Guy Fawkes

Delice Bette | août 18, 2022

Résumé

Guy Fawkes (prononciation anglaise : ), également connu sous le nom de Guido Fawkes ou John Johnson, probablement né le 13 avril 1570 à York, mort le 31 janvier 1606 à Londres, est l »un des conspirateurs catholiques qui ont tenté d »assassiner Jacques Ier d »Angleterre en faisant sauter la Chambre des Lords du palais de Westminster en 1605, dans le cadre de ce que l »on appelle la conspiration de la poudre à canon. Fawkes est l »un des premiers conspirateurs à participer à l »assassinat.

Fawkes est né et a fait ses études à York. Lorsque Fawkes a huit ans, son père, Edward Fawkes, meurt, et sa mère Edith se remarie plus tard avec un catholique. Fawkes s »est ensuite converti au catholicisme et s »est rendu en Europe continentale, où il a combattu sous le nom de Guido Fawkes dans la guerre d »indépendance des Pays-Bas. Fawkes se rend ensuite en Espagne pour chercher un soutien à une rébellion catholique en Angleterre, mais ses efforts restent vains. Il rencontre Thomas Wintour et tous deux retournent en Angleterre où ils sont présentés à Robert Catesby, le cerveau de la conspiration. Fawkes a été impliqué dans la conspiration après une réunion le 20 mai 1604. Les conspirateurs parviennent à obtenir le bail d »une chambre forte située au sous-sol de la Chambre des Lords et désignent Fawkes comme responsable des explosifs qui y sont stockés. Cependant, les autorités ont été averties du projet d »attentat par une lettre anonyme et lorsqu »elles ont fouillé le palais de Westminster tôt le 5 novembre 1605, elles ont trouvé Fawkes gardant les explosifs. Au cours des jours suivants, Fawkes a été interrogé et torturé. Il a fini par se rendre et admettre la conspiration, ce qui lui a valu d »être condamné plus tard à la mort par pendaison et écartelage. Lorsqu »il devait être pendu le 31 janvier 1606, Fawkes a choisi de sauter de la potence, se brisant le cou et mourant sur le coup.

Fawkes est fortement associé à la conspiration ratée de la poudre à canon et sa mémoire est célébrée en Angleterre le 5 novembre de chaque année, lors de ce que l »on appelle la nuit de Guy Fawkes. Lors des célébrations, son image est brûlée sur un feu de joie, accompagnée de feux d »artifice. Dans le roman-feuilleton des années 1980 V pour Vendetta et le film qui en est tiré, le personnage principal porte un masque de Guy Fawkes, qui est ensuite devenu un produit commercial. Ce masque a été adopté comme symbole de protestation par, par exemple, le groupe de hackers Anonymous et le mouvement Occupy.

La vie avant 1604

Guy Fawkes est né en 1570 à Stonegate, York, le deuxième des quatre enfants d »Edward Fawkes, un procureur et avocat. Les parents de Fawkes étaient membres de l »Église d »Angleterre, tout comme ses grands-parents ; la grand-mère de Fawkes, née Ellen Harrington, était la fille d »un éminent marchand qui fut Lord Mayor de York en 1536. Cependant, la famille du côté de sa mère était catholique et le cousin de Fawke, Richard Cowling, était un prêtre jésuite. ou ) était à l »époque un nom peu courant en Angleterre, mais il a pu être rendu populaire à York grâce au juge Guy Fairfax de Steeton. La date exacte de la naissance de Fawkes est inconnue, mais il a été baptisé dans l »église de St Michael le Belfrey à York le 16 avril 1570. Comme il était d »usage à cette époque que le nouveau-né soit baptisé trois jours après sa naissance, on suppose que la date de naissance de Fawkes était le 13 avril 1570. En 1568, Edith avait donné naissance à une fille nommée Anne, mais elle est décédée en novembre de cette année-là, alors qu »elle avait environ sept semaines. Edith a donné naissance à deux autres enfants après Guy Fawkes : Anne (née en 1572) et Elizabeth (née en 1575). Tous deux se sont mariés, respectivement en 1599 et 1594.

Edward est mort en 1579, alors que Fawkes avait huit ans. Edith s »est remariée quelques années plus tard avec le catholique Dionis Baynbrigge de Scotton, Harrogate. Fawkes a peut-être été influencé par la foi catholique des Baynbrigge, mais aussi par les familles Pulleyn et Percy de Scotton et par son passage à l »école St Peter de York. Bien que le directeur de l »école, John Pulleyn, soit essentiellement conformiste, il est issu d »une famille du Yorkshire connue pour son antagonisme avec l »Église d »Angleterre. Le prédécesseur de Pulleyn à St Peter »s avait été emprisonné pendant vingt ans pour sa dissidence. L »auteur Catharine Pullein soutient que la foi catholique de Fawkes s »est développée grâce à la famille Harrington, connue pour abriter des prêtres catholiques, dont l »un a accompagné Fawkes dans les Flandres en 1592-1593. Fawkes est allé à l »école avec John et Christopher Wright, tous deux impliqués plus tard dans la conspiration Gunpowder, et les trois prêtres catholiques, Oswald Tesimond, Edward Oldcorne et Robert Middleton.

Après avoir quitté l »école, Fawkes est allé travailler pour Anthony Browne, 1er vicomte Montague. Cependant, les deux hommes ne s »entendent pas et Fawkes est renvoyé après un court passage. Fawkes est engagé à la place par Anthony-Maria Browne, 2e vicomte Montague, qui avait succédé à son grand-père à l »âge de 18 ans. Au moins une source affirme que Fawkes s »est marié et a eu un fils, mais cette information est incertaine.

Fawkes est décrit par Tesimond comme étant agréable, joyeux et loyal envers ses amis. Tesimond a également écrit que, bien que Fawkes soit opposé aux querelles et à la discorde, il était bien entraîné à la guerre. L »auteure Antonia Fraser a décrit Fawkes comme un homme grand et puissant, avec une épaisse chevelure et une barbe auburn et une moustache d »époque. Fraser a également écrit que Fawkes était un homme d »action doté d »une grande résistance physique et capable de débats intelligents, ce qui surprenait souvent ses ennemis.

En octobre 1591, Fawkes vend la propriété de Clifton, à York, qu »il avait héritée de son père. Il choisit alors de se rendre en Europe continentale où il prend part à la guerre d »indépendance des Pays-Bas pour l »Espagne catholique contre la République des Pays-Bas unis et aussi, dans une certaine mesure, contre la France. Bien que l »Angleterre n »ait pas combattu l »Espagne sur terre, les pays étaient toujours en guerre et l »Armada espagnole de 1588 était encore fraîche dans la mémoire de beaucoup. Fawkes rejoint William Stanley, un catholique anglais qui avait constitué une armée en Irlande pour combattre aux côtés de Robert Dudley, comte de Leicester aux Pays-Bas. Stanley avait été très aimé par Elizabeth I d »Angleterre, mais après s »être soumis à l »armée espagnole à Deventer en 1587, lui et la plupart de ses troupes avaient choisi de se battre pour l »Espagne. Fawkes est nommé alférez, une sorte de sous-officier, et après avoir obtenu de bons résultats à la bataille de Calais en 1596, il est recommandé pour le grade de capitaine en 1603. La même année, Fawkes se rend en Espagne pour tenter d »aider à mener à bien une rébellion catholique en Angleterre. Pendant cette période, Fawkes a commencé à utiliser la version italienne de son nom, Guido Fawkes, et dans un mémorandum qu »il a rédigé à cette époque, il a traité Jacques Ier d »Angleterre d » »hérétique ». En outre, Fawkes condamne l »Écosse et les favoris écossais du roi, écrivant qu »il ne voit aucune possibilité pour l »Angleterre et l »Écosse de se réconcilier en l »état actuel des choses. Bien que Fawkes soit accueilli à bras ouverts par les Espagnols, Philippe III d »Espagne refuse de l »aider dans ses projets contre l »Angleterre. Le roi Philippe a ensuite fait la paix avec l »Angleterre en août 1604.

Participation à la conspiration de la poudre à canon

Lorsque le roi Jacques a succédé à la reine Élisabeth, il a semblé agir de manière plus tolérante envers les différentes croyances que la reine Élisabeth ne l »avait fait auparavant, et les Anglais catholiques ont espéré qu »ils ne seraient pas persécutés en raison de leur foi. Cependant, Robert Catesby, un catholique fervent du Warwickshire, n »était pas satisfait de l »exercice du pouvoir royal par James et il a donc planifié d »assassiner le roi en tentant de faire exploser la Chambre des Lords anglaise au Palais de Westminster. Lors de l »émeute qui s »ensuit, Catesby incite le peuple à se révolter et l »amène à couronner Elizabeth Stuart comme reine.

La première réunion de la conspiration de la poudre à canon s »est tenue à l »auberge Duck and Drake à Londres le 20 mai 1604. Sont présents à cette réunion Fawkes, Catesby, John Wright, Thomas Wintour et Thomas Percy. Lors d »une conversation antérieure avec Wintour et Wright, Catesby avait déclaré qu »il voulait faire exploser la Chambre des Lords du Palais de Westminster et ainsi tuer James. Wintour est initialement opposé à ce plan, mais il est persuadé par Catesby de se rendre en Europe continentale pour chercher de l »aide, principalement en Espagne. Wintour rencontre, entre autres, l »espion gallois Hugh Owen et William Stanley, mais tous deux rejettent l »idée de Catesby d »essayer d »obtenir le soutien de l »Espagne pour ses plans. Owen, cependant, a présenté à Wintour Fawkes, qui avait quitté l »Angleterre depuis de nombreuses années et n »était donc plus un visage familier dans le pays. Wintour a obtenu l »adhésion de Fawkes avec les plans quelque peu vagues de « faire quelque chose en Angleterre si la paix avec l »Espagne ne nous aide pas ». Fin avril 1604, les deux hommes retournent au domicile de Catesby à Lambeth, où ils lui annoncent que, bien que l »Espagne ne soit pas opposée à leurs plans, elle ne leur enverra aucun soutien ; une position à laquelle Catesby semblait déjà s »attendre.

Percy, l »un des conspirateurs, sert le 9 juin 1604 comme garde du corps de James, ce qui lui donne une raison d »acquérir un logement à Londres. Avec l »aide des agents de Henry Percy, 9e comte de Northumberland, Dudley Carleton, 1er vicomte de Dorchester et John Hippisley, Percy obtient une sous-location d »Henry Ferrers (un locataire de John Whynniard) pour une maison à Westminster. Percy a fait de Fawkes son vassal et Fawkes a alors pris le nom de John Johnson. Les conspirateurs ont alors loué plusieurs propriétés à Londres, dont une à Lambeth, qui a été utilisée pour stocker temporairement les barils de poudre devant servir à l »explosion. Ils ont ensuite été transportés à travers la Tamise jusqu »à leur destination finale : une voûte en sous-sol située juste en dessous de la Chambre des Lords dans le Palais de Westminster. Les inquiétudes suscitées par la peste à cette époque ont entraîné le report de l »ouverture du Parlement de février au 3 octobre 1605. Pendant ce délai, les conspirateurs ont peut-être creusé un tunnel sous le palais de Westminster, mais aucune preuve de l »existence de ce tunnel n »a jamais été trouvée. Le 25 mars 1605, les conspirateurs ont réussi à obtenir la location de la voûte du sous-sol de la Chambre des Lords du Palais de Westminster, et c »est dans cette pièce que les trente-six barils de poudre ont été placés. En raison de la présence de la peste, l »ouverture du Parlement est à nouveau reportée, cette fois du 3 octobre au 5 novembre.

En mai 1605, Fawkes se rend chez Owen pour l »informer des plans des conspirateurs et aussi pour chercher de l »aide à l »étranger. À un moment donné au cours de ce voyage, Fawkes a attiré l »attention de Robert Cecil, 1er comte de Salisbury, qui disposait à l »époque de plusieurs espions à travers l »Europe. L »un de ces espions était le commandant William Turner, qui est peut-être celui qui a observé Fawkes au cours de son voyage. Bien que les informations qu »il partageait avec Salisbury soient souvent vagues, et bien qu »il ne sache rien de la conspiration, Turner rapporte le 21 avril que Fawkes doit être emmené en Angleterre par Tesimond. Fawkes était un mercenaire flamand bien connu, et le rapport de Turner montre comment il devait rencontrer un certain M. Catesby et ses amis, qui avaient accès à des armes et à des chevaux. Cependant, le rapport de Turner ne mentionne pas le pseudonyme de Fawkes, John Johnson, et le rapport ne parvient à Salisbury qu »à la fin du mois de novembre de la même année, après que la conspiration ait déjà été révélée.

On ne sait pas exactement quand Fawkes est rentré en Angleterre, mais il était de retour à Londres à la fin du mois d »août 1605. Lui et Thomas Wintour ont examiné les barils de poudre à canon et ont constaté que la poudre à canon était devenue inutilisable. A cause de cela, d »autres barils de poudre ont été apportés et ils ont caché ces barils derrière du bois, qu »ils ont également apporté avec eux. Les derniers détails de la conspiration sont réglés en octobre 1605. Fawkes devait allumer les fils de connexion des charges explosives et s »enfuir en traversant la Tamise. Au même moment, une rébellion est lancée dans les Midlands, dans le but de capturer Stuart. Fawkes devait ensuite se rendre en Europe continentale et expliquer aux pays catholiques ce qui s »était passé en Angleterre.

À la fin du mois d »octobre 1605, plusieurs des conspirateurs se sont inquiétés de la sécurité des catholiques qui seraient présents le jour où ils prévoyaient de faire sauter le palais de Westminster. La réponse de Catesby à toute cette discussion est que « l »innocent doit périr avec le coupable, plutôt que de détruire les chances de succès ». Le 26 octobre, William Parker, 4e baron Monteagle, reçoit une lettre anonyme à son domicile de Hoxton, l »avertissant de ne pas assister à l »ouverture du Parlement. Monteagle n »étant pas sûr du contenu de la lettre anonyme, il l »a envoyée à Salisbury, qui était secrétaire d »État à l »époque. Entre-temps, Catesby a décidé que la lettre ne constituait pas une menace suffisante pour leurs plans et il a ordonné que la conspiration se poursuive comme prévu. Fawkes a procédé à un dernier examen de la poudre le 30 octobre et a déclaré que tout semblait en ordre. La nuit précédant l »attentat prévu, Fawkes a rendu visite à Robert Keyes et Ambrose Rookwood dans la maison d »Elizabeth More, près de Temple Bar à Londres. Fawkes est venu chercher une montre à gousset que Percy avait laissée là, et qu »il utiliserait pour allumer la mèche au bon moment.

La lettre adressée à Monteagle est montrée au roi Jacques le 1er novembre 1605 et celui-ci estime qu »elle fait allusion à quelque chose impliquant le feu et la poudre à canon, peut-être dans la lignée des explosions qui ont précédé le meurtre de son père, Henry Stuart, Lord Darnley, le 10 février 1567. Le samedi 2 novembre, le Conseil privé décide que le Parlement doit être fouillé. Le lundi 4 novembre, les premières recherches, menées par Thomas Howard, 1er comte de Suffolk, ont permis de découvrir un gros tas de brindilles gisant dans un coin de la voûte du sous-sol de la Chambre des Lords. James a ordonné une nouvelle fouille, qui a eu lieu vers minuit dans la nuit du 5 novembre. Cette recherche est menée par Thomas Knyvet, 1er baron Knyvet, et ils trouvent Fawkes dans la cave voûtée sous la Chambre des Lords anglaise, gardant les barils de poudre. Fawkes a été arrêté sur le champ.

Fawkes a déclaré s »appeler John Johnson lors des premiers interrogatoires menés avec lui, au cours desquels il s »est montré provocateur. Lorsqu »on lui demande à quoi va servir toute cette poudre à canon, il répond que c »est pour « vous renvoyer, misérables écossais, dans votre trou ». Il s »est identifié comme un catholique de 36 ans originaire de Netherdale dans le Yorkshire et a déclaré que ses parents s »appelaient Thomas et Edith Jackson. Interrogé sur les blessures qu »il portait sur le corps, Fawkes a déclaré qu »elles avaient été causées par une pleurésie. Fawkes a ensuite admis qu »il avait prévu de faire exploser la Chambre des Lords du Palais de Westminster et s »est lamenté d »avoir échoué dans sa mission. Ses manières fermes ont impressionné James.

Bien que James admire Fawkes, cela ne l »empêche pas d »ordonner la torture de John Johnson le 6 novembre, afin d »obtenir les noms de ses associés. James a ordonné que la torture soit d »abord du type le plus simple, c »est-à-dire l »utilisation de menottes, puis qu »elle s »intensifie jusqu »à l »utilisation éventuelle d »un chevalet. Fawkes est maintenant emmené à la Tour. James a préparé une liste de questions à poser à Fawkes pendant l »interrogatoire sous la torture, dont certaines : « qui êtes-vous vraiment ? », « quand et où avez-vous appris le français ? » et « si vous êtes papiste, qui vous a rendu papiste ? ». L »interrogatoire de Fawkes a eu lieu dans la Queen »s House de la Tour. La pièce dans laquelle Fawkes a été torturé a ensuite été baptisée de son nom et est aujourd »hui connue sous le nom de Guy Fawkes Room.

William Waad, qui était alors lieutenant de la Tour de Londres, a supervisé les séances de torture et a fini par obtenir les aveux de Fawkes. Il fouille dans les affaires de Fawkes et trouve une lettre adressée à Guy Fawkes. À la surprise de Waad, John Johnson a gardé le silence sur la lettre et n »a rien révélé de la conspiration. Dans la soirée du 6 novembre, Fawkes a parlé à Waad, qui a ensuite rapporté ce qui suit à Salisbury : « Il nous a dit que depuis qu »il a pris cette responsabilité, il a prié Dieu chaque jour pour que ce qu »il fait soit au bénéfice de la foi catholique et du salut de sa propre âme. » Selon Waad, Fawkes a réussi à se reposer dans la nuit du 7 novembre, bien qu »il ait été averti auparavant que les interrogatoires sous la torture se poursuivraient jusqu »à ce qu »il ait révélé tous ses secrets et nommé tous ses associés. Le sang-froid de Fawkes a cédé à un moment donné au cours du 7 novembre.

Edward Hoby, un diplomate et membre du Parlement de l »époque, a noté que « depuis que John Johnson est venu à la Tour, il a commencé à parler anglais. » Fawkes a révélé sa véritable identité le 7 novembre et a également déclaré que cinq personnes étaient impliquées dans la conspiration. Le 8 novembre, il commence à nommer ses complices et il révèle également leurs motifs pour tenter de faire de Stuart la reine. Dans sa troisième confession, le 9 novembre, Fawkes a également nommé Francis Tresham. À la suite de la conspiration Ridolfi du début des années 1570, les prisonniers devaient dicter leurs aveux avant de les signer, s »ils étaient encore capables de le faire. Bien qu »il ne soit pas certain que Fawkes ait été soumis au chevalet ou non, sa signature tremblante indique qu »il a souffert pendant les interrogatoires sous la torture.

Le procès des huit conspirateurs survivants s »ouvre le 27 janvier 1606. Les conspirateurs sont emmenés de la Tour à Whitehall, puis détenus un certain temps dans la Chambre étoilée avant d »être conduits dans le Westminster Hall. Thomas Bates n »arrive pas à Westminster Hall avec les autres conspirateurs ; comme les prisons séparent les prisonniers en fonction de leur classe sociale, Bates, qui est d »un statut inférieur, est emprisonné à Gatehouse et non à la Tour. Fawkes a été identifié comme étant Guido Fawkes, également connu sous le nom de Guido Johnson. Les conspirateurs sont accusés de haute trahison mais tous les accusés, sauf Everard Digby, clament leur innocence. Les conspirateurs n »avaient pas d »avocat pour les représenter et l »issue du procès était donc plus ou moins prédéterminée. Le procureur, Edward Coke, a mentionné la « trahison espagnole » (voyages faits par Thomas Wintour en Espagne) dans son plaidoyer, mais en même temps il a parlé avec révérence du roi d »Espagne. En outre, les Jésuites ont été condamnés pour leurs actions. Après cela, les aveux des conspirateurs leur ont été lus. Lorsqu »ils étaient emprisonnés dans la Tour, Fawkes et Robert Wintour se trouvaient dans des cellules voisines et il leur était possible de converser. Cependant, leurs conversations privées ont été secrètement interceptées et les transcriptions de ces conversations ont également été lues au tribunal. Les accusés ont ensuite eu l »occasion de s »adresser à la cour pour expliquer pourquoi ils ne devaient pas être condamnés à mort. Fawkes a fait valoir qu »il était innocent uniquement parce qu »il n »était pas au courant de certains points de l »acte d »accusation contre les conspirateurs. A l »issue du procès, tous les accusés sont condamnés pour haute trahison.

Les premières exécutions des conspirateurs ont eu lieu le 30 janvier 1606 dans le cimetière situé à l »extrémité ouest de la cathédrale Saint-Paul. Là, Digby, Robert Wintour, John Grant et Bates ont été pendus, tirés et écartelés. Le matin du jour suivant, Fawkes, Rookwood, Thomas Wintour et Keyes sont chacun attachés à un cadre en bois, sur lequel ils sont tirés par des chevaux dans les rues de Londres jusqu »à Old Palace Yard à Westminster. Fawkes a été le dernier à être conduit à la potence. Il s »est excusé pour ses actions et a ensuite grimpé l »échelle sur l »échafaudage. La corde au cou, Fawkes se jette et parvient à se briser la nuque, mourant sur le coup. Cependant, le corps sans vie de Fawkes a dû endurer le reste de la punition.

Le 5 novembre 1605, la population de Londres est encouragée à célébrer le fait que le roi Jacques a échappé à l »assassinat par les conspirateurs. La célébration devait prendre la forme de feux de joie allumés de manière responsable. Le 5 novembre a été légiféré comme jour d »action de grâce pour se réjouir de la libération, et cette loi est restée en vigueur jusqu »en 1859. Chaque année, à l »ouverture du Parlement en Angleterre, les Yeomen of the Guard procèdent à une fouille de la voûte du sous-sol du Palais de Westminster (où Fawkes a été découvert et arrêté), conséquence directe de la conspiration de la poudre à canon. Bien que Fawkes ne soit qu »un des treize conspirateurs, il est la personne la plus associée à la conspiration de la poudre à canon et est parfois considéré comme « le dernier homme à entrer au Parlement avec des intentions honnêtes ».

Au XIXe siècle, le mot « guy » est devenu synonyme de personne portant des vêtements bizarres, mais en anglais américain, le mot a perdu toute signification péjorative et a commencé à être utilisé pour désigner les personnes de sexe masculin. Dans certains cas, le mot n »a plus de genre, « vous les gars » faisant référence à deux personnes ou plus.

Sites, masses d »eau et organisations

Le Red Lion Inn de Dunchurch, où se trouvaient certains des conspirateurs la veille de l »attentat présumé, a changé de nom pour devenir la Guy Fawkes House. Le nom de Fawkes a également inspiré trois rivières en Australie : Guy Fawkes Creek, Guy Fawkes River et Guy Fawkes Rivulet. Le parc national Guy Fawkes, l »île d »Isla Guy Fawkes et la Guy Fawkes Heritage Horse Association portent également son nom.

Nuit de Guy Fawkes

En Grande-Bretagne, le 5 novembre a été appelé Guy Fawkes Night, Guy Fawkes Day et Bonfire Night, ce dernier nom remontant à 1605. Une rime populaire anglaise est souvent lue le jour de la nuit de Guy Fawkes, en souvenir de la conspiration de la poudre à canon : « Rappelez-vous, rappelez-vous, le 5 novembre, la trahison et le complot de la poudre à canon. Je ne connais aucune raison pour que la trahison de Gunpowder soit oubliée. » Les feux d »artifice ont commencé à être utilisés avec les feux de joie dans les années 1650 et, après 1673, il est devenu habituel de brûler une effigie (généralement du pape) pendant les célébrations, car Jacques II d »Angleterre avait rendu public cette année-là sa conversion au catholicisme. D »autres effigies, dont Paul Kruger, Margaret Thatcher, Nicolas Ier de Russie, Guillaume II d »Allemagne et Tony Blair, ont également été brûlées, mais la plupart des effigies modernes sont celles de Fawkes. L »effigie, appelée « bonhomme », est généralement créée par des enfants et fabriquée à partir de vieux vêtements, de papier journal et d »un masque. Les enfants demandaient également un penny pour leur ressemblance (une raison pour cela peut être que les enfants avaient l »habitude d »acheter des feux d »artifice avec l »argent qu »ils récoltaient, mais avec l »introduction d »une loi plus stricte au Royaume-Uni pour les feux d »artifice en 1997, cette vente a été limitée aux personnes de plus de 18 ans.

Dans la culture

Fawkes and the Gunpowder Conspiracy a servi de base au roman-feuilleton dystopique V pour Vendetta d »Alan Moore, publié dans les années 1980. L »idée de déguiser le personnage principal en Fawkes est venue du dessinateur de la bande dessinée, David Lloyd. Le personnage principal de V pour Vendetta, appelé V, porte un masque de Guy Fawkes et élabore lui aussi un plan pour faire sauter le palais de Westminster. Le roman-feuilleton a été produit sous forme de pièce de théâtre, intitulée The Land of Do as You Like, en 2000-2001 et a été adapté au cinéma en 2005 par James McTeigue. Les militants d »Anonymous ont popularisé le masque de Guy Fawkes, utilisé par V dans le film, en le portant lorsqu »ils manifestent en public. Le masque a également été utilisé par des participants au mouvement Occupy. Moore et Lloyd ont tous deux déclaré qu »ils étaient heureux que le masque soit utilisé pour protester contre la tyrannie et l »oppression.

Le roman de William Harrison Ainsworth, Guy Fawkes ou la conspiration de la poudre à canon, paru dans les années 1840, traite en grande partie de Fawkes. D »abord publié sous forme de feuilleton dans le Bentley »s Miscellany entre janvier et novembre 1840, puis publié dans son intégralité en juillet 1841, le roman a été très populaire, mais a également reçu des critiques négatives de la part d »Edgar Allan Poe et d »autres personnes. Fawkes a été dépeint plus ou moins comme un héros d »action dans les livres pour enfants et autres ouvrages imprimés du début du XXe siècle, dont The Boyhood Days of Guy Fawkes ; or, The Conspirators of Old London est un excellent exemple. Le poète T.S. Eliot mentionne Fawkes dans son poème The Hollow Men avec les mots « A penny for the Old Guy ». L »article « This is the way the world ends, not with a bang but a whimper » du même livre fait référence à la façon dont l »explosion prévue a plutôt conduit au gémissement d »une torture prolongée. Fawkes est également mentionné dans le livre Yorkshire Greats de Bernard Ingham, qui répertorie les cinquante personnes les plus éminentes du Yorkshire. Fawkes, l »oiseau phénix présent dans les livres Harry Potter, doit son nom à Guy Fawkes.

Dans le cadre de l »émission télévisée de la BBC « 100 Greatest Britons » de 2002, qui mettait en avant les 100 Britanniques les plus remarquables de tous les temps, Fawkes a été élu numéro 30 par le public britannique.

La conspiration de la poudre à canon et l »histoire de la vie de Fawkes ont été jouées sous forme de pantomime et de théâtre. Un des premiers exemples de pantomime est Arlequin and Guy Fawkes : or, the 5th of November, qui a été présenté au Theatre Royal de Londres le 16 novembre 1835. Un autre exemple est Guy Fawkes, or a Match for a King, écrit par Albert Smith et William Hale, qui a été présenté pour la première fois en 1855. La pièce Guido Fawkes : or, the Prophetess of Ordsall Cave, jouée au Queen »s Theatre de Manchester en juin 1840, était basée sur le roman d »Ainsworth Guy Fawkes or the Match for a King. Le roman a été adapté au cinéma en 1923 par Maurice Elvey sous le nom de Guy Fawkes.

Sur la version vinyle de l »album The Queen Is Dead (1986) des Smiths, les mots « Guy Fawkes was a genius » sont gravés près du centre du disque. Les Krewmen ont enregistré une chanson intitulée « Guy Fawkes » sur l »échec de la conspiration et l »arrestation de Fawkes. Fawkes est mentionné dans la chanson « Un-United Kingdom » de Pitchshifter.

Fawkes apparaît dans les jeux vidéo Travel at Your Own Risk (Voyagez à vos risques et périls) et Doctor Who : The Adventure Games – The Gunpowder Plot (avec Catesby et Percy), et le super mutant Fawkes dans Fallout 3 porte son nom.

Citation originale en anglais

Sources

  1. Guy Fawkes
  2. Guy Fawkes
  3. ^ [a b] Den svenska motsvarigheten till den spanska tjänstegraden alférez är fänrik.
  4. 5,0 5,1 www.britannica.com/biography/Guy-Fawkes.
  5. Según el Índice Genealógico Internacional elaborado por el Centro de Historia Familiar, Fawkes se casó con Maria Pulleyn (n. 1569) en Scotton en 1590, y tuvo un hijo, Thomas, el 6 de febrero de 1591.[12]​ Sin embargo, esta información parece derivar de una fuente secundaria y no de los auténticos registros parroquiales.[15]​
  6. Aunque el Oxford Dictionary of National Biography afirma que lo hizo en 1592, otras fuentes dicen que fue en 1591. Peter Beal, autor de A Dictionary of English Manuscript Terminology, 1450 to 2000, incluye una firma de la venta de la propiedad fechada el 14 de octubre de 1591. (pp. 198–199)
  7. También estaban presentes John Wright, Thomas Percy y Thomas Wintour.[21]​
  8. ^ Dates in this article before 14 September 1752 are given in the Julian calendar. The beginning of the year is treated as 1 January even though it began in England on 25 March.
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.