Kim Jong-il

Resumo

Kim Jong-il Coreano: 김정일; pronúncia coreana: nascido Yuri Irsenovich Kim; 16 de Fevereiro de 1941 – 17 de Dezembro de 2011) foi um político norte-coreano que foi o segundo líder supremo da Coreia do Norte de 1994 a 2011. Liderou a Coreia do Norte desde a morte do seu pai Kim Il-sung, o primeiro Líder Supremo, em 1994, até à sua própria morte em 2011, quando foi sucedido pelo seu filho, Kim Jong-un.

No início dos anos 80, Kim tinha-se tornado o herdeiro aparente da liderança da República Popular Democrática da Coreia (RPDC) e assumido cargos importantes nos órgãos do partido e do exército. Kim sucedeu ao seu pai e fundador da RPDC Kim Il-sung, após a morte do mais velho Kim em 1994. Kim era o Secretário Geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia (WPK), Presidente do WPK, Presidente da Comissão Nacional de Defesa (NDC) da Coreia do Norte e Comandante Supremo do Exército Popular da Coreia (KPA), o quarto maior exército permanente do mundo.

Kim governou a Coreia do Norte como uma ditadura repressiva e totalitária. Kim assumiu a liderança durante um período de crise económica catastrófica no meio da dissolução da União Soviética, da qual estava fortemente dependente para o comércio de alimentos e outros fornecimentos, o que trouxe uma fome. Embora a fome tivesse terminado no final dos anos 90, a escassez de alimentos continuou a ser um problema durante todo o seu mandato. Kim reforçou o papel dos militares através das suas políticas Songun (“military-first”), tornando o exército no organizador central da sociedade civil. O governo de Kim também assistiu a tentativas de reformas económicas, incluindo a abertura do Parque Industrial de Kaesong em 2003. Em Abril de 2009, a constituição da Coreia do Norte foi alterada para se referir a ele e aos seus sucessores como o “líder supremo da RPDC”.

O título coloquial mais comum dado a Kim foi “Caro Líder” para o distinguir do seu pai Kim Il-sung, o “Grande Líder”. Após o fracasso de Kim em aparecer em importantes eventos públicos em 2008, os observadores estrangeiros assumiram que Kim ou tinha adoecido gravemente ou morrido. A 19 de Dezembro de 2011, o governo norte-coreano anunciou que ele tinha morrido dois dias antes, após o que o seu terceiro filho, Kim Jong-un, foi promovido a um cargo superior no WPK no poder e sucedeu-lhe. Após a sua morte, Kim foi designado “Secretário-Geral Eterno” da WPK e “Presidente Eterno da Comissão de Defesa Nacional”, de acordo com a tradição de estabelecer postos eternos para os membros mortos da família Kim.

Nascimento

Os registos soviéticos mostram que Kim nasceu Yuri Irsenovich Kim (russo: Юрий Ирсенович Ким). Na literatura, presume-se que tenha nascido em 1941 no campo de Vyatskoye, perto de Khabarovsk, Segundo Lim Jae-cheon, Kim não pode ter nascido em Vyatskoye, pois os registos de guerra de Kim Il-sung mostram que só chegou a Vyatskoye em Julho de 1942 e que já tinha vivido em Vyatskoye, pelo que Kim Jong-il é geralmente aceite como tendo nascido em Voroshilov. A mãe de Kim, Kim Jong-suk, foi a primeira esposa de Kim Il-sung. Dentro da sua família, foi apelidado de “Yura”, enquanto o seu irmão mais novo Kim Man-il (nascido Alexander Irsenovich Kim) foi apelidado de “Shura”.

A biografia oficial de Kim afirma que nasceu num campo militar secreto na montanha Paektu (Baekdusan Miryeong Gohyang jip) em Chōsen a 16 de Fevereiro de 1942. De acordo com um camarada da mãe de Kim, Lee Min, a notícia do nascimento de Kim chegou pela primeira vez a um campo militar em Vyatskoye via rádio e que tanto Kim como a sua mãe só lá regressaram no ano seguinte. Relatórios indicam que a sua mãe morreu no parto em 1949.

Em 1945, Kim tinha quatro anos quando terminou a Segunda Guerra Mundial e a Coreia recuperou a independência do Japão. O seu pai regressou a Pyongyang em Setembro, e em finais de Novembro Kim regressou à Coreia através de um navio soviético, desembarcando em Sonbong. A família mudou-se para uma mansão de um antigo oficial japonês em Pyongyang, com um jardim e piscina. O irmão de Kim afogou-se lá em 1948.

Educação

De acordo com a sua biografia oficial, Kim completou o curso de educação geral entre Setembro de 1950 e Agosto de 1960. Frequentou a Escola Primária Nº 4 e a Escola Média Nº 1 (Escola Secundária Namsan) em Pyongyang. Isto é contestado por académicos estrangeiros, que acreditam ser mais provável que ele tenha recebido a sua educação precoce na República Popular da China como precaução para garantir a sua segurança durante a Guerra da Coreia.

Durante toda a sua escolaridade, Kim esteve envolvido em política. Foi activo na União das Crianças Coreanas e na Liga da Juventude Democrática da Coreia do Norte (DYL), participando em grupos de estudo de teoria política marxista e outra literatura. Em Setembro de 1957, tornou-se vice-presidente da secção DYL da sua escola secundária (o presidente tinha de ser um professor). Prosseguiu um programa de anti-faccionalismo e tentou encorajar uma maior educação ideológica entre os seus colegas de turma.

Diz-se também que Kim recebeu educação em língua inglesa em Malta no início dos anos 70, nas suas férias pouco frequentes como convidado do Primeiro Ministro Dom Mintoff.

Entretanto, o mais velho Kim voltou a casar e teve outro filho, Kim Pyong-il. Desde 1988, Kim Pyong-il tem servido numa série de embaixadas norte-coreanas na Europa e foi o embaixador norte-coreano na Polónia. Comentadores estrangeiros suspeitam que Kim Pyong-il foi enviado para estes postos distantes pelo seu pai, a fim de evitar uma luta de poder entre os seus dois filhos.

Na altura do Sexto Congresso do Partido em Outubro de 1980, o controlo de Kim sobre a operação do Partido estava completo. Foi-lhe atribuído cargos superiores no Presidium, na Comissão Militar e no Secretariado do Partido. De acordo com a sua biografia oficial, o Comité Central do WPK já o tinha ungido sucessor de Kim Il-sung em Fevereiro de 1974. Quando foi nomeado membro da Sétima Assembleia Popular Suprema, em Fevereiro de 1982, os observadores internacionais consideraram-no o herdeiro aparente da Coreia do Norte. Antes de 1980, ele não tinha perfil público e era referido apenas como o “Centro do Partido”. Nesta altura Kim assumiu o título de “Caro Líder” (MR: ch”inaehanŭn jidoja), o governo começou a construir um culto da personalidade à sua volta, que se seguiu ao do seu pai, o “Grande Líder”. Kim foi regularmente saudado pelos meios de comunicação social como “o destemido líder” e “o grande sucessor da causa revolucionária”. Ele emergiu como a figura mais poderosa por detrás do seu pai na Coreia do Norte.

Na década de 1980, a Coreia do Norte começou a experimentar uma grave estagnação económica. A política de Kim Il-sung de Juche (auto-suficiência) cortou o país de quase todo o comércio externo, mesmo com os seus parceiros tradicionais, a União Soviética e a China. A Coreia do Sul acusou Kim de ordenar o atentado bombista de 1983 em Rangoon, Birmânia, que matou 17 funcionários sul-coreanos visitantes, incluindo quatro membros do gabinete, e outro em 1987 que matou todos os 115 a bordo do voo aéreo 858 da Coreia do Sul. Um agente norte-coreano, Kim Hyon-hui, confessou ter plantado uma bomba no caso do segundo, dizendo que a operação foi ordenada pessoalmente por Kim.

A 24 de Dezembro de 1991, Kim foi também nomeado Comandante Supremo do Exército Popular da Coreia. O Ministro da Defesa Oh Jin-wu, um dos mais leais subordinados de Kim Il-sung, conseguiu a aceitação de Kim pelo Exército como o próximo líder da Coreia do Norte, apesar da sua falta de serviço militar. O único outro possível candidato a líder, o Primeiro-Ministro Kim Il (sem parentesco), foi afastado dos seus postos em 1976. Em 1992, Kim Il-sung declarou publicamente que o seu filho era responsável por todos os assuntos internos da República Popular Democrática.

Em 1992, as emissões de rádio começaram a referir-se a ele como o “Caro Pai”, em vez do “Caro Líder”, sugerindo uma promoção. O seu 50º aniversário em Fevereiro foi a ocasião para celebrações massivas, ultrapassadas apenas pelas do 80º aniversário do próprio Kim Il-sung em 15 de Abril do mesmo ano.

Em 1992, Kim fez o seu primeiro discurso público durante um desfile militar para o 60º aniversário da KPA e disse: “Glória aos oficiais e soldados do heróico Exército Popular da Coreia”. Estas palavras foram seguidas de um forte aplauso da multidão na Praça Kim Il-sung de Pyongyang, onde se realizou o desfile.

Kim foi nomeado Presidente da Comissão Nacional de Defesa a 9 de Abril de 1993, tornando-o comandante diário das forças armadas.

De acordo com o desertor Hwang Jang-yop, o sistema governamental norte-coreano tornou-se ainda mais centralizado e autocrático durante os anos 80 e 90 sob Kim do que sob o seu pai. Num exemplo explicado por Hwang, embora Kim Il-sung exigisse que os seus ministros lhe fossem leais, ele, no entanto, procurou frequentemente o seu conselho durante a tomada de decisões. Em contraste, Kim Jong-il exigiu obediência absoluta e acordo dos seus ministros e funcionários do partido, sem qualquer conselho ou compromisso, e considerou qualquer ligeiro desvio do seu pensamento como um sinal de deslealdade. De acordo com Hwang, Kim Jong-il dirigiu pessoalmente até pequenos detalhes de assuntos de estado, tais como o tamanho das casas para secretários de partido e a entrega de presentes aos seus subordinados.

A 8 de Julho de 1994, Kim Il-sung morreu aos 82 anos de idade de um ataque cardíaco. Kim Jong-il tinha sido o sucessor designado do seu pai já em 1974, e tornou-se Líder Supremo após a morte do seu pai.

Assumiu oficialmente o antigo cargo do seu pai como Secretário-Geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia a 8 de Outubro de 1997. Em 1998, foi reeleito como presidente da Comissão Nacional de Defesa, e uma emenda constitucional declarou esse cargo como “o mais alto cargo do Estado”. Também em 1998, a Assembleia Popular Suprema escreveu o cargo de presidente a partir da Constituição e designou Kim Il-sung como o “Eterno Presidente” do país, a fim de honrar para sempre a sua memória.

Oficialmente, Kim fazia parte de um triunvirato que chefiava o ramo executivo do governo norte-coreano, juntamente com o primeiro-ministro Choe Yong-rim e o presidente do parlamento Kim Yong-nam (sem relação). Kim comandava as forças armadas, Choe Yong-rim chefiava o governo e tratava dos assuntos internos e Kim Yong-nam tratava das relações externas. No entanto, na prática, Kim, tal como o seu pai antes dele, exerceu controlo absoluto sobre o governo e o país. Embora não fosse obrigado a concorrer às eleições populares para os seus principais cargos, foi eleito por unanimidade para a Assembleia Popular Suprema de cinco em cinco anos, representando um círculo eleitoral militar, devido às suas capacidades simultâneas como comandante supremo da KPA e presidente da NDC.

Políticas económicas

Kim tinha uma “reputação de ser quase comicamente incompetente em matéria de gestão económica”. A economia da Coreia do Norte lutou durante toda a década de 1990, principalmente devido à má gestão. Além disso, a Coreia do Norte sofreu graves inundações em meados da década de 1990, exacerbadas por uma má gestão do território. Isto, agravado pelo facto de apenas 18% da Coreia do Norte ser terra arável e a incapacidade do país de importar os bens necessários para sustentar a indústria, levou a uma grave fome e deixou a Coreia do Norte economicamente devastada. Face a um país em decadência, Kim adoptou uma política de “Militarismo-Primeiro” para fortalecer o país e reforçar o regime. À escala nacional, o Ministério dos Negócios Estrangeiros japonês reconhece que isto resultou numa taxa de crescimento positiva para o país desde 1996, com a implementação de “práticas económicas de mercado de tipo socialista marcante” em 2002, mantendo o Norte a flutuar apesar de uma dependência contínua da ajuda estrangeira para a alimentação.

Na sequência da devastação dos anos 90, o governo começou a aprovar formalmente alguma actividade de troca e comércio em pequena escala. Como observado por Daniel Sneider, director associado de investigação no Centro de Investigação Ásia-Pacífico da Universidade de Stanford, este flerte com o capitalismo foi “bastante limitado, mas – especialmente em comparação com o passado – existem agora mercados notáveis que criam a aparência de um sistema de mercado livre”.

Em 2002, Kim declarou que “o dinheiro deve ser capaz de medir o valor de todas as mercadorias”. Estes gestos em direcção à reforma económica espelham acções semelhantes levadas a cabo pelo chinês Deng Xiaoping no final dos anos 80 e início dos 90. Durante uma rara visita em 2006, Kim expressou admiração pelo rápido progresso económico da China.

Uma desvalorização mal sucedida da Coreia do Norte ganha em 2009, iniciada ou aprovada pessoalmente por Kim, causou um breve caos económico e revelou a vulnerabilidade do tecido social do país face à crise.

Relações externas

Kim era conhecido como um diplomata hábil e manipulador. Em 1998, o Presidente sul-coreano Kim Dae-jung implementou a “Sunshine Policy” para melhorar as relações Norte-Sul e permitir às empresas sul-coreanas iniciar projectos no Norte. Kim anunciou planos de importação e desenvolvimento de novas tecnologias para desenvolver a indústria de software da Coreia do Norte, que se encontra em fase de arranque. Como resultado da nova política, o Parque Industrial de Kaesong foi construído em 2003, a norte da zona desmilitarizada.

Em 1994, a Coreia do Norte e os Estados Unidos assinaram um Quadro Acordado que foi concebido para congelar e eventualmente desmantelar o programa de armas nucleares do Norte em troca de ajuda na produção de dois reactores nucleares geradores de energia e a garantia de que não seria invadido novamente. Em 2000, após uma reunião com Madeleine Albright, concordou com uma moratória sobre a construção de mísseis. Em 2002, o governo de Kim admitiu ter produzido armas nucleares desde o acordo de 1994. O regime de Kim argumentou que a produção secreta era necessária para fins de segurança – citando a presença de armas nucleares de propriedade dos Estados Unidos na Coreia do Sul e as novas tensões com os Estados Unidos sob o Presidente George W. Bush. A 9 de Outubro de 2006, a Agência Central de Notícias da Coreia do Norte anunciou que tinha conduzido com sucesso um teste nuclear subterrâneo.

Culto de personalidade

Kim foi o foco de um elaborado culto da personalidade herdado do seu pai e fundador da RDPC, Kim Il-sung. Kim Jong-il foi frequentemente o centro das atenções ao longo da vida quotidiana na RPDC. No seu 60º aniversário (baseado na sua data oficial de nascimento), as celebrações em massa ocorreram em todo o país por ocasião do seu Hwangap. Em 2010, os meios de comunicação social norte-coreanos relataram que o vestuário distinto de Kim tinha estabelecido tendências de moda a nível mundial.

O ponto de vista dominante é que a adesão do povo ao culto da personalidade de Kim foi apenas por respeito a Kim Il-sung ou por medo de punição por não prestar homenagem. Os meios de comunicação social e fontes governamentais de fora da Coreia do Norte apoiam geralmente este ponto de vista, enquanto as fontes governamentais norte-coreanas defendem que se tratava de um verdadeiro culto ao herói. A canção “No Motherland Without You”, cantada pelo KPA State Merited Choir, foi criada especialmente para Kim em 1992 e é frequentemente transmitida na rádio e a partir de altifalantes nas ruas de Pyongyang.

Registo dos direitos humanos

Segundo um relatório de 2004 da Human Rights Watch, o governo norte-coreano sob Kim estava “entre os governos mais repressivos do mundo”, tendo até 200.000 prisioneiros políticos, de acordo com funcionários norte-americanos e sul-coreanos, sem liberdade de imprensa ou religião, oposição política ou educação igualitária: “Praticamente todos os aspectos da vida política, social e económica são controlados pelo governo”.

O governo de Kim foi acusado de “crimes contra a humanidade” pela sua alegada culpabilidade em criar e prolongar a fome dos anos 90. A Human Rights Watch caracterizou-o como um ditador e acusou-o de violações dos direitos humanos. A Amnistia Internacional condenou-o por deixar “milhões de norte-coreanos atolados na pobreza” e deter centenas de milhares de pessoas em campos de prisioneiros.

Kim Jong-il afirmou que o barómetro para distinguir se uma pessoa pode ser considerada membro da sociedade norte-coreana e, portanto, ter direito a direitos “não se baseia na sua classe social mas na sua ideologia”.

Relatórios de 2008

Numa edição de Agosto de 2008 da semanário japonês Shūkan Gendai, o professor da Universidade Waseda Toshimitsu Shigemura, uma autoridade na Península Coreana, afirmou que Kim morreu de diabetes no final de 2003 e que tinha sido substituído em aparições públicas por um ou mais stand-ins anteriormente empregados para o proteger de tentativas de assassinato. Num best-seller posterior, The True Character of Kim Jong-il, Shigemura citou pessoas aparentemente sem nome, próximas da família de Kim, juntamente com fontes japonesas e sul-coreanas de inteligência, afirmando que confirmaram que a diabetes de Kim piorou no início de 2000 e que, desde então até à sua suposta morte, três anos e meio mais tarde, ele estava a usar uma cadeira de rodas. Além disso, Shigemura alegou que uma análise da voz de Kim em 2004 não correspondia a uma gravação anterior conhecida. Foi também notado que Kim não compareceu em público para o revezamento da tocha olímpica em Pyongyang, a 28 de Abril de 2008. A pergunta tinha alegadamente “desconcertado as agências de inteligência estrangeiras durante anos”.

A 9 de Setembro de 2008, várias fontes relataram que depois de não ter aparecido nesse dia para um desfile militar em comemoração do 60º aniversário da Coreia do Norte, as agências de inteligência dos Estados Unidos acreditavam que Kim poderia estar “gravemente doente” depois de ter sofrido um derrame cerebral. Ele tinha sido visto pela última vez em público um mês antes.

Um antigo funcionário da CIA disse que os relatórios anteriores sobre uma crise sanitária eram provavelmente exactos. Os media norte-coreanos mantiveram-se em silêncio sobre o assunto. Um relatório da Associated Press dizia que os analistas acreditavam que Kim tinha estado a apoiar os moderados no ministério dos negócios estrangeiros, enquanto que os poderosos militares da Coreia do Norte se opunham às chamadas negociações “a Seis” com a China, Japão, Rússia, Coreia do Sul, e Estados Unidos com o objectivo de livrar a Coreia do Norte de armas nucleares. Alguns funcionários dos Estados Unidos observaram que pouco tempo depois de rumores sobre a saúde de Kim terem sido divulgados um mês antes, a Coreia do Norte tinha adoptado uma “linha mais dura nas negociações nucleares”. Em finais de Agosto, a agência noticiosa oficial da Coreia do Norte informou que o governo iria “considerar em breve um passo para restaurar as instalações nucleares em Nyongbyon ao seu estado original, tal como fortemente solicitado pelas suas instituições relevantes”. Os analistas disseram que isto significava “que os militares podem ter tomado a dianteira e que Kim pode já não estar a exercer autoridade absoluta”. A 10 de Setembro, havia relatos contraditórios. Oficiais não identificados do governo sul-coreano disseram que Kim tinha sido operado após sofrer um pequeno derrame e que aparentemente “tinha intenção de assistir ao evento de 9 de Setembro à tarde, mas decidiu não o fazer devido às consequências da cirurgia”. O alto funcionário norte-coreano Kim Yong-nam disse: “Enquanto queríamos celebrar o 60º aniversário do país com o secretário-geral Kim Jong-Il, celebrámos por nossa conta”. Song Il-Ho, o embaixador da Coreia do Norte disse: “Vemos tais relatórios não só como inúteis, mas também como uma conspiração”. O jornal Chosun Ilbo de Seul noticiou que “a embaixada sul-coreana em Pequim tinha recebido uma reportagem dos serviços secretos que Kim desmaiou a 22 de Agosto”. O New York Times noticiou a 9 de Setembro que Kim estava “muito doente e muito provavelmente sofreu um derrame há algumas semanas atrás, mas as autoridades de inteligência dos Estados Unidos não pensam que a sua morte seja iminente”. A BBC notou que o governo norte-coreano negou estes relatórios, afirmando que os problemas de saúde de Kim “não eram suficientemente graves para ameaçar a sua vida”, embora tenham confirmado que ele tinha sofrido um derrame cerebral a 15 de Agosto.

A agência noticiosa japonesa Kyodo News noticiou a 14 de Setembro, que “Kim teve um colapso a 14 de Agosto devido a um AVC ou uma hemorragia cerebral, e que Pequim enviou cinco médicos militares a pedido de Pyongyang. Kim necessitará de um longo período de descanso e reabilitação antes de recuperar completamente e voltar a ter o comando completo dos seus membros, como acontece com as típicas vítimas de AVC”. O japonês Mainichi Shimbun afirmou que Kim tinha ocasionalmente perdido a consciência desde Abril. O japonês Tokyo Shimbun, a 15 de Setembro, acrescentou que Kim estava hospedado na Guest House do Estado de Bongwha. Ele estava aparentemente consciente “mas precisa de algum tempo para recuperar do recente derrame, com algumas partes das suas mãos e pés paralisados”. Citou fontes chinesas que afirmaram que uma das causas do derrame poderia ter sido o stress causado pelo atraso dos Estados Unidos em retirar a Coreia do Norte da sua lista de patrocinadores estatais do terrorismo.

A 19 de Outubro, a Coreia do Norte ordenou alegadamente aos seus diplomatas que permanecessem perto das suas embaixadas para aguardar “uma mensagem importante”, de acordo com o japonês Yomiuri Shimbun, desencadeando novas especulações sobre a saúde do líder em dificuldades.

Em 29 de Outubro de 2008, os relatórios afirmavam que Kim tinha sofrido um grave revés e tinha sido levada de volta ao hospital. O New York Times relatou que o Primeiro-Ministro japonês Taro Aso, a 28 de Outubro de 2008, declarou numa sessão parlamentar que Kim tinha sido hospitalizado: “O seu estado não é assim tão bom”. No entanto, não creio que ele seja totalmente incapaz de tomar decisões”. Aso disse ainda que um neurocirurgião francês estava a bordo de um avião para Pequim, a caminho da Coreia do Norte. Além disso, Kim Sung-ho, director do Serviço Nacional de Inteligência da Coreia do Sul, disse aos legisladores numa sessão parlamentar fechada em Seul que “Kim parecia estar a recuperar suficientemente depressa para começar a desempenhar as suas funções diárias”. O jornal Dong-a Ilbo relatou “um problema sério” com a saúde de Kim. A rede de televisão japonesa Fuji informou que o filho mais velho de Kim, Kim Jong-nam, viajou para Paris para contratar um neurocirurgião para o seu pai, e mostrou filmagens onde o cirurgião embarcou no voo CA121 com destino a Pyongyang a partir de Pequim a 24 de Outubro. O semanário francês Le Point identificou-o como François-Xavier Roux, director de neurocirurgia do Hospital Sainte-Anne de Paris, mas o próprio Roux declarou que esteve em Pequim durante vários dias e não na Coreia do Norte. A 19 de Dezembro de 2011, Roux confirmou que Kim sofreu um derrame debilitante em 2008 e foi tratado por ele próprio e outros médicos franceses no Hospital da Cruz Vermelha de Pyongyang. Roux disse que Kim sofreu poucos efeitos duradouros.

A 5 de Novembro de 2008, a Agência Central de Notícias da Coreia do Norte publicou 2 fotografias mostrando Kim posando com dezenas de soldados do Exército Popular da Coreia (KPA) numa visita à Unidade militar 2200 e subunidade da Unidade 534. Mostrado com o seu penteado bouffant habitual, com os seus óculos de sol de marca registada e uma parka branca de Inverno, Kim colocou-se em frente às árvores com folhagem de Outono e uma faixa vermelha e branca. O Times questionou a autenticidade de pelo menos uma destas fotos.

Em Novembro de 2008, a rede de televisão TBS do Japão relatou que Kim tinha sofrido um segundo golpe em Outubro, que “afectou o movimento do seu braço e perna esquerdos e também a sua capacidade de falar”. No entanto, a agência de inteligência da Coreia do Sul rejeitou este relatório.

Em resposta aos rumores sobre a saúde e suposta perda de poder de Kim, em Abril de 2009, a Coreia do Norte lançou um vídeo mostrando Kim visitando fábricas e outros locais em todo o país entre Novembro e Dezembro de 2008. Em 2010, documentos divulgados pelo WikiLeaks supostamente atestam que Kim sofria de epilepsia.

De acordo com The Daily Telegraph, Kim era um fumador de correntes.

Sucessora

Os três filhos de Kim e o seu cunhado, juntamente com O Kuk-ryol, um general do exército, tinham sido apontados como possíveis sucessores, mas o governo norte-coreano tinha estado durante algum tempo totalmente em silêncio sobre este assunto.

Kim Yong Hyun, especialista político do Instituto de Estudos Norte-Coreanos da Universidade de Dongguk em Seul, disse em 2007: “Mesmo o estabelecimento norte-coreano não defenderia a continuação da dinastia familiar nesta altura”. O filho mais velho de Kim Kim Jong-nam foi anteriormente considerado o herdeiro designado, mas parecia ter caído em desgraça depois de ter sido preso no Aeroporto Internacional de Narita, perto de Tóquio, em 2001, onde foi apanhado a tentar entrar no Japão com um passaporte falso para visitar a Disneylândia de Tóquio.

A 2 de Junho de 2009, foi noticiado que o filho mais novo de Kim, Kim Jong-un, seria o próximo líder da Coreia do Norte. Tal como o seu pai e o seu avô, também lhe foi dado um sobriquete oficial, O Brilhante Camarada. Antes da sua morte, tinha sido noticiado que Kim deveria designar oficialmente o filho como seu sucessor em 2012.

Reeleição como líder

A 9 de Abril de 2009, Kim foi reeleito como presidente da Comissão de Defesa Nacional e compareceu na Assembleia Popular Suprema. Esta foi a primeira vez que Kim foi vista em público desde Agosto de 2008. Foi reeleito por unanimidade e recebeu uma ovação de pé.

A 28 de Setembro de 2010, Kim foi reeleito como Secretário-Geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia.

Visitas ao estrangeiro em 2010 e 2011

Kim terá visitado a República Popular da China em Maio de 2010. Entrou no país através do seu comboio pessoal a 3 de Maio e hospedou-se num hotel em Dalian. Em Maio de 2010, o Secretário de Estado Adjunto dos EUA para os Assuntos da Ásia Oriental e Pacífico, Kurt Campbell, disse às autoridades sul-coreanas que Kim tinha apenas três anos de vida, de acordo com informações médicas que tinham sido compiladas. Kim viajou novamente para a China em Agosto de 2010, desta vez com o seu filho, alimentando especulações na altura em que estava pronto para entregar o poder ao seu filho, Kim Jong-un.

Regressou à China novamente em Maio de 2011, assinalando o 50º aniversário da assinatura do Tratado de Amizade, Cooperação e Assistência Mútua entre a China e a RDPC. Em finais de Agosto de 2011, viajou de comboio para o Extremo Oriente russo para se encontrar com o Presidente Dmitry Medvedev para conversações não especificadas.

Final de 2011

Houve especulações de que as visitas de Kim ao estrangeiro em 2010 e 2011 foram um sinal da sua melhoria de saúde e um possível abrandamento sucessivo poderia seguir-se. Após a visita à Rússia, Kim apareceu num desfile militar em Pyongyang no dia 9 de Setembro, acompanhado por Kim Jong-un.

Foi noticiado que Kim tinha morrido de uma suspeita de ataque cardíaco a 17 de Dezembro de 2011 às 8:30 da manhã enquanto viajava de comboio para uma área fora de Pyongyang. No entanto, foi noticiado em Dezembro de 2012, que ele tinha morrido “num ataque de raiva” por falhas de construção num projecto crucial de uma central eléctrica em Huichon, na província de Jagang. Foi sucedido pelo seu filho mais novo, Kim Jong-un, que foi aclamado pela Agência Central de Notícias Coreana como o “Grande Sucessor”. Segundo a Agência Central de Notícias Coreana (KCNA), durante a sua morte, uma feroz tempestade de neve “fez uma pausa” e “o céu brilhou vermelho sobre o sagrado Monte Paektu” e o gelo sobre um famoso lago também rachou tão alto que parecia “abanar os Céus e a Terra”.

O funeral de Kim teve lugar a 28 de Dezembro em Pyongyang, com um período de luto que durou até ao dia seguinte. Os militares da Coreia do Sul foram imediatamente postos em alerta após o anúncio e o seu Conselho de Segurança Nacional convocado para uma reunião de emergência, por preocupação de que o jockeying político na Coreia do Norte pudesse desestabilizar a região. As bolsas asiáticas caíram logo após o anúncio, devido a preocupações semelhantes.

A 12 de Janeiro de 2012, a Coreia do Norte chamou Kim o “líder eterno” e anunciou que o seu corpo seria preservado e exposto no Palácio Memorial de Pyongyang, em Kumsusan. As autoridades também anunciaram planos para instalar estátuas, retratos, e “torres para a sua imortalidade” em todo o país. O seu aniversário de 16 de Fevereiro foi declarado “o maior feriado auspicioso da nação” e foi nomeado o Dia da Estrela Brilhante.

Em Fevereiro de 2012, no que teria sido o seu 71º aniversário, Kim foi nomeado postumamente Dae Wonsu (geralmente traduzido como Generalissimo, literalmente Grande Marechal), a patente militar de topo da nação. Tinha sido nomeado Wonsu (Marshal) em 1992, quando o fundador norte-coreano Kim Il-sung foi promovido a Dae Wonsu. Também em Fevereiro de 2012, o governo norte-coreano criou a Ordem de Kim Jong-il em sua homenagem e atribuiu-a a 132 indivíduos por serviços na construção de uma “próspera nação socialista” e pelo aumento das capacidades de defesa.

Família

Não há informação oficial disponível sobre a história conjugal de Kim Jong-il, mas acredita-se que tenha sido oficialmente casado duas vezes e que tenha tido três amantes. Ele teve três filhos conhecidos: Kim Jong-nam, Kim Jong-chul e Kim Jong-un. As suas duas filhas conhecidas são Kim Sol-song e Kim Yo-jong.

A primeira esposa de Kim, Hong Il-chon, foi filha de um mártir que morreu durante a Guerra da Coreia. Ela foi escolhida a dedo pelo seu pai e casada com ele em 1966. Eles têm uma rapariga chamada Kim Hye-kyung, que nasceu em 1968. Em breve, divorciaram-se em 1969.

A primeira amante de Kim, Song Hye-rim, foi uma estrela dos filmes norte-coreanos. Ela já estava casada com outro homem e com um filho quando se conheceram. Segundo consta, Kim forçou o seu marido a divorciar-se dela. Esta relação, que começou em 1970, não foi oficialmente reconhecida. Tiveram um filho, Kim Jong-nam (1971-2017), que era o filho mais velho de Kim Jong-il. Kim manteve tanto a relação como a criança em segredo (mesmo do seu pai) até à sua ascensão ao poder em 1994. No entanto, após anos de afastamento, acredita-se que Song morreu em Moscovo no Hospital Clínico Central em 2002.

A esposa oficial de Kim, Kim Young-sook, era a filha de um alto funcionário militar. O seu pai, Kim Il-Sung, escolheu-a a dedo para casar com o seu filho. Os dois foram afastados durante alguns anos antes da morte de Kim. Kim teve uma filha deste casamento, Kim Sol-song (nascida em 1974).

A sua segunda amante, Ko Yong-hui, era uma coreana de etnia japonesa e bailarina. Ela tinha assumido o papel de Primeira Dama até à sua morte – alegadamente de cancro – em 2004. Tiveram dois filhos, Kim Jong-chul (em 1981) e Kim Jong-un, também “Jong Woon” ou “Jong Woong” (em 1983). Tiveram também uma filha, Kim Yo-jong, que tinha cerca de 23 anos de idade em 2012.

Após a morte de Ko, Kim viveu com Kim Ok, a sua terceira amante, que tinha servido como sua secretária pessoal desde os anos 80. Ela “actua virtualmente como primeira dama da Coreia do Norte” e acompanhava frequentemente Kim nas suas visitas a bases militares e em reuniões com dignitários estrangeiros em visita. Viajou com Kim numa viagem secreta à China em Janeiro de 2006, onde foi recebida por oficiais chineses como esposa de Kim.

De acordo com Michael Breen, autor do livro Kim Jong Il: Caro Líder da Coreia do Norte, as mulheres intimamente ligadas a Kim nunca adquiriram qualquer poder ou influência de consequência. Como ele explica, os seus papéis limitaram-se ao do romance e da domesticidade.

Ele tinha uma irmã mais nova, Kim Kyong-hui. Ela foi casada com Jang Sung-taek, que foi executado em Dezembro de 2013 em Pyongyang, depois de ter sido acusada de traição e corrupção.

Personalidade

Tal como o seu pai, Kim tinha medo de voar e viajava sempre de comboio blindado privado para visitas de Estado à Rússia e à China. A BBC relatou que Konstantin Pulikovsky, um emissário russo que viajou com Kim através da Rússia de comboio, disse aos repórteres que Kim tinha transportado lagostas vivas para o comboio todos os dias e comia-as com pauzinhos de prata.

Dizia-se que Kim era um grande fã de filmes, possuindo uma colecção de mais de 20.000 fitas de vídeo e DVDs. Entre os seus filmes favoritos, James Bond, Friday the 13th, Rambo, Godzilla, Otoko wa Tsurai yo e Hong Kong action cinema, com Sean Connery e Elizabeth Taylor os seus actores preferidos, homens e mulheres. Kim foi também considerado um fã das comédias Ealing, inspirado pela sua ênfase no espírito de equipa e num proletariado mobilizado. Ele foi autor de On the Art of the Cinema. Em 1978, por ordem de Kim, o realizador sul-coreano Shin Sang-ok e a sua mulher actriz Choi Eun-hee foram raptados para construir uma indústria cinematográfica norte-coreana. Em 2006, esteve envolvido na produção do filme baseado em Juche The Schoolgirl”s Diary, que retratava a vida de uma jovem cujos pais são cientistas, com uma reportagem noticiosa da KCNA que afirmava que Kim “melhorou o seu guião e orientou a sua produção”.

Embora Kim desfrutasse de muitas formas de entretenimento estrangeiras, segundo o antigo guarda-costas Lee Young Kuk, recusou-se a consumir qualquer comida ou bebida não produzida na Coreia do Norte, com excepção do vinho de França. O seu ex-chefe Kenji Fujimoto, no entanto, declarou que Kim o enviou por vezes a todo o mundo para comprar uma variedade de iguarias estrangeiras.

Kim terá gostado de basquetebol. A antiga Secretária de Estado dos Estados Unidos Madeleine Albright terminou a sua cimeira com Kim, apresentando-lhe uma bola de basquetebol assinada pela lenda da NBA Michael Jordan. A sua biografia oficial também afirma que Kim compôs seis óperas e apreciou encenações musicais elaboradas.

O Enviado Especial dos Estados Unidos para as Conversações de Paz da Coreia, Charles Kartman, que esteve envolvido na cimeira de 2000 de Madeleine Albright com Kim, caracterizou Kim como um homem razoável nas negociações, ao ponto, mas com sentido de humor e pessoalmente atento às pessoas que ele estava a acolher. No entanto, avaliações psicológicas concluem que as características anti-sociais de Kim, tais como o seu destemor perante sanções e castigos, serviram para tornar as negociações extraordinariamente difíceis.

O campo da psicologia há muito que é fascinado pela avaliação da personalidade dos ditadores, uma noção que resultou numa avaliação extensiva da personalidade de Kim. O relatório, compilado por Frederick L. Coolidge e Daniel L. Segal (com a assistência de um psiquiatra sul-coreano considerado um perito no comportamento de Kim), concluiu que os “seis grandes” grupos de perturbações de personalidade partilhados pelos ditadores Adolf Hitler, Joseph Stalin e Saddam Hussein (sádico, paranóico, anti-social, narcisista, esquizóide e esquizotípico) foram também partilhados por Kim – coincidindo principalmente com o perfil de Saddam Hussein.

A avaliação concluiu que Kim parecia orgulhar-se da independência da Coreia do Norte, apesar das extremas dificuldades que parece colocar ao povo norte-coreano – um atributo que parece emanar do seu padrão de personalidade anti-social.

Os desertores afirmaram que Kim tinha 17 palácios e residências diferentes em toda a Coreia do Norte, incluindo um resort privado perto da montanha Baekdu, um alojamento à beira-mar na cidade de Wonsan, e a Residência Ryongsong, um complexo palaciano a nordeste de Pyongyang rodeado de múltiplas linhas de vedação, bunkers e baterias antiaéreas.

Finanças

De acordo com um relatório de 2010 publicado no Sunday Telegraph, Kim tinha 4 mil milhões de dólares em depósito nos bancos europeus no caso de alguma vez ter precisado de fugir da Coreia do Norte. O Sunday Telegraph noticiou que a maior parte do dinheiro estava em bancos no Luxemburgo.

Kim recebeu numerosos títulos durante o seu reinado. Em Abril de 2009, a constituição da Coreia do Norte foi alterada para se referir a ele e aos seus sucessores como o “líder supremo da RPDC”.

De acordo com fontes norte-coreanas, Kim publicou cerca de 890 obras durante um período da sua carreira, de Junho de 1964 a Junho de 1994. De acordo com a KCNA, o número de obras entre 1964 e 2001 foi de 550. Em 2000, foi noticiado que o Partido dos Trabalhadores da Coreia Editora publicou pelo menos 120 obras de Kim. Em 2009, a KCNA colocou os números da seguinte forma:

Pelo menos 354.000 exemplares foram traduzidos em quase 70 línguas e saíram da imprensa em cerca de 80 países no novo século. Houve mais de 500 actividades de estudo e distribuição das obras em pelo menos 120 países e regiões em 2006. No ano seguinte assistiu-se a um total de mais de 600 eventos de diversas formas em pelo menos 130 países e regiões. E em 2008 foram realizadas pelo menos 3.000 funções em mais de 150 países e regiões com o mesmo objectivo.

As Obras Seleccionadas de Kim Jong-il (Enlarged Edition), cuja publicação tem continuado postumamente, chega ao volume 24 em coreano Volumes três a oito nunca foram publicados em inglês.

A colecção completa das obras de Kim Jong-il está actualmente no volume 13. Existe uma “Casa de Exposição das Obras de Kim Jong-il” dedicada às suas obras na Coreia do Norte, contendo 1.100 das suas obras e manuscritos.

Nos seus anos de adolescência e de universidade, Kim tinha escrito poemas. A sua primeira grande obra literária foi On the Art of the Cinema, em 1973.

Fontes

Fontes

  1. Kim Jong-il
  2. Kim Jong-il
  3. ^ North Korean biographies, which claim his birth date as 16 February 1942, are generally not considered to be factually reliable.
  4. ^ Officially transcribed as Kim Jong Il by North Korean sources.
  5. ^ The given name Jong-il / Jong Il is pronounced [tsɔŋ.il] in isolation.
  6. ^ Corea del Nord, il 7º congresso del Partito dei lavoratori – Foto, su Panorama, 12 maggio 2016. URL consultato il 20 agosto 2022.
  7. a b et c Philippe Pons, Corée du Nord, un État-guérilla en mutation, Paris, Éditions Gallimard, coll. « La Suite des temps », avril 2016, 720 p. (ISBN 978-2-07-014249-1), p. 253
  8. Philippe Pons, « Portrait d”un dictateur « irrationnel » et « imprévisible » », Le Monde,‎ 19 décembre 2011 (lire en ligne).
  9. a et b Philippe Pons, Corée du Nord, un État-guérilla en mutation, Paris, Éditions Gallimard, coll. « La Suite des temps », avril 2016, 720 p. (ISBN 978-2-07-014249-1), p. 254.
  10. a b et c Philippe Pons, Corée du Nord, un État-guérilla en mutation, Paris, Éditions Gallimard, coll. « La Suite des temps », avril 2016, 720 p. (ISBN 978-2-07-014249-1), p. 243.
  11. a et b (en) Suzuki Masauki, North Korea: Between Socialism and Tradition, University of Tokyo Press, 1992.
  12. Kim Jong-il wurde entweder im Woroschilow-Lager bei Nikolsk oder im Lager Wjatskoje im Kreis Chabarowsk geboren. Siehe dazu auch den Abschnitt Kindheit und Jugend.
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.