Anna Boleynová
gigatos | 6 januára, 2022
Anna Boleynová (Blickling Hall alebo Hever Castle, 15011507 – Tower v Londýne, 19. mája 1536) bola v rokoch 1533 až 1536 anglickou a írskou kráľovnou v manželskom zväzku ako druhá manželka Henricha VIII. z rodu Tudorovcov.Zo zdvorilosti bola prvou markízou z Pembroke a matkou budúcej kráľovnej Alžbety I. Jej manželstvo s Henrichom VIII. bolo príčinou značných politických a náboženských otrasov, ktoré viedli k anglikánskej schizme.
Rodina Boleynovcov
Anna Boleynová bola dcérou sira Thomasa Boleyna, od roku 1529 prvého grófa z Wiltshiru, a lady Elizabeth Howardovej, dcéry Thomasa Howarda, druhého vojvodu z Norfolku. Rodina Boleynovcov pochádzala z Blicklingu v Norfolku, neďaleko Norwichu. Rodina mala šľachtický pôvod až v 13. storočí, ale medzi jej predkov patril lord starosta mesta Londýn (Godfrey Boleyn, ktorý bol predtým obchodníkom s vlnou), vojvoda, gróf, dve šľachtické dámy a rytier. Okrem toho bola Anna z matkinej strany členkou rodu Howardovcov, jedného z najvýznamnejších rodov v kráľovstve, ktorý mal pôvod v Tomášovi z Brothertonu, jednom zo synov anglického kráľa Eduarda I.
Anna spolu s bratom Georgeom a sestrou Mary strávila detstvo na rodinnom zámku v Heveri v Kente. Mala ešte najmenej dvoch bratov, Henryho a Thomasa, ktorí však neprežili detstvo.
Predpoklady dátumu narodenia
Nedostatok farských matrík znemožňuje určiť presný dátum narodenia Anny Boleynovej. Podľa talianskeho spisu zo sedemnásteho storočia sa uvádza rok 1499, zatiaľ čo podľa anglického životopisca Williama Ropera sa Anna narodila po roku 1512. Akademická diskusia sa však stále sústreďuje na dva kľúčové dátumy: 1501 a 1507. Eric Ives, britský historik, ktorý je odborníkom na tudorovské obdobie, uprednostňuje rok 1501, zatiaľ čo Retha Warnicke, americká vedkyňa, ktorá tiež napísala životopis o Anne, dáva prednosť roku 1507. Konfrontácia na podporu jednej alebo druhej hypotézy je založená najmä na liste, ktorý Anna napísala v roku 1514 z belgického Malines, kde si dopĺňala vzdelanie, svojmu otcovi do Anglicka.
List bol napísaný vo francúzštine a na základe štýlu a vyspelého rukopisu v ňom Ives tvrdí, že Anna musela mať v tom čase asi trinásť rokov, zatiaľ čo podľa Warnickeho početné pravopisné a gramatické chyby v liste svedčia o nižšom veku. Na podporu svojej tézy Ives tvrdí, že dvanásť až trinásť rokov bol minimálny vek na to, aby sa mohla stať družičkou (navyše, kronikár z konca šestnásteho storočia napísal, že Anna mala dvadsať rokov, keď sa vrátila domov po ukončení vzdelávania vo Francúzsku).
Dva nezávislé zdroje uvádzajú rok 1507:
Dodnes neexistujú žiadne isté dôkazy, ktoré by podporovali niektorú z týchto hypotéz. Dátum narodenia ostatných dvoch bratov je podobne ako u Anny neistý, a preto existujú pochybnosti o tom, ktorá z oboch sestier Boleynových bola najstaršia. Existujú dôkazy, ktoré naznačujú, že najstaršia bola Mária (ktorej rok narodenia sa dnes všeobecne považuje za rok 1499), buď preto, že sa ako prvá vydala (a v tom čase bolo zvykom, že najstaršia dcéra sa vydávala ako prvá), alebo preto, že v roku 1596 Máriin synovec požiadal anglickú kráľovnú Alžbetu I. o titul grófa z Ormondu na základe Máriinho prvorodenstva, čo Alžbeta akceptovala; napokon, George by sa narodil okolo roku 1504.
Vzdelávanie v Holandsku a Francúzsku
Thomas Boleyn, Annin otec, bol poslušný diplomat s dobrou znalosťou cudzích jazykov; čoskoro sa stal obľúbencom anglického kráľa Henricha VII. vďaka početným diplomatickým misiám, ktoré podnikol v zahraničí v mene anglického kráľa.
V roku 1512 bol Tomáš jedným z troch vyslancov pridelených do Holandska, pričom toto vymenovanie získal vďaka svojej schopnosti hovoriť po francúzsky a rodinným kontaktom. Tam si urobil meno u regentky Markéty Habsburskej (dcéry Maximiliána I. Habsburského) a nadviazal s ňou priateľstvo, ktoré mu umožnilo získať prestížne poverenie pre jej dcéru Annu, ktorá bola vymenovaná za družičku v jej službách. Od jari 1513 do jesene 1514 sa Anna zdržiavala na flámskom dvore, kde sa jej dostalo vzdelania, ktoré bolo v tom čase vyhradené len pre veľmi málo žien.
V októbri 1514, pri príležitosti svadby Márie Tudorovej (sestry anglického kráľa Henricha VIII.) a francúzskeho kráľa Ľudovíta XII., jej otec zariadil, aby bola prevezená na francúzsky dvor, kde zostala až do roku 1521. Tam bola dvornou dámou najprv samotnej francúzskej kráľovnej Márie Tudorovny a potom od 1. januára 1515 pätnásťročnej Klaudie Francúzskej, kráľovnej-manželky kráľa Františka I.
Počas pobytu na francúzskom dvore sa Anna naučila francúzsky jazyk, zaujímala sa o umenie, iluminované rukopisy, literatúru, hudbu, poéziu a náboženskú filozofiu a získala vedomosti o francúzskej kultúre, tanci, etikete a dvorskej láske, etiketu a dvorskú lásku, a to aj vďaka pravdepodobnému stretnutiu s Margaretou z Angoulême (sestrou francúzskeho kráľa Františka I.), patrónkou humanistov a reformátorov, ako aj samotnou básničkou a spisovateľkou (medzi jej dielami boli aj niektoré, ktoré sa zaoberali kresťanskou mystikou smerujúcou ku kacírstvu). Kvalita vzdelania, ktoré Anna získala, sa prejavila po jej návrate domov, keď inšpirovala nové myšlienky a módu medzi dámami anglického dvora.
Na dvore anglického kráľa Henricha VIII (1522-1533)
V januári 1522 bola Anna povolaná späť do Anglicka, aby sa vydala za svojho o niekoľko rokov staršieho írskeho bratranca Jamesa Butlera, ktorý žil na anglickom dvore.
Plán však stroskotal a svadba sa neuskutočnila, možno preto, že sir Thomas dúfal v slávnejší sobáš pre svoju dcéru, alebo možno preto, že sám túžil po titule grófa z Ormondu. Nech už boli dôvody akékoľvek, rokovania stroskotali a James Butler sa oženil s lady Joan Fitzgeraldovou, dcérou a dedičkou Jamesa Fitzgeralda, desiateho grófa z Desmondu, zatiaľ čo Anna, stále slobodná, sa stala dvornou dámou Kataríny Aragónskej, španielskej kráľovnej, manželky anglického kráľa Henricha VIII.
Medzitým bola Mária Boleynová, Annina sestra, odvolaná z Francúzska už koncom roka 1519 a vrátila sa domov s pochybnou povesťou kvôli svojmu vzťahu s kráľom Františkom I. a niektorými dvoranmi. Hovorí sa, že kráľ František I. do konca svojho života hovoril o Márii ako o „anglickej kobyle, na ktorej on a ostatní často jazdili“ a „veľkej rebelke, ktorá je nadovšetko neslávne známa“. V roku 1520 sa Mária v Greenwichi v prítomnosti kráľa Henricha VIII. vydala za dvorana Williama Careyho a krátko nato sa stala panovníkovou milenkou. V tom istom období sa Márii narodili dve deti, Katarína a Henrich, a historici vyjadrili mnoho pochybností o ich skutočnom otcovstve. Podľa niektorých bádateľov bol v skutočnosti otcom oboch, alebo prinajmenšom Henricha, kráľ Henrich VIII., ktorý však odmietol akékoľvek oficiálne uznanie, ako to urobil v prípade Henricha Fitzroya (narodeného z predchádzajúceho vzťahu s milenkou Elizabeth Blountovou), jediného dieťaťa narodeného z uznaného manželstva.
Anna oficiálne debutovala na dvore 4. marca 1522, keď sa spolu so svojou sestrou Máriou zúčastnila na plese usporiadanom na počesť cisárskych vyslancov. Tanec bol maskou, druhom divadelného predstavenia, ktoré bolo v tom čase veľmi obľúbené, pričom sa vybrala téma a každý účastník dostal úlohu. V Chateau Vert hrala Anna úlohu „vytrvalosti“. Všetci mali oblečené biele saténové šaty vyšívané zlatými niťami. Pôvab a krása, ktoré Anna počas plesu predviedla, ju zaradili medzi najelegantnejšie ženy na dvore.
Medzi jej obdivovateľmi vynikal Henry Percy, šiesty gróf z Northumberlandu (syn Henryho Algernona Percyho, piateho grófa z Northumberlandu), s ktorým sa Anna tajne zasnúbila okolo roku 1523; vzťahu medzi oboma mladými ľuďmi vzhľadom na spoločenský rozdiel bránil Percyho otec do tej miery, že v januári 1524 kardinál Thomas Wolsey, ktorého bol mladý Henry chránencom, zabránil ich sobášu. Mladý Percy obhajoval svoju voľbu slovami, že „v tejto veci sme zašli tak ďaleko a pred toľkými svedkami, že by som nevedel ustúpiť a očistiť si svedomie“, čím naznačil, že títo dvaja boli nielen zasnúbení, ale už svoj zväzok aj uzavreli, čo by zásnubám, aj keď nie veľmi formálnym, dodalo puto skutočného manželstva.
Odlúčená od mladého Percyho bola Anna na neurčitý čas poslaná na otcov hrad Hever – rodinné vidiecke sídlo, zatiaľ čo Henry sa oženil s Mary Talbotovou, mladou šľachtičnou, s ktorou bol – prostredníctvom kardinála Wolseyho – už dlho zasnúbený. O desať rokov neskôr sa Percy neúspešne pokúsil anulovať svoje manželstvo, pričom sa odvolával na údajný sľub, ktorý dal Anne. Po období núteného odlúčenia sa mladá Boleynová vrátila na dvor, stále ako dvorná dáma kráľovnej Kataríny Aragónskej.
V roku 1520 sa však Thomas Wyatt oženil s Elizabeth Brookeovou, hoci podľa mnohých to bola vynútená voľba. V roku 1525 Wyatt obvinil svoju manželku z cudzoložstva a po rozchode s ňou sa zdalo, že jeho záujem o Annu v tomto období ešte zosilnel.
Na jar roku 1526 sa kráľ Henrich VIII. zamiloval do Anny a začal sa jej naliehavo uchádzať o miesto milenky, ale Anna všetky pokusy o zvádzanie odmietala. Ambiciózna mladá žena musela v kráľovom pobláznení vidieť skvelú príležitosť, ktorú mohla využiť: vedela, že ak by súhlasila s jeho žiadosťou, stala by sa jednoducho jednou z jeho mnohých mileniek (lepšie by bolo dotlačiť Henricha VIII. k rozchodu s jeho manželkou Katarínou, aby ju zbavený všetkých manželských zväzkov požiadal o ruku a stal sa novou anglickou kráľovnou.
Aby Anna dosiahla svoj cieľ, vedela, že musí kráľa držať v napätí a naliehať naňho, aby urýchlil rozluku, čo by jej zároveň umožnilo plne zasahovať do politických záležitostí kráľovstva.
Zrušenie manželstva s Katarínou Aragónskou: „veľká otázka“.
Často sa predpokladá, že Henrichova zamilovanosť do Anny bola jediným dôvodom zrušenia jeho manželstva s Katarínou, ale kráľa k tomu mohol viesť aj iný dôvod: kráľovnina neschopnosť dať mu mužského dediča. Po mnohých potratoch, mŕtvych pôrodoch a deťoch, ktoré prežili len niekoľko mesiacov, mu Katarína dala len jednu dcéru, Máriu I. Anglickú. V čase aféry s Boleynovou už Katarína, ktorej zdravotný stav bol čoraz horší, nebola plodná, čo znamenalo, že teraz už nebolo možné zachovať rod Tudorovcov (ktorý začal Henrich VII., keď v roku 1485 vyhral vojnu ruží), čo znamenalo riziko destabilizácie kráľovstva.
Keď sa kráľ Henrich VIII. oženil s Katarínou, ktorá bola o šesť rokov staršia ako on vo veku osemnásť rokov, bola mladou vdovou po Arturovi Tudorovi, kráľovom staršom bratovi, ktorý zomrel štyri mesiace po svadbe vo veku šestnásť rokov v roku 1502. V tom čase Anglicko aj Španielsko uvažovali o zlúčení oboch kráľovstiev, a tak sa krátko po Artušovej smrti vládcovia oboch kráľovstiev dohodli na novom manželstve medzi svojimi dedičmi. Svadba sa však nemohla uskutočniť až do roku 1509 kvôli čisto teologickej prekážke týkajúcej sa kontroverznej pasáže v jednej z biblických kníh, Leviticus. Tu sa totiž mužovi zakazuje oženiť sa s vdovou svojho brata pod hrozbou prekliatia oboch: „Ak si niekto vezme manželku svojho brata, je to zlá vec, odhalil hanbu svojho brata, nech je bezdetný“ (3 Moj 20,21). Keďže v prípade Henricha a Kataríny išlo o veľmi zvláštnu okolnosť (týkajúcu sa kráľovských dynastií) a po uistení, že prvé manželstvo nebolo uzavreté kvôli Arturovej predčasnej smrti a nízkemu veku páru, pápež Július II. sa rozhodol zákaz obísť vydaním dišpenzu, ktorý im nakoniec umožnil uzavrieť manželstvo.
V máji 1527 kardinál Wolsey ako pápežský legát proti všetkým zákonným postupom začal tajné predbežné vyšetrovanie (o ktorom neinformoval ani kráľovnú), aby zistil, či sa manželstvo s Katarínou môže považovať za neplatné. Čoskoro sa ukázalo, že situácia je oveľa zložitejšia, než sa na prvý pohľad zdalo, pretože proti textu knihy Levitikus sa postavil Deuteronómium, ďalší biblický text (nasledujúci po knihe Levitikus), ktorý uvádza, že švagor má povinnosť vziať si manželku svojho zosnulého brata, ak sa z manželstva nenarodili deti: „Keď bratia bývajú spolu a jeden z nich zomrie bezdetný, nech sa manželka mŕtveho nevydáva vonku za cudzieho muža; nech k nej príde jej švagor, vezme si ju za ženu a ožení sa s ňou kvôli svojmu švagrovi.“ (Preto – podľa tohto textu – kráľ Henrich konal úplne v súlade s Bibliou, keď sa oženil s Katarínou Aragónskou. Vzhľadom na nový vývoj situácie mal Wolsey jedinú možnosť – zvolať mimoriadne biskupské zhromaždenie, ktoré by jednomyseľne vyhlásilo manželstvo za neplatné. Nebolo to však možné kvôli opačnému hlasu jediného biskupa, Johna Fishera (biskupa z Rochesteru), ktorý vyjadril svoje plné presvedčenie o platnosti manželstva.
Kráľ Henrich sa tentoraz v tajnosti pred kardinálom Wolseym rozhodol osobne obrátiť priamo na Svätú stolicu. V roku 1527 poslal svojho osobného tajomníka Williama Knighta k pápežovi do Ríma, aby požiadal o zrušenie sobášnej dišpenzácie s tvrdením, že bola vydaná na základe kráľovninho falošného svedectva, a aby získal novú dišpenzáciu, ktorá by mu umožnila oženiť sa s akoukoľvek ženou, dokonca aj s tými, ktoré mali úzke rodinné väzby. Stretnutie s pápežom však nebolo jednoduché. Po vyplienení Ríma v máji 1527 bol pápež Klement VII. väznený Karolom V., cisárom Svätej ríše rímskej, španielskym kráľom a predovšetkým synovcom Kataríny Aragónskej. Po stretnutí s pápežom a postúpení odvolania anglického kráľa sa Knightovi podarilo získať len povolenie na nový sobáš (vydané v decembri 1527), ale nie anulovanie manželstva. Týmto spôsobom pápež zabránil kráľovi využiť udelený dišpenz, prinajmenšom dovtedy, kým jeho manželstvo s Katarínou nebude vyhlásené za neplatné.
Koncom mája 1528 zasiahla Londýn potná choroba (nazývaná aj anglická horúčka), ktorá neobišla ani dvor. Úmrtnosť bola veľmi vysoká a obyvateľstvo zdecimované. Henrich VIII. utiekol z Londýna, aby sa vyhol epidémii, pričom sa snažil často meniť bydlisko, zatiaľ čo Anna sa dostala do sídla rodiny Boleynovcov v Heveri, kde sa nakazila, rovnako ako jej švagor William Carey; kráľ poslal svojho osobného lekára, aby ju ošetril, a ona sa čoskoro uzdravila, zatiaľ čo William Carey zomrel. Keď sa zotavila a epidémia sa skončila, mladá Boleynová sa mohla vrátiť na dvor. Po obnovení pokoja Henrich pokračoval v ťažkom boji o anulovanie svojho manželstva s Katarínou.
„Veľká otázka“ bola vrátená kardinálovi Wolseymu, ktorý poslal dvoch svojich ľudí (Edwarda Foxa a Stephena Gardinera, svojho tajomníka), aby naliehali na Svätú stolicu a žiadali povolenie vyriešiť túto záležitosť v Anglicku. Žiadosti bolo vyhovené a pápež povolil, aby bol v Anglicku zriadený cirkevný tribunál, ktorý by prípad dôkladne preskúmal, avšak s prísnym zákazom vyniesť v tejto veci rozsudok, ktorý by patril výlučne Rímu. Aby si pápež overil správnosť postupu a zároveň mal dôveryhodného referenta, rozhodol sa po boku Wolseyho vyslať talianskeho pápežského vyslanca Lorenza Campeggiho, ktorý prišiel do Anglicka 7. októbra 1528.
Proces sa konal v Blackfriars, kde sa oficiálne začal 31. mája 1529 a skončil 23. júla 1529. Medzi obhajcami Kataríny Aragónskej bol aj biskup z Rochesteru John Fisher (muž, ktorý pred necelými dvoma rokmi na mimoriadnom biskupskom zhromaždení zvolanom kardinálom Wolseym hlasoval proti anulovaniu manželstva), dvaja odborníci na kanonické právo privezení z Flámska a kráľovnin španielsky spovedník. Katarína sa po celý čas prejavovala ako veľmi silná a bojovná, odmietla niekoľko pokusov kardinála Wolseyho (na návrh kráľa) presvedčiť ju, aby vstúpila do kláštora (aby nebránila panovníkovi v jeho plánoch), a vždy sa dokázala Henrichovi postaviť, keďže si bola istá svojou nevinnosťou a legitímnosťou svojho manželstva. Katarína Aragónska, cudzia kráľovná v cudzej krajine, ktorá vedela, že nemôže nikomu dôverovať, a už vôbec nie kráľovým mužom, opakovane žiadala o presunutie procesu do Ríma, čo sa jej podarilo až v polovici júla.
Anne Boleynovej sa medzitým podarilo získať izbu vedľa kráľovej izby a bola pridelená dvorným dámam. V súkromí aj na verejnosti sa k nej správali s rovnakými poctami ako ku kráľovnej.
V decembri toho istého roku pápež vyzval na odstránenie Anny Boleynovej z dvora a už o mesiac neskôr, keď si všimol rastúcu netrpezlivosť panovníka, nariadil kráľovi Henrichovi, aby neuzavrel nové manželstvo skôr, ako bude vynesený rozsudok.
V júli 1531 kráľovnú Katarínu vykázali z dvora a na nasledujúce dva roky ju poslali do vyhnanstva na rôzne vidiecke sídla: najprv do The More (bývalá rezidencia kardinála Wolseyho neďaleko Rickmansworthu v Hertfordshire), potom do Bishop’s Hatfield, potom na hrad Hertford a na jar 1533 do Ampthill (Bedfordshire). Zároveň boli Anne pridelené jej izby na kráľovskom dvore.
Po Wolseyho odchode z politickej scény sa Anna Boleynová stala najmocnejšou osobou na anglickom dvore, ktorá mala veľmi silný vplyv na udeľované audiencie a politické záležitosti. Jej rozhorčenie nad tým, že Svätá stolica odmietla anulovať jej manželstvo, ju podnietilo k tomu, aby kráľovi Henrichovi navrhla, aby nasledoval príklad náboženských reformátorov, ako bol William Tyndale, ktorí popierali autoritu pápeža a tvrdili, že cirkev by mal viesť iba panovník. Keď William Warham, arcibiskup z Canterbury, zomrel, Anna vymenovala kaplána rodiny Boleynovcov Thomasa Cranmera za jeho nástupcu a nového kráľovho obľúbeného poradcu.
V roku 1532 Thomas Cromwell, politik a dôverník kráľa Henricha VIII., predložil v parlamente niekoľko zákonov, medzi nimi aj Žiadosť proti rádovým biskupom, ktorá obviňovala duchovenstvo z uvalenia príliš vysokých desiatkov na anglický ľud, a Podanie duchovenstva, v ktorom sa uvádzalo, že budúce cirkevné zákony bude vydávať kráľ, pričom tie, ktoré platili dovtedy, mali podliehať revízii panovníka a mali sa chápať ako vydané ním, a nie pápežom. Podanie duchovenstva, prijaté 15. marca 1532, uznalo nadradenosť anglického kráľa nad cirkvou a pápežom, čo znamenalo významný odklon Anglicka od rímskej cirkvi. Keďže Thomas More neuznal platnosť týchto aktov a odmietol zradiť pápeža, odstúpil z funkcie lorda kancelára. V tom istom roku sa Thomas Cromwell stal kráľovským premiérom bez akéhokoľvek formálneho aktu, ale len vďaka dôvere, ktorú mu Henrich VIII. prejavil.
Manželstvo s kráľom Henrichom VIII.
Pred odchodom do Calais sa kráľ Henrich rozhodol vzhľadom na nadchádzajúcu svadbu s Annou povýšiť svoju budúcu manželku. 1. septembra 1532 bol na jej počesť vytvorený titul markíza z Pembroke, čím sa Anna stala najbohatšou ženou v kráľovstve. Rodina Boleynovcov získala vďaka svojmu vzťahu s anglickým kráľom aj mnohé privilégiá: jej otec Thomas, bývalý vikomt z Rochfordu, sa stal grófom z Wiltshire, zatiaľ čo jej írsky bratranec James Butler sa stal grófom z Ormondu. Okrem toho vďaka Anninej intervencii dostávala jej sestra Mária ročný dôchodok 100 libier, zatiaľ čo jej najmladší syn Henry Carey bol vychovávaný v prestížnom cisterciánskom kláštore.
Dňa 23. mája 1533 canterburský arcibiskup Thomas Cranmer na pojednávaní osobitného súdu v prepošstve Dunstable (v Bedfordshire) ukončil proces (hoci na to nemal právomoc, keďže konečné rozhodnutie patrilo pápežovi) vyhlásením manželstva medzi Katarínou a Henrichom za neplatné, a teda nulitné; na druhej strane o päť dní neskôr – 28. mája 1533 – Cranmer vyhlásil manželstvo medzi kráľom Henrichom a Annou Boleynovou za platné.
Po tomto rozhodnutí sa Katarína Aragónska rozhodla odvolať do Ríma. Aby sa predišlo ďalším prekážkam, kráľ Henrich VIII. vydal nový zákon, podľa ktorého záležitosti týkajúce sa Anglicka patrili do výlučnej právomoci anglických súdov (čím sa zabránilo akémukoľvek zahraničnému zasahovaniu, najmä zo strany Svätej stolice).
Anglická kráľovná (1533-1536) a zákon o zvrchovanosti
Ľudia, ktorí milovali Katarínu Aragónsku, opovrhovali Boleynovou s rovnakým zápalom, až sa ju pokúšali zabiť výtržnosťami (napríklad jedného jesenného večera v roku 1531, keď Anna obedovala vo svojom dome na brehu Temže, ju napadol dav rozzúrených žien, aby sa jej podarilo uniknúť na lodi). Boleynová bola nenávidená z mnohých dôvodov: predovšetkým verejne ponížila svoju milovanú kráľovnú Katarínu Aragónsku, symbol morálnej bezúhonnosti, pokory a kresťanskej viery. Navyše Henrichovo rozhodnutie odlúčiť sa od rímskej cirkvi a pápeža mohlo byť len dôsledkom mocného a zlého kúzla, ktoré z Anny v očiach ľudí urobilo krutú a nemilosrdnú čarodejnicu. Túto hypotézu podporila aj fáma, že Anna mala šiesty prst a veľké znamienko na krku, ktoré sa v tom čase považovali za znamenia diabla. Rôzni veštci a jasnovidci, vedení poverami alebo túžbou potvrdiť starú katolícku náboženskú tradíciu, tvrdili, že videli diabla, ako hovorí s kráľovnou Annou.
Medzitým Dolná snemovňa zakázala akékoľvek odvolávanie sa do Ríma a pohrozila praemunirom každému, kto by pápežské buly zaviedol do Anglicka. V reakcii na to vydal 11. júla 1533 pápež Klement VII. bulu, ktorou zrušil platnosť rozsudku arcibiskupa Cranmera o anulovaní manželstva a požiadal Henricha, aby Annu odstránil a všetky deti narodené z ich zväzku vyhlásil za nemanželské. Pápež tiež vydal predbežný rozsudok exkomunikácie proti kráľovi a arcibiskupovi Cranmerovi. V marci 1534 pápež vyhlásil manželstvo s Katarínou za platné a vyzval Henricha, aby sa k nej vrátil.
V dôsledku tejto aféry anglický parlament schválil sériu zákonov, medzi ktorými bol aj Zákon o dedičstve, ktorým kráľ Henrich uznal Annu za legitímnu anglickú kráľovnú, čím sa posunula dynastická línia nástupníctva z Kataríny Aragónskej na Boleynovú (a tým sa uznali jej deti za legitímne). Koncom roka 1534 bol vydaný najdôležitejší zákon: Zákon o zvrchovanosti, ktorým sa kráľ Henrich uznal za najvyššiu hlavu anglikánskej cirkvi (čím prevzal duchovnú aj svetskú moc), čím sa zriekol pápežskej autority a definitívne ukončil rozkol medzi rímskou cirkvou a Anglickom (anglikánska schizma). Od tohto momentu mala byť anglikánska cirkev pod priamou kontrolou kráľa Henricha, a nie Ríma. Po prijatí zákona o vlastizrade mali byť tí, ktorí ho odmietli prijať, ako napríklad Thomas More a John Fisher, biskup z Rochesteru, uväznení v londýnskom Toweri a popravení.
Narodenie Alžbety I. Anglickej
Po korunovácii strávila Anna posledné mesiace tehotenstva v Greenwichskom paláci, kráľovom obľúbenom sídle. Tam sa 7. septembra 1533 – medzi treťou a štvrtou hodinou popoludní – Anne narodilo dievčatko: budúca anglická kráľovná Alžbeta I.
Dieťa, ktoré sa narodilo mierne predčasne, dostalo meno Alžbeta, pravdepodobne po matke jedného alebo oboch rodičov (po Alžbete Howardovej, Anninej matke, alebo Alžbete Yorskej, Henrichovej matke). Narodenie ďalšieho dievčaťa Henricha veľmi sklamalo, najmä preto, že všetci od kráľovských lekárov až po astrológov predpovedali narodenie syna. Kráľ už predtým požiadal francúzskeho kráľa Františka I., aby sa stal krstným otcom následníka, a vopred pripravil listy, v ktorých oznamoval narodenie princa (listy, ktoré museli byť narýchlo opravené na ženský rod), ako aj zorganizoval tradičný turnaj na oslavu narodenia následníka trónu (ktorý bol neskôr zrušený).
Po narodení malej Alžbety sa Anna obávala, že Mária I. Anglická, Henrichova najstaršia dcéra z rodu Kataríny Aragónskej, ju zbaví titulu princeznej. Aby Henrich Annu upokojil, oddelil obe dcéry a poslal Alžbetu do Hatfield House, kde strávila detstvo za asistencie osobného služobníctva a častých návštev matky Anny.
Život na súde
Dvor, ktorému predsedala nová kráľovná Anna Boleynová, sa vyznačoval luxusom a nádherou. Anna mohla počítať s väčším počtom služobníctva, než mala k dispozícii kráľovná Katarína. Zamestnávala viac ako 250 ľudí, od kňazov až po služobníctvo, a viac ako 60 služobníc. Medzi kňazmi, ktorí pôsobili aj ako spovedníci, kapláni a duchovní asistenti, bol aj Matthew Parker, jeden zo zakladateľov (spolu s Thomasom Cranmerom a Richardom Hookerom) anglikánskeho teologického myslenia počas vlády Alžbety I.
Anna investovala veľké sumy peňazí do šiat, šperkov, čeleniek, pávieho peria, jazdeckého výstroja, vybavenia, nábytku a zariadenia, čím demonštrovala prepych, ktorý si vyžadovalo jej postavenie (v tom čase sa od členov kráľovskej rodiny vyžadovala neustála okázalosť, aby sa deklarovala moc monarchie). Mnohé paláce boli zrekonštruované tak, aby vyhovovali extravagantnému vkusu Anny a jej manžela. Mottom novej kráľovnej sa stalo „najšťastnejšia“ a za svoj osobný znak si zvolila sokola.
Manželský vzťah kráľa Henricha a Anny bol búrlivý: obdobia pokoja a šťastia sa striedali s obdobiami napätia a hádok, najmä kvôli Henrichovým opakovaným neverám, ktoré Annu privádzali k prudkým záchvatom plaču a hnevu; na druhej strane Henrich považoval Aninu bystrosť a politickú bystrosť za veľmi dráždivé.
Po Alžbetinom narodení Henrich a Anna napriek veľkému sklamaniu verili, že budú mať ďalšie deti vrátane vytúženého mužského dediča, ale druhé tehotenstvo sa v lete 1534 skončilo potratom. Kráľ potom začal veriť fámam o Anninej neschopnosti splodiť mu syna a diskutoval s Cranmerom a Cromwellom o tom, či by sa od nej mohol odlúčiť bez toho, aby sa vrátil ku Kataríne. Kráľovský pár sa však zmieril a v októbri 1535 Anna zistila, že je opäť tehotná. Nanešťastie pre ňu sa aj toto tehotenstvo skončilo potratom.
Smrť Kataríny Aragónskej a posledný potrat
Počas balzamovania Kataríninho tela si všimli, že kráľovnino srdce má nezvyčajnú tmavú farbu, akoby sčernalo. Začali sa šíriť fámy o možnej otrave a Henrich a Anna boli prvými podozrivými. Dnes sa lekári zhodujú, že nezvyčajná farba bola spôsobená rakovinou srdca – málo známou chorobou, ktorá v tom čase spôsobila smrť španielskej kráľovnej – hoci na to neexistujú žiadne pevné dôkazy.
Po Kataríninej smrti sa Anna pokúsila zmieriť s jej dcérou Máriou, ale tá odmietla akýkoľvek pokus o zblíženie, pravdepodobne preto, že podľa povestí obvinila Annu, že otrávila jej matku. V deň kráľovninho pohrebu a pohrebu v katedrále v Peterborough, 29. januára 1536, Anna opäť potratila a porodila mŕtvy plod. Podľa Eustacha Chapuysa (veľvyslanca cisára Svätej ríše rímskej Karola V. Habsburského na anglickom dvore) bol plod asi dvadsať týždňov starý a mužského pohlavia.
Existuje mnoho hypotéz o príčinách, ktoré viedli k ďalšiemu potratu, ako napríklad strach, ktorý Boleynová dostala len päť dní predtým, keď kráľ Henrich spadol z koňa počas turnaja v Greenwichi a dve hodiny bol v bezvedomí, alebo keď pri vstupe do miestnosti uvidel jednu zo svojich dvorných dám, Jane Seymourovú, sedieť kráľovi na kolenách. Veľa sa špekulovalo aj o skutočnom počte tehotenstiev: podľa autora Mikea Ashleyho mala mať Anna medzi narodením Alžbety v roku 1533 a potratom mŕtveho plodu v roku 1536 dva potraty, ale väčšina zdrojov potvrdzuje len Alžbetino narodenie v septembri 1533, možný potrat v lete 1534 a potrat mužského dieťaťa – po takmer štyroch mesiacoch tehotenstva – v januári 1536.
Správa o ďalšom potrate, navyše mužského dieťaťa, spôsobila nezvratné zhoršenie manželstva s kráľom, ktorý, presvedčený o Anninej neschopnosti dať mu dediča, začal považovať svoje manželstvo za výsledok kúzla, a teda za prekliate Bohom. Už v marci 1536 sa Henrich VIII. začal dvoriť dvornej dáme Jane Seymourovej, ktorá sa mala stať jeho treťou manželkou. Zdá sa, že kráľ dal svojej novej milenke medailón s miniatúrnym portrétom svojej osoby a Jane ho v prítomnosti Anny začala neustále otvárať a zatvárať, až mu ho Anna vytrhla z ruky takou silou, že sa zranila.
Seymourovi boli pridelené najprestížnejšie byty, zatiaľ čo titul rytiera Podväzkového rádu, o ktorý Anna usilovala pre svojho brata Georga, bol namiesto toho pridelený hlavnému panošovi Nicholasovi Carewovi, nepriateľovi Boleynovcov a dôvernému poradcovi Jane. Anna vedela, že ju kráľ čoskoro zavrhne a že ju čaká rovnaký osud ako Katarínu Aragónsku.
Zatknutie a súdny proces
Po smrti Kataríny Aragónskej sa Anna ocitla v ešte neistejšej situácii. Počas svojho nástupu k moci a krátkej vlády si na dvore získala mnoho nepriateľov a Angličania ju naďalej považovali za uzurpátorku, ktorá si zaslúži nenávisť a opovrhnutie, zatiaľ čo ona zostala verná svojej milovanej kráľovnej Kataríne.
Od apríla 1536 bola Anna vyšetrovaná pre vlastizradu. Tajná komisia zhromaždila v mene koruny dostatok dôkazov na to, aby ju odsúdila za vlastizradu, a zoznam jej zločinov bol dlhý a neurčitý: „pohŕdajúc manželským zväzkom a prechovávajúc zlobu voči kráľovi“, uvádza sa v obžalobe, „ako aj dennodenne uspokojujúc svoje nestále zločinecké túžby, zvádzala podvodom a zradou, ohavnými rozhovormi a bozkami, ohmatávaním, darmi a inými hanebnými náklonnosťami nejedného kráľovho sluhu a slúžku, aby sa stali jeho cudzoložnými milencami a konkubínami“.
2. mája 1536 okolo poludnia ju zatkli a loďou previezli do londýnskeho Toweru (Tower Green), kde ju dal do väzby jej dozorca, konstábl William Kingston. Podľa historika Erica Ivesa je pravdepodobné, že Anna vstúpila do budovy cez Dvornú bránu Bywardskej veže, a nie cez Bránu zradcov. Vo veži chcela Anna vedieť podrobnosti o osude svojej rodiny a o obvineniach proti nej.
V tých istých dňoch ich zatkli na základe obvinenia, že boli milencami kráľovnej: Lord George Boleyn (Annin brat, teraz vikomt George Rochford), Mark Smeaton (dvorný hudobník flámskeho pôvodu, najmä hráč na organ a virgule), básnik Thomas Wyatt, Henry Norris (dvoran Tajnej komory a kráľov priateľ od detstva), Francis Weston (mladý džentlmen, ktorý patril do kruhu kráľovniných dôverníkov), William Brereton a Richard Page (obaja dvorania kráľovskej Tajnej komory).
Údajní milenci Boleynovci boli súdení vo Westminsteri od 12. mája 1536. Ako prvý bol zatknutý a súdený Mark Smeaton; najprv obvinenie rozhodne popieral, ale potom sa priznal, možno pod mučením, možno s prísľubom slobody (zo všetkých súdených sa ako jediný priznal, že bol milencom kráľovnej Boleynovej). Počas výsluchov padlo meno Henryho Norrisa, priateľa kráľovského páru. Norris bol zatknutý na Prvý máj (na súde poprel akékoľvek obvinenie a vyhlásil, že je nevinný, ale v jeho neprospech sa koncom apríla odposlúchol rozhovor medzi ním a Annou, v ktorom ho Boleynová obvinila, že príliš často chodí do jej komnát pod zámienkou dvorenia jednej z jej dvorných dám (identifikovanej ako Mary Sheltonová alebo Madge Sheltonová), ale v skutočnosti má v úmysle zviesť samotnú kráľovnú. O dva dni neskôr bol na základe rovnakého obvinenia zatknutý Francis Weston, ako aj William Brereton, statkár z Cheshire, ktorý bol už predtým poznačený rôznymi škandálmi. Thomas Wyatt, básnik a priateľ Boleynovej (do ktorej bol zaľúbený), bol tiež zatknutý na základe rovnakého obvinenia, ale neskôr ho prepustili, pravdepodobne vďaka jeho priateľstvu (a priateľstvu jeho rodiny) s premiérom Thomasom Cromwellom. V prípade Richarda Pagea bolo obvinenie stiahnuté, keď sa po ďalšom vyšetrovaní zistilo, že s danými skutočnosťami nemá nič spoločné, a preto bol úplne oslobodený od všetkých obvinení. Posledným obžalovaným bol brat kráľovnej Anny, George Boleyn, ktorý bol tiež obvinený z incestu s Annou. Súdili ho 15. mája 1536 v londýnskom Toweri a obvinili ho najmä z dvoch prípadov incestu: jedného v novembri 1535 vo Whitehalle a druhého nasledujúci mesiac v Elthame. George odmietol všetky obvinenia a vyhlásil, že je nevinný; jediné svedectvo o údajnom inceste poskytla jeho manželka, lady Rochfordová. Hoci dôkazy proti nim neboli presvedčivé, Mark Smeaton, Henry Norris, Francis Weston, William Brereton a George Boleyn boli uznaní za vinných a odsúdení na trest smrti; popravili ich 17. mája 1536 na Tower Hill, popravisku v londýnskom Toweri. Pred popravou všetci obvinení prisahali vernosť panovníkovi; len Mark Smeaton požiadal o odpustenie svojich hriechov, zatiaľ čo George predniesol k davu malý prejav. V tom čase bolo zvykom, že ak odsúdený hovoril nevhodné slová, jeho hlas zakrývali valcom bubnov, ale u Georga sa to nestalo: „Páni, nie som tu preto, aby som kázal a prednášal kázne, ale aby som zomrel, ako to vyžaduje zákon, a zákonu sa podriaďujem.“ Potom vyzval okolostojacich, aby sa riadili príkazmi evanjelia a verili v Boha, „a nie v meniace sa šťastie alebo márnivosť dvora, lebo keby som to bol urobil, bol by som ešte medzi vami živý.“ V ten istý deň, keď boli odsúdení popravení, arcibiskup Thomas Cranmer vyhlásil manželstvo Anny a kráľa za neplatné a ich dcéru Alžbetu za nemanželskú.
Hovorí sa, že keď bol vyhlásený rozsudok, Henry Percy, ktorý sedel v porote, sa nervovo zrútil a museli ho vyniesť zo súdnej siene. Zomrel o osem mesiacov neskôr vo veku 30 rokov a keďže nemal dedičov, jeho nástupcom sa stal jeho synovec Thomas Percy, siedmy gróf z Northumberlandu.
Dnes sa všeobecne uznáva, že žiadne z obvinení vznesených proti Anne nebolo dôveryhodné.
Podľa historičky Alison Weirovej, odborníčky na tudorovské obdobie, bol za úpadok Anny Boleynovej zodpovedný predovšetkým Thomas Cromwell: 20. apríla 1536 predstieral, že je chorý, a zosnoval dômyselné sprisahanie s cieľom odstrániť kráľovnú zo scény. Historik Eric Ives sa tiež domnieva, že Annin pád a popravu naplánoval Thomas Cromwell; navyše, v korešpondencii medzi cisárskym veľvyslancom Eustachom Chapuysom a cisárom Karolom V. sa spomínajú časti rozhovorov medzi Chapuysom a Cromwellom, ktoré jasne dokazujú, že Cromwell bol iniciátorom sprisahania s cieľom odstrániť Annu (spomína sa to aj v Španielskej kronike). Anna by bola pre Cromwella hrozbou, pretože mali protichodné názory, napríklad na prerozdeľovanie cirkevných príjmov a zahraničnú politiku: Anna podporovala prerozdeľovanie príjmov v prospech charitatívnych a vzdelávacích inštitúcií a bola tiež zástancom silnejšieho spojenectva s Francúzskom; Cromwell, naopak, presadzoval potrebu doplniť zbedačenú kráľovskú pokladnicu a uprednostňoval cisárske spojenectvo. Na druhej strane Cromwellov životopisec John Schofield tvrdí, že medzi Annou a Cromwellom nedošlo k boju o moc a že Cromwell bol s Henrichom zapletený len kvôli kráľovskej manželskej dráme.
Posledné dni zajatia
Anna strávila posledné dni svojho života zavretá v londýnskom Toweri, pravdepodobne v kráľovských bytoch (zbúraných koncom 18. storočia) vo vnútornom obvode, južne od Bieleho Toweru. Tu prežívala striedavo nervové krízy a stavy extrémneho pokoja. Listy Kingstonovho žalárnika premiérovi Cromwellovi informovali o Anninom rozporuplnom správaní v tých nepokojných dňoch: Raz bola povýšenou urazenou kráľovnou, inokedy stratenou poľutovaniahodnou obeťou, inokedy vyčerpanou ženou na pokraji hystérie; pri niektorých príležitostiach túžila po smrti, inokedy prejavovala silný životný impulz, alebo sa striedali chvíle, keď dúfala, že si zachráni život a uchýli sa do kláštora, s inými, keď si bola dobre vedomá svojej blížiacej sa a neodvratnej popravy. Je možné, že toto psychické zrútenie bolo aspoň čiastočne spôsobené následkami potratu, ktorý podstúpila len niekoľko mesiacov predtým. Preto legenda (po jej smrti pripisovaná anonymnému básnikovi) o novonadobudnutom duchovnom pokoji, ktorý vzhľadom na Annin temperament a okolité udalosti nikdy v živote nemala, mala Annu vykresliť ako obeť kráľovho chtíča.
Existuje báseň s názvom Oh Death Rock Me Asleep, ktorú mnohí pripisujú Anne Boleynovej a ktorú údajne napísala počas posledných dní svojho väznenia v londýnskom Toweri. Báseň odhaľuje pocity Anny Boleynovej, keď čakala na popravu, a ukazuje osobu, ktorá vnímala smrť ako spôsob, ako ukončiť svoje utrpenie. Iní sa domnievajú, že báseň napísal jej brat George.
Podľa týchto dám Anna opisovala všetky svoje stretnutia s údajnými milencami ako bez akéhokoľvek hriechu a tvrdila, že bola vždy cnostnou kráľovnou, pretože všetky ich pytačky odmietala.
Poprava a pohreb
Podľa zákona o zrade (vydaného počas vlády anglického kráľa Eduarda III.) patrili zločiny obvinené proti Anne medzi formy zrady – pravdepodobne kvôli dôsledkom pre následníctvo trónu -, za ktoré bol stanovený trest smrti: obesenie, vypitvanie a rozštvrtenie pre mužov a upálenie pre ženy. Kráľ na znak milosrdenstva zmenil trest upálenia na trest sťatia a súhlasil aj s použitím meča namiesto obyčajnej sekery, ktorá sa v Anglicku zvyčajne používala na verejné stínanie hláv, pretože uznal, že meč je rýchlejšia zbraň (prvý úder sekerou odsúdenca nie vždy usmrtil), účinnejšia a vznešenejšia, t. j. hodná kráľovnej. Henrich VIII. preto nechal zo Saint-Omer vo Francúzsku prísť odborníka, rýchleho a vynikajúceho kata Jeana Rombauda, aby vykonal rozsudok.
Výber miesta popravy bol problematický: obávali sa, že Annina citová labilita počas jej väznenia v londýnskom Toweri by ju viedla k tomu, že by pred davom, ktorý by sa určite zišiel, aby bol svedkom jej verejnej popravy, povedala trápne slová alebo zaujala trápne postoje. Preto sa vylúčil Tower Hill, ktorý bol príliš voľne prístupný, a uprednostnilo sa vnútorné nádvorie, ktoré susedilo s kaplnkou a ktorého prístup bol naopak ľahko kontrolovateľný. Podľa historika Erica Ivesa však mala byť šibenica postavená na severnej strane Bielej veže, pred miestom, kde dnes stoja kasárne Waterloo.
Španielska kronika obsahuje podrobný opis tejto udalosti: o 8.00 hod. kráľovnú vyviedli z kráľovských bytov na popravisko v sprievode jej štyroch dám. Na svoju popravu si Boleynová zvolila karmínovú spodničku, cez ktorú mala oblečený tmavozelený damaškový plášť s kožušinovým lemovaním a erminový plášť. Čapku, ktorá jej obopínala vlasy, nakoniec zakrývala čelenka. Počas krátkej cesty sa Anna zdala mať „démonický vzhľad“ a vyzerala „taká veselá ako tá, ktorá sa nechystá zomrieť“. Keď sa kráľovná ocitla na popravisku, predniesla krátky prejav k davu:
Ide o verziu prejavu, ktorú prepísal francúzsky básnik Lancelot de Carles v Paríži niekoľko týždňov po Boleynovej smrti, a hoci bol určite v Londýne, nikdy nebol svedkom procesu ani popravy, všetky opisy tejto epizódy sú veľmi podobné a zhodujú sa vo viacerých bodoch. Hovorí sa tiež, že keď vyslovil tieto slová, Anna mala „krásnu usmievavú tvár“.
Počas popravy Anna kľačala vzpriamene (podľa francúzskeho spôsobu popravy, ktorý nezahŕňal špalík, o ktorý by sa opierala) a opakovala modlitbu „Ježišovi Kristovi zverujem svoju dušu, Pane Ježišu, prijmi moju dušu“. Potom jej dámy, ktoré ju sprevádzali, sňali pokrývku hlavy (nie však čiapku, ktorá jej držala vlasy a nechávala voľný krk) a náhrdelníky, zatiaľ čo ďalšia dáma jej zaviazala oči páskou. Kat Rombaud sa zrazu ohnal mečom s gestom, ktoré ohromilo dav, pretože dovtedy si nikto zbraň nevšimol, a vyvolalo takmer dojem, že sa mu v tej chvíli zázračne zhmotnila v rukách. V skutočnosti kat meč ukryl medzi slamu rozsypanú na úpätí špalku a jeho gesto sa dalo vysvetliť zámerom prekvapiť odsúdenú a vyhnúť sa predlžovaniu útrap čakania, ako aj akýmkoľvek prudkým pohybom. Navyše, aby Anne zabránil inštinktívne otočiť hlavu dozadu v okamihu sťatia, kat zakričal na dav pred popraviskom: „Prineste mi meč!“, takže Anna impulzívne otočila pohľad dopredu a držala krk rovno. V tej istej chvíli jej kat narazil meč na krk a jediným úderom ho preťal. Jedna žena zakryla kráľovnej hlavu bielou látkou, zatiaľ čo ostatné sa postarali o telo.
30. mája 1536, len jedenásť dní po Boleynovej poprave, sa kráľ Henrich VIII. oženil s Jane Seymourovou, čím sa stala jeho treťou manželkou.
O Boleynovej sa v priebehu storočí zachovalo mnoho legiend a fantastických príbehov. Podľa jednej z nich bolo Annino telo tajne pochované v kostole Salle v Norfolku pod čiernou doskou v blízkosti hrobov jej predkov, podľa iných jej pozostatky ležia v kostole v Essexe na ceste do Norfolku. Existuje aj legenda, že kráľovnino srdce na jej žiadosť pochoval v kostole svätej Márie v Erwartone v Suffolku jej strýko sir Philip Parker.
Najznámejšia je však legenda o jej duchovi, ktorý sa niekedy objavuje s hlavou pod pazuchou: mnohí tvrdia, že kráľovninu postavu videli na zámku Hever, v Blickling Hall, v kostole Salle, v londýnskom Toweri a v Marwell Hall. Najznámejšie pozorovanie kráľovského ducha však opísal odborník na paranormálne javy Hans Holzer. Rozpráva, že v roku 1864 bol istý J. D. Dundas, generálmajor 60. pluku Kráľovského streleckého zboru, ubytovaný v londýnskom Toweri; pri pohľade z okna svojho bytu si Dundas všimol, že na nádvorí pod ním, pred miestnosťou, kde bola pred stáročiami uväznená Anna, sa podivne správa stráž. Podľa jeho výpovede sa zdalo, že strážca niečo vyzýva, čo generál opísal ako „belavú ženskú postavu, ktorá sa „sánkovala“ smerom k vojakovi“. Strážnik zaútočil na postavu bajonetom a potom omdlel. Len svedectvo generála na vojenskom súde zachránilo strážcu pred dlhým trestom väzenia za to, že počas služby omdlel.
Napokon v roku 1960 kanonik W. S. Pakenham-Walsh, vikár zo Sulgrave v Northamptonshire, informoval o rozhovoroch s Boleynom.
Boleynová nepochybne pôsobila na ľudí, s ktorými sa stretávala, veľmi fascinujúco, hoci názory na jej príťažlivosť sa rozchádzali. Benátsky denníkár Marino Sanuto, ktorý ju videl v októbri 1532 v Calais pri príležitosti stretnutia francúzskeho kráľa Henricha VIII. a kráľa Františka I., ju opísal ako „nie jednu z najkrajších žien na svete; strednej výšky, tmavej pleti, dlhého krku, širokých úst, nie veľmi vydarených pŕs a čiernych očí“; v liste, ktorý napísal Simon Grynée v septembri 1531 Martinovi Bucerovi, Annu opísal ako „mladú, krásnu a pomerne tmavej pleti“. Súčasný francúzsky básnik Lancelot de Carles ju opísal ako „krásnu a s elegantnou postavou“ a istý Benátčan, ktorý bol v roku 1528 v Paríži, uviedol, že podľa povestí, ktoré v tom čase kolovali, bola vraj veľmi krásna. Najznámejší fyzický opis Anny, hoci najmenej spoľahlivý, sa nachádza v latinskom diele De origine ac progressu schismatis anglicani (Zrod a vývoj anglikánskej schizmy), ktoré napísal anglický jezuita a katolícky propagandista Nicholas Sanders v roku 1585, teda pol storočia po Anninej smrti: „Anna Boleynová bola pomerne vysoká, mala čierne vlasy a oválnu tvár žltkastého odtieňa, akoby bola postihnutá žltačkou. Pod hornou perou mala údajne vyčnievajúci zub a na pravej ruke mala šesť prstov. Pod bradou mala veľký pór, a tak, aby zakryla svoju škaredosť, nosila priliehavé šaty (…) Bola krásna na pohľad, s krásnymi ústami“. Treba pripomenúť, že Sandersovi bola zverená náročná úloha zvrhnúť anglikanizmus v Anglicku, aby tam obnovil katolicizmus, a bol plne presvedčený, že Anna bola v prvom rade zodpovedná za odcudzenie kráľa Henricha VIII. od Katolíckej cirkvi a potom za samotnú anglikánsku schizmu. O pravdivosti jezuitových slov existuje mnoho pochybností: po prvé, ak by Anna skutočne mala šiesty prst (anomália, ktorá by sa v tom čase považovala za jasné znamenie diabla), kráľ Henrich VIII. by sa o ňu určite nikdy nezaujímal, nieto aby si ju vybral za anglickú kráľovnú a matku svojich detí; po druhé, po jej exhumácii v roku 1876 sa na jej kostre neobjavili žiadne anomálie, naopak, bola opísaná ako štíhla, dlhá asi 160 centimetrov a s jemne zúženými prstami. Napriek tomu, že Sandersov opis Anny bol zavádzajúci a vyslovene lživý, mal v nasledujúcich storočiach veľký vplyv (až taký, že sa cituje v niektorých moderných učebniciach) a prispel k tomu, čo životopisec Eric Ives nazýva „legendou o netvorovi“ Anny Boleynovej.
Je zaujímavé, že sa nezachoval žiadny súčasný portrét Boleynovej, možno preto, že po jej poprave v roku 1536 sa snažili vymazať aj nepríjemnú spomienku na ňu. Dnes sa zachoval len medailón z roku 1534, ktorý má pravdepodobne pamätný charakter a na ktorom je kráľovná zobrazená v polpostavách. Predpokladá sa, že medailón bol vyrazený na oslavu druhého tehotenstva Boleynovej.
Po korunovácii jej dcéry Alžbety za kráľovnú sa Annina pamiatka rehabilitovala a napriek obvineniam, ktoré viedli k jej smrti, a potupným opisom jej vzhľadu sa aj vďaka dielam Johna Foxeho stala mučeníčkou a hrdinkou anglikánskej schizmy. V týchto spisoch sa tvrdilo, že Anna zachránila Anglicko pred všetkým zlom katolíckej cirkvi a že sám Boh poskytol dôkaz o jej nevinnosti a cnosti tým, že zabezpečil, aby na anglický trón nastúpila Annina dcéra Alžbeta.
Koncom 16. storočia táto rehabilitácia spolu s dobovým záujmom o všetko, čo súvisí s anglickými kráľmi a kráľovnami, viedla k vytvoreniu série portrétov Boleynovej, ktoré však nie sú verné strateným originálom.
Veľa sa napísalo o Anninej úlohe pri tlačení kráľa Henricha k anglikánskej schizme, o tom, nakoľko to boli osobné ambície alebo hlboké presvedčenie. Podľa názoru niektorých historikov sa Anna snažila vychovávať svoje dámy k náboženskej zbožnosti a podľa jednej anekdoty prísne pokarhala svoju sesternicu Mary Sheltonovú za to, že do modlitebnej knižky písala triviálne verše. George Wyatt, Boleynin prvý životopisec a synovec básnika Thomasa Wyatta, napísal, že na základe dôverných informácií, ktoré mu oznámila jedna z kráľovniných dvorných dám (Anna Gainsfordová, zomrela okolo roku 1590), Boleynová upozornila kráľa Henricha na pamflet (pravdepodobne Poslušnosť kresťana od Williama Tyndala alebo Prosba pre žobrákov od Simona Fisha), v ktorom autori vyzývali kráľa, aby sa postavil proti excesom katolíckej cirkvi.
Pred korunováciou a po nej sa zdalo, že Anna sympatizuje s reformou cirkvi; chránila všetkých učencov, ktorí pracovali na preklade posvätných textov do angličtiny (zachránila aj život francúzskeho filozofa Nicolasa Bourbona, ktorého inkvizícia v Paríži odsúdila na smrť. 14. mája 1534 jeden z prvých oficiálnych zákonov vydaných novou anglikánskou cirkvou umožnil ochranu protestantských reformátorov; Anna sama napísala list premiérovi Thomasovi Cromwellovi v snahe pomôcť istému Richardovi Hermanovi, anglickému obchodníkovi z Antverp, získať späť svoj majetok a obchod po tom, ako mu ho pred piatimi rokmi odobrali len preto, že pomáhal s anglickým prekladom Nového zákona. Hovorí sa, že každý reformný biskup v Anglicku v tom čase vďačil za svoje postavenie vplyvu kráľovnej Anny: zdá sa, že okrem iných mala zásadný vplyv na protestantského reformátora Matthewa Parkera, ktorému dovolila navštevovať dvor ako svojmu kaplánovi a ktorému krátko pred svojou smrťou zverila do opatery malú Alžbetu.
Napokon, aby sme pochopili Aninu nepochybnú úlohu v anglikánskej reformácii, je užitočné citovať list anglickej kráľovnej Alžbete I., v ktorom škótsky teológ Alexander Ales s odkazom na Annu Boleynovú napísal: „Vaša najsvätejšia matka bola evanjelickými biskupmi označená za jednu z tých učencov, ktorí uprednostňujú najčistejšie učenie“ (t. j. anglikanizmus).
Anna v priebehu storočí inšpirovala mnohé umelecké a kultúrne diela. Dá sa povedať, že jej postava zostala pevne zakorenená v ľudovej pamäti do takej miery, že ju označili za „najvýznamnejšiu a najvplyvnejšiu kráľovnú-konzoru, akú kedy Anglicko malo“.
Literatúra
Do značnej miery vymyslený životopis Anny Boleynovej napísala spisovateľka Philippa Gregoryová v historickom románe The King’s Other Woman (Kráľova druhá žena) a ako vedľajšia postava sa objavuje v prvých dvoch knihách trilógie Wolf Hall (Vlčia sieň) od Hilary Mantelovej.
Divadlo
Slávna je opera Gaetana Donizettiho Anna Bolena (Miláno, Teatro Carcano, 26. decembra 1830), jedno z najznámejších diel bergamského majstra, ktoré napísal len za 30 dní. Táto opera bola po roku 1870 zabudnutá, ale znovuobjavená bola v polovici 20. storočia po inscenácii v réžii Luchina Viscontiho a s Mariou Callasovou v titulnej úlohe, ktorá je dodnes jednou z najväčších interpretiek Donizettiho náročnej úlohy.
