, podnietila jeho záujem o štúdium čarodejníctva, ktoré považoval za odvetvie teológie. Zúčastnil sa na čarodejníckych procesoch v North Berwicku, ktoré boli prvým veľkým prenasledovaním čarodejníc v Škótsku na základe zákona o čarodejníctve z roku 1563. Niekoľko ľudí bolo odsúdených za použitie čarodejníctva na zoslanie búrky proti Jamesovej lodi, najmä Agnes Sampsonová.
James sa začal zaoberať hrozbou, ktorú predstavovali čarodejnice, a v roku 1597 napísal Daemonologie, traktát inšpirovaný jeho osobnou účasťou, ktorý sa staval proti čarodejníctvu a ktorý poskytol podklady pre Shakespearovu tragédiu Macbeth. James osobne dohliadal na mučenie žien obvinených z čarodejníctva. Po roku 1599 sa jeho názory stali skeptickejšími. V neskoršom liste napísanom v Anglicku svojmu synovi Henrymu James blahoželá princovi k „objavu yon little falošnej čarodejnice. Modlím sa k Bohu, aby ste boli mojím dedičom v takýchto objavoch… väčšina zázrakov sa v súčasnosti ukazuje ako ilúzie, a na základe toho môžete vidieť, akí opatrní by mali byť sudcovia pri dôverovaní obvineniam“.
Vysočina a ostrovy
Násilné zrušenie lordstva ostrovov Jakubom IV. v roku 1493 viedlo k neľahkým časom pre západné pobrežie. Podmanil si organizovanú vojenskú silu Hebrid, ale jemu a jeho bezprostredným nástupcom chýbala vôľa alebo schopnosť zabezpečiť alternatívnu formu správy. V dôsledku toho sa 16. storočie stalo známym ako linn nan creach, obdobie nájazdov. Okrem toho účinky reformácie sa pomaly prejavovali v Gàidhealtachd a vrážali náboženský klin medzi túto oblasť a centrá politickej kontroly v strednom pásme.
V roku 1540 sa Jakub V. vydal na cestu po Hebridách a prinútil klanových náčelníkov, aby ho sprevádzali. Nasledovalo obdobie mieru, ale klany sa čoskoro opäť dostali do vzájomných sporov. Počas vlády Jakuba VI. boli obyvatelia Hebríd vykresľovaní skôr ako bezprávni barbari, než ako kolíska škótskeho kresťanstva a národnosti. V oficiálnych dokumentoch sa obyvatelia Vysočiny opisujú ako „ľudia bez znalosti a viery v Boha“, ktorí boli náchylní na „všetky druhy barbarských a beštiálnych krutostí“. Gaelský jazyk, ktorým plynule hovoril Jakub IV. a pravdepodobne aj Jakub V., sa v čase Jakuba VI. začal označovať ako „erse“ alebo írsky, čo naznačovalo, že má cudzí charakter. Škótsky parlament rozhodol, že gaelčina sa stala hlavnou príčinou nedostatkov horalov, a snažil sa ju zrušiť.
V tejto situácii Jakub VI. v roku 1598 poveril „džentlmenov dobrodruhov z Fife“, aby civilizovali „najbarbarskejší ostrov Lewis“. Jakub napísal, že kolonisti majú konať „nie na základe dohody“ s miestnymi obyvateľmi, ale „vyhubením tamojších obyvateľov“. Ich vylodenie v Stornoway sa začalo dobre, ale kolonistov vyhnali miestne sily pod velením Murdocha a Neila MacLeoda. Kolonisti sa o to pokúsili znova v roku 1605 s rovnakým výsledkom, hoci tretí pokus v roku 1607 bol úspešnejší. V roku 1609 boli prijaté Stanovy z Iony, ktoré od klanových náčelníkov vyžadovali, aby poskytovali podporu protestantským duchovným vo farnostiach na Vysočine; aby zakázali bardov; aby sa pravidelne hlásili v Edinburghu a zodpovedali sa za svoje činy; a aby posielali svojich dedičov do nížinného Škótska, kde sa mali vzdelávať v anglicky hovoriacich protestantských školách. Tak sa začal proces „cielene zameraný na vyhubenie gaelského jazyka, zničenie jeho tradičnej kultúry a potlačenie jeho nositeľov“.
Na Severných ostrovoch sa Jakubov bratranec Patrick Stewart, gróf z Orknejí, postavil na odpor proti štatútom Iony a bol následne uväznený. Jeho prirodzený syn Robert viedol neúspešnú vzburu proti Jakubovi a gróf a jeho syn boli obesení. Ich majetky prepadli a ostrovy Orkneje a Shetlandy boli pripojené ku korune.
Teória monarchie
V rokoch 1597-98 Jakub napísal diela Pravý zákon slobodných monarchií a Basilikon Doron (Kráľovský dar), v ktorých obhajuje teologický základ monarchie. V Pravom zákone stanovuje božské právo kráľov a vysvetľuje, že králi sú z biblických dôvodov vyššie bytosti ako ostatní ľudia, hoci „na najvyššej lavici sa sedí najšmykľavejšie“. Dokument navrhuje absolutistickú teóriu monarchie, podľa ktorej kráľ môže zavádzať nové zákony na základe kráľovskej výsady, ale musí dbať aj na tradíciu a na Boha, ktorý by „vzbudzoval také pohromy, aké sa mu páčia, na potrestanie zlých kráľov“.
Literárny patronát
V 80. a 90. rokoch 15. storočia Jakub propagoval literatúru svojej rodnej krajiny. V roku 1584, keď mal 18 rokov, uverejnil svoj traktát Some Rules and Cautions to be Observed and Eschewed in Scottish Prosody. Bola to básnická príručka a zároveň opis básnickej tradície v jeho rodnom škótskom jazyku, v ktorej uplatnil renesančné zásady. Urobil tiež zákonné opatrenie na reformu a podporu vyučovania hudby, pričom tieto dve oblasti videl v súvise. Jeden z aktov jeho vlády vyzýva škótske burghy, aby reformovali a podporovali výučbu hudby v Sang Sculis.
Koncom 90. rokov 15. storočia sa jeho obhajoba rodnej škótskej tradície do istej miery znížila v dôsledku rastúcej pravdepodobnosti jeho nástupníctva na anglický trón. William Alexander a ďalší dvorní básnici začali poangličťovať svoj spisovný jazyk a po roku 1603 nasledovali kráľa do Londýna. Jakubova úloha aktívneho literárneho účastníka a mecenáša z neho v mnohých ohľadoch urobila určujúcu postavu anglickej renesančnej poézie a drámy, ktorá za jeho vlády dosiahla vrcholné úspechy, ale jeho patronát nad vysokým štýlom škótskej tradície, ku ktorej patril aj jeho predok Jakub I. Škótsky, sa dostal do značnej miery do úzadia.
Od roku 1601, v posledných rokoch Alžbetinho života, viedli niektorí anglickí politici – najmä jej hlavný minister sir Robert Cecil – tajnú korešpondenciu s Jakubom, aby sa vopred pripravili na hladké nástupníctvo. Keď kráľovná zjavne umierala, Cecil poslal Jakubovi v marci 1603 návrh vyhlásenia o jeho nástupe na anglický trón. Alžbeta zomrela v skorých ranných hodinách 24. marca a Jakub bol neskôr v ten istý deň v Londýne vyhlásený za kráľa.
5. apríla Jakub odišiel z Edinburghu do Londýna a sľúbil, že sa bude vracať každé tri roky (sľub nedodržal), a pomaly postupoval na juh. Miestni lordi ho po ceste prijali s bohatou pohostinnosťou a Jakub bol ohromený bohatstvom svojej novej krajiny a poddaných a tvrdil, že „vymenil kamennú pohovku za hlbokú perinu“. Jakub dorazil do hlavného mesta 7. mája, deväť dní po Alžbetinom pohrebe. Jeho noví poddaní sa k nemu hrnuli s úľavou, že nástupníctvo nevyvolalo nepokoje ani inváziu. Po príchode do Londýna ho obklopil dav divákov.
Jeho anglická korunovácia sa konala 25. júla vo Westminsterskom opátstve, pričom dramatickí básnici, ako napríklad Thomas Dekker a Ben Jonson, vytvorili komplikované alegórie. Vypuknutie moru obmedzilo slávnosti, ale „ulice sa zdali byť vydláždené ľuďmi“, napísal Dekker. „Na stánkoch namiesto bohatého tovaru boli rozmiestnené deti, otvorené výklady boli plné žien.“
Kráľovstvo, ktoré Jakub prevzal, však malo svoje problémy. Monopoly a dane vyvolali všeobecný pocit nespokojnosti a náklady na vojnu v Írsku sa stali ťažkým bremenom pre vládu, ktorá mala dlhy vo výške 400 000 libier.
Jakub v prvom roku svojej vlády prežil dve sprisahania, a to napriek hladkému nástupníctvu a srdečnému prijatiu: Byeho sprisahanie a Hlavné sprisahanie, ktoré viedli okrem iného k zatknutiu lorda Cobhama a sira Waltera Raleigha. Tí, ktorí dúfali, že Jakub zmení vládu, boli spočiatku sklamaní, keď ponechal vo funkcii Alžbetiných tajných radcov, ako to tajne plánoval s Cecilom, ale Jakub čoskoro doplnil Tajnú radu o svojho dlhoročného podporovateľa Henryho Howarda a jeho synovca Thomasa Howarda, ako aj o piatich škótskych šľachticov.
V prvých rokoch Jakubovej vlády riadil každodenný chod vlády dôvtipný Cecil, neskorší gróf zo Salisbury, ktorému zdatne pomáhal skúsený Thomas Egerton, ktorého Jakub vymenoval za baróna Ellesmera a lorda kancelára, a Thomas Sackville, čoskoro gróf z Dorsetu, ktorý zostal lordom pokladníkom. Jakub sa tak mohol sústrediť na väčšie problémy, ako napríklad na plán užšej únie medzi Anglickom a Škótskom a na otázky zahraničnej politiky, a tiež sa venovať voľnočasovým aktivitám, najmä poľovačkám.
Jakub mal ambíciu nadviazať na personálnu úniu škótskej a anglickej koruny a vytvoriť jednotnú krajinu s jedným panovníkom, jedným parlamentom a jedným zákonom, čo narazilo na odpor v oboch kráľovstvách. „Nestvoril nás všetkých v jeden ostrov,“ povedal Jakub anglickému parlamentu, „obklopený jedným morom a sám od seba od prírody nedeliteľný?“ V apríli 1604 však Dolná snemovňa odmietla jeho žiadosť o titul „kráľ Veľkej Británie“ z právnych dôvodov. V októbri 1604 prijal titul „kráľ Veľkej Británie“ namiesto „kráľ Anglicka“ a „kráľ Škótska“, hoci mu sir Francis Bacon povedal, že tento štýl nemôže používať v „žiadnom právnom konaní, dokumente alebo uistení“ a titul sa nepoužíva na anglických zákonoch. Jakub prinútil škótsky parlament, aby ho používal, a používal sa na vyhláseniach, minciach, listoch a zmluvách v oboch kráľovstvách.
Sprisahanie so strelným prachom
V noci zo 4. na 5. novembra 1605, v predvečer štátneho otvorenia druhého zasadania prvého anglického parlamentu, bol v pivniciach parlamentných budov objavený katolícky disident Guy Fawkes. Strážil hromadu dreva neďaleko 36 sudov so strelným prachom, ktorým chcel Fawkes nasledujúci deň vyhodiť do vzduchu budovu parlamentu a spôsobiť tak, ako sa vyjadril Jakub, „nielen … moju osobu, ani moju manželku a potomstvo, ale aj celý štát vo všeobecnosti“. Senzačné odhalenie Sprisahania pušného prachu, ako sa rýchlo stalo známym, vyvolalo v krajine náladu úľavy pri oslobodení kráľa a jeho synov. Salisbury to využil na to, aby od nasledujúceho parlamentu vymohol vyššie dotácie, než aké poskytol Alžbete ktorýkoľvek iný parlament. Fawkes a ďalší účastníci neúspešného sprisahania boli popravení.
Ako Jakubova vláda postupovala, jeho vláda čelila rastúcim finančným tlakom, čiastočne v dôsledku rastúcej inflácie, ale aj v dôsledku rozhadzovačnosti a finančnej neschopnosti Jakubovho dvora. Vo februári 1610 Salisbury navrhol program známy ako Veľká zmluva, podľa ktorého by parlament výmenou za desať kráľovských ústupkov poskytol jednorazovú sumu 600 000 libier na splatenie kráľovských dlhov a ročný príspevok vo výške 200 000 libier. Následné pichľavé rokovania sa tak predĺžili, že Jakub nakoniec stratil trpezlivosť a 31. decembra 1610 parlament rozpustil. „Vašou najväčšou chybou“, povedal Salisburymu, „bolo, že ste očakávali, že zo žlče vytiahnete med“. Rovnaký model sa zopakoval aj v prípade takzvaného „závislého parlamentu“ v roku 1614, ktorý Jakub rozpustil po deviatich týždňoch, keď sa poslanci zdráhali poskytnúť mu požadované peniaze. Jakub potom vládol bez parlamentu až do roku 1621, pričom zamestnával úradníkov, ako napríklad obchodníka Lionela Cranfielda, ktorý šikovne získaval a šetril peniaze pre korunu a ako alternatívny zdroj príjmov predával barónstva a iné hodnosti, mnohé vytvorené na tento účel.
Španielsky zápas
Ďalším potenciálnym zdrojom príjmov bola vyhliadka na španielske veno z manželstva Charlesa, princa z Walesu, a španielskej infantky Márie Anny. Politika španielskeho zápasu, ako sa nazývala, bola pre Jakuba atraktívna aj ako spôsob, ako udržať mier so Španielskom a vyhnúť sa dodatočným nákladom na vojnu. Mier by sa dal udržať rovnako účinne udržiavaním rokovaní, ako aj uzavretím sobáša – čo môže vysvetľovať, prečo Jakub predlžoval rokovania takmer desať rokov.
Túto politiku podporovali Howardovci a ďalší katolícky orientovaní ministri a diplomati – spolu známi ako španielska strana -, ale v protestantskom Anglicku sa im veľmi nedôverovalo. Keď bol sir Walter Raleigh v roku 1616 prepustený z väzenia, vydal sa na lov zlata do Južnej Ameriky s prísnymi pokynmi od Jakuba, aby sa nezapletal so Španielmi. Raleighova výprava bola katastrofálnym neúspechom a jeho syn Walter zahynul v boji so Španielmi. Po Raleighovom návrate do Anglicka ho Jakub nechal popraviť na rozhorčenie verejnosti, ktorá sa postavila proti ústupkom voči Španielsku. Jakubovu politiku ďalej ohrozilo vypuknutie tridsaťročnej vojny, najmä po tom, čo jeho protestantský zať, palatínsky kurfirst Fridrich V., bol v roku 1620 katolíckym cisárom Ferdinandom II. vyhnaný z Čiech a španielske vojská súčasne vtrhli na Fridrichovo domáce územie v Porýní. Situácia sa vyostrila, keď Jakub napokon v roku 1621 zvolal parlament, aby financoval vojenskú výpravu na podporu svojho zaťa. Spoločenstvo na jednej strane udelilo dotácie nedostatočné na financovanie vážnych vojenských operácií na pomoc Fridrichovi a na druhej strane – pamätajúc na zisky získané za vlády Alžbety námornými útokmi na španielske zásielky zlata – žiadalo vojnu priamo proti Španielsku. V novembri 1621, podnietení sirom Edwardom Cookom, vypracovali petíciu, v ktorej žiadali nielen vojnu so Španielskom, ale aj to, aby sa princ Karol oženil s protestantkou, a presadzovanie protikatolíckych zákonov. Jakub im rázne povedal, aby nezasahovali do záležitostí kráľovskej výsady, inak im hrozí trest, čo ich vyprovokovalo k vydaniu vyhlásenia, v ktorom protestovali proti svojim právam vrátane slobody prejavu. Na naliehanie vojvodu z Buckinghamu a španielskeho veľvyslanca Gondomara Jakub vytrhol protest z knihy rekordov a rozpustil parlament.
Začiatkom roku 1623 sa 22-ročný princ Charles a Buckingham rozhodli chopiť iniciatívy a odcestovať do Španielska inkognito, aby získali infantku priamo, ale táto misia sa ukázala ako neefektívna chyba. Infantka Karola nenávidela a Španieli im kládli podmienky, ktoré zahŕňali zrušenie protikatolíckych zákonov parlamentom. Hoci bola zmluva podpísaná, princ a vojvoda sa v októbri vrátili do Anglicka bez infantky a na veľkú radosť britského ľudu sa zmluvy okamžite zriekli. Karol a Buckingham, rozčarovaní návštevou Španielska, teraz postavili Jakubovu španielsku politiku na hlavu a vyzvali na zápas s Francúzskom a na vojnu proti habsburskej ríši. Aby získali potrebné financie, presvedčili Jakuba, aby zvolal ďalší parlament, ktorý sa zišiel vo februári 1624. Výlev protikatolíckych nálad v Commons sa razom odrazil aj na dvore, kde sa kontrola nad politikou presunula z Jakuba na Karola a Buckinghama, ktorí tlačili na kráľa, aby vyhlásil vojnu, a zosnovali obžalobu lorda pokladníka Lionela Cranfielda, ktorý sa medzitým stal grófom z Middlesexu, keď sa postavil proti tomuto plánu z dôvodu nákladov. Výsledok parlamentu v roku 1624 bol nejednoznačný: Jakub stále odmietal vyhlásiť alebo financovať vojnu, ale Karol sa domnieval, že poslanci sa zaviazali financovať vojnu proti Španielsku, čo bol postoj, ktorý mal prispieť k jeho problémom s parlamentom počas jeho vlastnej vlády.
Po sprisahaní so strelným prachom Jakub schválil tvrdé opatrenia na kontrolu anglických katolíkov. V máji 1606 parlament prijal zákon o pápežských rehoľníkoch, ktorý mohol od každého občana vyžadovať zloženie prísahy vernosti popierajúcej autoritu pápeža nad kráľom. Jakub bol voči katolíkom, ktorí zložili prísahu vernosti, zmierlivý a toleroval kryptokatolicizmus aj na dvore. Henrich Howard bol napríklad kryptokatolík, ktorý bol v posledných mesiacoch svojho života prijatý späť do katolíckej cirkvi. Po nástupe na anglický trón Jakub tušil, že by mohol potrebovať podporu katolíkov v Anglicku, a preto ubezpečil grófa Northumberlanda, významného sympatizanta starého náboženstva, že nebude prenasledovať „nikoho, kto bude ticho a bude dávať len vonkajšiu poslušnosť zákonu“.
V Miléniovej petícii z roku 1603 puritánske duchovenstvo okrem iného požadovalo zrušenie konfirmácie, svadobných obrúčok a pojmu „kňaz“, ako aj nepovinné nosenie čiapky a surpuly. Jakub bol spočiatku prísny pri presadzovaní konformity, čo u mnohých puritánov vyvolávalo pocit prenasledovania, ale s pokračovaním vlády sa vyhadzovanie a vylúčenie zo života stávalo zriedkavejším. V dôsledku konferencie v Hampton Courte v roku 1604 bol objednaný nový preklad a kompilácia schválených kníh Biblie, aby sa vyriešili nezrovnalosti medzi rôznymi prekladmi, ktoré sa vtedy používali. Autorizovaná verzia kráľa Jakuba, ako sa stala známou, bola dokončená v roku 1611 a považuje sa za majstrovské dielo jakobínskej prózy.
V Škótsku sa Jakub pokúsil priviesť škótsky Kirk „tak neir as can be“ k anglickej cirkvi a obnoviť episkopát, čo sa stretlo so silným odporom presbyteriánov. Jakub sa v roku 1617 vrátil do Škótska jediný raz po svojom nástupe v Anglicku v nádeji, že zavedie anglikánsky obrad. Jakubovi biskupi presadili jeho Päť článkov z Perthu na generálnom zhromaždení v nasledujúcom roku, ale nariadenia sa stretli so širokým odporom. Jakub po svojej smrti zanechal cirkev v Škótsku rozdelenú, čo bolo zdrojom budúcich problémov pre jeho syna.
Jakub mal počas svojho života blízke vzťahy s mužskými dvoranmi, čo medzi historikmi vyvolalo diskusiu o ich presnej povahe. V Škótsku bola Anna Murrayová známa ako kráľova milenka. Po jeho nástupe v Anglicku jeho pokojný a učenlivý postoj nápadne kontrastoval s bojovným a koketným správaním Alžbety, ako to naznačuje dobový epigram Rex fuit Elizabeth, nunc est regina Iacobus (Alžbeta bola kráľom, teraz je Jakub kráľovnou).
Niektorí Jakubovi životopisci usudzujú, že jeho milencami boli Esmé Stewart (neskôr vojvoda z Lennoxu), Robert Carr (neskôr gróf zo Somersetu) a George Villiers (neskôr vojvoda z Buckinghamu). Sir John Oglander poznamenal, že „ešte nikdy nevidel žiadneho zaľúbeného manžela, ktorý by sa tak veľmi alebo tak veľmi oddával svojej krásnej manželke, ako som videl kráľa Jakuba nad svojimi obľúbencami, najmä vojvodom z Buckinghamu“, ktorého kráľ, ako spomína sir Edward Peyton, „búchal a bozkával ako milenku“. Reštaurovanie Apethorpského paláca v rokoch 2004 – 2008 odhalilo doteraz neznámu chodbu spájajúcu Jamesove a Villiersove komnaty.
Niektorí Jakubovi životopisci tvrdia, že tieto vzťahy neboli sexuálne. Jakubov Bazilikon Doron uvádza sodomiu medzi zločinmi, „ktoré ste vo svedomí povinní nikdy neodpustiť“, a Jakubova manželka Anna porodila sedem živých detí, pričom sa jej narodili dve mŕtve deti a najmenej tri ďalšie potraty. Súčasný hugenotský básnik Théophile de Viau poznamenal, že „je dobre známe, že anglický kráľ súloží s vojvodom z Buckinghamu“. Samotný Buckingham poskytuje dôkazy o tom, že spal v jednej posteli s kráľom, keď o mnoho rokov neskôr napísal Jakubovi, že uvažoval o tom, „či ma teraz miluješ… lepšie ako v čase, na ktorý nikdy nezabudnem vo Farnhame, kde sa hlava postele nedala nájsť medzi pánom a jeho psom“. Buckinghamove slová možno v kontexte dvorského života sedemnásteho storočia interpretovať ako nesexuálne a napriek ich ľúbostnému zaľúbeniu zostávajú nejednoznačné. Je tiež možné, že James bol bisexuál.
Keď v roku 1612 zomrel gróf zo Salisbury, tí, ktorí sa snažili zaplniť mocenské vákuum, za ním príliš netrúchlili. Až do Salisburyho smrti fungoval alžbetínsky administratívny systém, ktorému predsedal, relatívne efektívne; od tohto momentu však Jakubova vláda vstúpila do obdobia úpadku a nelichotivej povesti. Salisburyho odchod dal Jakubovi možnosť vládnuť osobne ako jeho vlastný hlavný štátny minister, pričom mnohé Salisburyho bývalé povinnosti vykonával jeho mladý škótsky obľúbenec Robert Carr, ale Jakubova neschopnosť venovať sa pozorne úradným záležitostiam vystavila vládu frakcionárstvu.
Howardova strana, ktorú tvorili Northampton, Suffolk, Suffolkov zať lord Knollys a Charles Howard, gróf z Nottinghamu, spolu so sirom Thomasom Lakeom čoskoro prevzali kontrolu nad väčšinou vlády a jej patronátom. Do Howardovho tábora sa dostal dokonca aj vplyvný Carr, ktorý mal sotva skúsenosti s povinnosťami, ktoré naňho boli uvalené, a často bol odkázaný na pomoc svojho dôverného priateľa sira Thomasa Overburyho pri vybavovaní vládnych dokumentov. Carr mal cudzoložný pomer s Frances Howardovou, grófkou z Essexu, dcérou grófa zo Suffolku, ktorej James pomohol zabezpečiť anulovanie jej manželstva, aby sa mohla vydať za Carra.
V lete 1615 však vyšlo najavo, že Overbury bol otrávený. Zomrel 15. septembra 1613 v londýnskom Toweri, kam bol umiestnený na žiadosť kráľa. Medzi odsúdenými za vraždu boli aj Frances a Robert Carr, ktorého medzitým na poste kráľovho obľúbenca nahradil Villiers. Jakub Francesovi udelil milosť a Carrovi zmiernil trest smrti a nakoniec ho v roku 1624 omilostil. Zapletenie kráľa do takéhoto škandálu vyvolalo mnoho verejných a literárnych dohadov a nenapraviteľne pošpinilo Jakubov dvor obrazom korupcie a skazenosti. Následný pád Howardovcov zanechal Villiersa ako najvyššiu postavu vlády do roku 1619 bez odporu.
V neskorších rokoch James čoraz častejšie trpel artritídou, dnou a obličkovými kameňmi. Prišiel aj o zuby a veľa pil. Kráľ bol v poslednom roku svojho života často vážne chorý, takže sa stával čoraz viac okrajovou postavou, ktorá len zriedkavo mohla navštíviť Londýn, zatiaľ čo Buckingham upevňoval svoju kontrolu nad Karolom, aby si zabezpečil vlastnú budúcnosť. Podľa jednej z teórií Jakub trpel porfýriou, chorobou, ktorej niektoré príznaky vykazoval jeho potomok Juraj III. Jakub opísal svoj moč lekárovi Théodorovi de Mayerne ako „tmavočervenú farbu vína Alicante“. Niektorí odborníci túto teóriu odmietajú, najmä v Jakubovom prípade, pretože mal obličkové kamene, ktoré môžu viesť k tomu, že sa v moči objaví krv, ktorá ho zafarbí na červeno.
Začiatkom roka 1625 Jakuba trápili silné záchvaty artritídy, dny a mdloby, v marci vážne ochorel na horúčku a potom ho postihla mŕtvica. Zomrel 27. marca v Theobalds House počas prudkého záchvatu dyzentérie, pričom pri jeho lôžku bol Buckingham. Jakubov pohreb 7. mája bol veľkolepou, ale neusporiadanou záležitosťou. Kázeň predniesol biskup John Williams z Lincolnu, ktorý poznamenal: „Kráľ Šalamún zomrel v pokoji, keď žil asi šesťdesiat rokov… a tak, ako viete, zomrel aj kráľ Jakub.“ Kázeň bola neskôr vytlačená ako Veľká Británia Salomon
James bol pochovaný vo Westminsterskom opátstve. Poloha hrobu bola dlhé roky stratená, až kým sa počas vykopávok v 19. storočí nenašla jeho olovená rakva v hrobke Henricha VII.
Jamesa všetci oplakávali. Napriek všetkým svojim chybám si do veľkej miery zachoval náklonnosť svojho ľudu, ktorý sa počas jakobínskej éry tešil nepretržitému mieru a pomerne nízkym daniam. „Ako žil v mieri,“ poznamenal gróf z Kellie, „tak aj zomrel v mieri a modlím sa k Bohu, nášmu kráľovi.“ Gróf sa modlil márne: keď sa Karol a Buckingham dostali k moci, schválili sériu bezohľadných vojenských výprav, ktoré sa skončili ponižujúcim neúspechom. Jakub často zanedbával vládne záležitosti pre voľnočasové zábavy, ako napríklad poľovačky; jeho neskoršia závislosť od obľúbencov na škandálmi zmietanom dvore podkopávala rešpektovaný obraz monarchie, ktorý tak starostlivo budovala Alžbeta.
Za Jakuba sa začala plantáž Ulsteru anglickými a škótskymi protestantmi a anglická kolonizácia Severnej Ameriky sa začala založením Jamestownu vo Virgínii v roku 1607 a Cuper’s Cove v Newfoundlande v roku 1610. Počas nasledujúcich 150 rokov bude Anglicko bojovať so Španielskom, Holandskom a Francúzskom o kontrolu nad kontinentom, zatiaľ čo náboženské rozdelenie v Írsku medzi protestantmi a katolíkmi trvá už 400 rokov. Aktívnym úsilím o viac než len osobné zjednotenie svojich kráľovstiev pomohol položiť základy jednotného britského štátu.
Podľa tradície, ktorá vznikla v polovici 17. storočia u historikov zameraných proti Stuartovi, Jamesova záľuba v politickom absolutizme, jeho finančná nezodpovednosť a pestovanie nepopulárnych favoritov položili základy anglickej občianskej vojny. Jakub odkázal Karolovi osudovú vieru v božské právo kráľov v kombinácii s pohŕdaním parlamentom, čo vyvrcholilo popravou Karola I. a zrušením monarchie. Za posledných tristo rokov kráľova povesť utrpela v dôsledku trpkého opisu sira Anthonyho Weldona, ktorého Jakub vyhodil z práce a ktorý v 50. rokoch 16. storočia napísal o Jakubovi pojednania.
Medzi ďalšie vplyvné protijakubské dejiny napísané v 50. rokoch 16. storočia patria: Jamesa (1658), a Francis Osborne Historické memoáre o vláde kráľovnej Alžbety a kráľa Jakuba (1658). Životopis Davida Harrisa Willsona z roku 1956 pokračoval vo veľkej časti tohto nepriateľstva. Podľa slov historičky Jenny Wormaldovej bola Willsonova kniha „ohromujúcim divadlom diela, ktorého každá stránka hlásala autorovu rastúcu nenávisť voči jeho subjektu“. Od čias Willsona si však stabilita Jakubovej vlády v Škótsku a na začiatku jeho anglickej vlády, ako aj jeho relatívne osvietené názory na náboženstvo a vojnu vyslúžili jeho opätovné hodnotenie zo strany mnohých historikov, ktorí zachránili jeho povesť pred touto tradíciou kritiky.
Predstaviteľom nového historického pohľadu je biografia Pauline Croftovej z roku 2003. Recenzent John Cramsie zhrnul jej zistenia:
Croftovo celkové hodnotenie Jamesa je primerane zmiešané. Uznáva jeho dobré úmysly v otázkach, ako je anglicko-škótska únia, jeho otvorenosť rôznym názorom a jeho program mierovej zahraničnej politiky v rámci finančných možností jeho kráľovstva. Jeho kroky zmierňovali trenice medzi rôznymi národmi. Zároveň však vytváral nové, najmä podporou kolonizácie, ktorá polarizovala záujmové skupiny koruny v Írsku, získavaním nedostatočného politického prospechu svojím mecenášstvom s otvorenou rukou, nešťastným nedostatkom pozornosti k obrazu monarchie (najmä po Alžbetinom režime posadnutom obrazom), presadzovaním prošpanielskej zahraničnej politiky, ktorá podnecovala náboženské predsudky a otvárala dvere arminiánom v anglickej cirkvi, a presadzovaním neprijateľných náboženských zmien v škótskom Kirku. Mnohé z týchto kritík sú zahrnuté do dlhodobejšieho pohľadu na Jakubovu vládu, vrátane dedičstva, ktoré zanechal Karolovi I., a ktoré sa teraz chápe ako problematickejšie.
Názvy a štýly
V Škótsku bol Jakub do roku 1604 „Jakub šiesty, škótsky kráľ“. Za „Jakuba prvého, kráľa Anglicka, Francúzska a Írska, obrancu viery“ bol vyhlásený 24. marca 1603 v Londýne. Dňa 20. októbra 1604 vydal Jakub vo Westminsteri vyhlásenie, ktorým sa jeho štýl zmenil na „kráľ Veľkej Británie, Francúzska a Írska, obranca viery a pod.“. Tento štýl sa nepoužíval na anglických zákonoch, ale používal sa na proklamáciách, minciach, listoch, zmluvách a v Škótsku. Jakub sa štylizoval ako „francúzsky kráľ“ v súlade s ostatnými anglickými panovníkmi v rokoch 1340 až 1801, hoci v skutočnosti Francúzsku nevládol.
Zbrane
Ako škótsky kráľ nosil Jakub starobylý škótsky kráľovský erb: V dvojitom tŕní z flóry s protiľahlými fliačikmi je levík ozbrojený a zošikmený azúrovo. Erb podporovali dva jednorožce argentínske (Argent) ozbrojené, skrčené a nekrížené (Proper), s korunou Or zloženou z krížov patée a fleurs de lys, na ktorej bola pripevnená reťaz prechádzajúca medzi prednými nohami a reflexne prehodená cez chrbát tiež Or. V erbe bol lev sejant affrontée Gules, cisársky korunovaný Or, držiaci v pravej labe meč a v ľavej labe žezlo vztýčené a správne.
Spojenie anglickej a škótskej koruny za vlády Jakuba bolo heraldicky symbolizované spojením ich erbov, znakov a prívlastkov. Spory o to, ako sa majú erby znázorňovať a ktoré kráľovstvo má mať prednosť, sa vyriešili tak, že každá krajina mala iný erb.
V Anglicku sa používali tieto zbrane: (I a IV, štvrťročne 1. a 4. Azure tri fleurs de lys Or (II Or rozzúrený lev v tresure flory-counter-flory Gules (III Azure harfa Or stringed Argent (pre Írsko, toto bolo prvýkrát, čo bolo Írsko zahrnuté do kráľovského erbu). Podporovatelia sa stali: dexter levom rampant guardant Or s cisárskou korunou a sinister škótskym jednorožcom. Jednorožec nahradil červeného draka z Cadwaladru, ktorého zaviedli Tudorovci. Jednorožec zostal v kráľovských erboch oboch spojených kráľovstiev. Anglický erb a motto sa zachovali. V priehradke sa často nachádzala vetvička tudorovskej ruže, pričom na tej istej stonke boli vrastené šamrole a bodliak. Erb sa často zobrazoval s Jakubovým osobným mottom Beati pacifici.
V Škótsku sa používali tieto zbrane: Štvrťročne, I a IV Škótsko, II Anglicko a Francúzsko, III Írsko, pričom Škótsko malo prednosť pred Anglickom. Podporovatelia boli: dexter jednorožec Škótska korunovaný cisárskou korunou, podopierajúci sklonené kopije letiace na zástave Azure a saltire Argent (kríž sv. Ondreja) a sinister korunovaný lev Anglicka podopierajúci podobné kopije letiace na zástave Argent a kríž Gules (kríž sv. Juraja). Škótsky erb a motto boli zachované, podľa škótskeho zvyku bolo nad erbom umiestnené motto In defens (čo je skratka pre In My Defens God Me Defend).
Ako kráľovské odznaky Jakub používal: tudorovskú ružu, bodliak (prvýkrát ho použil Jakub III. Škótsky), tudorovskú ružu zmenšenú bodliakom s kráľovskou korunou, harfu (pre Írsko) a fleur de lys (pre Francúzsko).
