Konstantinos Kavafis
gigatos | Ottobre 30, 2021
Riassunto
Nel 1882, i disordini ad Alessandria indussero la famiglia a trasferirsi nuovamente, anche se temporaneamente, a Costantinopoli. Questo fu l”anno in cui scoppiò una rivolta ad Alessandria contro il controllo anglo-francese dell”Egitto, precipitando così la guerra anglo-egiziana del 1882. Alessandria fu bombardata da una flotta britannica, e l”appartamento di famiglia a Ramleh fu bruciato.
Nel 1885, Cavafy tornò ad Alessandria, dove visse per il resto della sua vita. Il suo primo lavoro fu quello di giornalista, poi prese un posto presso il Ministero dei Lavori Pubblici egiziano gestito dagli inglesi per trent”anni (l”Egitto fu un protettorato britannico fino al 1926). (L”Egitto fu un protettorato britannico fino al 1926). Pubblicò le sue poesie dal 1891 al 1904 sotto forma di foglietti, e solo per i suoi amici intimi. I consensi che avrebbe ricevuto provenivano principalmente dalla comunità greca di Alessandria. Alla fine, nel 1903, fu introdotto nei circoli letterari greci attraverso una recensione favorevole di Gregorios Xenopoulos. Ricevette pochi riconoscimenti perché il suo stile differiva nettamente dalla poesia greca allora dominante. Fu solo vent”anni più tardi, dopo la sconfitta greca nella guerra greco-turca (1919-1922), che una nuova generazione di poeti quasi nichilisti (ad esempio Karyotakis) trovò ispirazione nell”opera di Cavafy.
Cavafy è stato determinante nella rinascita e nel riconoscimento della poesia greca sia in patria che all”estero. Le sue poesie sono, tipicamente, evocazioni concise ma intime di figure e ambienti reali o letterari che hanno giocato un ruolo nella cultura greca. L”incertezza sul futuro, i piaceri sensuali, il carattere morale e la psicologia degli individui, l”omosessualità e una fatalistica nostalgia esistenziale sono alcuni dei temi che definiscono la sua poesia.
Leggi anche, civilta – Triplice intesa
Cavafy scrisse più di una dozzina di poemi storici su personaggi storici famosi e persone normali. Si è ispirato principalmente all”epoca ellenistica con Alessandria al centro dell”attenzione. Altre poesie provengono dall”antichità ellenistica e dall”epoca bizantina. Sono presenti anche riferimenti mitologici. I periodi scelti sono per lo più di declino e decadenza (i suoi eroi affrontano la fine definitiva. I suoi poemi storici includono: “La gloria dei Tolomei”, “A Sparta”, “Vieni, o re dei Lacedemoni”, “Il primo passo”, “Nell”anno 200 a.C.”, “Se solo l”avessero visto”, “Il dispiacere dei Seleucidi”, “Teodoto”, “I re alessandrini”, “Ad Alessandria, 31 a. C.”, “Il Dio abbandona Antonio”, “In una città dell”Asia Minore”, “Cesarione”, “Il Potentato della Libia occidentale”, “Degli Ebrei (A.D. 50)”, “Tomba di Eurione”, “Tomba di Lande”, “Myres: Alessandrino A. D. 340”, “Cose pericolose”, “Dalla scuola del rinomato filosofo”, “Un sacerdote del Serapeo”, “La malattia di Kleitos”, “Se morto davvero”, “Nel mese di Athyr”, “Tomba di Ignatius”, “Da Ammones che morì a 29 anni nel 610”, “Aemilianus Monae”, “Alessandrino, A. D. 628-655”, “In Chiesa”, “Mare mattutino” (alcune poesie su Alessandria furono lasciate incompiute a causa della sua morte).
Leggi anche, biografie – Itzcóatl
Poesie filosofiche
Chiamate anche poesie istruttive, si dividono in poesie con consultazioni ai poeti, e poesie che trattano altre situazioni come l”isolamento (per esempio, “Le mura”), il dovere (per esempio, “Termopili”), e la dignità umana (per esempio, “Il Dio abbandona Antonio”).
Un altro poema è l”Epitaffio di un commerciante greco di Samo che è stato venduto come schiavo in India e muore sulle rive del Gange: rimpiangendo l”avidità di ricchezze che lo ha portato a navigare così lontano e finire “tra barbari totali”, esprime la sua profonda nostalgia della sua patria e il suo desiderio di morire come “Nell”Ade sarei circondato da greci”.
Leggi anche, storia – Inquisizione portoghese
Le traduzioni delle poesie di Cavafy sono anche incluse in
Leggi anche, battaglie – Battaglia di Hastings
Fonti
