Historia Ukrainy

Dimitris Stamatios | 18 stycznia, 2023

Streszczenie

Historia Ukrainy chronologicznie opowiada o wydarzeniach historycznych na ziemiach obecnej Ukrainy, o narodzie ukraińskim i innych narodowościach, od czasów prehistorycznych do współczesności.

Ukraina była jednym z pierwszych ośrodków, w których powstawały cywilizacje i pojawiła się urbanistyka, jest częścią obszaru, na którym rozpoczęło się udomowienie konia, wynalezienie koła i obróbka metali. Różne fale indoeuropejskich migracji do Europy, a później w przeciwnym kierunku, tworzyły podstawy i cechy ludności ukraińskiej. Grecka kolonizacja wybrzeża Morza Czarnego wpłynęła na terytorium Ukrainy w ramach cywilizacji greckiej jako jej północnej granicy.

Wielka wędrówka ludów w V wieku p.n.e. była kontynuowana i ostatecznie uformowała różne plemiona słowiańskie. Te słowiańskie plemiona zbiegły się, by w 882 roku na równinie wschodnioeuropejskiej utworzyć średniowieczne państwo Rusi Kijowskiej. Po najeździe Złotej Hordy na Ruś Kijowską państwo rozpadło się i rozdrobniło na różne lenna, jak np. królestwo ruskie. Zachodnie ziemie Rusi, dalej Ruś w odniesieniu do Ukrainy, zostały zjednoczone przez Wielkie Księstwo Litewskie, które szukając sojuszników w walce z Moskalami (współczesnymi Rosjanami) i „ostsiedlungiem” (Niemcami bałtyckimi), zjednoczyło się dynastycznie z Królestwem Polskim, po czym Ruś weszła w skład Rzeczypospolitej Obojga Narodów.

W celu ochrony Rusi przed najazdami tatarskimi na południu powstała ruska twierdza wojskowa – Kozacy, którzy walczyli i trzymali na dystans wojska tatarskie w Rzeczypospolitej polsko-litewskiej. Znajdujący się pod okupacją polsko-litewską Rusini, odtąd Ukraińcy, mieli pragnienie utworzenia własnego, niezależnego państwa, dlatego wielu Kozaków uciekło na teren Wolnej Ukrainy, regionu, który nie był kontrolowany przez żadne państwo. Powstała tam Sicz Zaporoska – ufortyfikowana wyspa utworzona przez żołnierzy kozackich. W 1648 r. Bogdan Chmielnicki, przy poparciu ludności ukraińskiej i Kozaków, zbuntował się przeciwko Polsce, żądając uznania jej za niepodległe państwo. Po udanej rebelii ukraińskiej pod wodzą Chmielnickiego powstał Hetmanat Kozacki, którego centrum administracyjnym była Sicz Zaporoska. Hetmanat kozacki był rządzony w taki sposób, że można go uznać za jedną z pierwszych demokracji w Europie, przy czym Hetman (największa siła w państwie) był wybierany w wyborach powszechnych, a nie przez dynastyczne pochodzenie jak większość państw w ówczesnej Europie.

Przez krótki okres czasu naród ukraiński cieszył się autonomią, ale Hetmanat został schwytany między trzy miecze i mur: Tatarów krymskich od południa, Polaków od zachodu i Moskali od wschodu. Nie mogąc obronić się przed trzema mocarstwami, Hetmanat został zmuszony do podpisania traktatu wasalnego z caratem moskiewskim. Hetmanat stopniowo tracił autonomię, aż w 1764 roku Moskale, odtąd Rosjanie, całkowicie zaanektowali jego terytorium, a Ukraina została zajęta i podzielona między Polskę i Rosję.

Kultura ukraińska rozwijała się równolegle i w różny sposób na terenach zajętych przez Imperium Rosyjskie i Królestwo Polskie, później Cesarstwo Austriackie. Te różnice widać do dziś. Zachodnia część Ukrainy zachowała nacjonalistyczny charakter, natomiast ukraińskie serce i wschód uległy ostrej rusyfikacji; przy wielu okazjach i w wielu sferach zakazano używania języka ukraińskiego (zob. ustawy przeciwko językowi ukraińskiemu), przymusowa migracja ludności rosyjskiej do miast ukraińskich w celu uczynienia ich rosyjskojęzycznymi, deportacja ludności ukraińskiej na Syberię (co jeszcze doprowadzi do powstania kolonii ukraińskich, takich jak Zielona Ukraina czy Szara Ukraina), a także dyskryminacja i nadawanie statusu ludności ukraińskojęzycznej.

Mimo rusyfikacji i prób asymilacji ludności ukraińskiej, Ukraińska Republika Ludowa ogłosiła w 1917 r. niepodległość od Rosji, a Zachodnioukraińska Republika Ludowa w 1918 r. od Austrii i Polski; rozpoczęła się ukraińska wojna o niepodległość, w trakcie której obie Ukrainy zostały zjednoczone w akcie zlukańskim. Jednak, podobnie jak w przeszłości, Ukraina znalazła się między kamieniem a twardym miejscem: Rzeczpospolitą a ruchem bolszewickim. Zmuszona do scedowania zachodniego regionu i sprzymierzenia się z Polską, Ukraina przegrała wojnę o niepodległość, została ponownie podzielona, a Rosyjska SRR zaanektowała kilka regionów północnej i wschodniej Ukrainy, oprócz nominalnie kontrolowanych terytoriów Kubania i Krymu, przypisując pozostałe terytorium do Ukraińskiej SRR.

W latach 1921-1929 Związek Radziecki prowadził politykę mającą na celu zdobycie zaufania sceptycznej wobec komunizmu ludności państw członkowskich, w przypadku Ukrainy nazywając ten okres ukrainizacją, ale po ogłoszonym przez Stalina tzw. wielkim rozłamie wszystko się zmieniło. Rusyfikacja Ukrainy nasiliła się wraz z zakazem używania języka ukraińskiego w szkołach, niszczeniem zabytków i dokumentów historycznych, śmiercią od 4 do 12 milionów Ukraińców podczas głodu Hołodomoru w latach 1932-1933.

Po 70 latach rusyfikacji i próbach uzyskania niepodległości (patrz Ukraina Karpacka czy UPA), 24 sierpnia 1991 roku Ukraina ponownie odrodziła się jako niepodległa republika. Od tego czasu walczy o niepodległość i wolną demokrację, jak podczas pomarańczowej rewolucji czy Euromajdanu.

Przed powstaniem pierwszego państwa w odniesieniu do Ukrainy, Rusi Kijowskiej, istniały różne ludy i kultury, które stworzyły podwaliny kultury ukraińskiej.

Kultura trypilska

Położony między 5500 r. p.n.e. a 2750 r. p.n.e., rozciągał się od Karpat po regiony Dniestru i Dniepru, koncentrował się na dzisiejszej Mołdawii i obejmował znaczne części zachodniej Ukrainy i północno-wschodniej Rumunii, zajmując obszar 350 000 km², o średnicy 500 km; mniej więcej od Kijowa na północnym wschodzie do Braszowa na południowym zachodzie.

Do jej cech charakterystycznych należy wysokiej jakości ceramika polichromowana, na podstawie której można było śledzić ewolucję kształtów, zastosowanie kolorów i postęp techniczny.

Dziś odnaleziono ponad 2 tysiące osad tego starożytnego ludu.

Kultura Yamna

Niektóre z cech charakterystycznych dla tej kultury to pochówki w kurgach (kopcach grobowych), w grobach jamowych, w których ciało było ułożone w pozycji leżącej z ugiętymi kolanami. Ciała były pokryte ochrą. W tych kurgach znaleziono wielokrotne pochówki, często z późniejszymi inkluzjami. Stwierdzono, że składali oni ofiary ze zwierząt (bydła, świń, owiec, kóz i koni), co jest cechą kojarzoną zarówno z ludami protoindoeuropejskimi, jak i protoindoirańskimi.

Najstarsze odnalezione na obszarze Europy Wschodniej pozostałości rydwanu kołowego znaleziono w kurhanie Storozheva Mohyla (Dniepr), który został wykonany przez ludność należącą do kultury jamneńskiej. Odkryte niedawno miejsce ofiarne w Ługańsku uważane jest za wzgórze-sanktuarium, gdzie składano ofiary z ludzi.

Kultura katakumb

Nazwa wywodzi się od ich praktyk pogrzebowych. Są one podobne do tych z kultury Yamna, ale z wydrążoną przestrzenią w komorze głównej, tworząc katakumbę. Szczątki zwierząt znaleziono tylko w mniejszości grobów. W niektórych grobowcach gliniana maska była wzorowana na twarzy zmarłego, tworząc lekkie skojarzenie ze słynną złotą maską pogrzebową Agamemnona (zob. też kultura taszkiencka).

Gospodarka polegała zasadniczo na hodowli zwierząt, choć znaleziono ślady uprawy zbóż. Wydaje się, że byli oni wykwalifikowanymi metalowcami.

Sarmaci

Sarmaci osiedlili się na terenie dzisiejszej środkowej i wschodniej Ukrainy, Sarmacja była regionem Scytii, państwo scytyjskie największe rozmiary osiągnęło w IV wieku p.n.e. za panowania Atanazego. Isokrates uważał, że Scytowie, a także Trakowie i Persowie, są „najbardziej zdolni do władzy i są ludami o największej potędze”. W IV w. p.n.e., za czasów króla Ateny, zlikwidowano trójdzielną strukturę państwa, a władza rządząca stała się bardziej scentralizowana. Późniejsze źródła nie wymieniają już trzech basilei. Strabo podaje, że Athenaeus rządził większością barbarzyńców z północnego Pontu.

Technologia wojskowa Sarmatów wpływała w równym stopniu na technologię ich sojuszników, jak i wrogów. Wojownicze cechy Sarmatów, ich przodków, Sauromatów, i ich potomków, Alanów, były często opisywane przez starożytnych autorów. Polybius, Diodorus Siculus, Strabo, Flavius Josephus, Tacitus, Pausanias i Dion Cassius pozostawili żywe świadectwa tych irańskich plemion, których zwyczaje były tak egzotyczne dla Greków i Rzymian.

Bardzo hierarchiczni, Sarmaci mieli kilku królów i co najmniej jedną królową: Amagê. W rzeczywistości kobiety miały wysoki status społeczny, a wojowniczki fazy starożytnej, które naprawdę istniały, przyczyniły się do utrzymania mitu Amazonek.

Początkowo osiedleni między Donem a Uralem, pierwsi Sarmaci najechali na terytoria Scytów. Następnie pokonali Partów i Ormian. Od końca I wieku p.n.e. walczyli z Rzymianami na południe od Dunaju. W II wieku, po kilku konfrontacjach, Rzymianie zwerbowali kilku sarmackich włóczników. Później stworzyli jednostki katafraktów, przejmując od Sarmatów zbroję łuskową, długą włócznię (contus), miecz pierścieniowy, a nawet swoje insygnia: Draco (rodzaj rurowego słupa z brązowym ustnikiem przedstawiającym paszczę smoka).

Onoguros

Onogurowie byli oghurską populacją konnych koczowników z Azji Środkowej, którzy pod koniec V wieku przenieśli się na step pontyjski.

Niektórzy autorzy wskazują, że populacje te wywodzą się z plemion zachodnich Tiele, o których wspominają źródła chińskie i z których wywodzą się również Ujgurzy i Oğuz.12 Historyk Prisco wspomina, że Onogurowie i Saragurowie przemieszczali się na zachód pod naciskiem Sabirów i weszli w kontakt

Kijów zdominował całe państwo na następne dwa wieki. Wielki książę (veliki knyaz) kijowski kontrolował ziemie otaczające miasto, a teoretycznie podlegli mu krewni rządzili w innych miastach i składali mu hołd. Szczyt jego potęgi przypadł na okres panowania książąt włodzimierskich (r. 1019-1054). Obaj władcy kontynuowali rozpoczętą przez Olega rozbudowę księstwa.

W swoim drugim złotym wieku sztuka bizantyjska rozprzestrzeniła się na Armenię. W 1017 roku rozpoczęto budowę kijowskiej katedry św. Zofii. Wiernie podążając za wpływami architektury konstantynopolitańskiej, został zbudowany w formie bazyliki o pięciu nawach zakończonych absydami. W Nowogrodzie powstały kościoły św. Jerzego i św. Zofii, oba na planie centralnym.

Ruś Kijowska nie była w stanie utrzymać statusu zamożnej i dominującej potęgi, po części ze względu na koalescencję rozproszonych domen rządzonych przez jeden klan. Wraz ze wzrostem liczebności członków tego klanu, zaczęli oni identyfikować się raczej z interesami regionalnymi niż z większym wspólnym dziedzictwem. Książęta byli więc nastawieni przeciwko sobie, ostatecznie zawierając sojusze z grupami zewnętrznymi, takimi jak Polacy czy Magowie. W latach 1054-1224 istniały przez krótki czas aż 64 księstwa, 293 książąt rościło sobie prawa do sukcesji, a ich spory wywołały 83 wojny domowe. W 1097 roku odbył się sobór w Lubeczy, pierwszy znany sobór federalny Rusi Kijowskiej, w trakcie trwającej rywalizacji regionalnej między książętami.

Wyprawy krzyżowe doprowadziły do przesunięcia europejskich szlaków handlowych, co przyspieszyło upadek Kijowa. W 1204 r. wojska IV krucjaty złupiły Konstantynopol, przyspieszając upadek dnieprowskiego szlaku handlowego. Wraz z upadkiem Ruś Kijowska rozpadła się na kilka księstw i kilka dużych ośrodków regionalnych: Nowogród, Włodzimierz-Suzdal, Ruś, Połock, Smoleńsk, Czernigow i Perejasław. Mieszkańcy tych ośrodków dali by ostatecznie początek trzem narodowościom: ukraińskiej na południowym wschodzie i południowym zachodzie, białoruskiej na północnym zachodzie i rosyjskiej na północy i północnym wschodzie.

Skutki najazdu mongolskiego na Ruś Kijowską nie były jednakowe dla wszystkich jej regionów, miasta takie jak Kijów nigdy nie podniosły się ze zniszczeń spowodowanych atakiem, przez co w regionie dawnej Rusi Kijowskiej nastąpiło około 200 lat opóźnienia we wprowadzaniu ważnych reform społecznych, politycznych i gospodarczych oraz innowacji naukowych w porównaniu z Europą Zachodnią. Niektórzy twierdzą, że jarzmo miało silny destrukcyjny wpływ na system niepisanych praw regulujących codzienne życie społeczeństwa; na przykład Valeriya Novodvórskaya wspomina, że kara śmierci, długoterminowe więzienie i tortury nie istniały w Kijowie przed najazdem Mongołów. Co więcej, podczas inwazji zginęła połowa mieszkańców.

Historycy dyskutują nad długotrwałym wpływem reżimu mongolskiego na społeczeństwo Rusi Kijowskiej. Obwinili Mongołów o zniszczenie Rusi Kijowskiej i jej rozpad.

Królestwo Rusi

Królestwo Rusi zanim zaistniało jako księstwo w ramach Rusi Kijowskiej, znane jako księstwo Galicji i Wołynia, powstało w wyniku zjednoczenia księstwa Galicji z księstwem Wołynia w 1199 roku. Wkrótce po rozpadzie Rusi Kijowskiej w 1256 r. księstwo stało się królestwem.

Królestwo Rusi lub Królestwo Ruskie było średniowiecznym państwem monarchicznym w Europie Wschodniej, które władało regionami Galicji i Wołynia w latach 1199-1349. Wraz z Republiką Nowogrodzką i Księstwem Włodzimiersko-Suzdalskim była jedną z trzech wielkich potęg powstałych po upadku Rusi Kijowskiej. Po ogromnych zniszczeniach spowodowanych przez mongolski najazd na Ruś Kijowską w latach 1239-41, Danilo Romanowicz został zmuszony do przysięgi wierności w 1246 r. Batu Chanowi ze Złotej Ordy. Starał się jednak pozbyć swojego królestwa spod jarzma mongolskiego, bezskutecznie próbując zawrzeć sojusze wojskowe z innymi władcami europejskimi.

Pod rządami Rzeczpospolitej Obojga Narodów chłopi ukraińscy coraz bardziej odczuwali ucisk pańszczyzny ze strony polskiej wysokiej szlachty, podobnie jak ludność miast była niezadowolona z braku samorządu, a niższa szlachta nie miała takich samych praw i możliwości jak wysoka. Prawosławni wyraźnie widzieli różnicę między swoimi prawami a prawami katolików. Jednak większość polityków ruskich stopniowo asymilowała się, zmieniając przynależność do Kościoła katolickiego i narodowość, by w celu uzyskania przywilejów stać się de facto Polakami, więc rola rozwijania idei politycznych i kształtowania Ukraińców jako niezależnego narodu przeszła na warstwę wolnych i uzbrojonych Kozaków.

Rebelia Jmelnickiego

Przyczyną powstania kozackiego i końca „złotego pokoju” był atak polskiego porucznika Daniela Czaplińskiego w 1647 roku na Chihirin, wieś Bogdana Chmielnickiego. W ataku zginął syn Bogdana, a jego żona dostała się do niewoli, Chmielnicki z dziećmi uciekł na Sicz Zaporoską. Bogdan przyciągnął na swoją stronę Kozaków, którzy wybrali go na swojego przywódcę. Chmielnicki zaciągnął na początku lutego 1648 roku wsparcie 40 tysięcy Nogajów, kawalerzystów z Chanatu Krymskiego, którzy pokonali armię Sicza i rozpoczęli bunt przeciwko Polsce. W 1648 roku odniósł kilka zwycięstw nad wojskami polskiej szlachty pod Żółtymi Wodami, Korsuniem i Pylyavets. Bunt poparła ludność wiejska, chłopi i mieszczanie ruscy napadali na majątki szlachty, mordowali księży katolickich i Żydów. Oddziały buntowników dotarły do Zamościa, gdzie na Bogdana czekała wiadomość o wyborze przez sejm nowego króla i mianowaniu księcia Jaremy Wyszyńskiego naczelnym dowódcą wojsk pospolitych. Mając nadzieję na porozumienie z nowym królem, Bogdán opuścił Warszawę i 2 stycznia 1649 r. uroczyście, jako bohater narodowy, odwiedził Kijów przez Złotą Bramę. Będąc w Kijowie Bogdan znacznie zmienił swoją koncepcję „autonomii kozackiej” pod wpływem Rzeczypospolitej na całkowitą niepodległość wszystkich Rusinów od Zaporoża po Lwów, Jolm i Halicz, tak że nie udało się dojść do porozumienia z nowo wybranym królem Janem II Kazimierzem. Efektem bitwy pod Zborówkiem były układy zborowskie, w których Hetmanat uzyskał autonomię w ramach województw kijowskiego, czarnkowskiego i bracławskiego, obietnicę zniesienia Unii Brzeskiej, amnestię oraz wypędzenie Żydów, jezuitów i wojsk polskich z ziem ukraińskich. Król przyjął więc Chmielnickiego 20 sierpnia 1649 r., przyjął jego warunki, oblężenie Zbaraża zostało zniesione, a wojska króla polskiego wycofały się do Lwowa, wojska Chmielnickiego do Kijowa, a Tatarzy na Krym. Państwo ukraińskie pojawiło się więc na arenie światowej jako niepodległe państwo.

Pierwszym krokiem Bogdana jako samodzielnej siły była próba w czasie kampanii mołdawskiej 1650 roku zaaranżowania „małżeństwa dynastycznego” z mołdawskim władcą Wasilijem Lupulem, aby wydać jego syna Timisa za córkę Rosandę i w ten sposób zyskać sojusznika w wojnie z Polską. 28 czerwca 1651 r. miała miejsce największa bitwa wojny wyzwoleńczej: bitwa pod Beresteczkiem, gdzie armia 140 tys. Ukraińców i Tatarów przeciwstawiła się 200 tys. wojsk polskich. Dzięki zdradzie Tatarów, którzy zdobyli Chmielnicki i umiejętnościom wojsk polskich, Kozacy wycofali się. Rolę pełniącego obowiązki hetmana przejął Iwan Bohun. W wyniku nieporozumienia między chłopskimi i kozackimi oddziałami armii zginęło 8 tys. żołnierzy, stracono część artylerii, buzdygan hetmański i pieczęć. W wyniku bitwy podpisano układy w Biłej Cerkwi, zgodnie z którymi szlachta polska zwróciła majątki w województwach bratysławskim i czerniowieckim, a hetmanat został ograniczony do Kijowa. Oddziały kozackie zostały zredukowane o połowę, a niezależna polityka zagraniczna została zakazana. Ludność ukraińskiego Prawobrzeża, zaniepokojona pojawieniem się polskich władców, zaczęła opuszczać swoje domy i przenosić się na wschód, na tereny Lewobrzeża i Wolnej Ukrainy.

W następnym roku Bogdan Chmielnicki ze swej strony złamał porozumienie i pomaszerował na Mołdawię, gdzie Timis ożenił się z Rosandą. W 1653 r. Chmielnicki pokonał wojska polskie pod Batohem i oblegał pod Żwańcem kozacko-tatarskie wojska króla Jana II Kazimierza. Podczas których wojska tatarskie nie pozwoliły na całkowite zwycięstwo i w oczach Chmielnickiego przestały być wiarygodnym sojusznikiem. W efekcie odnowiono artykuły porozumienia zborowskiego. 11 października, na wniosek Bogdana Chmielnickiego, państwo moskiewskie postanowiło przyjąć pod swoje zwierzchnictwo armię kozacką.

Partnerstwo z Moskwą i Szwecją

8 stycznia 1654 r. Chmielnicki zwołał w Perejasławiu radę, na której część Kozaków przysięgała wierność carowi moskiewskiemu Aleksemu Michajłowiczowi. Przysięgi nie złożyło kilku pułkowników z Uman, Bracławia, Połtawy i Kropyvnytsky wraz z Iwanem Bohunem, a także duchowieństwo. Decyzja rady perejasławskiej została zapisana w artykułach marcowych, które proklamowały protektorat Moskwy i pozwalały na prowadzenie samodzielnej polityki zagranicznej, z wyjątkiem stosunków z Polską i Osmanami. Moskwa podjęła się wojny z Rzeczpospolitą i ustanowiła swoje wojska na granicach Hetmanatu. Tym samym Ukraina straciłaby krótkotrwałą całkowitą autonomię, a jej sprawy stałyby się międzypaństwowe. Wiosną 1654 roku Moskwa zdobyła Smoleńsk i posunęła się w kierunku rzeki Berezyny, rozpoczynając długą wojnę Moskwy z Polską. W następnym roku król szwedzki Karol X Gustaw, niezadowolony z umocnienia władzy królewskiej w Polsce, podczas rozejmu w Sturmdorfie niespodziewanie rozpoczął wojnę przeciwko Rzeczypospolitej. Wojska szwedzkie zajęły Górną Polskę, Liwonię, Kurlandię, obległy jesienią Kraków i szturmowały Warszawę, Bogdán Jmelnicki wraz z oddziałami Moskali oblegał Lwów, a król Jan Kazimierz uciekł na Śląsk austriacki. Ten okres okupacji przez szwedzkich luteran określany jest w polskiej historiografii jako „potop szwedzki”. Stefan Charnetski, hrabia kijowski znany z brutalnych masakr zarówno powstańców, jak i ukraińskiej ludności cywilnej, odegrał ważną rolę w ludowej walce partyzanckiej z prawosławnymi znanej jako wojna szarpana. W październiku 1656 roku pod Wilnem doszło do podpisania rozejmu wileńskiego między Moskwą a Polską, w którym Aleksy Michajłowicz obiecał zostać królem Polski po śmierci Jana Kazimierza. Zamiast tego Chmielnicki rozpoczął działania dyplomatyczne, które zaowocowały zatwierdzeniem antypolskiej koalicji między Semigrodem, Szwecją, Brandenburgią i Hetmanatem (wraz z Mołdawią i Wołoszczyzną) oraz planami pierwszego rozbioru Rzeczypospolitej. Śmierć Jmelnickiego 6 sierpnia 1657 r. i zbliżenie Austrii i Polski pokrzyżowały te plany.

Ruin

Okres po śmierci Bogdana Chmielnickiego, między 1657 a 1687 rokiem, naznaczony upadkiem Hetmanatu, walkami, podziałem Dniepru między Rzeczpospolitą Obojga Narodów i państwo moskiewskie oraz obcą interwencją, w historiografii ukraińskiej nazywany jest „Ruiną”.

Po śmierci Bogdana hetmanem został wybrany jego młody syn Jurij, a sekretarz generalny Iwan Wiktorowski został wybrany jego regentem. Wigoński podjął starania o zbliżenie ze szlachtą polską, co zaowocowało podpisaniem 16 września 1658 r. traktatu w Hadiach, w którym uzgodniono przekształcenie Rzeczypospolitej w trójpartyjną federację Korony Polskiej, Wielkiego Księstwa Litewskiego i Ukrainy ze wspólnym sejmem wojskowym i polityki zagranicznej. Nie został on jednak zrealizowany ze względu na pro-moskiewską opozycję ukraińską, a Wigocki został zmuszony do zrzeczenia się władzy na rzecz Jurija Chmielnickiego. W październiku 1658 r. rząd moskiewski zerwał rozejm wileński i wznowił działania wojenne, zajmując prawie całą Białoruś i Litwę. Nowa Rada Perejasławska w 1659 roku ograniczyła autonomię wojsk kozackich. W 1660 roku pod Gdańskiem podpisano pokój w Oliwie między Polską a Szwecją, w tym czasie oddziały Stefana Charneckiego wyzwoliły Białoruś i Litwę, pod Czudnowem Polacy otoczyli siły Szeremietiewa i Jurija Chmielnickiego i zmusili ich do podpisania traktatu słobodzkiego. Oznaczało to podział Ukrainy na zwolenników jedności z Moskwą, Ukrainę lewobrzeżną, i zwolenników unii z Rzecząpospolitą, Ukrainę prawobrzeżną. Po nieudanej kampanii przeciwko Joakimowi Somko, Jurij Chmielnicki zrezygnował z władzy i został poddany tonsurze jako mnich o imieniu Gideon.

W 1663 roku w Niżu odbył się Czarny Sobór, na którym Iwan Briuchowiecki został wybrany hetmanem lewobrzeżnym z poparciem Iwana Sirko. Podpisał Artykuły Moskiewskie, które zapoczątkowały rusyfikację lewobrzeżnej Ukrainy. W tym samym roku hetmanem Prawobrzeża został wybrany Paweł Teterya, który w 1665 roku scedował władzę na Petro Doroszenkę. 9 lutego 1667 r. między Polakami a Moskalami został zawarty pokój andruszowski, który zgodnie z jego postanowieniami ziemię smoleńską i lewobrzeżną Ukrainę scedował na rzecz Moskali, a Sicz Zaporoska miała być pod wspólną kontrolą obu państw. W odpowiedzi na podział Ukrainy Doroszenko przeprowadził szereg reform, zwerbował armię najemną i pokonał Bryukhovetsky”ego. Na soborze w Korsuniu został wybrany hetmanem „obu brzegów Dniepru” i wraz z chanem krymskim we wrześniu 1668 r. otoczył pod Pidhaitsi oddziały polskiego hetmana Jana Sobieskiego. Ale sojusz kozacko-tatarski został złamany przez marsz Sirko na Krym.

Sobieski zawarł traktaty pokojowe z Tatarami i Kozakami, w następnym roku Polacy uznali Doroszenkę za wybranego hetmana Prawobrzeża. Doroszenko nie był zadowolony z polskich ustępstw i w marcu 1669 roku na radzie kozackiej pod Korsuniem proklamował przejście pod muzułmański protektorat Porty, wszystkie etniczne ziemie ukraińskie zostały ogłoszone ukraińskimi Sanjacami. W tym samym roku na hetmana lewobrzeżnego wybrano Demiana Mnogohrisznego, który podpisał z Moskwą Artykuły Hlujiwskie. Latem tego samego roku propolska partia kierowana przez Mykołę Janenkę na Prawobrzeżu przyjęła wierność królowi polskiemu na soborze pod Umanem. W latach 1671-1672 Sobieski i Janenko ugruntowali swoją władzę na Podolu, ale Doroszenko z pomocą wojsk tureckich i tatarskich oblegał Kamieniec i Lwów. Zgodnie z wynikami traktatu w Buczaczu w 1672 r. Podole zostało scedowane na rzecz Imperium Osmańskiego, a Doroszenko objął władzę w Prawobrzeżu Ukrainy. W tym samym roku hetmanem lewobrzeżnym został wybrany Iwan Samoilowicz, który podpisał traktaty konotopskie, co znacznie ograniczyło jego niezależność. W 1673 roku Sobieski pokonał Turków pod Jotyniem i został wybrany nowym królem Rzeczypospolitej Obojga Narodów jako Jan III. Niepowodzenia w wojnie z sojuszem turecko-ukraińskim zmusiły Sobieskiego do podpisania trzy lata później pokoju z Osmanami. Petro Doroszenko zrezygnował z władzy, przysięgał wierność carowi w Moskwie i służył na emigracji. Jurij Chmielnicki został ponownie ogłoszony hetmanem tureckiej części Ukrainy. Prowadzona przez niego w latach 1677-1681 wojna z Moskwą i lewicą zniszczyła Prawobrzeże, a w 1679 r. deportował część ludności na Lewobrzeże i Wolną Ukrainę. Wojna zakończyła się pokojem w Bachczysaraju i przyłączeniem Prawobrzeża do Turcji. W 1683 r. wojska polskie z udziałem Kozaków Prawobrzeżnych pod wodzą Szymona Pali przyszły z pomocą armii austriackiej podczas oblężenia Wiednia. W walnej bitwie 12 września siły koalicji europejskiej całkowicie pokonały armię turecką i zatrzymały ekspansję osmańską w Europie. 6 maja 1686 r. w Moskwie podpisano Wieczny Pokój, zgodnie z którym ziemia smoleńska, lewobrzeżna Ukraina i pogranicze zostały scedowane na państwo rosyjskie.

Hetmanat Mazepy

W 1687 r. w wyniku przewrotu Kołomackiego zamordowano Samojłowicza, a hetmanem lewobrzeżnej Ukrainy został Iwan Mazepa, kończąc okres Ruiny.

Mazepa podpisał traktat kołomyjski, który ograniczał jego władzę i wzmacniał obecność Moskwy w Hetmanacie. Mazepa był bliskim przyjacielem cara Rosji Piotra I. Pomógł mu zdobyć turecką twierdzę Azow i uzyskać dostęp do Morza Czarnego. W 1697 r. elektor saski Fryderyk August został wybrany na króla Rzeczypospolitej Obojga Narodów jako August II. W następnym roku, podczas osobistego spotkania w Rawie-Ruskiej, zaangażował Piotra I w wojnę ze Szwecją.

Wielka wojna północna rozpoczęła się w 1700 roku. W lipcu 1701 r. król Szwecji Karol XII pokonał pod Dźwiną Zachodnią wojska moskiewskie i najechał Litwę. Najbogatsi magnaci Sapiehów stanęli po stronie Szwecji. W maju 1702 r. zdobyto Warszawę i zawiązano konfederację szwedzką, która zdetronizowała Augusta II i wybrała na króla Stanisława I Leszczyńskiego, po czym w kraju wybuchła wojna domowa. W latach 1702-1704 Kozacy, pod wodzą Szymona Palija, zajęli Prawobrzeże i umocnili swoje pozycje. W 1704 roku Iwan Mazepa stłumił powstanie i przyłączył te ziemie do swoich posiadłości. W czasie wojny Ukraińcy byli wysyłani na roboty przymusowe, zmuszani do utrzymywania stacjonujących wojsk, bez udzielania wzajemnej pomocy wojskowej w ramach umów kołomackich, co wywołało oburzenie wśród Kozaków. W 1708 r. król szwedzki wraz ze swoją armią zaczął posuwać się w głąb Hetmanatu, więc Mazepa postanowił zawrzeć nowy sojusz ze Szwecją, na mocy którego powstało księstwo ukraińskie. Hetmana w tej decyzji wspierali Kozacy. Piotr I nakazał za to zniszczyć stolicę Hetmanatu – Baturyn, a na Mazepę nałożył anatemę kościelną. Kozacy, wierni carowi, wybrali hetmana Iwana Skoropadskiego, który podpisał traktat w Reshetylivie. W decydującej bitwie pod Połtawą w 1709 r. armia szwedzko-kozacka przegrała z Moskwą i Małą Rusią. Iwan Mazepa i Karol XII wycofali się do Bender w Imperium Osmańskim, a 23 tys. żołnierzy armii szwedzkiej skapitulowało.

Po śmierci Mazepy w 1711 roku Kozacy wybrali nowego hetmana, Pylypa Orlyka, który utworzył z Kozakami pierwszą ukraińską konstytucję, zgodnie z którą władza została podzielona na trzy niezależne gałęzie: wykonawczą (prezydent z hetmanem na czele), ustawodawczą (rada generalna) i sądowniczą. W tym samym roku, w sojuszu z królem szwedzkim, Imperium Osmańskim i Chanatem Krymskim, przeprowadził nieudaną kampanię na Prawobrzeżu. W efekcie rząd rosyjski w latach 1711-1713 przeprowadził nową deportację, przesiedlając przymusowo do 200 tys. osób z Prawobrzeża na Lewobrzeże Ukrainy, zlikwidowano wszystkie pułki na Prawobrzeżu i zniszczono większość domów. Zgodnie z traktatem pokojowym w Prut i układem w Adrianopolu państwo moskiewskie zrzekło się roszczeń do ukraińskiego Prawobrzeża i uznało jurysdykcję turecką nad Zaporożem.

Koniec Hetmanatu

Po śmierci Skoropadskiego w 1722 roku Pavlo Polubotko został wybrany p.o. hetmana. Wkrótce został uwięziony w Petersburgu, a na jego miejsce utworzono Kolegium Małej Rosji, organ wykonawczy złożony z sześciu rosyjskich oficerów. Jednak gdy tylko w 1727 roku pojawiło się nowe zagrożenie ze strony Imperium Osmańskiego, w celu uzyskania pomocy ze strony wojsk kozackich, zlikwidowano kolegium i pozwolono wybrać apostoła Daniela na hetmana. Uzgodnił z carem decydujące punkty, zgodnie z którymi Hetmanat powrócił do względnej autonomii. Po jego śmierci w 1734 r. cesarzowa Anna Ioannowna utworzyła Zarząd Hetmański (z 3 przedstawicielami kozackimi i 3 rosyjskimi), który istniał do 1750 r. W 1750 roku, gdy cesarzowa Elżbieta przywróciła stanowisko hetmana, otrzymał je Cyryl Rozumowski, jeden z pierwszych ukraińskich masonów i ostatni jego hetman. Przywrócił stolicę do Baturyna, uczynił oficerów szlachtą, przekształcił rady kozackie w zgromadzenie ogólne, przeprowadził reformy sądownicze i wojskowe. Znany ówczesny architekt Iwan Hryhorowicz-Barski zbudował Pałac Razumowskich w Baturynie i Sobór Narodzenia NMP w Kozielce, które są pięknymi przykładami ukraińskiego baroku.

Nowa cesarzowa Rosji Katarzyna II namówiła Cyryla do powrotu do Petersburga i w miejsce Hetmanatu utworzyła w 1764 r. II Kolegium Małorosji, a na Wolnej Ukrainie zniesiono system pułkowy. W czasie jego działalności nastąpiła unifikacja ustroju państwowego z ustrojem całej Rosji, sporządzono Generalny Spis Małej Rusi, wprowadzono pańszczyznę, a w 1783 r. zniewolono chłopów ukraińskich. Powstały gubernie: kijowska, czarnobylska, nowogrodzko-siwerska i charkowska. Ostatnia kozacka sicz została zniszczona w 1775 roku. Część Kozaków przekroczyła Dunaj, gdzie za zgodą sułtana tureckiego założyli Sicz Naddunajską, części pozwolono zdobyć Kaukaz Północny i przenieść się na Kubań. Katarzyna II w tajnym rozkazie do prokuratora generalnego Senatu wydała następującą instrukcję: „trzeba to zrobić w najprostszy sposób, aby zostali zrusyfikowani i przestali wyglądać jak wilki w lesie”.

Ukraina w czasach Imperium Rosyjskiego

Zwycięstwo w wojnie z Napoleonem zainspirowało do przekształcenia Rosji w postępową demokrację z porządkiem konstytucyjnym. Po Petersburgu najszerszym polem działania ruchu dekabrystów była Ukraina, gdzie w 1821 r. powstało Towarzystwo Południowe w Tulczynie i Towarzystwo zjednoczonych Słowian w Nowohradzie-Wołyńskim. W 1817 roku Kozacy z armii Bugu sprzeciwili się przeniesieniu ich do osad wojskowych, a w 1819 roku wybuchło chugowskie powstanie chłopów wojskowych przeciwko nieludzkim warunkom życia w rejonie Arakczi. Podczas nieudanego powstania dekabrystów w 1825 r. w Petersburgu do stycznia 1826 r. trwało powstanie pułku czernihowskiego dowodzonego przez Siergieja Murawjowa. Podczas powstania listopadowego 1830-1831 Polacy podjęli próbę odrodzenia Rzeczypospolitej Obojga Narodów.

Podczas kolejnej wojny turecko-rosyjskiej Wielka Brytania, Francja i Królestwo Sardynii stanęły po stronie Imperium Osmańskiego, którego protektorat, Wołoszczyzna, został zajęty przez Rosję i rozpoczęła się wojna krymska 1853-1856. Aby zniszczyć bazę morską w Sewastopolu w 1854 roku, na miejsce wspólnego desantu wybrano Eupatorię. W 1855 r. chłopi kijowscy zaczęli werbować bojówki znane jako Kozacy Kijowscy, które zorganizowały autonomiczne wspólnoty i odmówiły wykonywania swoich obowiązków. Poddanie Sewastopola po klęsce Rosji i zalanie floty czarnomorskiej spowodowało przedwczesną śmierć Mikołaja I.

Nowy cesarz Aleksander II podjął się zreformowania kraju na wzór zachodni. W latach 1861-1865 przeprowadził szereg reform: agrarną (chłopi przestali być własnością, otrzymali ziemię w zamian za wykup i prawa obywatelskie), sądowniczą (prokuratorzy, adwokaci, ławy przysięgłych i rozprawy publiczne), wojskową (zastąpienie 25-letniej służby wojskowej 6-letnią służbą wojskową), samorządową (wsie łączono w wólostów, wybierano „zemstów” i tworzono rady miejskie). Ale zemstę na Prawobrzeżu wprowadzono dopiero w 1911 roku, w obawie przed polską samoorganizacją. Rewolucja przemysłowa doprowadziła do szybkiego rozwoju przedsiębiorstw przemysłowych, które potrzebowały pracowników, a chłopi masowo przenosili się do miast w poszukiwaniu lepszego życia. W 1865 roku wybudowano pierwszą 200-kilometrową linię kolejową między Odessą a Bałtą, która dostarczała chleb do portu na eksport. Uprawa buraków cukrowych kwitła na Podolu i w zachodnich regionach Ukrainy, a tytoniu na wschodzie. W latach 70. XIX wieku brytyjski przedsiębiorca John Hughes zbudował w mieście Donieck największy w imperium zakład metalurgiczny. Rozwój metalurgii sprzyjał przemysłowemu zagospodarowaniu złóż węgla w Zagłębiu Donieckim i rud żelaza w Krywym Rihu. Równolegle z industrializacją następowała masowa urbanizacja. Miasta zmieniły swój wygląd: ulice zostały wybrukowane, w 1854 roku pojawiła się elektryczność, w 1892 roku pojawiły się tramwaje konne i elektryczne, a w 1894 roku zbudowano scentralizowany system kanalizacji.

Dzięki poszerzeniu kręgu ludzi wykształconych i oświeceniu pojawiły się idee praw człowieka, nacjonalizmu i demokracji. Ukraińskie odrodzenie narodowe miało rozbudowaną ewolucję podzieloną na różne etapy. W drugiej połowie XVIII wieku przedstawiciele ukraińskiej elity podjęli studia nad językiem ukraińskim, historią i tradycjami kultury ukraińskiej. Nauka ta miała stać się w drugiej połowie XIX wieku podstawą oświecenia narodowego, na bazie którego pojawiły się i rozpowszechniły wśród ludności idee nacjonalistyczne, prowadzące do ukształtowania się narodowej sztuki, literatury i nauki. Na początku XX wieku zmiany te przerodziły się w etap polityczny z tworzeniem konkretnych ustaw gwarantujących prawa Ukraińców we wszystkich sferach życia, kulturalnej, politycznej i gospodarczej.

Za początek renesansu literatury ukraińskiej uważa się wydanie w 1798 roku Eneidy, burleski napisanej przez Iwana Kotlarewskiego, będącej interpretacją starożytnego dzieła klasycznego – Eneidy. Pierwszy krąg intelektualistów w Charkowie powstał wokół miejskiego uniwersytetu, gdzie wydano zbiory folkloru, powstały pierwsze zasady gramatyczne języka ukraińskiego i pojawili się pierwsi ukraińscy pisarze; Petro Hulak, Hryhorij Kvitka i Michaił Ostrogradski. W latach dwudziestych XIX wieku ukazała się Historia Rusi Hryhorija Konyskiego, która potwierdza sukcesję Rusi do Ukrainy, a nie do północno-wschodnich księstw Moskwy i Rosji. Uniwersytet w Kijowie został otwarty w 1834 roku. Kobzar Tarasa Szewczenki został wydany w Petersburgu w 1840 roku. W latach 1845-1847 w Kijowie działało potajemnie Bractwo Cyryla i Metodego, które pracowało w Księdze Istnienia Narodu Ukraińskiego Mykoły Kostomarowa. Bracia dążyli do utworzenia konfederacji wolnych republik słowiańskich i zniesienia pańszczyzny z Imperium Rosyjskiego. W marcu 1847 roku działalność bractwa została zakazana, członkowie zostali aresztowani, a Taras Szewczenko został wysłany do służby w wojsku w Kazachstanie.

W 1862 roku rząd carski zakazał działalności ponad 100 ukraińskich szkółek niedzielnych, a w 1863 roku minister spraw wewnętrznych Petro Petro Valuev wydał okólnik zakazujący używania języka ukraińskiego poza domem. W 1866 roku otwarto Uniwersytet w Odessie, instytuty politechniczne w Kijowie, Charkowie i Dnieprze. W tym czasie ukraińscy historycy Mykoła Kostomajew, Wołodymir Antonowicz, Dmytro Jawornicki i Michaił Hruszewski pracowali nad artykułem o historii ukraińsko-ruskiej. Wiele literatury sprowadzano również z regionu Galicji. W 1876 r. Aleksander II wydał dekret emski, który ograniczał używanie języka ukraińskiego w Rosji, zabraniał wydawania książek w języku ukraińskim, importu z zagranicy, utworów teatralnych itp.

Michaił Drahomanow wyemigrował do Szwajcarii, gdzie szerzył idee socjalizmu i utworzenia paneuropejskiej konfederacji narodów z Ukrainą jako jej częścią. W latach osiemdziesiątych XIX wieku członkowie społeczności kijowskiej próbowali kontynuować działalność edukacyjną, ale tylko w języku rosyjskim na łamach czasopisma Kyivskaia Staryna. Natomiast radykalni nacjonaliści, zwolennicy autonomii narodowej, utworzyli w 1891 roku Bractwo Tarasiwców, którego jednym z członków był Borys Grinczenko. Ukraińscy przedstawiciele modernizmu to; w architekturze – Władysław Gorodecki); poezji – Michaił Semenko; literaturze – Olga Kobilianska, Iwan Franko, Łesia Ukrainka, Michaił Kotsiubiński; malarstwie – Ołeksander Muraszko, Iwan Trusz, Kazimierz Malewicz.

Kiedy umrę, pochowajcie mnie w wysokim grobie, pośrodku stepu mojej ukochanej Ukrainy, abym mógł zobaczyć szerokie pola, Dniepr, jego chrzęszczące tamy i usłyszeć szum jego wód! A kiedy rzeka poniesie całą krew przeciwników przez Ukrainę do morza niebieskiego, wtedy opuszczę pola i góry i polecę do Boga, aby się do Niego modlić, ale dopóki nie przyjdzie to od Boga, nie będę nic wiedział … Pochowaj mnie, pochowaj, ale wstań, ty, zerwij łańcuchy, które cię wiążą, i nieczystą krwią przelaną skrop świętą Wolność! A teraz w wielkiej rodzinie, wolnej i nowej, nie zapomnij pamiętać o mnie dobrym słowem!

Kolonie ukraińskie w ramach Imperium Rosyjskiego odnoszą się do zgrupowań etnicznych Ukraińców w różnych częściach Imperium Rosyjskiego, takich jak Syberia. Główną tego przyczyną były masowe deportacje Ukraińców do odległych części imperium w celu zagospodarowania ziemi i zwiększenia siły roboczej. Chociaż te kolonie nigdy nie były uznane jako takie i nigdy nie miały oficjalnej nazwy, Ukraińcy nazwali je od kolorów, na przykład, ze względu na rozległe zielone ziemie osiedli założonych przez Ukraińców, takich jak Chabarowsk, kolonia jest nazywana Zieloną Ukrainą; szary kolor gór w północnym obecnym Kazachstanie posłużył jako inspiracja do nazwania kolonii Szara Ukraina. Były też mniejsze kolonie, jak Żółta Ukraina w zachodniej Rosji. Z kolei Ukrainę Malinową można uznać bardziej za etniczny region ukraiński niż kolonię, gdyż Ukraińcy stanowili 62% mieszkańców całego Kubania. Genezą tej populacji była „deportacja” ukraińskich Kozaków po ich wykorzystaniu przez armię rosyjską w XVIII i XIX wieku.

Mniejszości zamieszkujące regiony Żółtej Ukrainy czy Szarej Ukrainy zostały po prostu zasymilowane, a ich ukraińska samoidentyfikacja zanikła, choć obecnie w północnym Kazachstanie można znaleźć znaczne aglomeracje ludności ukraińskojęzycznej. Na Zielonej Ukrainie dokonano przymusowej rusyfikacji ludności, z egzekucjami i deportacjami, podobnie jak na Ukrainie Malinowej, choć Ukraina Malinowa została dotknięta znacznie mocniej, gdyż była jednym z najbardziej dotkniętych obszarów Hołodomoru, gdzie w 1933 roku zginęło od 4 000 000 do 12 000 000 Ukraińców.

Dziś w żadnym z regionów nie ma znaczącej, samoidentyfikującej się ludności ukraińskiej, zwłaszcza po ludobójczych aktach Stalina, w wyniku których ludność ukraińska zmniejszyła się z 62% ogółu ludności w 1927 roku do mniej niż 3% w całym regionie Kubania obecnie. Mimo to Ukraińcy są dziś drugą co do wielkości grupą etniczną w regionach, choć stanowią znacznie mniejszą mniejszość niż sto lat temu.

Ukraina w czasach Imperium Habsburgów

W wyniku podziału Rzeczypospolitej Obojga Narodów region Czerwonej Ukrainy przeszedł do Cesarstwa Austriackiego. W 1772 r. powstała nowa jednostka administracyjna – Królestwo Galicji i Lodomerii. Maria Teresa i jej syn Józef II natychmiast przeprowadzili szereg reform samorządu terytorialnego, zrównano grekokatolików z rzymskimi katolikami, ponownie otwarto Uniwersytet Lwowski, zezwolono na nauczanie w szkołach w języku ojczystym, zniesiono osobistą zależność chłopów od pańszczyzny, ale utrzymano pańszczyznę. Po wspólnych działaniach wojennych Rosji i Austrii przeciwko Imperium Osmańskiemu w 1774 roku Bukowina została scedowana na Wiedeń. Od 1786 do 1849 roku wchodziła w skład Galicji, a w 1862 roku stała się samodzielną krainą koronną cesarstwa. W 1781 roku cesarz Józef II wydał dekret łączący wszystkie parafie i klasztory na terenie austriackiej Bukowiny w jedną diecezję i podporządkowujący ją biskupowi Dosifeyowi Hereskulowi. 12 grudnia katedra biskupia została przeniesiona do Czernikowa. W czasie wojen napoleońskich w 1809 r. powstało Królestwo Galicji i Lodomerii, a ziemie lubelskie i zachodniego Wołynia zostały przekazane Księstwu Warszawskiemu, które w 1815 r. zostało wchłonięte przez Rosję, cedując na nią region Tarnopola. W 1846 r. księstwa krakowskie i oświęcimskie oraz Zator zostały przyłączone do Galicji.

Rola Ukrainy w wybuchu wojny

Dla Imperium Rosyjskiego Ukraińcy byli uważani za Małych Rosjan i mieli poparcie rosyjskojęzycznej społeczności wśród ludności ukraińskiej w rejonie Galicji. Austria natomiast wspierała powstanie nacjonalizmu ukraińskiego pod koniec XIX wieku. Zachodnia Ukraina stanowiła ważną kontestację dla Bałkanów i zamieszkującej ją prawosławnej ludności słowiańskiej.

Wojna bałkańska między Austro-Węgrami a Serbią była nieunikniona, ponieważ wpływy Austro-Węgier słabły, a ruchy prosłowiańskie rosły. Wzrost nacjonalizmu etnicznego zbiegł się z rozwojem Serbii, gdzie nastroje antyaustriackie były chyba najsilniejsze. Austro-Węgry zajęły w 1878 r. dawną osmańską prowincję Bośnię i Hercegowinę, w której mieszkała duża liczba Serbów. W 1908 roku została formalnie zaanektowana przez Austro-Węgry. Rosnące nastroje nacjonalistyczne zbiegły się również z upadkiem Imperium Osmańskiego. Rosja wspierała ruch pro-słowiański, motywowany lojalnością etniczną i religijną oraz rywalizacją z Austrią sięgającą wojny krymskiej. Ostatnie wydarzenia, takie jak nieudany traktat rosyjsko-austriacki i stuletnie marzenie o ciepłym porcie wodnym, również motywowały napięcia.

Kluczową rolę w konfrontacji odegrała również religia. Kiedy pod koniec XVIII wieku Rosja, Prusy i Austria dokonały rozbiorów Polski, odziedziczyły po niej w dużej mierze ludność katolicką obrządku wschodniego. Rosja robiła wszystko, aby przywrócić ludność do prawosławia, często pokojowo, ale czasem siłą, jak w Chełmie.

Ostatnim czynnikiem było to, że do 1914 roku nacjonalizm ukraiński dojrzał do punktu, w którym mógł znacząco wpłynąć na przyszłość regionu. W wyniku tego nacjonalizmu oraz innych głównych źródeł konfrontacji rosyjsko-austriackich, w tym ziem polskich i rumuńskich, oba imperia ostatecznie utraciły te sporne terytoria, gdy te utworzyły nowe niepodległe państwa.

Przebieg I wojny światowej na Ukrainie

Rosyjska ekspansja w Galicji rozpoczęła się w sierpniu 1914 roku. Podczas ofensywy armia rosyjska skutecznie zepchnęła Austriaków na grzbiet Karpat, zajmując całe terytorium nizinne i realizując swoje wieloletnie dążenia do aneksji tych terenów.

Ukraińcy zostali podzieleni na dwie odrębne i przeciwstawne armie. 3,5 miliona walczyło z Cesarską Armią Rosyjską, natomiast 250 tysięcy walczyło dla Armii Austro-Węgierskiej. Wielu Ukraińców skończyło walcząc ze sobą. Ponadto wielu ukraińskich cywilów ucierpiało, gdy armie strzelały i zabijały ich po oskarżeniu o współpracę z wojskami przeciwnika.

W czasie I wojny światowej zachodnio ukraińska wieś znajdowała się pomiędzy Austro-Węgrami a Rosją. W ogniu krzyżowym regularnie niszczone były ukraińskie wioski. Ukraińców można znaleźć uczestniczących po obu stronach konfliktu. W Galicji aresztowano ponad dwadzieścia tysięcy Ukraińców podejrzanych o sympatyzowanie z interesami rosyjskimi i umieszczono ich w austriackich obozach koncentracyjnych zarówno w Talergofie, jak i w Styrii.

Era sowiecka na Ukrainie rozpoczęła się w 1921 roku, po tym jak Ukraińska Republika Ludowa została pokonana w wojnie o niepodległość, jej terytorium zostało zaanektowane z dużymi stratami terytorialnymi, a na jej miejscu powstała Ukraińska SRR, reprezentująca naród ukraiński w ramach Związku Radzieckiego. Ukraińska SRR istniała do 1991 roku i choć w tym 70-letnim okresie nie istniało żadne demokratyczne państwo, ukraińskie ugrupowania nacjonalistyczne, takie jak UPA, bezskutecznie próbowały utworzyć niepodległe państwo. Ruchy niepodległościowe występowały również w innych regionach nie kontrolowanych przez Związek Radziecki, jak np. na Zakarpaciu, gdzie Ukraina Karpacka istniała krótko w 1939 roku przed aneksją przez Węgry.

Nazywana również ukraińskim ludobójstwem lub ukraińskim holokaustem, jest to nazwa nadana klęsce głodu, która spustoszyła terytorium Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej w ramach walki o kolektywizację ziemi prowadzonej przez ZSRR w latach 1932-1933, podczas której z głodu zmarło podobno od 4 do 12 milionów ludzi. Tajne archiwa odtajnione po rozpadzie Związku Radzieckiego odzwierciedlają wzrost śmiertelności w 1932 roku szacowany na dodatkowy wskaźnik do średniej z poprzednich lat w wysokości około 150 000 osób, natomiast rok 1933 odzwierciedla nieco ponad 1,3 miliona osób – co daje łącznie około 1,5 miliona osób, które według tych dokumentów zmarły w bezpośrednim wyniku głodu – chociaż od 1934 roku zarówno śmiertelność, jak i liczba urodzeń spadły o 20-40% w porównaniu ze średnią z lat przedfeministycznych.

Istnieją dwa podstawowe i przeciwstawne poglądy na temat politycznej odpowiedzialności za tragedię, a także wiele poglądów pomiędzy nimi. Według pierwszego poglądu, propagowanego przez nazistowskie Niemcy, Hołodomor był celowym aktem eksterminacji dokonanym przez sowiecką władzę centralną z Jozifem Stalinem na czele, a w szczególności wobec narodowości ukraińskiej. Według drugiego punktu widzenia tragedia była konsekwencją historycznie złych warunków panujących na ukraińskiej wsi oraz sabotażu podjętego przez bogatych chłopów, zwanych kułakami, którzy gromadzili i niszczyli plony oraz inwentarz żywy, co było metodą na przeciwstawienie się procesowi kolektywizacji.

Zachodnia Ukraina pod okupacją

Według spisu ludności II RP z 1931 r. na zachodniej Ukrainie mieszkało 9 mln osób, z czego 5,6 mln stanowili Ukraińcy, a 2,2 mln Polacy.

W tym czasie na ziemiach zachodniej Ukrainy, które weszły w skład Polski, prowadzono politykę polonizacji, zwiększając ucisk narodowy. Ukraińcy stanowili jedną trzecią ludności Rzeczypospolitej, dlatego 300 tysięcy Polaków przeniosło się na wschód, a duża liczba Ukraińców została zmuszona do emigracji za granicę w poszukiwaniu pracy. Gdy Józef Piłsudski doszedł do władzy, na wschodzie Polski ustanowiono autorytarny reżim zwany rehabilitacją. Opozycja polityczna była prześladowana za pomocą środków i metod prawnych. Prowadzono politykę represji kulturalnych wobec mniejszości narodowych, która jesienią 1930 roku przerodziła się w masowe represje wobec ukraińskiej ludności Galicji i Wołynia. W ponad 800 miejscowościach rozmieszczono oddziały polskiej policji i wojska, aresztowano ponad 2 tys. osób, zlikwidowano organizacje ukraińskie i spalono około 500 domów. Doszło do tego, że w 1932 roku Liga Narodów potępiła działania rządu polskiego wobec ludności ukraińskiej, odpowiedzią było powstanie ruchu nacjonalistycznego. Już w 1920 roku pułkownik Ukraińskiej Republiki Ludowej Jewgen Konowalec założył Ukraińską Organizację Wojskową, która w 1929 roku przekształciła się w Organizację Ukraińskich Nacjonalistów (OUN) w celu prowadzenia tajnej walki terrorystycznej. W 1921 roku we Lwowie powstał Ukraiński Tajny Uniwersytet, a w roku jego zamknięcia w 1925 roku Dmytro Lewicki założył Ukraiński Związek Narodowo-Demokratyczny, który wybrał legalne metody walki. Grupa członków OUN kierowana przez Stepana Banderę dokonała serii zabójstw politycznych: w 1933 roku na sowieckiego dyplomatę odpowiedzialnego za Hołodomor, w 1934 roku na polskiego ministra spraw wewnętrznych Bronisława Perackiego w celu pacyfikacji. W tym samym roku utworzono obóz koncentracyjny dla więźniów politycznych w Berezie Kartuskiej, przeprowadzono procesy pokazowe i aresztowano kilku działaczy OUN.

Zakarpacie zamieszkiwało 500 miliardów Ukraińców, którzy mieli ograniczoną autonomię w ramach Czechosłowacji. W tym czasie w regionie istniały cztery nurty polityczne: Magowie (uważający się za Węgrów), Rusini (dążący do utworzenia odrębnego narodu), rusofile (dążący do zjednoczenia z Rosją) oraz ukrainofile, którzy z determinacją szerzyli swoje idee i szybko wyprzedzili konkurentów. W wyniku spisku monachijskiego w październiku 1938 roku powstała Ukraina Karpacka, na czele której stanął Augustyn Wołoszyn. Ale w listopadzie, w wyniku arbitrażu wiedeńskiego, została częściowo zajęta przez Węgry. 15 marca 1939 roku Sejm Ukrainy Karpackiej proklamował niepodległą republikę. Jako symbole państwa wybrano niebiesko-żółtą flagę i hymn „Jeszcze Ukraina nie zginęła”. W tym samym dniu rozpoczęła się ostateczna okupacja Węgier, po inwazji na Królestwo Węgier, region został zajęty i zaanektowany wiosną 1939 roku, inwazja, w której zginęło 27 000 ukraińskich cywilów.

23 sierpnia 1939 r. w Moskwie ministrowie spraw zagranicznych ZSRR Wiaczesław Mołotow i Niemiec Joachim von Ribbentrop podpisali tajny układ pokojowy z poprawką dotyczącą podziału Europy Wschodniej: pakt Ribbentrop-Mołotow. Zgodnie z tym paktem Polska Zachodnia stała się obszarem zainteresowania III Rzeszy, ZSRR odzyskał wszystkie ziemie Imperium Rosyjskiego oraz otrzymał Galicję i Bukowinę w celu wyrównania granic. 1 września wojska niemieckie przekroczyły granicę Polski, do wojny po stronie Polski przystąpiły Francja i Wielka Brytania; był to początek II wojny światowej. 17 września wojska sowieckie przekroczyły granicę Polski od wschodu.

front wschodni

22 czerwca 1941 r. utworzone Operacja Barbarossa w celu pokonania Związku Radzieckiego i zdobycia strategicznego terytorium, armie III Rzeszy przeszły do ofensywy przeciwko wojskom radzieckim wzdłuż całej granicy i utworzyły Front Wschodni. Bataliony Armii Południowej zostały wysłane na Ukrainę, liczebność wojsk radzieckich i sprzęt dorównywały armii niemieckiej, ale czynnik zaskoczenia doprowadził do szybkiego i zaciętego natarcia niemieckiego. Niemcy, stosując udoskonaloną w krajach europejskich taktykę blitzkriegu, posuwali się szybko jednostkami zmechanizowanymi na tyły wojsk radzieckich, okrążając całe armie. Po przełamaniu radzieckiej kontrofensywy czołgowej w rejonie Łucka, wojska niemieckie w ciągu kilku tygodni znalazły się blisko Kijowa. We wrześniu prawie cały sowiecki front południowo-zachodni, 660 tys. żołnierzy, został wysłany do obozów koncentracyjnych. Po trzymiesięcznej obronie w październiku sprzymierzone wojska niemieckie zdobyły Odessę. W listopadzie rozpoczęło się oblężenie Sewastopola, które ściągnęło część wojsk niemieckich na Kaukaz.

Po niepowodzeniu niemieckiego Blitzkriegu pod Moskwą zimą 1941 roku, wojska radzieckie bez powodzenia podjęły próbę kontrofensywy wiosną 1942 roku. W lipcu 1942 roku Niemcy zajęli swoją ostatnią osadę w ZSRR. Po klęskach pod El Alamein i Stalingradem III Rzesza straciła głównego sojusznika – Włochy oraz przewagę militarno-taktyczną. 18 grudnia 1942 roku wojska radzieckie rozpoczęły wyzwalanie okupowanych terenów. Zajmując północne Włochy i tworząc marionetkową Republikę Salo, Niemcy próbowali przejąć inicjatywę na froncie wschodnim, odzyskując Charków. Ale w sierpniu 1943 roku Niemcy przegrali bitwę pod Kurskiem, a wojska alianckie wylądowały w południowych Włoszech. To ostatecznie odwróciło losy wojny i otworzyło drogę radzieckiej machinie wojskowej na Zachód. W maju 1944 roku, wyzwalając Krym, władze sowieckie przeprowadziły przymusową deportację Tatarów krymskich za kolaborację. 28 października 1944 roku był ostatnim dniem wyzwalania Ukrainy od faszystowskich najeźdźców. 7 maja 1945 roku Niemcy skapitulowały, a 8 maja został ogłoszony Dniem Zwycięstwa w Europie. 2 września 1945 roku Japonia skapitulowała i zakończyła się II wojna światowa.

Opór

Niemieckie siły okupacyjne anektowały dawne ziemie austro-węgierskie i utworzyły Komisariat Rzeszy dla Ukrainy ze stolicą w Równem, którym rządził Erich Koch. Ziemie na zachód od Dniestru zostały scedowane na Rumunię jako Naddniestrze, reszta terytorium Ukrainy znalazła się pod kontrolą administracji wojskowej. Zgodnie z planem Ost Niemcy maksymalnie wykorzystywali miejscowe zasoby, eksploatowali ludność jako siłę roboczą, deportowali ją do Niemiec (w sumie ponad 4 mln mieszkańców). Na Ukrainie ruch oporu miał dwa nurty: nacjonalizm ukraiński na zachodzie i komunizm sowiecki na wschodzie. Niemiecki wywiad Abwehry wykorzystywał do sabotażu radykalny oddział OUN, OUN(b). Zamiast tego nacjonaliści mieli nadzieję wykorzystać Niemców do odbudowy państwa ukraińskiego. 30 czerwca 1941 roku Jarosław Stetsko na walnym zgromadzeniu ogłosił ustawę o odbudowie państwa ukraińskiego, po czym wraz ze Stepanem Banderą został deportowany do obozu koncentracyjnego w Sachsenhausen. Do klęski w 1942 r. OUN(m) nadal organizowała grupy oporu w kierunku centrum, południa i wschodu Ukrainy; na Wołyniu Taras Bulba-Borowiec zorganizował Ukraińską Armię Rewolucyjną. 14 października 1942 roku powstała Ukraińska Powstańcza Armia, kierowana później przez Romana Szuchewycza, której celem była walka zarówno z imperializmem, rosyjskim komunizmem, jak i niemieckim narodowym socjalizmem. Polsko-ukraińska konfrontacja narodowa doprowadziła do tragedii wołyńskiej w 1943 r., w której zginęło do 90 tys. Polaków i 30 tys. Ukraińców. W lipcu 1944 r., gdy w szeregach UPA znajdowało się ponad 100 tys. żołnierzy, utworzono Najwyższą Ukraińską Radę Wyzwoleńczą.

W kwietniu 1945 roku delegacja Ukraińskiej SRR pod przewodnictwem Dmytro Manuilskiego w Nowym Jorku stała się jednym z członków założycieli Organizacji Narodów Zjednoczonych. W tym samym roku podpisano porozumienie o granicy radziecko-polskiej i o aneksji Zakarpacia. Na granicy z Polską do 1946 r. trwała wymiana ludności, w 1947 r. władze polskie deportowały przygranicznych Ukraińców na nowo zdobyte ziemie niemieckie na zachodzie – operacja „Wisła”, a Sowieci wywieźli na Syberię 78 tys. „niepokornych” Ukraińców. W tym samym roku, na mocy traktatu radziecko-rumuńskiego, oficjalnie zaanektowano północną Bukowinę i południową Besarabię, ale lewy brzeg Dniestru pozostał częścią Mołdawskiej SRR. W okresie powojennym za antysowieckie przestępstwa polityczne aresztowano łącznie 43 tys. osób poniżej 25 roku życia, w tym 36,3 tys. w obwodach zachodnich, a około 500 tys. Ukraińców z obwodów zachodnich wysłano na emigrację. W wyniku licznych przemieszczeń, migracji i deportacji w pierwszej połowie XX wieku, spektrum etniczne ludności Ukrainy uległo znacznej zmianie w kierunku zmniejszenia udziału mniejszości narodowych i jednoczesnego zwiększenia udziału Rosjan. Gromadząc większość ziem etnicznych w ramach ZSRR, północna Besarabia, Łemkowina, Nadsiania, Jołm, Podlasie, Brześć, Starodub, Podonia i Kubań pozostały poza granicami Ukrainy, a następnie ich ludność została poddana poważnej asymilacji. W 1945 r. metropolita Józef „Ślepy” został zesłany do obozu, a w marcu następnego roku cerkiew greckokatolicka zeszła do podziemia i stała się „katakumbą”. W latach 1947-1949 Nikita Chruszczow przeprowadził szybką sowietyzację zachodnich regionów, miasta zostały uprzemysłowione, na wsiach powstały kolektywne gospodarstwa rolne, a dysydenci przenieśli się na wschodnią Syberię. Bojownicy UPA, daremnie czekając, aż zimna wojna Zachodu z ZSRR wejdzie w gorącą fazę, nadal stawiali opór władzy sowieckiej, uciekając się do taktyki walki małych oddziałów z przeważającymi siłami NKWD. Jednocześnie rząd sowiecki starał się zdyskredytować powstańców w oczach ludności poprzez masowe deportacje, prowokacje i propagandę. W 1950 r. zamordowano komendanta głównego UPA Romana Szuchewycza i walki ustały.

Po II wojnie światowej, która wyrządziła poważne szkody gospodarce i ludności kraju, Ukraina otrzymała terytoria należące wcześniej do Czechosłowacji, Rumunii i Polski.

Dissent

W 1964 roku grupa członków partii opozycyjnej pod przewodnictwem Leonida Breżniewa usunęła Chruszczowa z urzędu i wysłała go na emeryturę. W 1965 r. rozpoczęły się reformy w rolnictwie i przemyśle, które przywróciły ścisłą centralizację, a przedsiębiorstwa przyjęły samofinansowanie. Na wsi doprowadziło to do konsolidacji gospodarstw zbiorowych i zaniku dużej liczby małych miasteczek i wsi. Generalnie poprawił się dobrobyt społeczny ludności, ale od lat 70. rozpoczął się systemowy kryzys długiej trajektorii rozwoju gospodarczego. Próby przezwyciężenia ideologicznego i ekonomicznego kryzysu rozwoju państwa doprowadziły do powstania idei budowy rozwiniętego socjalizmu w miejsce centralnej podstawy komunizmu do 1980 roku i stagnacji w życiu gospodarczym i społecznym. Na arenie międzynarodowej połowa lat 70. upłynęła pod znakiem próby nawiązania relacji między obozami ideologicznymi Zachodu i Wschodu oraz złagodzenia napięcia związanego z wojną atomową.

W 1972 roku Volodimyr Shcherbitski, mianowany sekretarzem komitetu centralnego partii komunistycznej, rozpoczął nową falę aresztowań intelektualistów, część z nich została skazana, część trafiła do szpitali psychiatrycznych, a wielu po prostu usunięto z partii. W 1976 roku w celu kontroli przestrzegania przez ZSRR warunków porozumień helsińskich z 1975 roku powstała Ukraińska Grupa Helsińska, w skład której weszli m.in. Mykoła Rudenko, Petro Grigorenko, Lewko Łukanenko, Iwan Kandyba, Wasyl Stus, Wiaczesław Chornowił. W następnym roku większość jego uczestników została wywieziona do obozów, a w życiu publicznym szerzyła się rusyfikacja.

W 1977 roku przyjęto nową konstytucję ZSRR, w celu uzyskania dewiz za sprzedaż surowców naturalnych aktywnie rozwijano złoża ropy i gazu na Syberii, a kraje socjalistyczne zainstalowały sieć rurociągów przez terytorium Ukrainy. Centralizacja przepływów gospodarczych wyczerpała zasoby Ukrainy, nie dając jej nawet możliwości odnowienia zdolności produkcyjnych. Urbanizacja przyspieszyła, do miast przeniosło się 4,6 mln ukraińskich chłopów. Równocześnie nastąpiło spowolnienie przyrostu naturalnego i ogólne starzenie się społeczeństwa. Pod koniec 1979 roku Związek Radziecki wysłał do Afganistanu wojska wspierające siły proradzieckie i znalazł się w międzynarodowej izolacji w obliczu spadku światowych cen węglowodorów, z których zyski pomagały pokryć problemy nieefektywnej gospodarki.

Pierestrojka

Po śmierci Breżniewa w 1982 roku nastąpił pochód sekretarzy generalnych, umierających z roku na rok, aż do dojścia do władzy młodego reformatora Michaiła Gorbaczowa w 1985 roku. Zacieśnił więzi z krajami kapitalistycznymi, próbując ratować gospodarkę ZSRR, ograniczył wyścig zbrojeń, wycofał wojska z Afganistanu, pozwolił na zjednoczenie NRD i RFN. W polityce wewnętrznej zaczął realizować program reform gospodarczych i liberalizacji życia publicznego, procesy te nazwano Pierestrojką. 26 kwietnia 1986 roku doszło do awarii w elektrowni atomowej w Czarnobylu, która swoim niewidzialnym radioaktywnym płomieniem zdawała się rzucać światło na wszystkie nagromadzone problemy społeczeństwa radzieckiego. W rezultacie dotkniętych zostało ponad 50 000 km terytorium Ukrainy, setki osiedli i 100 000 miejscowych mieszkańców zostało całkowicie przesiedlonych. Z drugiej strony, wolność słowa szybko wypełniła luki w świadomości historycznej ludzi i rozbudziła nastroje narodowe, inteligencja zaczęła się jednoczyć wokół różnych towarzystw. W 1988 roku powstało Ukraińskie Stowarzyszenie Helsińskie, na czele którego stanął Lewko Łukjanienko, w 1989 roku powstał Ludowy Ruch na rzecz Pierestrojki, w kraju wybuchły strajki górników, a Szczerbyckiego zastąpił Wołodymir Iwaszko. 28 października Rada Najwyższa Ukrainy przywraca status języka ukraińskiego jako urzędowego. 21 stycznia 1990 r. ze Lwowa do Kijowa rozciągnął się łańcuch ludzki dla uczczenia aktu zjednoczenia Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej i Ukraińskiej Republiki Ludowej. W marcu tego samego roku partia komunistyczna straciła swoją wiodącą rolę, pojawił się pluralizm polityczny i wielopartyjność, odbyły się pierwsze wybory do Rady Najwyższej. Ukraińska Partia Republikańska Lewko Łukjanienki stała się pierwszą ukraińską partią polityczną. W odnowionej Radzie 125 nowo wybranych deputowanych utworzyło blok Rady Ludowej, na czele którego stanął Igor Jujnowski, a 239 suwerennych komunistów, z Leonidem Krawczukiem na czele, którzy stanęli na czele parlamentu, utworzyło O sowiecką i suwerenną Ukrainę. W 1990 roku, z powodu poważnych niedoborów żywności i w celu zapobieżenia odpływowi do innych regionów, Ukraina wprowadziła system kartkowy, w ramach którego żywność mogli kupować tylko obywatele republiki. W tym samym roku zalegalizowano Ukraiński Kościół Greckokatolicki. Podczas defilady suwerenności republik radzieckich 16 lipca 1990 roku Ukraina również proklamowała Deklarację Suwerenności Państwowej, miesiąc po proklamowaniu suwerenności przez Rosję.

Nie mogąc stłumić siłą niepokojów wewnętrznych w różnych częściach ZSRR, siły reakcyjne rozpoczęły przygotowania do nowego traktatu związkowego, czyli procesu Nowogariowa. W odpowiedzi studenci w Kijowie wyszli w październiku na Majdan i podjęli strajk głodowy, przy poparciu społecznym, a premier Witalij Masol podał się do dymisji, gdy doszło do rewolucji granitowej. W marcu 1991 roku w niejednoznacznych kwestiach przeprowadzono referendum popierające nową unię, w którym 70% głosowało za jej utrzymaniem.

W maju-czerwcu 1991 roku w mieście Nosivka, ówczesnym centrum rejonowym obwodu czarnobylskiego, doszło do głodówki nauczycieli i masowych protestów, które zostały nagłośnione w ukraińskich mediach i doprowadziły do zmiany kierownictwa rejonu Nosivka.

Nie czekając na polityczne rozwiązanie problemu, oddziały wojskowe ruszyły, by odzyskać kontrolę nad Moskwą, 19 sierpnia utworzono Państwowy Komitet do Spraw Sytuacji Nadzwyczajnych (SCES), uwięziono Gorbaczowa i wycofano wojska z ulic Moskwy. Ale rosyjski przywódca Borys Jelcyn zamiast tego wyprowadził ludzi na ulice, a 21 sierpnia upadła SCES, partia komunistyczna została zdelegalizowana w Rosji. Na Ukrainie komuniści początkowo przyjęli postawę wyczekującą, ale 24 sierpnia na nadzwyczajnej sesji Rady Najwyższej, obawiając się dymisji, poparli siły demokratyczne i zagłosowali za ogłoszeniem niepodległości.

Po referendum w sprawie politycznego statusu Ukrainy w ramach ZSRR 17 marca 1991 roku, impet ukraińskiej niepodległości wzrastał podobnie jak w innych republikach radzieckich. Deklaracja niepodległości Ukrainy została zatwierdzona przez Kongres Rady Najwyższej 24 sierpnia 1991 roku, po czym Ukraina stała się de facto niepodległą republiką.

8 października 1991 roku parlament uchwalił ustawę o obywatelstwie ukraińskim, a 14 listopada ustalił granice państwowe Ukrainy. W referendum niepodległościowym 1 grudnia 1991 r. za niepodległością opowiedziało się 90,3% mieszkańców, jednocześnie Leonid Krawczuk został wybrany pierwszym prezydentem Ukrainy. 2 grudnia niepodległość uznały Kanada i Polska, a w ciągu kolejnych 2 miesięcy jeszcze 90 państw. 6 grudnia 1991 roku uchwalono ustawę konstytuującą siły zbrojne i ich wierność Ukrainie.

(1991-1994) Mandat Leonida Krawczuka

8 grudnia 1991 roku prezydenci Białorusi, Rosji i Ukrainy podpisali porozumienie o utworzeniu Wspólnoty Niepodległych Państw, zwane traktatem białowieskim, po czym 25 grudnia 1991 roku rozwiązano Związek Radziecki; 25 stycznia 1992 roku Michaił Gorbaczow ustąpił ze stanowiska pierwszego i ostatniego prezydenta ZSRR. W okresie styczeń-luty 1992 roku Ukraińcy przyjęli flagę, godło i hymn narodowy; rozpoczęli budowę niepodległego państwa i gospodarki rynkowej. W 1992 roku Ukraina została członkiem Międzynarodowego Funduszu Walutowego. W 1994 roku USA, Rosja i Wielka Brytania zapewniły Ukrainie „gwarancje bezpieczeństwa” w zamian za rezygnację z trzeciego co do wielkości arsenału nuklearnego na świecie w Memorandum Budapeszteńskim.Sceptycznie nastawiona do rezygnacji z arsenału nuklearnego Ukraina została zmuszona do rezygnacji, jeśli chciała otrzymać międzynarodową pomoc finansową.Ukraina, podobnie jak inne byłe kraje socjalistyczne, znalazła się w poważnym kryzysie gospodarczym, ale w przeciwieństwie do innych krajów nie zdołała szybko i sprawnie wdrożyć reform rynkowych, starając się jednocześnie wypełnić zobowiązania socjalne z budżetu państwa, przez co przez kilka lat tkwiła w stagnacji na etapie przejściowym. Branża znalazła się w patowej sytuacji, nie mając środków na modernizację komponentu energetycznego i jednocześnie uzależniona od energii rosyjskiej. Podczas prezydentury Krawczuka PKB kraju spadło o 56%, czyli dwa razy więcej niż podczas Wielkiego Kryzysu w Stanach Zjednoczonych. Hiperinflacja rublowa w pierwszych latach szalała, a miliony Karbowian były wydawane po prostu na zakup żywności. Ukrainie udało się uniknąć konfliktów zbrojnych, które wybuchły w innych republikach postsowieckich, ale nie wykorzystała szans, jakie dał rozpad Związku Radzieckiego, m.in. z powodu nieprzygotowania nowych elit politycznych.

(1994-2004) Kadencja Leonida Kuczmy

Pogarszająca się sytuacja społeczno-gospodarcza kraju doprowadziła do pierwszego kryzysu politycznego, przedterminowych wyborów prezydenckich w 1994 roku, w których zwyciężył Leonid Kuczma i tym samym po raz pierwszy odnowiono skład Rady Najwyższej. Komuniści zdobyli większość mandatów – 96, Ruch Ludowy 20, Stronnictwo Chłopskie 18, a Partia Socjalistyczna 14, świadcząc o dominacji sił lewicowych. Aleksander Moroz został wybrany na przewodniczącego parlamentu, a Witalij Masol premierem. Prezydentura Kuczmy charakteryzowała się stabilizacją sytuacji w kraju, ale nie tyle skutecznymi reformami, co zamrożeniem sytuacji. W 1995 roku kryzys krymski został rozwiązany i zaprzestano separatystycznych dążeń miejscowych deputowanych. 28 czerwca 1996 roku przyjęto Konstytucję Ukrainy, w której zatwierdzono półprezydencka formę rządu, a we wrześniu 1996 roku Narodowy Bank Ukrainy przeprowadził reformę walutową i wprowadził nową walutę narodową – hrywnę. Dzięki polityce zagranicznej Kuczmy, Ukrainie udało się zostać członkiem Rady Europy w 1995 roku, podpisać Strategię Integracji Unii Europejskiej w 1996 roku oraz umowę o specjalnym partnerstwie między Ukrainą a NATO w 1997 roku. W 1997 roku ostatecznie podzielono flotę morską na Morzu Czarnym, z czego 18% trafiło do Ukrainy, a Rosji pozostawiono bazę morską w Sewastopolu z licencją na posiadanie bazy na terytorium Ukrainy ważną do 2017 roku, w zamian za co Ukraina otrzymała uznanie niepodległości i granic państwowych od Rosji. W wyniku prywatyzacji ważnych przedsiębiorstw w kraju, główne sektory gospodarki pozostały w rękach niewielkiej liczby oligarchów. W efekcie nastąpiło ograniczenie konkurencji zarówno na rynku krajowym, jak i w imporcie w niektórych branżach, np. paliw i smarów.

W marcu 1998 r. po raz pierwszy odbyły się wybory parlamentarne w systemie mieszanym (większości proporcjonalnej), w których 225 deputowanych zostało wybranych w okręgach jednomandatowych, a 225 z list partyjnych i bloków w okręgach wielomandatowych, a przewodniczącym Rady Najwyższej został Iwan Plyushch. W drugiej turze wyborów prezydenckich w 1999 roku Kuczma wygrał po raz drugi, zdobywając poparcie oligarchów i powtarzając sukces Jelcyna z 1996 roku jako jedyna alternatywa dla komunistów. Przed wyborami zamordowano przywódcę narodowo-demokratycznych sił, Wiaczesława Chornowiła. Za drugiej prezydentury Kuczmy, z pomocą reformatorów, premiera Wiktora Juszczenki i jego zastępczyni Julii Tymoszenko, udało się osiągnąć pewien wzrost gospodarczy.

16 kwietnia 2000 roku z inicjatywy narodu odbyło się ogólnoukraińskie referendum. Ponad 80 proc. wyborców biorących udział w głosowaniu opowiedziało się za utworzeniem dwuizbowego parlamentu, zmniejszeniem liczby deputowanych z 450 do 300, zniesieniem immunitetu parlamentarnego oraz prawem prezydenta do wygaszania uprawnień Rady Najwyższej, jednak decyzja referendum nigdy nie została wprowadzona w życie. Wiosną 2001 roku pozycja polityczna Kuczmy została nadszarpnięta przez „aferę kasetową” i zabójstwo dziennikarza Georgija Gongadze, rewizje majora Służby Bezpieczeństwa Ukrainy Mykoły Melnyczenki w kancelarii prezydenta świadczyły o zaangażowaniu przedstawicieli najwyższych szczebli władzy w to i inne głośne przestępstwa. Spowodowało to protesty „Ukraina bez Kuczmy!”. Demonstracja 9 marca 2001 r. zakończyła się starciami z policją, a 18 protestujących zostało skazanych na kary od 2 do 5 lat więzienia. W tym samym roku odwołano reformatorski rząd i Wiktora Juszczenkę.

Po wyborach parlamentarnych w 2002 roku większość parlamentarna została utworzona w oparciu o siły prokuczmańskie. W tym samym roku Ukraina popadła w międzynarodową izolację w związku ze skandalem dotyczącym sprzedaży radarów Kołczuga Saddamowi Husajnowi podczas wojny w Iraku oraz zestrzelenia nad Morzem Czarnym rosyjskiego samolotu z 72 obywatelami Izraela podczas wspólnych rosyjsko-ukraińskich ćwiczeń wojskowych.

(2004-2010) Pomarańczowa rewolucja i rządy Wiktora Juszczenki

Według wyników pierwszej tury wyborów prezydenckich z 31 października 2004 r., głosy rozłożyły się następująco: Wiktor Juszczenko – 39,26%; Wika Janukobicz – 39,11%; Ołeksandr Moroz – 5,82% i Petro Simonenko – 4,97%. Podczas drugiej tury 21 listopada na południu i wschodzie odbyły się liczne demonstracje na rzecz Janukowycza, który ostatecznie został oficjalnie ogłoszony prezydentem. Liczni zwolennicy kandydata opozycji, Wiktora Juszczenki, przemaszerowali tego samego dnia na Plac Niepodległości w Kijowie, twierdząc, że doszło do oszustwa wyborczego, co zapoczątkowało pomarańczową rewolucję. Zgodnie z wynikami procesu Sąd Najwyższy Ukrainy unieważnił wyniki drugiej tury, 26 grudnia ogłoszono trzecią turę, w której zwyciężył Juszczenko uzyskując 51,99% głosów. Podczas Pomarańczowej Rewolucji, o Ukrainie zrobiło się głośno na całym świecie, na Ukrainę przyjechała rekordowa liczba 12 tysięcy zagranicznych wyborców, aby zagłosować. Inauguracja nowego prezydenta odbyła się 23 stycznia 2005 roku. W ramach kompromisu politycznego Rada Najwyższa w większości przekształciła formę rządów w kraju w parlamentarno-prezydencką.

W czasie prezydentury Juszczenki gospodarka Ukrainy ożywiła się po raz pierwszy od 1990 roku, otrzymała inwestycje z Zachodu i stała się członkiem Światowej Organizacji Handlu w 2008 roku, ale światowy kryzys gospodarczy załamał PKB o jedną trzecią w tym samym roku. Wojny gazowe z Rosją zakończyły się w 2009 roku podpisaniem przez premier Julię Tymoszenko w Moskwie skrajnie niekorzystnych warunków dostaw dla Ukrainy. Drużyna pomarańczowych rozpadła się, a Tymoszenko przeszła do opozycji. W przedterminowych wyborach parlamentarnych w 2007 roku Partia Regionów Janukowycza zdobyła większość w parlamencie.

(2010-2014) Mandat Wiktora Janukowycza

7 lutego 2010 roku Wiktor Janukowycz został prezydentem Ukrainy w wyniku wygranej w drugiej turze wyborów prezydenckich. 11 marca powstał nowy rząd, na czele którego stanął Mykoła Azarow. Drastycznie przesuwa on kierownictwo polityczne w kierunku autorytaryzmu, przywracając konstytucyjne normy prezydencko-parlamentarnego państwa Kuczmy i wysyłając do więzienia swoją polityczną przeciwniczkę Julię Tymoszenko. Natychmiast zawiera z Rosją porozumienia charkowskie, na mocy których w zamian za obniżkę cen gazu przedłuża się do 2042 roku termin rozmieszczenia rosyjskiej floty w Sewastopolu. Polityka gospodarcza rządu premiera Mykoły Azarowa doprowadza Ukrainę na skraj bankructwa i kryzysu gospodarczego w 2013 roku. W tym samym roku Rosji udało się zapobiec podpisaniu na listopadowym szczycie w Wilnie umowy stowarzyszeniowej z Unią Europejską, której celem było włączenie Ukrainy do Euroazjatyckiej Unii Celnej. W nocy 30 listopada policja brutalnie rozpędziła studentów pokojowo protestujących przeciwko polityce prorosyjskiej, po czym tysiące mieszkańców Kijowa wyszło na ulice w ramach protestu. Tak rozpoczął się Euromajdan, który stał się Rewolucją Godności.

Rewolucja godności

30 grudnia 2013 roku na wiecu liderzy trzech partii opozycyjnych Witalij Kliczko, Oleg Tiagnibok i Arsenij Jaceniuk ogłosili decyzję o utworzeniu ogólnego ośrodka oporu narodowego, następnego dnia w pobliżu budynku administracji prezydenckiej doszło do próby prowokacji. Na Placu Niepodległości (Majdanie) powstał stały obóz, w którym w weekendy gromadziły się setki tysięcy zwolenników. 8 grudnia zburzono pomnik Lenina, pierwszy z przyszłych całkowitych wyburzeń komunistycznych pomników. 11 grudnia, mimo oficjalnych obietnic ukraińskich przywódców o nieużywaniu siły, podjęto pierwszą próbę oczyszczenia Majdanu z protestujących. Przed Nowym Rokiem Janukowycz otrzymał od Rosji 15 mld dolarów na wsparcie gospodarki, demonstrując poparcie Rosji dla jego autorytarnego reżimu. 16 stycznia 2014 roku Rada Najwyższa przyjęła dyktatorskie ustawy, które jeszcze bardziej zwiększyły napięcia w społeczeństwie. Pod koniec stycznia zajęto budynki administracyjne, głównie na zachodzie kraju, starcia wybuchły w pobliżu stadionu Łobanowskiego, protestujący szturmowali dzielnicę rządową, padły pierwsze ofiary cywilne. 28 stycznia Mykoła Azarow ustąpił ze stanowiska, a następnego dnia Rada Najwyższa uchyliła dyktatorskie ustawy i ogłosiła amnestię dla protestujących. Demonstranci protestowali przed siedzibą Rady Najwyższej, która rozpatrywała zmiany w konstytucji. W dniach 18-20 lutego, podczas przemarszu demonstrantów do Rady Najwyższej, zostali oni ostrzelani. Ofiary „Niebiańskiej setki” zostały potępione przez Radę, a niektóre jednostki policji wycofano z Kijowa. W nocy 21 lutego Janukowycz uciekł do Rosji, inni wysocy urzędnicy opuścili stolicę, a tymczasowym prezydentem został przewodniczący parlamentu Ołeksandr Turczynow.

Rosyjska interwencja wojskowa

Po upadku rządu Janukowycza, będącym efektem ukraińskiej rewolucji z lutego 2014 roku, na Półwyspie Krymskim, zamieszkałym przez znaczną liczbę obywateli rosyjskojęzycznych, rozpoczął się kryzys secesyjny. Uzbrojeni rosyjscy żołnierze, ubrani w nieoznakowane mundury, rozpoczęli manewry na Krymie 28 lutego 2014 roku. 1 marca 2014 roku wygnany były prezydent Ukrainy Wiktor Janukowycz wezwał Rosję do użycia sił wojskowych „w celu ustanowienia legitymacji, pokoju, prawa i porządku, stabilności i obrony narodu ukraińskiego”. Tego samego dnia prezydent Rosji Władimir Putin zwrócił się do parlamentu rosyjskiego o zgodę na rozmieszczenie wojsk rosyjskich na Ukrainie i otrzymał ją, a następnego dnia nielegalnie przejął kontrolę nad półwyspem krymskim. Ponadto bliskość NATO była postrzegana przez większość Rosjan jako zagrożenie dla granic Rosji. To zaważyło na decyzji Moskwy o podjęciu kroków w celu zabezpieczenia swojego czarnomorskiego portu na Krymie. 6 marca 2014 roku parlament krymski zatwierdził „przystąpienie do Federacji Rosyjskiej na prawach jej członków”, a następnie przeprowadził referendum, w którym zapytano mieszkańców tych regionów, czy chcą dołączyć do Rosji jako państwo federacyjne, czy też wolą przywrócić konstytucję krymską z 1992 roku i państwo krymskie jako część Ukrainy. Pierwszy wariant został zatwierdzony zdecydowaną większością głosów. Krym i Sewastopol formalnie ogłosiły niepodległość jako Republika Krymu i zażądały przyjęcia ich w skład Federacji Rosyjskiej. 18 marca 2014 roku Rosja i Krym podpisały traktat o aneksji Republiki Krymu i Sewastopola do Federacji Rosyjskiej.

W dniu 27 marca 2014 roku Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych przyjęło rezolucję nr 68

Tymczasem we wschodnich i południowych regionach Ukrainy rozpoczęły się niepokoje. W kilku miastach w obwodach donieckim i ługańskim zorganizowano lokalne bojówki, które zajęły budynki policyjne, rządowe i specjalne posterunki policji. Rozmowy w Genewie pomiędzy UE, Rosją, Ukrainą i USA przyniosły wspólną deklarację dyplomatyczną zwaną Paktem Genewskim z 2014 roku, w której strony wezwały wszystkie nielegalne bojówki do złożenia broni i opuszczenia zajętych budynków rządowych, a także do nawiązania dialogu politycznego, który mógłby doprowadzić do większej autonomii regionów Ukrainy. Kiedy w noc wyborczą 25 maja 2014 roku stało się jasne, że kandydat Petro Poroszenko wygrał wybory prezydenckie, Poroszenko powiedział: „moja pierwsza podróż prezydencka będzie do Donbasu”, gdzie uzbrojeni prorosyjscy rebelianci ogłosili autonomię dla rozłamowych republik Donieckiej Republiki Ludowej i Ługańskiej Republiki Ludowej i przejęli kontrolę nad dużą częścią regionu. Poroszenko zobowiązał się również do kontynuowania operacji wojskowych przez siły rządowe w celu zakończenia zbrojnego powstania, stwierdzając, że „operacja antyterrorystyczna nie może i nie powinna trwać dwa lub trzy miesiące i nie będzie trwała dłużej niż godzinę”.

Ochotnicy Batalionu Donbas trenujący w Kijowie w czerwcu 2014 roku przed wyjazdem do walki z rosyjskimi napastnikami w wojnie w Donbasie. Batalion podlega utworzonej w 2014 roku ukraińskiej Gwardii Narodowej, złożonej z byłych milicjantów z Euromajdanu.

Porównał też uzbrojonych prorosyjskich rebeliantów do somalijskich piratów. Poroszenko wezwał też do obecności międzynarodowych pośredników w negocjacjach z Rosją. Rosja w odpowiedzi stwierdziła, że nie potrzebuje pośrednika w swoich dwustronnych stosunkach z Ukrainą. Jako prezydent-elekt Poroszenko obiecał dążyć do powrotu Krymu pod suwerenność Ukrainy.

BBC podało: „Od czasu rozpoczęcia prorosyjskiej rebelii na wschodzie Ukrainy zginęły setki ludzi”. Według ONZ od początku 2014 roku 1 780 946 ukraińskich uchodźców uciekło do innych części Ukrainy, a 760 000 do innych krajów. Po zestrzeleniu przez rakiety przeciwlotnicze samolotu Malaysia Airlines Flight 17 na wschodzie Ukrainy 17 lipca 2014 r. oraz ze względu na okoliczności, które nastąpiły po tym wydarzeniu, Ukraiński Czerwony Krzyż uznał za stan wojny domowej. Wielu obserwatorów uznało, że ustalona w 2014 roku ukraińska sytuacja społeczno-polityczna to sytuacja państwa upadłego.

8 lipca 2014 roku ukraińskie Ministerstwo Sprawiedliwości wezwało do delegalizacji Komunistycznej Partii Ukrainy za „udzielanie wsparcia separatystom na wschodzie Ukrainy”. 24 lipca ówczesny przewodniczący Rady Najwyższej Ołeksandr Turczynow rozwiązał parlamentarną formację Partii Komunistycznej po zmianie regulaminu, w wyniku której nie miała ona wystarczającej liczby deputowanych do utworzenia grupy. Turczynow oświadczył, że „ma nadzieję, że w ukraińskim parlamencie już nigdy nie będzie grup komunistycznych”.

25 listopada 2018 roku w Cieśninie Kerczeńskiej na Krymie doszło do incydentu z udziałem Rosji, w wyniku którego doszło do porwania ukraińskich statków i ich załóg na wodach, przez które oba narody mogą przepływać. Dni później parlament ukraiński ogłosił stan wojenny na okres 1 miesiąca, aby zminimalizować ryzyko rosyjskiej agresji we wszystkich obwodach graniczących z terenami kontrolowanymi przez Rosję. We wrześniu 2019 roku 3 okręty i ich 24 członków załogi zostały zwrócone Ukrainie.

(2014-2019) Kadencja Petro Poroszenki

Przedterminowe wybory prezydenckie w czerwcu 2014 roku wygrał Petro Poroszenko, który objął urząd w najgorszych warunkach w historii kraju: opozycji parlamentarnej, kryzysu gospodarczego i wojny. 20 czerwca ogłoszono jednostronne tygodniowe zawieszenie broni z jednoczesnym ultimatum dla prorosyjskich najemników i lokalnych bojowników o opuszczenie kraju, po czym nastąpiło wyzwolenie kraju, które zostało udaremnione przez wprowadzenie regularnych wojsk rosyjskich. Z pomocą państw zachodnich Ukrainie udało się zamrozić wojnę na linii demarkacyjnej, a Rosja utrwaliła w porozumieniach mińskich trwały stan niepewności w Donbasie. W październiku 2014 r. odbyły się wybory parlamentarne; po raz pierwszy nie udało się w nich komunistom. W 2015 roku prezydent podpisał pakiet ustaw dekomunizacyjnych i rozpoczął demontaż totalitarnej spuścizny. Poroszence udało się w ciągu kilku lat radykalnie zreformować siły zbrojne, ale ze względu na opór oldskulowego dowództwa jedynie zbliżył je do standardów NATO. W lutym 2014 roku, z powodu wyczerpania rezerw złota i dewiz, waluta narodowa zaczęła gwałtownie spadać, kontynuacja wojny i spadek światowych cen metali i żywności obniżyły jej kurs do 25 grivnów za dolara w 2015 roku. Realny PKB kraju w 2014 roku spadł o 6,0 procent, w 2015 roku o 43,3 procent. Dzięki pomocy MFW oraz napiętej polityce fiskalnej i monetarnej udało się ustabilizować sytuację finansową kraju i zapełnić pusty skarbiec. W reformach gospodarczych Poroszenko oparł się na zagranicznych ekspertach, którzy byli zaangażowani w prace rządu. Wśród nich znalazł się były prezydent Gruzji Michaił Sakaszwili.

Istotne osiągnięcia miały miejsce w dziedzinie polityki zagranicznej: poparcie dla sankcji wobec Rosji, uzyskanie ruchu bezwizowego z krajami UE, połączone z koniecznością pokonania niezwykle trudnych zadań wewnątrz kraju. Rozpoczęto walkę z korupcją, ograniczono się do wyroków KIO i deklaracji elektronicznych, reformę sądownictwa połączono z powołaniem starych i skompromitowanych sędziów. W 2017 roku prezydent podpisał nową ustawę o edukacji, której sprzeciwiały się mniejszości narodowe i walczyły z rządem węgierskim.

19 maja 2018 roku Poroszenko podpisał dekret wprowadzający w życie decyzję Rady Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony o ostatecznym zakończeniu udziału Ukrainy w WNP. 21 lutego 2019 roku została zmieniona konstytucja Ukrainy, która określa zasady strategicznego kursu Ukrainy na członkostwo w Unii Europejskiej i NATO.

(2019-obecnie) Kadencja Volodymir Zelenski

21 kwietnia 2019 roku w drugiej turze wyborów prezydenckich zwyciężył Volodymir Zelensky z wynikiem 73,23% głosów. 20 maja odbyła się uroczysta inauguracja, po której Zelensky ogłosił rozwiązanie parlamentu Rady Najwyższej i wezwał do przeprowadzenia przedterminowych wyborów parlamentarnych. W przedterminowych wyborach 21 lipca nowo powstała partia po raz pierwszy w historii niepodległej Ukrainy zdobyła bezwzględną większość. Dmytro Razumkow, przewodniczący partii, został wybrany na przewodniczącego parlamentu. Większość była w stanie samodzielnie, bez tworzenia koalicji, utworzyć 29 sierpnia rząd i zatwierdzić Ołeksija Honczaruka jako premiera. 4 marca 2020 roku, z powodu spadku PKB o 1,5% (zamiast 4,5% wzrostu w czasie wyborów), Rada Najwyższa odwołała rząd Honczaruka, a nowym premierem został Denis Szmyhal. 28 lipca 2020 roku w Lublinie Litwa, Polska i Ukraina zainaugurowały inicjatywę Lubelskiego Trójkąta, której celem jest promowanie współpracy między trzema historycznymi krajami Rzeczypospolitej Obojga Narodów oraz wspieranie integracji i przystąpienia Ukrainy do UE i NATO.

2 lutego 2021 roku dekret prezydencki zakazał nadawania kanałów telewizyjnych niosących rosyjską propagandę.

Na szczycie w czerwcu 2021 roku w Brukseli przywódcy NATO podtrzymali decyzję podjętą na szczycie w Bukareszcie w 2008 roku, że Ukraina zostanie członkiem. Od 2021 roku Ukraina przygotowuje się do formalnego złożenia wniosku o członkostwo w Unii Europejskiej w 2024 roku, by w latach 2030.

Symbologia

Dokładne pochodzenie i znaczenie ukraińskiego „Tryzuba” lub trójzębu nie zostało jeszcze ustalone, choć uważa się, że może być związane z paronomazją między starym słowem oznaczającym wolność a słowem oznaczającym trójząb, dlatego najszerzej akceptowane jest przekonanie, że ukraiński herb i trójząb oznaczają Wolność. Jest to najstarszy herb używany przez naród ukraiński, gdyż od XIII wieku wprowadzano liczne zmiany. Jest symbolem narodowym Ukraińskiej Republiki Ludowej od 22 stycznia 1918 roku, kiedy to proklamowała ona swoją niepodległość. Oficjalnie jest herbem Ukrainy od 19 lutego 1992 roku.

Terytoria

Źródła

  1. Historia de Ucrania
  2. Historia Ukrainy
  3. Документи про заборону української мови – Documentos sobre prohibiciones del idioma ucraniano (en ucraniano)
  4. Согласно греческим источникам произошло в 860 году, см. Первое крещение Руси
  5. кроме Западной Украины, территория которой была разделена между Польшей, Чехословакией и Румынией
  6. A halicsi politika ellentmondásos helyzetét mutatja, hogy Romanovics Dániel halicsi fejedelem 1253-ban a pápától kapott koronát, miközben a mongoloknak adót kellett fizetnie és utóda az Arany Horda vazallusának számított; ugyanakkor Magyarország az 1280-as évekig (házassági kapcsolat révén is) ütközőterületként használta Halicsot a mongolok ellen.
  7. Ivanics Mária: A Krími Kánság a tizenöt éves háborúban. (Kőrösi Csoma Kiskönyvtár 22.) Budapest, Akadémiai Kiadó, 1994.20. o.
  8. Gebei Sándor: A kozákság mint a lengyel végek határőrsége (1569-1648). In: Magyarország védelme – Európa védelme. Studia Agriensa 24. (2006) 299. o.
  9. Historia jako obraz przeszłości uwarunkowana jest warunkami politycznymi. Narody posiadające własne niezależne państwa tworzą ten obraz samodzielnie. Narodom pozbawionym własnego państwa narzucana jest narracja państwa dominującego. Jest to przypadek Ukrainy, której władze carskiej Rosji, a następnie Rosji sowieckiej usiłowały narzucić interpretację przeszłości. Uzyskanie niepodległości w roku 1991 otwierało więc ukraińsko-rosyjski „konflikt narracji”, który łączy się z konfliktem politycznym. Wyrazistym sygnałem tego konfliktu była książka Łeonida Kuczmy, Ukraina to nie Rosja z roku 2004.
  10. Po raz pierwszy Iwan IV Groźny.
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.