Francisco de Orellana

Rezumat

Francisco de Orellana Bejarano Pizarro y Torres de Altamirano (1511 – noiembrie 1546) a fost un explorator și conchistador spaniol. El a realizat prima navigație cunoscută pe întreaga lungime a fluviului Amazon, numit inițial „Rio de Orellana” până când rapoartele despre încăierări care includeau femei războinice din tribul Tapuyas au determinat schimbarea numelui. A fondat, de asemenea, orașul Guayaquil în ceea ce este astăzi Ecuador.

Orellana a murit în timpul unei a doua expediții pe Amazon.

Născut la Trujillo (biografii continuă să citeze diverse date de naștere, între 1490 și 1511), Orellana a fost un prieten apropiat și, probabil, o rudă a lui Francisco Pizarro, conchistadorul din Peru născut la Trujillo (vărul său, potrivit unor istorici). A călătorit în Lumea Nouă (probabil în 1527). Orellana a servit în Nicaragua până când s-a alăturat armatei lui Pizarro în Peru, în 1533, unde l-a susținut pe Pizarro în conflictul cu Diego de Almagro (1538). După victoria asupra oamenilor lui De Almagro, a fost numit guvernator al La Culata. A reînființat orașul Guayaquil, fondat anterior de Pizarro și repopulat de Sebastián de Belalcázar. (În timpul războiului civil, a trecut de partea Pizarro și a fost sublocotenent general al unei forțe trimise de Francisco Pizarro din Lima pentru a-l ajuta pe Hernando Pizarro. I s-a acordat pământ la Puerto Viejo, pe coasta Ecuadorului).

În 1540, Gonzalo Pizarro a sosit la Quito în calitate de viceguvernator și a fost însărcinat de Francisco Pizarro, fratele său vitreg patern mai mare, cu o expediție pentru a localiza „Țara scorțișoarelor”, despre care se credea că se află undeva în est. Orellana a fost unul dintre locotenenții lui Gonzalo Pizarro în timpul expediției sale din 1541 la est de Quito, în interiorul Americii de Sud. În Quito, Gonzalo Pizarro a adunat o forță de 220 de spanioli și 4000 de băștinași. În același timp, în calitate de comandant secund, Orellana a fost trimis înapoi la Guayaquil pentru a aduna trupe și cai. Pizarro a plecat din Quito în februarie 1541, chiar înainte ca Orellana să ajungă cu cei 23 de oameni și cai ai săi. Orellana s-a grăbit după expediția principală, contactându-i în cele din urmă în martie. Cu toate acestea, până când expediția a părăsit munții, 3000 de băștinași și 140 de spanioli au murit sau au dezertat.

Când a ajuns la râul Coca (un afluent al Napo), a fost construit un brigantin, San Pedro, pentru a transporta bolnavii și proviziile. Gonzalo Pizarro i-a ordonat să exploreze râul Coca și să se întoarcă după ce a găsit capătul râului. Când au ajuns la confluența cu râul Napo, oamenii săi au amenințat că se vor răzvrăti dacă nu vor continua. La 26 decembrie 1541, a acceptat să fie ales șef al noii expediții și să cucerească noi teritorii în numele regelui. Orellana (împreună cu dominicanul Gaspar de Carvajal, care a scris cronica expediției) și 50 de oameni au pornit în aval pentru a găsi hrană. Incapabil să se întoarcă împotriva curentului, Orellana l-a așteptat pe Pizarro, trimițând în cele din urmă înapoi trei oameni cu un mesaj, și a început să construiască un al doilea brigantin, Victoria. Între timp, Pizarro s-a întors la Quito pe o rută mai nordică, având între timp doar 80 de oameni în viață.

După ce a părăsit satul de pe Napo, Orellana a continuat să coboare în aval spre Amazon. Cei 49 de oameni au început să construiască o navă mai mare pentru navigația fluvială. În timpul navigației pe râul Napo, au fost amenințați în mod constant de către Omaguas. Au ajuns la râul Negro la 3 iunie 1542 și în cele din urmă au ajuns pe râul Amazon.

La o longitudine de aproximativ 69°W, Orellana și oamenii săi au fost implicați într-o încăierare cu băștinașii lui Machiparo și au fost urmăriți în aval. Continuând în aval, au trecut consecutiv pe lângă Rio de la Trinidad (posibil Rio Juruá), Pueblo Vicioso, Rio Negro (numit de Orellana), Pueblo del Corpus, Pueblo de los Quemados și Pueblo de la Calle la aproximativ 57°W. Acolo au intrat pe teritoriul Pira-tapuya.

Se spune că numele de „Amazon” provine de la o bătălie pe care Francisco de Orellana a purtat-o cu un trib de Tapuyas. Femeile din trib au luptat alături de bărbați, așa cum era obiceiul în trib. Orellana a descris râul ca fiind „râul Amazoanelor”, referindu-se la amazoanele mitice din Asia descrise de Herodot (vezi Istoriile ) și Diodorus în legendele grecești. O încăierare cu aceste femei războinice sud-americane ar fi avut loc la 24 iunie 1542, în timp ce Orellana se apropia de râul Trombetus, în apropiere de Ilha Tupinambarama, la confluența cu râul Madeira.

La aproximativ 54°W, s-au oprit timp de 18 zile pentru a repara bărcile și au ajuns în cele din urmă în largul mării la 26 august 1542, după care au verificat dacă bărcile sunt în stare să navigheze. În timp ce se îndreptau în coastă spre Guiana, brigăzile au fost separate până când s-au reunit la Nueva Cadiz, pe insula Cubagua, în largul coastei Venezuelei. Victoria, care îi transporta pe Orellana și Carvajal, a trecut spre sud în jurul Trinidad și a fost prins în Golful Paria timp de șapte zile, ajungând în cele din urmă la Cubagua la 11 septembrie 1542. San Pedro a navigat la nord de Trinidad și a ajuns la Cubagua la 9 septembrie.

Pregătiri

De la Cubagua, Orellana a decis să se întoarcă în Spania pentru a obține de la Coroană guvernarea asupra teritoriilor descoperite, pe care le-a numit Noua Andaluzia. După o navigație dificilă, a atins mai întâi țărmurile Portugaliei. Regele l-a primit în mod prietenos și i-a făcut o ofertă de a se întoarce în Amazon sub pavilion portughez. Explorarea lui Orellana a produs o problemă internațională. Conform Tratatului de la Tordesillas, cea mai mare parte a fluviului Amazon trebuia să aparțină Spaniei. Cu toate acestea, gura ar trebui să fie condusă de Portugalia. Orellana a refuzat oferta portugheză și a plecat la Valladolid. După nouă luni de negocieri, Carol I l-a numit guvernator al Noii Andaluzii la 18 februarie 1544. Carta stabilea că acesta trebuia să exploreze și să colonizeze pământurile amazoniene cu mai puțin de 300 de oameni și 100 de cai și să întemeieze două orașe, unul la gură și altul în interiorul bazinului.

După ce a captivat curtea spaniolă cu povești și presupuse exagerări ale călătoriei sale pe Amazon, Orellana, după nouă luni de deliberări, a obținut o misiune de cucerire a regiunilor pe care le descoperise. Acesta îi permitea să exploreze și să colonizeze Nueva Andalucia, cu nu mai puțin de 200 de soldați de jos, 100 de călăreți și cu materialul necesar pentru a construi două nave fluviale. La sosirea sa pe Amazon, urma să construiască două orașe, unul chiar la gura de vărsare a râului. Sarcina a fost acceptată la 18 februarie 1544. Cu toate acestea, pregătirile pentru călătorie au fost zădărnicite de datorii neplătite, de spioni portughezi și de certuri interne. S-au strâns fonduri suficiente prin eforturile lui Cosmo de Chaves, tatăl vitreg al lui Orellana. Cu toate acestea, problemele au fost agravate de decizia lui Orellana de a se căsători cu o fată foarte tânără și săracă, Ana de Ayala, pe care intenționa să o ia cu el (împreună cu surorile sale). Creditorii lui Orellana au cedat și i-au permis să plece pe mare doar la sosirea unei flote de spioni portughezi la Sevilla. Când a ajuns la Sanlucar, a fost reținut din nou, autoritățile descoperind un deficit de oameni și de cai și faptul că o mare parte din echipajul său nu era spaniol. La 11 mai 1545, Orellana (care se ascundea pe una dintre navele sale) a plecat pe furiș din Sanlucar cu patru nave și a dispărut din peisaj.

Expediție

La 11 mai 1545, a părăsit Spania cu patru corăbii, provizii pentru construirea a două bărci fluviale, probabil 300 de oameni, cel puțin 24 de cai și tânăra sa soție. Înainte de a părăsi pământul, a jefuit o fermă pentru a obține vite, porci și găini, pe care le-a sărat. În largul mării, a atacat o caravelă și i-a jefuit proviziile. La sfârșitul lunii mai, a ajuns în Tenerife și a petrecut acolo trei luni pentru a-și pune în ordine navele. Apoi a navigat spre Insulele Capului Verde, unde o epidemie i-a ucis 98 dintre oamenii săi, iar 50 sau 60 au dezertat. Având în vedere această pierdere, și-a abandonat una dintre nave după ce a salvat ce a putut. A plecat pe la mijlocul lunii noiembrie. Traversarea a fost dificilă, iar una dintre navele sale s-a despărțit și nu a mai fost văzută niciodată. Cu ea au plecat 77 de oameni, 11 cai și provizii pentru a construi o barcă fluvială. A pierdut mai multe ancore și a trebuit să le înlocuiască cu tunuri.

A ajuns pe coasta Braziliei, a navigat o sută de leghe până când a găsit apă dulce în mare, pe care a presupus că provine din Amazon. A debarcat la 20 decembrie 1545 cu două corăbii, 11 cai subțiri și poate 100 de oameni. Întrucât băștinașii erau prietenoși și exista hrană din belșug, oamenii săi au sugerat să se oprească, să se odihnească și să construiască o barcă fluvială. Orellana i-a ignorat și a pornit în căutarea ramurii principale a Amazonului cinci zile mai târziu. După ce a navigat mai mult de 300 de mile, și-a ridicat tabăra și a început să construiască barca fluvială. Acest lucru a durat din ianuarie până în martie. Au fost nevoiți să canibalizeze cea mai mică dintre cele două nave. Băștinașii erau ostili, era puțină mâncare în zonă și au fost nevoiți să își mănânce toți câinii și caii. Cincizeci și șapte de oameni au murit. A trimis vasul nou-construit în larg pentru a găsi hrană, dar s-a întors fără mâncare și cu mai mulți oameni morți de foame sau de răni. A pornit la drum cu nava rămasă și cu barca de pe râu. După ce a călătorit 75 de mile spre sud-est, nava a naufragiat pe malul unui râu. Orellana a continuat cu barca, lăsând mulți oameni în tabăra naufragiaților. După aproape o lună, s-a întors la naufragiu, spunând că a parcurs 500 de mile (sic) și nu a găsit râul principal. Acum era într-o formă proastă, atât fizic, cât și psihic. A pornit din nou la drum cu barca. Șaptesprezece dintre oamenii săi au fost răniți de săgeți. Potrivit soției sale, a murit „din cauza bolii și a durerii”. Supraviețuitorii au coborât cumva în josul râului până la mare. Au fost împinși de curentul ecuatorial de sud până la baza spaniolă din Insula Margarita, la vest de Trinidad.

După ce Orellana a părăsit tabăra naufragiaților, cei 28 sau 30 de oameni de acolo au început să construiască o barcă din nava naufragiată, lucru care a durat mai mult de trei luni. Barca era prost construită și avea scurgeri. Câțiva indieni i-au ghidat spre „un loc unde Amazonul se împarte în trei brațe”. Nu au găsit niciun semn de Orellana și au coborât râul. Zece oameni au sărit de pe vas, preferând viața alături de indieni în locul unei bărci cu scurgeri de apă. Ajungând la mare, curentul i-a purtat spre nord-vest. La sfârșitul lunii noiembrie, cei 18 supraviețuitori au ajuns pe insula Margarita, unde s-au întâlnit cu ceilalți 25 de supraviețuitori și cu soția lui Orellana.

Într-una dintre cele mai improbabile călătorii de succes din istoria cunoscută, Orellana a reușit să navigheze de-a lungul Amazonului, ajungând la gura de vărsare a râului la 24 august 1542. El și grupul său au navigat de-a lungul coastei atlantice până când au ajuns pe insula Cubagua, în apropiere de coasta Venezuelei.

Documentarul BBC „Unnatural Histories” prezintă dovezi că cronica lui Carvajal despre expediția lui Orellana, în loc să fie o fantezie extrem de exagerată, așa cum se credea până acum, a fost corectă în observațiile sale conform cărora o civilizație avansată a înflorit de-a lungul Amazonului în anii 1540. Se crede că această civilizație a fost ulterior devastată de răspândirea variolei și a altor boli venite din Europa. Dovezile în sprijinul acestei afirmații provin din descoperirea a numeroase geoglife care datează între anii 1 și 1250 d.Hr. și terra preta rezultată din activitățile indigenilor. Este posibil ca aproximativ cinci milioane de oameni să fi trăit în regiunea amazoniană în anul 1500, în așezări dense pe malurile râurilor, cum ar fi cea de la Marajó, și în interior. Până în 1900, populația a scăzut la un milion de locuitori, iar la începutul anilor 1980 era de mai puțin de 200.000 de persoane.

Gaspar de Carvajal, capelanul primei expediții, a scris o cronică Relación del nuevo descubrimiento del famoso río Grande que descubrió por muy gran ventura el capitán Francisco de Orellana (Cronică a noii descoperiri a celebrului râu Grande descoperit cu mare noroc de căpitanul Francisco de Orellana), care a fost parțial reprodusă în Historia general y natural de las Indias a lui Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, publicată inițial în 1526, dar revizuită continuu până la moartea autorului în 1557, care a inclus în plus declarațiile lui Orellana și ale unora dintre oamenii săi. Manuscrisul lui Carvajal a fost publicat în 1894 de istoricul chilian José Toribio Medina, precedat de o biografie a lui Carvajal, în cartea sa Descubrimiento del río de las Amazonas.

O reconstituire modernă a călătoriei epice a lui Orellana și a echipajului său, a cărei sursă a fost furnizată în principal de Carvajal, este scrisă în cartea lui Buddy Levy, River of Darkness.

Călătoriile lui De Orellana au servit ca sursă de inspirație parțială pentru filmul Aguirre, mânia lui Dumnezeu (1972). Un scenariu anterior, scris de regizorul Werner Herzog, îl includea în mod deliberat și pe De Orellana în film, dar, în cele din urmă, acesta a fost lăsat pe dinafară. Rolul lui De Orellana în căutarea lui El Dorado face parte, de asemenea, din intriga filmului Indiana Jones și Regatul craniului de cristal (2008).

Romanul din 2008 al lui William Ospina, El país de la canela (Țara scorțișoarei), include o versiune romanțată a călătoriei lui Orellana.

Una dintre campaniile din Age of Empires II: The Forgotten se numește El Dorado și se referă la misiunea lui Francisco de Orellana și Francisco Pizarro de a găsi El Dorado, legendarul Oraș pierdut al aurului, despre care se crede că este ascuns undeva în vasta pădure amazoniană. Campania se bazează pe prima explorare a lui De Orellana.

sursele

  1. Francisco de Orellana
  2. Francisco de Orellana
  3. ^ Levy, Buddy, „orellana versus the amazons, excerpts from River of Darkness, 2011, Bantam, Delancy Place review May 18, 2021
  4. ^ Mann, Charles (2011). 1491: New Revelations of the Americas Before Columbus (Second ed.). Vintage. p. 324. ISBN 9781400040063.
  5. ^ Medina’s guess, p147. The surviving documentation is poor.
  6. ^ The counts of dead and survivors do not add up easily.
  7. «Enciclopedia Británica» (en inglés). Consultado el 22 de enero de 2019.
  8. Error en la cita: Etiqueta no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Britannica
  9. Cro, Stelio (1982) «La correspondencia epistolar entre el Cardenal Bembo y Fernández de Oviedo; implicaciones históricas». En Francisco Solano y Fermín del Pino (eds.): América y la España del Siglo XVI, 1: 53-64, Madrid.
  10. Ramusio (1606), p. 345.
  11. ^ a b Francisco de Orellana, Gran Enciclopèdia Catalana
  12. ^ a b „Francisco de Orellana”, Gemeinsame Normdatei, accesat în 17 octombrie 2015
  13. ^ Mann, Charles. 1491: New Revelations of the Americas Before Columbus. Vintage, 2011, Second Edition. p. 324.
  14. a b c d STEFOFF, Rebeca (1992). Accidental Explorers. Surprises and Side Trips in the History of Discovery (em inglês). [S.l.]: Oxford University Press
  15. a b NEWBY, Eric (1975). The Rand Mc.Nally World Atlas of Exploration (em inglês). [S.l.]: Rand Mc.Nally
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.