Метьюрин, Чарлз Роберт

gigatos | 20 февраля, 2022

Суммури

Чарльз Роберт Матурин, родившийся 25 сентября 1782 года в Дублине и умерший там же 30 октября 1824 года, был ирландским романистом и драматургом, наиболее известным за написание книги «Мельмот, или Бродячий человек», опубликованной в 1820 году и сегодня считающейся одним из самых представительных произведений готического романа.

Чарльз Роберт Матурин родился в Дублине, Ирландия, в обеспеченной протестантской семье французского происхождения, происходившей от гугенотских эмигрантов — хотя это утверждение может быть оспорено — и продолжил обучение в Тринити-колледже, Дублин. Он был рукоположен в священники и в 1803 году получил сан священника в Лафреа. Он женился на Генриетте Кингсбери, известной певице, у сестры которой, Сары Кингсбери, была дочь Джейн, мать Оскара Уайльда. Семья переехала в Дублин, когда Матурин был назначен викарием церкви Святого Петра.

Хотя его первые три произведения («Роковая месть», «Молодой ирландец» и «Коннал, или Мимезианцы»), опубликованные под псевдонимом Деннис Джаспер Мерфи, оказались неудачными для критиков и коммерсантов, «Роковая месть» (опубликованная в 1807 году издательством Longman & Co.) все же привлекла внимание Вальтера Скотта. В статье в «Квартальном обозрении» от мая 1810 года шотландский писатель, выражая сожаление по поводу несколько хаотичного построения романа и некоторых недостатков стиля Матурина — слишком близкого, по его мнению, Он без колебаний хвалит пылкость автора, его оригинальность и чувство ужаса, прежде чем завершить свою статью на ободряющей ноте, в которой он призывает читателя быть внимательным к будущим произведениям Матурина. Опираясь на эту похвалу, Матурин отправился к Скотту, чтобы представить «Бертрам, или Замок Святого Альдобранда», трагедию в пяти действиях с очень мрачными тонами, в соответствии с его предыдущими постановками. Скотт рекомендовал драматурга лорду Байрону, в то время члену режиссерского подкомитета театра Друри-Лейн, который в то время, похоже, испытывал трудности в поисках произведения, достойного исполнения его актерами.

Благодаря этим двум сторонникам Матурину удалось добиться постановки «Бертрама» в 1816 году. Двадцать два представления в театре Друри-Лейн с известным актером Эдмундом Кином в главной роли принесли драматургу некоторую известность, но финансовый успех все еще был неуловим. Действительно, выход пьесы совпал с увольнением его отца и банкротством другого члена семьи, которого начинающему автору пришлось спасать финансово.

Хуже того: в нескольких статьях, опубликованных в сентябре 1816 года в газете The Courier, Сэмюэл Тейлор Кольридж раскритиковал пьесу как скучную и пошлую, даже зайдя так далеко, что счел начало четвертого акта «огорчительным свидетельством испорченности психики зрителя». Он без колебаний назвал это произведение атеистическим. Ирландская церковь приняла к сведению эту критику и, выяснив личность автора (Матурин был вынужден отказаться от псевдонима, чтобы получать гонорары), предприняла шаги, направленные против любых надежд на продвижение в церковной иерархии. Вынужденный продолжать писать, чтобы содержать жену и их четверых детей, а также больного отца, он обратился к роману после нескольких неудачных драматических произведений. Его зарплата как священнослужителя составляла £80-90 в год, в то время как он заработал £1 000 на своей пьесе «Бертрам», которая вызвала бурные овации и шла несколько недель в Лондоне. Однако Матурин получил не все деньги, на которые рассчитывал; после того как друг предал его и растратил состояние, то, что осталось, было использовано для оплаты собственных долгов.

Однако он оставался викарием церкви Святого Петра в Дублине до самой смерти. Он не был популярен в Ирландии из-за своих протестантских убеждений, но стал очень известен в Англии благодаря своим трагедиям. Кроме того, его жизнь была омрачена финансовыми трудностями. В течение своей писательской карьеры он публиковал и менее мрачные материалы, такие как «Молодой ирландец», но именно его рассказы ужасов и готические романы принесли ему известность. Даже обратившись к исторической фантастике, Матурин оставался приверженцем фэнтези. Альбигенцы» (1824) — исторический роман в традициях Вальтера Скотта, «в центре которого — Альбигенский крестовый поход в тринадцатом веке, и который содержит историю об оборотнях».

Матурин умер в Дублине в возрасте 44 лет в канун Хэллоуина. В то время ходили слухи (которые впоследствии не подтвердились), что он совершил самоубийство, а недавно его смерть объяснили язвой желудка. В последнее время его смерть приписывают язве желудка. Считается, что Матурин, слишком бедный, чтобы обеспечить себе должный уход, злоупотреблял лауданумом для облегчения боли, что ускорило бы его смерть.

В 19 веке

Несомненно, Лотреамон вдохновлялся великим романом Матурина для своего героя Мальдорора.

В романе Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея» содержатся некоторые элементы, навеянные романом его двоюродного деда, в частности, картина, спрятанная на чердаке. Выйдя из тюрьмы, Оскар Уайльд принял псевдоним Себастьян Мельмот, отождествляя себя с обреченным героем, созданным его двоюродным дедом по браку.

Бертрам был адаптирован на французский язык Шарлем Нодье и Исидором Джастином Северином Тейлором (Bertram, ou le Chateau de St. Aldobrand, 1821). Эта адаптация была позже переработана в оперу «Пират» с либретто Феличе Романи и музыкой Винченцо Беллини, премьера которой состоялась в миланском театре Ла Скала в 1827 году. Писатели романтического поколения часто ссылались на произведения Матурина, особенно на эту экранизацию Бертрама. В романе Виктора Гюго «Ган д»Айленд» многие эпиграфы в начале каждой главы являются цитатами из Бертрама. Жерар де Нерваль также чувствителен к готической атмосфере ирландца, особенно в своей хронике Voyage en Orient.

Шарль Бодлер и Оноре де Бальзак не скрывали своей высокой оценки творчества Матурина, особенно его самого известного романа «Мельмот-странник». Бальзак написал продолжение знаменитого «Мельмота» под названием «Мельмот примиренный», а у Бодлера были планы перевести этот роман, от которых он отказался.

В 20 веке

Melmoth ou l»Homme errant был заново открыт сюрреалистами, в частности Андре Бретоном, который написал предисловие к его переизданию Жан-Жаком Повером в 1954 году.

Герой романа Владимира Набокова «Лолита», Гумберт Гумберт, владеет автомобилем под названием Melmoth, несомненно, потому, что он символизирует американизированный топос скитаний, на которые обрекает его злополучный роман с Лолитой.

Герой Матурина также является одним из многочисленных источников для романа Энн Райс «Мемнох — дьявол» (1995).

Внук К.Р. Матурина погиб при потоплении судна «Лузитания» 7 мая 1915 года.

В 21 веке

В 2012 году писательница Надин Рибо посвятила «Мельмоту» Шарля Роберта Матурина графическую коробку, содержащую 43 рисунка, выполненных цветными чернилами на японской бумаге, под названием: «Une semaine dans la vie d»Imalie». Оригинальный экземпляр этой работы в коробке, состоящей из 7 квиров, каждый из которых соответствует одному из дней итальянской недели, хранится в БНФ.

Источники

Документ, использованный в качестве источника для данной статьи.

Внешние ссылки

Источники

  1. Charles Robert Maturin
  2. Метьюрин, Чарлз Роберт
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.