Болл, Люсиль

Mary Stone | 29 мая, 2023

Суммури

Люсиль Дезире Болл (6 августа 1911 — 26 апреля 1989) — американская актриса, комедиантка и продюсер. Она была номинирована на 13 премий «Эмми» и пять раз побеждала, а также была удостоена ряда других наград, таких как премия «Золотой глобус» Сесила Б. Демилля и две звезды на Голливудской аллее славы. Она заслужила множество наград, включая Хрустальную награду «Женщины в кино», введение в Зал телевизионной славы, награду за жизненные достижения от Kennedy Center Honors и награду Governors Award от Академии телевизионных искусств и наук.

Карьера Болл началась в 1929 году, когда она устроилась на работу в качестве модели. Вскоре после этого она начала свою исполнительскую карьеру на Бродвее под сценическим именем Дайана (или Дайанна) Бельмонт. Позже она снималась в фильмах в 1930-х и 1940-х годах по контракту с RKO Radio Pictures, играя роли хористок или похожие роли, главные роли в фильмах категории «В» и роли второго плана в фильмах категории «А». В это время она встретила лидера кубинской группы Дези Арназа, и в ноябре 1940 года они поженились. В 1950-х годах Болл начала работать на телевидении, где вместе с Арназом создала ситком «Я люблю Люси». Она родила их первого ребенка, Люси, в 1951 году. В марте 1960 года они развелись, и в 1961 году она вышла замуж за комика Гэри Мортона.

Болл продюсировала и играла главную роль в бродвейском мюзикле «Дикая кошка» с 1960 по 1961 год. В 1962 году она стала первой женщиной, возглавившей крупную телестудию Desilu Productions, которая выпустила множество популярных телесериалов, включая «Миссия: Невыполнима» и «Звездный путь». После «Дикой кошки» она воссоединилась со звездой «Я люблю Люси» Вивиан Вэнс для «Шоу Люси», которое Вэнс покинула в 1965 году. Шоу продолжалось с давним другом Болл и постоянным участником сериала Гейлом Гордоном до 1968 года. Болл сразу же начала сниматься в новой серии «Вот Люси» с Гордоном, частой гостьей шоу Мэри Джейн Крофт, а также Люси и Дези-младшим; эта программа выходила до 1974 года.

Болл не ушла полностью из актерской жизни, и в 1985 году она снялась в драматической роли в телевизионном фильме «Каменная подушка». В следующем году она снялась в сериале «Жизнь с Люси», который, в отличие от других ее ситкомов, не был хорошо принят и был отменен через три месяца. Она снималась в кино и на телевидении до конца своей карьеры, пока не умерла в апреле 1989 года от аневризмы брюшной аорты и артериосклеротической болезни сердца в возрасте 77 лет.

Люсиль Дезире Болл родилась 6 августа 1911 года в доме 60 по Стюарт-авеню в Джеймстауне, штат Нью-Йорк, дочь Генри Дарелла «Хэда» Болла (1892-1977). Ее семья принадлежала к баптистской церкви. Ее предки были в основном англичанами, но некоторые из них были шотландцами, французами и ирландцами. Некоторые из них были одними из первых поселенцев в Тринадцати колониях, в том числе старейшина Джон Крэндалл из Вестерли, Род-Айленд, и Эдмунд Райс, ранний эмигрант из Англии в колонию Массачусетского залива.

Карьера отца Болла в компании Bell Telephone часто требовала переездов во время раннего детства Люси. Они переехали из Джеймстауна, где родилась Люси, в Анаконду, штат Монтана, а затем в Трентон, штат Нью-Джерси. В феврале 1915 года, проживая в Уайандотте, штат Мичиган, отец Люси умер от брюшного тифа в возрасте 27 лет, когда Люси было всего три года. В то время Ди Ди Болл была беременна вторым ребенком, Фредом Генри Боллом (1915-2007). Болл почти ничего не помнила о том дне, когда умер ее отец, кроме птицы, попавшей в ловушку в доме, что вызвало у нее пожизненную орнитофобию.

Мать Болла вернулась в Нью-Йорк, где бабушка и дедушка по материнской линии помогали воспитывать Люси и ее брата Фреда в Селороне, летнем курортном поселке на озере Чаутаука. Их дом находился по адресу 59 West 8th Street (позже переименованный в 59 Lucy Lane). Болл любил парк Селорон, популярное в то время место развлечений. Его дощатый настил имел спуск к озеру, который служил детской горкой, бальный зал «Пирс», американские горки, эстраду и сцену, где давались водевильные концерты и спектакли.

Через четыре года после смерти Генри Болла Ди Ди Болл вышла замуж за Эдварда Петерсона. Пока они искали работу в другом городе, родители Петерсона заботились о Люси и Фреде. Отчим и дед Болла были пуританской шведской парой, которая изгнала из дома все зеркала, кроме одного над раковиной в ванной. Когда Люси была поймана за любованием собой в этом зеркале, ее строго наказали за тщеславие. Позже она рассказывала, что это время так сильно повлияло на нее, что продолжалось семь или восемь лет.

Когда Люси было 12 лет, отчим побудил ее пройти прослушивание в его организации «Шрайнер», которой требовались артисты для кордебалета в следующем шоу. Находясь на сцене, Болл поняла, что выступление — это отличный способ добиться похвалы. В 1927 году ее семья была вынуждена переехать в небольшую квартиру в Джеймстауне после того, как их дом и мебель были проданы для урегулирования судебного спора.

Начало карьеры

В 1925 году Болл, которой тогда было всего 14 лет, начала встречаться с Джонни ДеВитой, 21-летним местным хулиганом. Ее мать была недовольна этими отношениями и надеялась, что роман, на который она не могла повлиять, разгорится. Примерно через год мать попыталась разлучить их, воспользовавшись желанием Болл участвовать в шоу-бизнесе. Несмотря на скудные финансы семьи, в 1926 году она записала Болл в Школу драматического искусства Джона Мюррея Андерсона, где училась Бетт Дэвис. Позже Болл сказала об этом периоде своей жизни: «Все, чему я научилась в театральной школе, — это как бояться». Преподаватели Болл считали, что она не сможет добиться успеха в развлекательном бизнесе, и не боялись прямо заявить ей об этом.

Перед лицом этой жесткой критики Болл была полна решимости доказать, что ее учителя ошибаются, и вернулась в Нью-Йорк в 1928 году. В том же году она начала работать на Хэтти Карнеги в качестве штатной модели. Карнеги приказала Болл обесцветить свои каштановые волосы в блонд, и она подчинилась. Об этом периоде своей жизни Болл говорила: «Хэтти научила меня, как правильно сутулиться в платье с блестками стоимостью 1000 долларов, сшитом вручную, и как носить соболью шубу стоимостью 40 000 долларов так же непринужденно, как кролика».

Ее актерские успехи были еще на ранней стадии, когда она заболела ревматической лихорадкой и не могла работать в течение двух лет.

1930s

В 1932 году она вернулась в Нью-Йорк, чтобы возобновить свою актерскую карьеру, где она поддерживала себя, снова работая на Карнеги и в качестве продавщицы сигарет Chesterfield. Используя имя Дайана (иногда пишется Диана) Белмонт, она начала получать работу в кордебалете на Бродвее, но это было недолго. Болл была нанята — но затем быстро уволена — театральным импресарио Эрлом Кэрроллом из его «Тщеславия» и Флоренцем Зигфельдом-младшим из гастрольной труппы «Рио-Рита».

После незарегистрированной роли девушки Голдвина в фильме «Римские скандалы» (1933) с Эдди Кантором и Глорией Стюарт в главных ролях, Болл переехала в Голливуд, чтобы постоянно сниматься в кино. В 1930-х годах у нее было много небольших ролей в кино, поскольку она работала по контракту на RKO Radio Pictures, включая двухроликовую комедийную короткометражку с «Three Stooges» («Three Little Pigskins», 1934) и фильм с братьями Маркс («Room Service», 1938). Ее первая роль была сыграна в фильме «Болтун» в 1936 году. Она также появилась в нескольких мюзиклах Фреда Астера и Джинджер Роджерс RKO: в качестве одной из моделей в «Роберте» (1935), продавщицы цветочного магазина в «Топ Хэт» (1935) и в небольшой роли второго плана в начале «Следуй за флотом» (1936). Более крупную роль начинающей актрисы Болл сыграла вместе с Джинджер Роджерс, которая приходилась ей дальней кузиной по материнской линии, и Кэтрин Хепберн в фильме Stage Door (1937).

В 1936 году она получила роль, которая, как она надеялась, приведет ее на Бродвей, в пьесе Бартлетта Кормака Hey Diddle Diddle, комедии, действие которой происходило в двухуровневой квартире в Голливуде. Премьера пьесы состоялась в Принстоне, штат Нью-Джерси, 21 января 1937 года, Болл сыграла роль Джули Такер, «одной из трех соседок по комнате, которая справляется с невротическими режиссерами, запутанными руководителями и хваткими звездами, которые мешают девушкам пробиться вперед». Пьеса получила хорошие отзывы, но возникли проблемы со звездой Конвеем Тирлом, у которого было слабое здоровье. Кормак хотел заменить его, но продюсер Энн Николс сказала, что вина лежит на персонаже, и настаивала на том, что роль нужно переписать. Не сумев договориться о решении, спектакль закрыли через неделю в Вашингтоне, округ Колумбия, когда Тирл тяжело заболел.

1940s

В 1940 году Болл сыграла главную роль в мюзикле «Слишком много девушек», где она встретила и полюбила Дези Арназа, который играл в фильме одного из четырех телохранителей ее героини. В 1940-х годах Болл подписала контракт с компанией Metro-Goldwyn-Mayer, но так и не добилась там звездной славы. В голливудских кругах она была известна как «королева Б» — титул, который ранее носила Фэй Врэй, а позже более тесно ассоциировался с Идой Лупино и Мари Виндзор. Она снялась в ряде фильмов категории Б, таких как «Пятеро вернулись» (1939).

Как и многие начинающие актрисы, Болл стала работать на радио, чтобы пополнить свой доход и получить известность. В 1937 году она регулярно выступала в «Шоу Фила Бейкера». Когда в 1938 году шоу закончилось, Болл присоединилась к актерскому составу «Шоу чудес» с Джеком Хейли в главной роли. Так начались ее 50-летние профессиональные отношения с диктором шоу Гейлом Гордоном. Шоу чудес» длилось один сезон, последний эпизод вышел в эфир 7 апреля 1939 года.

В 1942 году Люси снялась напротив Генри Фонды в фильме «Большая улица». Продюсер MGM Артур Фрид купил бродвейский мюзикл Du Barry Was a Lady (1943) специально для Энн Сотерн, но когда она отказалась от роли, эта роль досталась Болл, лучшей подруге Сотерн в реальной жизни. В 1943 году Болл сыграла саму себя в фильме «Best Foot Forward». В 1946 году Болл снялась в фильме «Вернись, любовник». В 1947 году она сыграла роль Сандры Карпентер, танцовщицы такси в Лондоне. В 1948 году Болл сыграла роль Лиз Купер, сумасбродной жены в радиокомедии «Мой любимый муж» для радиостанции CBS. (Эта роль была изменена из-за путаницы с реально существовавшим лидером группы Ксавье Кугатом, который подал в суд).

1950s

Фильм «Мой любимый муж» был успешным, и телекомпания CBS предложила ей разработать его для телевидения. Она согласилась, но настаивала на работе со своим реальным мужем, кубинским оркестрантом Дези Арназом. Руководство CBS не хотело этого делать, считая, что публика не примет англо-американскую рыжую голову и кубинца в качестве пары. Пилотный эпизод, снятый компанией Desilu Productions, принадлежащей супругам, сначала не произвел впечатления на CBS. Пара отправилась в турне с водевильным номером, в котором Люси играла задорную домохозяйку, желая попасть в шоу Арназа. Учитывая большой успех гастролей, телеканал CBS включил «Я люблю Люси» в свою программу.

Сериал «Я люблю Люси» стал не только звездным приключением для Люсиль Болл, но и потенциальным средством спасения ее брака с Арназом. Их отношения стали очень напряженными, отчасти из-за их суматошных графиков выступлений, которые часто разлучали их, но в основном из-за влечения Дези к другим женщинам.

На этом пути Болл создала телевизионную династию и добилась нескольких первых успехов. Она стала первой женщиной, возглавившей телепроизводственную компанию Desilu, которую она создала вместе с Арназом. После их развода в 1960 году она выкупила его долю и стала очень активно участвовать в работе студии. Desilu и «Я люблю Люси» стали пионерами ряда методов, которые до сих пор используются в телевизионном производстве, таких как съемка перед живой студийной аудиторией более чем одной камерой и отдельные декорации, расположенные рядом друг с другом. В это время Болл преподавала 32-недельный семинар по комедии в Институте Брандейса-Бардина. Ее цитируют: «Вы не можете научить кого-то комедии; она либо есть, либо ее нет».

Во время съемок сериала «Я люблю Люси» Болл и Арназ хотели остаться в своем доме в Лос-Анджелесе, но логистика часовых поясов сделала это затруднительным. Поскольку прайм-тайм в Лос-Анджелесе наступал слишком поздно, чтобы транслировать крупный сетевой сериал в прямом эфире на Восточном побережье, съемки в Калифорнии означали бы предоставление большинству телезрителей некачественного кинескопного изображения с задержкой как минимум на день.

Спонсор Philip Morris оказал давление на пару, чтобы они переехали, не желая, чтобы однодневные кинескопы выходили в эфир на основных рынках Восточного побережья, и не желая оплачивать дополнительные расходы, которые потребовались бы для съемок, обработки и монтажа. Вместо этого пара предложила сократить зарплату, чтобы финансировать съемки, которые Арназ проводил на более качественной 35-мм пленке и при условии, что Desilu сохранит права на каждый эпизод после его выхода в эфир. Компания CBS согласилась передать права Desilu после первого эфира, не понимая, что отказывается от ценного и долговечного актива. В 1957 году CBS выкупила права за $1 000 000 ($9,65 млн. в сегодняшних терминах), дав Боллу и Арназу первый взнос за покупку бывшей студии RKO Pictures, которую они превратили в Desilu Studios.

Сериал «Я люблю Люси» доминировал в американских рейтингах на протяжении большей части своего существования. Была предпринята попытка адаптировать шоу для радио, используя в качестве пилотного эпизод «Нарушение договора аренды» (в котором Рикардо и Мерцы ссорятся, а Рикардо угрожают переехать, но оказываются в жестком договоре аренды). Полученный в результате диск с радиопробами сохранился, но в эфир так и не вышел.

Сцена, в которой Люси и Рикки практикуют танго, в эпизоде «Lucy Does The Tango», вызвала самый долгий записанный в студии смех зрителей за всю историю шоу — настолько долгий, что звукорежиссеру пришлось сократить эту часть саундтрека вдвое. В перерывах между съемками шоу Люси и Дези снялись вместе в двух художественных фильмах: The Long, Long Trailer (1954) и Forever, Darling (1956). После того, как шоу «Я люблю Люси» закончилось в 1957 году, основной состав продолжал периодически выходить в часовых спецвыпусках под названием «Час комедии Люси-Деси» до 1960 года.

Desilu выпустила еще несколько популярных сериалов, таких как «Неприкасаемые», «Звездный путь» и «Миссия: Невыполнима. Люси продала свои акции студии компании Gulf+Western в 1967 году за $17 000 000 ($138 млн. в сегодняшних долларах), и она была переименована в Paramount Television.

1960-е и 1970-е годы

Бродвейский мюзикл 1960 года «Дикая кошка» закончился досрочно, когда продюсер и звезда Болл не смогла оправиться от вируса и продолжить шоу после нескольких недель обратных продаж билетов. Это шоу стало источником знаменитой песни «Hey, Look Me Over», которую она исполнила вместе с Полой Стюарт на «Шоу Эда Салливана». В 1964-65 годах Болл вела ток-шоу на радио CBS под названием «Поговорим с Люси». Она также снялась в нескольких фильмах, включая «Твои, мои и наши» (1968) и мюзикл «Мэйм» (1974), и еще в двух успешных долгоиграющих ситкомах для CBS: Шоу Люси (1962-68), в котором снимались Вивиан Вэнс и Гейл Гордон, и Here’s Lucy (1968-74), в котором также снимался Гордон, а также дети Люси в реальной жизни, Люси Арназ и Дези Арназ-младший. В 1974 году она появилась на шоу Дика Каветта и рассказала о своей работе в «Я люблю Люси», а также вспомнила историю своей семьи, друзей, по которым она скучала в шоу-бизнесе, и о том, как она научилась быть счастливой, будучи замужем. Она также рассказала историю о том, как помогла обнаружить подземный японский радиосигнал после того, как случайно уловила его на пломбах в своих зубах.

Близкими друзьями Болл в бизнесе были ее многолетняя коллега Вивиан Вэнс, звезды кино Джуди Гарланд, Энн Сотерн и Джинджер Роджерс, а также комедийные телевизионные исполнители Джек Бенни, Барбара Пеппер, Этель Мерман, Мэри Викс и Мэри Джейн Крофт; все, кроме Гарланд, хотя бы раз появлялись в ее различных сериалах. Бывшие бродвейские коллеги Кит Андес и Пола Стюарт также хотя бы раз появлялись в ее поздних ситкомах, как и Джоан Блонделл, Рич Литтл и Энн-Маргрет. Болл была наставницей актрисы и певицы Кэрол Кук и подружилась с Барбарой Иден, когда Иден появилась в одном из эпизодов «Я люблю Люси». Первоначально Болл рассматривалась Фрэнком Синатрой на роль миссис Айзелин в триллере «Маньчжурский кандидат», посвященном холодной войне. Режиссер

До 1980 года Болл играла главную роль в ряде комедийных телевизионных программ, включая «Люси звонит президенту» с участием Вивиан Вэнс, Гейла Гордона и Мэри Джейн Крофт, и «Люси переходит на NBC» — специальную программу, изображающую беллетризацию ее перехода в телевизионную сеть NBC. В 1959 году Болл стала другом и наставником Кэрол Бернетт. Она приняла участие в очень успешной программе Бернетт на канале CBS-TV «Кэрол + 2», и молодая исполнительница ответила взаимностью, появившись в «Шоу Люси». Ходили слухи, что Болл предложила Бернетт шанс сняться в ее собственном ситкоме, но на самом деле руководство CBS предложило Бернетт (и она отказалась) «Here’s Agnes». Вместо этого она решила создать свое собственное эстрадное шоу из-за условия, которое было прописано в существующем контракте, заключенном с CBS. Обе женщины оставались близкими подругами до самой смерти Болл в 1989 году. Болл каждый год посылала цветы в день рождения Бернетт.

Помимо актерской карьеры, в 1979 году она стала ассистентом профессора в Калифорнийском государственном университете в Нортридже.

1980s

В 1980-е годы Болл попыталась возобновить свою телевизионную карьеру. В 1982 году она вела двухсерийную ретроспективу «Трех компаний», показывая клипы из первых пяти сезонов шоу, кратко описывая запоминающиеся сюжетные линии и комментируя свою любовь к сериалу.

В 1983 году Люсиль Болл и Гэри Мортон объединились для создания кино- и телепроизводственного дома в компании 20th Century Fox, который занимается всеми кино- и телепроизводствами, а также планирует выпускать спектакли.

Драматический телефильм 1985 года о пожилой бездомной женщине «Каменная подушка» получил смешанные отзывы, но собрал большое количество зрителей. Ее ситком 1986 года «Жизнь с Люси», в котором снималась ее давняя подруга Гейл Гордон и сопродюсерами которого были Болл, Гэри Мортон и плодовитый продюсер Аарон Спеллинг, был отменен менее чем через два месяца после выхода на телеканале ABC. В феврале 1988 года Болл была названа Женщиной года по версии Hasty Pudding.

В мае 1988 года Болл была госпитализирована после легкого сердечного приступа. Ее последнее публичное выступление, всего за месяц до смерти, состоялось на церемонии вручения премии «Оскар» в 1989 году, где ей и ее коллеге Бобу Хоупу аплодировали стоя.

Когда Болл зарегистрировалась для голосования в 1936 году, она указала свою партийную принадлежность как коммунистическую, как и ее брат и мать.

Чтобы спонсировать кандидата от Коммунистической партии на выборах в Ассамблею штата Калифорния по 57-му округу в 1936 году, Болл подписала сертификат, в котором говорилось: «Я зарегистрирована как член Коммунистической партии». В том же году Коммунистическая партия Калифорнии назначила ее членом Центрального комитета штата, согласно записям секретаря штата Калифорния. В 1937 году голливудская писательница Рена Вейл, сама себя назвавшая коммунисткой, посещала занятия по адресу, который она назвала домом Болл, согласно ее показаниям, данным 22 июля 1940 года перед Специальным комитетом по антиамериканской деятельности Палаты представителей США (HUAC). Два года спустя Вейл подтвердила эти показания, дав их под присягой:

«Через несколько дней после подачи третьего заявления о вступлении в Коммунистическую партию я получил уведомление о необходимости посетить собрание на Норт Огден Драйв, Голливуд; хотя это была напечатанная на машинке записка без подписи, просто просившая меня прийти по указанному адресу в 8 часов вечера в определенный день, я знал, что это было долгожданное уведомление о необходимости посетить занятия для новых членов Коммунистической партии. …По прибытии по этому адресу я обнаружил еще несколько человек; пожилой мужчина сообщил нам, что мы являемся гостями актрисы экрана Люсиль Болл, показал нам различные фотографии, книги и другие предметы, подтверждающие этот факт, и заявил, что она рада предоставить свой дом для проведения занятий для новых членов Коммунистической партии».

В киножурнале Pathé News 1944 года, озаглавленном «Сбор средств для Рузвельта», Болл занимает видное место среди нескольких звезд эстрады и кино на мероприятиях в поддержку кампании президента Франклина Д. Рузвельта по сбору средств для «March of Dimes». Она заявила, что на президентских выборах 1952 года голосовала за республиканца Дуайта Д. Эйзенхауэра.

4 сентября 1953 года Болл добровольно встретилась со следователем HUAC Уильямом А. Уилером в Голливуде и дала ему опечатанные показания. Она заявила, что зарегистрировалась для голосования как коммунист «или намеревалась голосовать за коммунистическую партию» в 1936 году по настоянию своего деда-социалиста. Она заявила, что «никогда не собиралась голосовать как коммунист». Ее показания были переданы Дж. Эдгару Гуверу в меморандуме ФБР:

Болл заявила, что она никогда не была членом Коммунистической партии «насколько ей известно»… не знает, проводились ли когда-либо собрания в ее доме по адресу 1344 North Ogden Drive; заявила… как делегат Центрального комитета Коммунистической партии штата Калифорния в 1936 году, это было сделано без ее ведома или согласия; не помнит, чтобы подписывала документ о выдвижении ЭМИЛА ФРИДА от Коммунистической партии на должность члена Ассамблеи от 57-го округа…. Проверка досье субъекта не выявила никакой деятельности, которая могла бы оправдать ее включение в Индекс безопасности.

Непосредственно перед съемками 68-го эпизода («Девушки идут в бизнес») сериала «Я люблю Люси» Дези Арназ вместо своего обычного разогрева аудитории рассказал зрителям о Люси и ее дедушке. Повторив фразу, которую он впервые сказал Хедде Хоппер в интервью, он сказал:

«Единственное красное в Люси — это ее волосы, да и то не законно».

В 1940 году во время съемок сценического хита Роджерса и Харта «Слишком много девушек» Болл познакомилась с лидером группы кубинского происхождения Дези Арназом. Они сразу же связали себя узами брака и 30 ноября 1940 года, через два месяца после премьеры фильма, поженились. Хотя Арназ был призван в армию в 1942 году, он был классифицирован как ограниченно годный к службе из-за травмы колена. Он остался в Лос-Анджелесе, организовывал и проводил концерты USO для раненых военнослужащих, вернувшихся с Тихого океана.

Болл подала на развод в 1944 году, получив промежуточное решение; однако она и Арназ помирились, что предотвратило принятие окончательного решения.

17 июля 1951 года, менее чем за три недели до своего 40-летия, Болл родила дочь Люси Дезире Арназ. Через полтора года она родила Дезидерио Альберто Арназа IV, известного как Дези Арназ-младший. До его рождения сериал «Я люблю Люси» имел высокие рейтинги, и Болл и Арназ включили беременность в шоу. Необходимое и запланированное кесарево сечение Болл в реальной жизни было назначено на ту же дату, когда родила ее телевизионная героиня.

CBS настаивал на том, что беременная женщина не может быть показана по телевидению, а слово «беременная» не может быть произнесено в эфире. После одобрения нескольких религиозных деятелей телеканал разрешил сюжет о беременности, но настоял на том, чтобы вместо слова «беременная» было использовано слово «ожидающая». (Арназ вызывал смех, когда намеренно произносил его как «spectin'»). Официальное название эпизода было «Lucy Is Enceinte», заимствуя французское слово «беременная»; однако названия эпизодов никогда не появлялись на экране.

Эпизод вышел в эфир вечером 19 января 1953 года, и 44 миллиона зрителей наблюдали, как Люси Рикардо принимает маленького Рикки, в то время как в реальной жизни Болл родила своего второго ребенка, Дези-младшего, в тот же день в Лос-Анджелесе. Роды попали на обложку первого выпуска «Телегида» за неделю с 3 по 9 апреля 1953 года.

В октябре 1956 года Болл, Арназ, Вэнс и Уильям Фроули появились в специальном выпуске Боба Хоупа на NBC, включая пародию на «Я люблю Люси», единственный раз, когда все четыре звезды были вместе в цветной телепередаче. К концу 1950-х годов Desilu превратилась в крупную компанию, что стало причиной большого стресса для Болла и Арназа.

3 марта 1960 года, через день после 43-го дня рождения Дези (и через день после съемок последнего эпизода «Часа комедии Люси-Дези»), Болл подал документы в Высший суд Санта-Моники, заявив, что супружеская жизнь с Дези была «кошмаром» и совсем не такой, какой она представлялась в «Я люблю Люси». 4 мая 1960 года они развелись, однако до самой своей смерти в 1986 году Арназ и Болл оставались друзьями и часто с нежностью отзывались друг о друге. Ее развод в реальной жизни косвенно отразился на ее последующих телесериалах, поскольку она всегда играла роль незамужней женщины, каждый раз вдовы.

В следующем году Болл сыграла главную роль в бродвейском мюзикле «Дикая кошка» с Китом Андесом и Полой Стюарт. Это стало началом 30-летней дружбы со Стюарт, которая познакомила Болл со вторым мужем Гэри Мортоном, комиком из «Пояса Борща», на 13 лет младше ее. По словам Болл, Мортон утверждал, что никогда не видел ни одного эпизода «Я люблю Люси» из-за своего суматошного рабочего графика. Она сразу же устроила Мортона в свою продюсерскую компанию, обучила его телевизионному бизнесу и в конце концов повысила до продюсера; он также играл эпизодические роли в ее различных сериалах. У них были дома в Беверли-Хиллз и Палм-Спрингс, Калифорния, а также в Сноумасс-Виллидж, Колорадо.

Болл открыто выступала против отношений ее сына с актрисой Патти Дьюк. Позже, комментируя, когда ее сын встречался с Лайзой Минелли, она сказала: «Я скучаю по Лайзе, но вы не можете одомашнить Лайзу».

18 апреля 1989 года Болл была госпитализирована в Медицинский центр Седарс-Синай в Лос-Анджелесе после того, как почувствовала боли в груди. Ей поставили диагноз «расслаивающая аневризма аорты» и провели операцию по восстановлению аорты и успешную семичасовую замену аортального клапана.

Вскоре после рассвета 26 апреля Болл проснулась от сильной боли в спине, а затем потеряла сознание; она умерла в 5:47 утра по тихоокеанскому времени в возрасте 77 лет. Врачи определили, что Болл умерла от разрыва аневризмы брюшной аорты, не связанного напрямую с ее операцией. Аневризма аорты чаще встречается у курильщиков сигарет, а Болл была заядлой курильщицей большую часть своей жизни.

По Болл было проведено три поминальные службы. Она была кремирована, а прах был первоначально захоронен на кладбище Форест Лоун — Голливуд Хиллз в Лос-Анджелесе, где также была похоронена ее мать. В 2002 году останки Болл и ее матери были перезахоронены на семейном участке Хантов на кладбище Лейк-Вью в Джеймстауне, в соответствии с пожеланиями Болл быть похороненной рядом с матерью. В 2007 году там же были захоронены останки ее брата.

На протяжении своей карьеры и посмертно Болл получила множество наград, почестей и наград. 8 февраля 1960 года ей были вручены две звезды на Голливудской аллее славы: на Голливудском бульваре 6436 за вклад в киноискусство и на Голливудском бульваре 6100 за вклад в искусство и науку телевидения.

По совету Нормана Винсента Пила, данному ей в начале 1960-х годов, Болл совместно с Бетти Ханной Хоффман написала автобиографию, которая охватывала ее жизнь до 1964 года. Ее бывший адвокат нашел рукопись с почтовым штемпелем 1966 года, просматривая старые файлы. Он отправил ее и записи интервью, проведенных Хоффман и использованных при написании рукописи, Люси-младшей и Дези-младшему, которые были назначены ответственными за наследство Болл. Впоследствии книга была опубликована издательством Berkley Publishing Group в 1997 году. Книга была выпущена на аудионосителях через Audible 9 июля 2018 года в исполнении ее дочери.

В 1976 году телеканал CBS отдал дань уважения Болл, выпустив двухчасовой специальный выпуск «CBS Salutes Lucy: The First 25 Years».

7 декабря 1986 года Болл была признана лауреатом премии Центра Кеннеди. Часть мероприятия, посвященная Болл, была особенно пикантной, поскольку Дези Арназ, который должен был представить Люси на мероприятии, умер от рака всего пятью днями ранее. Вместо Арназа эмоциональную речь произнес его друг и бывшая звезда «Дезилу» Роберт Стэк.

Посмертно Болл получила Президентскую медаль свободы от президента Джорджа Буша 6 июля 1989 года и награду «Живое наследие» Международного женского центра.

Музей и Центр комедии Люсиль Болл Дези Арназа находится в родном городе Болл — Джеймстауне, штат Нью-Йорк. Маленький театр был переименован в Маленький театр Люсиль Болл в ее честь. Улица, на которой она родилась, была переименована в улицу Люси.

Болл вошел в список «100 самых важных людей столетия» по версии журнала Time.

7 июня 1990 года в Universal Studios Florida открылся аттракцион, посвященный Болл, «Люси — дань уважения». В нем были представлены клипы из шоу, факты о ее жизни, экспонаты, принадлежавшие ей или связанные с ней, а также интерактивная викторина. Он оставался открытым до 17 августа 2015 года.

В 1991 году телеканал CBS показал сериал «Люси и Дези: До смеха» с Фрэнсисом Фишером в главной роли.

6 августа 2001 года Почтовая служба США отметила 90-летие Болла памятной маркой в рамках серии «Легенды Голливуда».

Болл появилась на 39 обложках TV Guide, больше чем кто-либо другой, включая первую обложку в 1953 году с ее маленьким сыном, Дези Арназом-младшим. TV Guide признал ее «величайшей телезвездой всех времен», а ilater отметил 50-летие «Я люблю Люси» восемью обложками с памятными сценами из шоу. В 2008 году журнал назвал «Я люблю Люси» второй лучшей телепрограммой в истории Америки после «Сайнфелда».

За свой вклад в женское движение Болл была включена в Национальный женский зал славы в 2001 году.

Клуб «Friars Club» назвал комнату в своем нью-йоркском клубе «Комнатой Люсиль Болл». Она была посмертно награждена премией «Наследие смеха» на пятой ежегодной церемонии TV Land Awards в 2007 году. В ноябре 2007 года она была выбрана вторым номером в списке 50 величайших телевизионных икон, однако общественный опрос выбрал ее первым номером.

6 августа 2011 года на главной странице Google появился интерактивный дудл с шестью классическими моментами из «Я люблю Люси» в честь 100-летнего юбилея Болл. В тот же день 915 двойников Болл собрались в Джеймстауне, чтобы отпраздновать день рождения и установить новый мировой рекорд по количеству собравшихся.

С 2009 года в Селороне, штат Нью-Йорк, выставлялась статуя Болл, которую жители посчитали «страшной» и не точной, за что она получила прозвище «Страшная Люси». 1 августа 2016 года было объявлено, что новая статуя Болл заменит ее 6 августа. Однако старая статуя стала местной достопримечательностью после привлечения внимания СМИ, и ее установили в 75 ярдах (69 м) от первоначального места, чтобы посетители могли увидеть обе статуи.

Рэйчел Йорк и Мэделин Зима сыграли роли Болл в биографическом телефильме под названием «Люси», который был снят режиссером Гленом Джорданом и первоначально транслировался на канале CBS 4 мая 2003 года.

В 2015 году было объявлено, что Болл сыграет Кейт Бланшетт в биографическом фильме без названия, автором и режиссером которого будет Аарон Соркин. Впоследствии Николь Кидман была нанята на роль Болл, когда в 2021 году был снят фильм Соркина под названием «Быть Рикардо». 8 февраля 2022 года Николь Кидман получила номинацию на премию «Оскар» в категории «Лучшая актриса» за роль Болл. Кидман также получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в кинофильме — драма.

Эпизод 2017 года сериала «Уилл и Грейс» отдал дань памяти Болл, воспроизведя сцену принятия душа 1963 года из эпизода «Люси и Вив принимают душ» сериала «Шоу Люси». Три года спустя ей был посвящен целый эпизод, в котором были воспроизведены четыре сцены из «Я люблю Люси».

Персонаж Болл — Люси Рикардо — был изображен Джиллиан Андерсон в эпизоде «Американских богов» «Секрет ложек» (2017).

Болл сыграла Сару Дрю в пьесе «Я люблю Люси: забавная вещь произошла на пути к ситкому» — комедии о том, как Болл и ее муж боролись за то, чтобы их ситком вышел в эфир. Премьера спектакля состоялась в Лос-Анджелесе 12 июля 2018 года, с Оскаром Нуньесом в роли Дези Арназа и Шеймусом Девером в роли главного сценариста-продюсера «Я люблю Люси» Джесса Оппенгеймера. Пьеса была написана сыном Оппенгеймера, Греггом Оппенгеймером. Радиостанция BBC Radio 4 показала сериализованную версию пьесы в Великобритании в августе 2020 года под названием LUCY LOVES DESI: A Funny Thing Happened on the Way to the Sitcom, с Анной Хече в роли Болла.

Болл был известным сторонником прав геев, заявив в 1980 году в интервью People: «Я совершенно не против. Некоторые из самых одаренных людей, которых я когда-либо встречал или о которых читал, — гомосексуалисты. Как можно это отрицать?».

Награды и номинации

Ссылки на награды и номинации Болла:

Цитаты

Источники

  1. Lucille Ball
  2. Болл, Люсиль
  3. ^ «Lucille Ball: Biography». punoftheday.com. Archived from the original on June 14, 2018. Retrieved April 2, 2008. Ball wins four Emmys and nominated for a total of 13
  4. 1 2 Lucille Desiree Ball // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  5. Lucille Ball // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  6. Lucille Ball // Encyclopædia Britannica (англ.)
  7. «The 1 Major Difference Between What Lucille Ball and Desi Arnaz Wanted Out of Life». CheatSheet (em inglês). Consultado em 13 de dezembro de 2021
  8. Lewak, Doree (9 de dezembro de 2021). «Inside Lucille Ball and Desi Arnaz’s tempestuous, sex-crazed marriage». New York Post (em inglês). Consultado em 13 de dezembro de 2021
  9. Stephanie Nolasco (22 de fevereiro de 2018). «Lucille Ball revealed lasting love for second husband Gary Morton in uncovered letters». Fox News (em inglês). Consultado em 13 de dezembro de 2021
  10. Lucille Ball. In: allmovie.com. Abgerufen am 15. November 2020.
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.