Pokój w Nystad
gigatos | 29 marca, 2022
Streszczenie
Pokój w Nystad (szwedzki: Freden i Nystad) to traktat pokojowy zawarty między królestwem rosyjskim a królestwem szwedzkim, kończący wojnę północną z lat 1700-1721. Podpisano 30 sierpnia (po szwedzku: Nystad, po fińsku: Uusikaupunki). Ze strony szwedzkiej podpisali ją Jacob Bryus i Andrej Osterman, a ze strony polskiej Johan Lillienstedt i Otto Strömfeld.
Traktat ten zmienił granicę rosyjsko-szwedzką, ustaloną wcześniej traktatem w Stołbowie z 1617 r. Szwecja uznała Liwonię, Estlandię, Ingermanlandię, część Karelii (tzw. Stara Finlandia) i inne terytoria za przyłączone do Rosji. Rosja zobowiązała się do zwrotu okupowanej przez Szwecję Finlandii i wypłaty odszkodowań.
Ratyfikowana 9 (20) września. 10 września 1721 r. w Moskwie odbyły się uroczystości z okazji zawarcia pokoju w Nistadt. Zwycięstwo w wojnie północnej sprawiło, że Rosja awansowała do grona największych mocarstw Europy.
O zwycięstwach oręża rosyjskiego pod koniec wielkiej wojny północnej zadecydowały Anglia, Hanower, Holandia i Dania, które sprzymierzyły się z Piotrem I przeciwko Szwecji. W rzeczywistości jednak Anglia i Holandia nie chciały całkowitej klęski Szwecji i wzmocnienia Rosji na Bałtyku. Doprowadziło to do rozwiązania koalicji i zawarcia 4 (15) sierpnia 1717 r. traktatu sojuszniczego z Francją: Paryż obiecał pośredniczyć w negocjacjach ze Szwecją, wyczerpaną do granic możliwości długą wojną. W dniu 12 (23) maja 1718 r. na jednej z Wysp Alandzkich rozpoczął się kongres Wysp Alandzkich. Po stronie rosyjskiej negocjacje prowadzili Jakub Bryus i Andriej Osterman. Licząc jednak na pomoc Anglii, Szwedzi przeciągali negocjacje na wszelkie sposoby. Ponadto po śmierci Karola XII w 1718 r. do władzy w Szwecji doszła reanchistyczna frakcja królowej Ulriki Eleonory, która opowiadała się za zbliżeniem z Anglią i kontynuowaniem działań wojennych.
W 1719 r., pod wpływem dyplomacji angielskiej, zorganizowano koalicję państw europejskich przeciwko Rosji. W jej skład wchodziły Austria, Saksonia i Hanower. Anglia obiecała Szwedom pomoc wojskową i finansową. Negocjacje na Kongresie Wysp Alandzkich zostały zakończone. W 1719 r. flota rosyjska pokonała Szwedów pod wyspą Ösel, a w 1720 r. pod Grengam. Anglia musiała wycofać swoją eskadrę z Bałtyku. W latach 1719-1720 w Szwecji przeprowadzono trzy udane operacje desantowe. Wszystko to zmusiło Szwedów do wznowienia negocjacji w Nystadt w maju 1721 r.
Traktat składał się z preambuły i 24 artykułów. Traktat umocnił dostęp Rosji do Morza Bałtyckiego: cedował części Karelii na północ od jeziora Ładoga z Wyborgiem, Ingermanlandię od Ładogi do Narwy, części Estonii z Rewlem, części Liwonii z Rygą, wyspy Ösel i Dago.
Nastąpiła wymiana więźniów, amnestia dla „przestępców i uciekinierów” (z wyjątkiem zwolenników Iwana Mazepy). Finlandię zwrócono Szwecji, która uzyskała również prawo do bezcłowego zakupu i wywozu z Rosji chleba o wartości 50 000 rubli rocznie. Traktat potwierdzał wszystkie przywileje nadane szlachcie bałtyckiej przez rząd szwedzki: zachowywała ona swój samorząd, organy klasowe itp.
Główne postanowienia umowy:
Dziwna piąta klauzula traktatu stanowiła, że strona zwycięska, czyli Rosja, zobowiązuje się w wykwintnych słowach do wypłacenia pieniędzy stronie pokonanej, czyli Szwecji. Kwota okupu wynosiła dwa miliony talarów (etmarków), które miały być wpłacone w ściśle określonych terminach i za pośrednictwem ściśle określonych banków w Hamburgu, Londynie i Amsterdamie.
„Przeciwko temu samemu, Jego Wysokość. (Jego Królewska Wysokość) obiecuje zwrócić Wielkie Księstwo Finlandii w ciągu czterech tygodni od daty wymiany traktatu lub wcześniej, jeśli będzie to możliwe, Jego Królewskiej Mości (Jego Królewskiej Wysokości). (Jego Królewska Mość) i korona szwedzka, aby przywrócić i zbezcześcić Wielkie Księstwo Finlandii. Ponadto Jego Królewska Mość uważa się za zobowiązanego i obiecuje zapłacić sumę 2 milionów srebrnych monet (…) i oddać ją na takich warunkach i w takiej monecie, jak to zostało określone w artykule separacyjnym”.
Słowo „przeciw” w artykule 5 traktatu jest odpowiednikiem słowa „w zamian” we współczesnym języku rosyjskim. Słowo „paki” jest równoznaczne z „jak również”, a słowo „defekować” odpowiada potocznemu „opróżniać”, czyli w tym przypadku „oczyszczać” (z wojska), ewakuować terytorium Wielkiego Księstwa Finlandii. Dodatkowo car zobowiązuje się zapłacić kwotę 2 mln efimstali (równowartość ówczesnego rubla rosyjskiego). Artykulacja secesyjna przewidywała, że zapłata ma być dokonana w pruskich, saskich lub brunszwickich „zweidritelstier”, monetach o nominale 20 groszy będących w obiegu, przyjmując trzy zweidritelstier za dwa talary (wymieniono również dopuszczalne banki i warunki płatności).
Warunki pokoju były następujące:
2 miliony jefimków, gdy waga monety w 1721 roku wynosiła 28 gramów – to 56 ton srebra. Dla porównania można powiedzieć, że pierworodny 52-działowy pancernik rosyjskiej floty pancerników „Połtawa” kosztował skarb państwa 35 tys. ethenimkami, i to łącznie z kosztem armat. Piotr I wysłał więc do Szwecji kwotę wystarczającą na wyposażenie potężnej floty 56 pancerników. Roczny budżet Rosji w tamtych latach wynosił około 4-5 milionów rubli (lub eteików, srebrny rubel był bity od Joachimsthalera), więc król wysłał Szwedom połowę całego budżetu kraju. Natomiast Statystyka finansowa Szwecji w latach 1719-2003 podaje, że w 1721 r. budżet państwa wynosił około 6 mln dolarów, czyli 2 mln jefimków. W ten sposób Szwedzi otrzymali od Rosji kwotę równą ich rocznemu budżetowi.
Pieniądze zostały zapłacone w całości, a w lutym 1727 r. nowy król Szwecji Fryderyk I wręczył rosyjskiemu ambasadorowi w Sztokholmie, księciu Wasilijowi Dołgorukowowi, pokwitowanie potwierdzające, że Szwecja przyjęła dwa miliony talarów – w całości.
Możliwa przyczyna leży w stosunkach Piotra I z Augustem Mocnym, królem Polski, z którym pierwotnie wszedł w wojnę ze Szwecją jako sojusznik i zobowiązał się oddać mu Liwonię w przypadku zwycięstwa, ponieważ graniczyła ona z jednej strony z Piekiełkiem Polskim, a z drugiej z księstwem wasalnym Kurlandii do korony polskiej. Okup był częściowo łapówką za umieszczenie w traktacie nystadtskim sformułowania „bezterminowo”, co potwierdza rosyjski historyk książę Michaił Michajłowicz Szczerbatow: „Przy zawarciu traktatu cesarz zapłacił Szwecji dwa miliony rubli za Liwonię, do której Rzeczpospolita mogła mieć roszczenia, gdyż Piotr I zobowiązał się w traktacie z królem Polski, że w razie zdobycia Liwonii prowincja ta pozostanie w Polsce, ale przed traktatem w Nystadt cesarz zamierzał oddać ją Szwecji. Stałoby się tak, gdyby baron Ostermann, ówczesny minister Rosji, nie przekupił szwedzkich ministrów na kongresie w Nystad.
Jeszcze przed zawarciem pokoju ze Szwedami Piotr sam instruował swoich ambasadorów, jak zdobyć przychylność wpływowej Anglii: „Jeśli i na to się nie zgodzą, ofiaruj pieniądze jakiemuś ministrowi, ale postępuj ostrożnie, sprawdziwszy, czy ministrowie są skłonni do łapówek… Nie spodziewam się przekupić Malbrooka, bo jest bardzo bogaty; obiecaj jednak 200 tysięcy lub więcej”. „W tym kontekście car odnosi się do brytyjskiego generała, księcia Marlborough, jako do łapówki. Najwyraźniej tajna dyplomacja i przekupstwo odegrały swoją rolę: brytyjska eskadra na Bałtyku nie pomogła szwedzkim sojusznikom w walce z rosyjskimi desantami karnymi w Finlandii, a następnie całkowicie opuściła Morze Bałtyckie.
Rosja uzyskała dostęp do Morza Bałtyckiego, dzięki czemu zaczęła odgrywać ważniejszą rolę na arenie międzynarodowej. 22 października (2 listopada) 1721 r. ogłoszono ją cesarstwem, a Piotr I „na prośbę senatorów” przyjął tytuł Ojca Ojczyzny, Cesarza Wszechrosji.
Grupa rzeźbiarska z białego marmuru „Pokój i zwycięstwo” została umieszczona w Sankt Petersburgu w Ogrodzie Letnim w 1726 roku. Pokój w Nystadt” autorstwa włoskiego rzeźbiarza P. Baratty. Naga postać kobieca z rogiem obfitości i przewróconą płonącą pochodnią symbolizuje Rosję. U jej stóp leżą tarcza, armata i bęben, symbolizujące czujność. Rosja jest ukoronowana wieńcem laurowym przez boginię zwycięstwa, Nikę, która trzyma gałązkę palmową, symbol pokoju, a stopami depcze powalonego lwa, heraldyczny symbol Szwecji. U jej stóp trzepocze polski orzeł. Na lwiej łapie znajduje się kartusz z napisem w języku łacińskim: ””Magnus est qui dat et qui accipit sed maximus qui ambe haec dare potest”” („Wielki jest ten, kto daje i ten, kto otrzymuje. Ale największy jest ten, kto potrafi robić jedno i drugie”).
Centralna figura kaskady fontann w Peterhofie, Samson rozrywający paszczę lwa, symbolizuje również zwycięstwo oręża rosyjskiego w Wielkiej Wojnie Północnej.
Źródła
