Katariina Aragonialainen

gigatos | 5 helmikuun, 2022

Yhteenveto

Katariina Aragonialainen (Alcalá de Henares, (lähellä Madridia), 16. joulukuuta 1485 – Cimbolton, 7. tammikuuta 1536) Englannin kuningatar, Trastamara-suvusta. Henrik VIII:n ensimmäinen vaimo, Maria I:n äiti.

Hänen isänsä Ferdinand II oli Aragonian, Napolin, Sisilian ja Navarran kuningas sekä Kastilian kuningas ja regentti. Äiti, Kastilian ja Leónin kuningatar Isabella I. Saksan Pyhän saksalaisroomalaisen keisarin Kaarle V:n ja Unkarin ja Böömin kuningas Ferdinand I:n täti äidin puolelta.

Perhe ja lapsuus

Katariina Aragonialainen syntyi 16. joulukuuta 1485 Kastilian kuningaskunnassa. Hän otti nimensä englantilaiselta iso-isoäidiltään, Kastilian kuningattarelta Katariina Lancasterilta, mutta tuolloin ei ollut ennakoitavissa, että tällä olisi nomen est omen -vaikutus hänen kohtaloonsa, sillä hän oli Englannin, iso-isoäitinsä maan, kuningatar. Hänen äitinsä oli Kastilian Isabella ja isänsä Aragonian Ferdinand. Hänen äitinsä oli Kastilian ja Leónin täysivaltainen hallitsija, ja hänen isänsä oli Aragonian, Napolin, Sisilian ja Navarran kuningas. Luostarissa kasvaneen Isabellan kohtalona ei ollut hallita, vaan hänestä tuli valtakunnan päämies vasta veljensä kuoleman jälkeen, ja hänen valtakautensa aikana Kastilian sivilisaatio elpyi. Ferdinand ei ollut yhtä täydellinen malliesimerkki. Hän oli erinomainen poliitikko, mutta hänen irstailunsa ja rakastajattarensa tekivät hänestä pahamaineisen. Hän peri häneltä sekä ranskalaisvastaisuuden että selviytymistaidot. Hän oli kuningasperheen nuorin lapsi. Hän vietti elämänsä ensimmäiset viisitoista vuotta äitinsä tiukan holhouksen alaisena. Hänen äitinsä, vahva persoonallisuus, kuningatar ja kenraali, vaikutti suuresti tyttäreensä Katariinaan. Ja hänet kasvatettiin tulevalle kuningattarelle sopivalla tavalla. Hän oli nuorin kolmesta tyttärestä, Isabellasta, Joannasta, Mariasta ja pojasta Johnista, jotka liittyivät kuninkaalliseen perheeseen. Kun miespuolinen perillinen syntyi, molempien kuningaskuntien perimys oli turvattu. Infanta Katariina sai tiukan ja johdonmukaisen katolisen kasvatuksen, ja kuten muutkin aikansa naiset, olivatpa he sitten aatelisia tai alhaisia, hänen äitinsä kasvatti hänet velvollisuudentuntoiseksi ja tottelevaiseksi lapseksi ja vaimoksi, puolisonsa uskolliseksi kumppaniksi ja mahdollisimman monen lapsen äidiksi.

Jopa raskautensa aikana vuonna 1485 Isabella osallistui maurien vastaisiin Reconquista-kampanjoihin. Kovien taistelujen jälkeen hän halusi levätä Cordobassa, mutta sateinen syksy hidasti hänen etenemistään, joten hän synnytti lapsensa Alcalá de Henaresissa (Toledon arkkipiispan linnassa). Hän sai nimensä yhden esi-isänsä, Lancasterin Katariinan mukaan. Hänen verensä oli siis espanjalaista, portugalilaista ja Plantagenet-verta. Pikkuprinsessan syntymän jälkeen taistelut jatkuivat, kunnes vähän ennen hänen kuudetta syntymäpäiväänsä päättyi valloituskausi, joka kesti vuodesta 722 vuoteen 1492. Kuningatar päätti, että hänen lastensa oli saatava kunnollinen koulutus, ja heitä, myös Katariinaa, kouluttivat humanistit, kuten Petrus Martyr Anglerius, Antonio Geraldini ja Alessandro Geraldini. Raamatun kattavan tuntemuksen lisäksi hän tunsi myös klassista kirjallisuutta ja puhui sujuvasti latinaa. Hänen saavuttuaan Englantiin todettiin, että hän ”osoitti kiillotettua mieltä… jolla oli vain vähän vakavia kilpailijoita kuningattarien keskuudessa”. Euroopan kuninkaallisten hovien tapaan hän oli oppinut musiikkia, tanssia ja piirtämistä, ja ainutlaatuisella tavalla hän oli kiinnittänyt erityistä huomiota myös perinteisten naisten taitojen (kutominen, kehrääminen, leipominen) oppimiseen. Lisäksi hänen tyttäriensä odotettiin osoittavan ehdotonta kuuliaisuutta ja alistumista tuleville aviomiehilleen. Isabella periytti jälkeläisilleen myös raittiit uskonnolliset vakaumuksensa.

Ferdinand halusi naittaa lapsensa Euroopan suurimpiin perheisiin. Hän nai Johannan Filip I:n (Kaunottaren) kanssa tämän ollessa vasta seitsemäntoista-vuotias, kun taas Juan nai Itävallan arkkiherttuatar Margaretan, joka muutti Espanjaan. Hän nai Isabellan portugalilaisen Alfonson kanssa, ja miehensä kuoltua vuonna 1496 Isabella meni naimisiin tämän serkun Emmanuelin kanssa.

Ferdinand Aragonin varovaisuus heijastui myös hänen nuorimman tyttärensä aviomiehen etsinnässä. Englanti ei ollut Ranskan tai Espanjan kaltainen maa. Se oli kuitenkin Ranskan ikivanha vihollinen, ja sen satamat olivat vapaita espanjalaisille laivoille, jotka purjehtivat Saksan matalien maiden markkinoille. Henrik VII:n vanhin poika Arthur vaikutti erinomaiselta valinnalta. Nämä kaksi hallitsijaa ottivat yhteyttä toisiinsa vuonna 1487. Huhtikuussa 1488 Ferdinand antoi tohtori Rodrigo Gonzalva de Pueblan tehtäväksi laatia avioehtosopimuksen Englannin kuninkaalle. Englantilaiset ilahtuivat uutisesta, mutta Aragonian kuningas tiesi, ettei Aragonian kuningas saanut turhaan lempinimeä ”ovela katalaani”: Henrik ja hänen perheensä eivät olleet aivan täysin hallussaan valtaistuimella. Sen vuoksi aloitettiin pitkät neuvottelut myötäjäisistä ja myöhemmästä perimyksestä. Lopulta maaliskuussa 1489 Medina del Campossa tehtiin toivottu sopimus, jossa tunnustettiin, että Katariinasta tulisi joka tapauksessa Arthurin vaimo.

Catherine oli tuolloin kolmevuotias. Siitä lähtien hänet kasvatettiin tietoisesti walesilaiseksi prinsessaksi. Hän tutki englantilaisia esivanhempiaan ja hankki perustiedot Englannista. Se, että nuorta prinsessaa oli lapsesta asti kasvatettu tällaiseen elämään, määritteli ennalta hänen kohtalonsa ja sen, että hänestä tuli lähes jumalallisesta tahdosta Englannin kuningatar. Tähän mennessä Tudoreiden vallan laillisuus Englannissa näytti olevan jo ratkaistu, ja kaikki edellytykset suotuisalle avioliitolle olivat olemassa. Siitä lähtien Katariinalla oli oikeus Walesin prinsessan arvonimeen. Tämän jälkeen vanhemmat vaihtoivat sydämellisesti kirjeitä ja esittivät viralliset tervehdykset. Epäselvä kohta sopimuksessa oli morsiamen lähtö, jonka oli tapahduttava samaan aikaan kuin myötäjäiset. Katariina oppi ranskaa, jotta hän voisi keskustella sillä kielellä hovissa. Tohtori Puebla oli hieman lykännyt morsiamen lähtöpäivää, mutta Skotlannissa palveleva Don Pedro de Ayala kehotti nuorta tyttöä lähtemään mahdollisimman pian. Hänen syynsä oli, ettei Katariina saisi tottua Espanjan hovin edistykselliseen ajatteluun, sillä hän ei koskaan tuntisi oloaan kotoisaksi ”sotaisassa” Englannissa.

Catherine ja Arthur vihittiin 19. toukokuuta 1499 Worcestershiressä. Myös tässä seremoniassa kuningattaren korvasi tohtori Puebla. Sen jälkeen nuoripari vaihtoi intohimoisesti latinankielisiä kirjeitä. Ferdinandin epäluottamuksesta kertoi se, että ennen Arthurin neljätoistavuotispäivää näiden kahden nuoren välille järjestettiin toinen kaukosuhdeavioliitto, tällä kertaa Ludlowin linnassa. Lopulta vuonna 1500 he sopivat, että Katariina matkustaisi Englantiin kuudennentoista syntymäpäivänsä jälkeen.

Katariinan perhe joutui kuitenkin yhä kovemmalle koetukselle tänä aikana. Lokakuussa 1497 kuoli Katariinan ainoa veli, kruununperijä prinssi Juan. Näin Aragonian valtaistuin jäi ilman seuraajaa, vielä ennen kuin Kastilian valtaistuin olisi siirtynyt Isabellan tyttärelle, Isabellalle, naispuolisen perimysoikeuden nojalla. Vuotta myöhemmin myös Isabella kuoli, mutta synnytti elossa olevan perijäpojan Miguelin, joka oli Portugalin ja Aragonian perijä. Miguel kuoli kuitenkin nuorena lapsena, ja valtaistuin siirtyi Johannalle, joka synnytti vuonna 1500 poikansa Kaarlen, josta tuli Habsburgien ja Iberian niemimaan valtaistuimen perijä. Vuonna 1500 Katariinan sisar Maria meni naimisiin sisarensa Isabellan leskeksi jääneen aviomiehen, Portugalin kuningas Manuel I:n kanssa. Kesällä 1501 Katariina lähti Englantiin.

He nousivat laivaan 17. elokuuta La Corunassa, mutta voimakkaat myrskyt estivät heitä lähtemästä purjehtimaan vasta syyskuussa, jolloin he pääsivät purjehtimaan kohti saarivaltiota. He saapuivat lopulta Plymouthiin, Englantiin, 2. lokakuuta 1501. Kuningatar otettiin vastaan suurella ilolla, ja hän lähti välittömästi kuninkaalliseen linnaan Richmondiin, Lontoon lähelle. Kuningas ei voinut odottaa Katariinan saapumista kuninkaalliseen residenssiin, joten hän lähti Hampshireen tulevan vaimonsa Arthurin kanssa. Tärkein syy tähän oli nähdä, oliko tuleva kuningatar niin terve ja kaunis kuin huhut kertoivat. Katariinalla oli kuitenkin espanjalaisen tavan mukaan päällään huntu, jota hän ei saanut riisua ennen kuin avioliitto oli vahvistettu, joten Doña Elvira Manuel, Katariinan ensimmäinen hovineito, kielsi kuningattaren näkymisen. Katariina paljasti lopulta kasvonsa, ja kuningas oli helpottunut nähdessään, että hänen poikansa tuleva vaimo oli todellakin silmiä hivelevä näky. Kuusitoistavuotiaalla tytöllä oli lumivalkoinen iho, soikeat kasvot ja vaaleat hiukset, joissa oli kullanpunainen sävy. ”Mutta hänen ”täydellisyyttään” kompensoi hänen lyhyt kasvunsa, ja hänen poikkeuksellisen syvä äänensä oli varmasti kunnioitusta herättävä. Mutta prinssi Arthur ei myöskään ollut mikään täydellisyyden malliesimerkki. Katariina oli lyhyt, mutta hänen miehensä oli päätä lyhyempi kuin hän. Hänen alikehittynyt ruumiinkuvansa ”johtui” hänen varhaiskypsyydestään. Hänellä oli erinomainen kasvatus. Katariinan tavoin hän oli tutustunut klassiseen kirjallisuuteen ja puhui sujuvasti latinaa. Heidän latinankielinen keskustelunsa oli vaikeaa, koska he molemmat lausuivat latinankieliset sanat eri tavalla, joten he pystyivät keskustelemaan vain piispojen avustuksella. Heillä ei myöskään ollut yhteistä tanssimista, sillä molemmilla oli erilaiset tavat tanssia. Tästä huolimatta pariskunnalla oli valoisat tulevaisuudennäkymät. Pian he matkustivat Lontooseen juhlimaan nyt henkilökohtaista avioliittoaan St Paulin katedraalissa.

Kulkue saapui Lontooseen 12. marraskuuta 1501. Kuningatar Isabella I, Katariinan äiti, oli tiukasti määrännyt, että Katariinan tyttären vastaanoton oli oltava vaatimaton. Henrik VII huolehti kuitenkin kaikesta hääjuhlan loisteliaisuudesta. Katariina käytti yksinkertaista kirsikanväristä huivia, joka oli koristeltu kultaisilla klipseillä. Katariina tunnettiin jo nimellä Pyhä Katariina. Yleisön viihdykkeeksi esitettiin viisi live-esitystä, jotka kaikki ennustivat pariskunnalle valoisaa tulevaisuutta. Häät pidettiin 14. marraskuuta 1501 St Paulin katedraalissa. Häihin osallistui espanjalaisia pasunisteja, jotka tulivat Lontooseen saattamaan Katariinaa. Katariinaa saattoi alttarille kultainen mantilla ja koruilla koristeltu mekko yllään Yorkin prinssi Henrik (myöhemmin Henrik VIII, joka oli tuolloin kymmenvuotias). Prinssi Henrik vaikutti jo veljeään Arthuria edistyneemmältä. Hääjuhlissa Katariina istui kuninkaan oikealla puolella, hänen uusi aviomiehensä lasten pöydässä, veljien ja sisarten ympäröimänä. Juhlat pidettiin Baynardin linnassa, joka oli Henrik VII:n uudelleenrakentama linna, jota käytettiin lähinnä juhlallisiin tilaisuuksiin ja jonne pääsi vain vesiteitse. Arthurin rooli juhlissa oli pienempi kuin Katariinan. Sen jälkeen seurasi hääyön seremonia.

Suuri englantilainen ja espanjalainen seurue saattoi nuoripari sänkyyn ja jätti heidät sitten viettämään ensimmäistä yhteistä yötään. On kuitenkin hyvin kyseenalaista, olivatko nuoripari silloin tai sen jälkeen yhdynnässä. Yöstä tuli myöhemmin ratkaiseva tekijä Henrikin ja Katariinan avioerossa, mutta siitä ei ole säilynyt mitään virallista tietoa, ainoastaan hovihuhuja, mutta niille tuskin voi antaa uskottavuutta, sillä palvelijoiden isännät todistivat kuningatarta vastaan luultavasti vain isäntiensä mieliksi. Myöhemmin Katariina vastasi paavin legaatille, että hän oli jakanut sänkynsä Arthurin kanssa vain seitsemän kertaa, mutta ei ollut koskaan ”tuntenut” häntä. Myös tuon ajan tavat tukevat kuningattaren väitettä, sillä ”lapsiavioliittojen” solmimisen jälkeen kesti useita vuosia ennen kuin heidän jälkeläisensä syntyivät. Aikanaan huolehdittiin siitä, että perilliset syntyivät ”hyvässä kunnossa”, aiemmista tapauksista opittua. Henrik VII:n äiti, Lady Margaret Beaufort, synnytti poikansa kolmetoistavuotiaana, mutta ei sen jälkeen saanut enää lapsia. Voidaan myös väittää, että kaikki neljä vanhempaa lykkäsivät avioliittoa mahdollisimman pitkään Arthurin terveyden vuoksi.

Hääyön jälkeen kaksi nuorta kasvatettaisiin erillään. Katariinasta huolehti hänen anoppinsa Yorkin Elisabet, kun taas prinssi Arthur kasvatettiin Ludlowin linnassa. Suunnitelmien vastaisesti Katariina lähti kuitenkin Walesin prinsessana Ludlow”hun joulukuun lopussa. Tämän päätöksen ytimessä oli myötäjäiskysymys. Ferdinand oli aikonut antaa suuren osan myötäjäisistä jalokivinä eikä rahana, mutta tämä oli keino huijata Englannin kuningasta, joka oli tunnettu kitsaudestaan. Katariina joutui elämään myötäjäisillään uudessa asuinpaikassaan, eivätkä Espanjan lähettiläät voineet tehdä mitään. Katariina ei aluksi halunnut lähteä Lontoon hovista, mutta taipui kuninkaan toiveisiin ja muutti espanjalaisen hovinsa kanssa Ludlow”hun. Kuningatar vietti talven synkässä ja surullisessa ympäristössä, mutta tästä ajanjaksosta on vain vähän lähteitä.

Keväällä 1502 Pohjois-Englannissa vallitsi epätavallisen ankara sää, ja maassa riehui vakava epidemia. Sekä Catherine että Arthur sairastuivat salaperäiseen tautiin. Kyseessä oli luultavasti keuhkokuume, mutta myös rutto iski lähistöllä. Kronikoitsijat kertovat eräästä ”hikoilutautista”. Huhtikuun 2. päivänä Catherine sairastui vakavasti, ja hänen miehensä Arthur kuoli. Tuskin 16-vuotias herttuatar jäi leskeksi lyhyen avioliiton jälkeen.

Tieto prinssin kuolemasta saapui kuninkaalliseen hoviin seuraavana päivänä, 3. huhtikuuta. Kruununperimyksestä ei ollut hetkeäkään epäselvyyttä, sillä paikalla olivat myös Henrik, Margareta ja Maria. Myös Yorkin Elisabet itse kykeni tuomaan maailmaan jälkeläisiä. Kun Ludlow”n linnassa kokoontunut neuvosto odotti ohjeita Arthurin hautajaisia varten, Katariina makasi vakavasti sairaana huoneistossaan. Prinssi haudattiin lopulta kolme viikkoa myöhemmin Worcesterin katedraaliin. Katariinan asia ja tulevaisuus olivat nyt valtion asia. Yorkin Elisabet määräsi välittömästi, että kun herttuatar oli valmis matkustamaan, hänen oli lähdettävä Lontooseen. Katariina jätettiin yksin, eikä hänen henkilökohtaisista tunteistaan juurikaan välitetty, kun myötäjäiset tulivat yhä tärkeämmiksi.

Ajatus Katariinan kihlaamisesta Henrikin kanssa heräsi lähes välittömästi. Mutta tässäkin yhteydessä nousi esiin kysymys myötäjäisistä, jotka Espanjan mielestä oli maksettu täysimääräisesti, mutta Englannin mielestä puuttuivat. Oli kuitenkin kaksi syytä, miksi englantilaisten olisi pitänyt luopua tästä pienestä ”puutteesta”. Kuningas Henrik ei halunnut palauttaa Ferdinandin lähettämiä valtavia myötäjäisiä, ja uusi kruununperijä Henrik oli tasan yksitoistavuotias, joten hänet voitiin kihlata. Doña Elvira oli kertonut Ferdinandille, että hänen tyttärensä oli yhä ehjä ja että mikään ei estäisi uutta kihlausta. Hän uskoi neuvottelut prinssi Estradalle.

Prinssi Estrada aloitti neuvottelut vaatimalla, että Katariina palaisi välittömästi kotiin Espanjaan, jos kihlausta ei tehtäisi heti. Kuningas Henrik ei kuitenkaan halunnut tukea Katariinaa ja odotti, että Espanjan hovi maksaisi kaikki Katariinan kulut neuvottelujen aikana. Ferdinandin rahapula ja Henrikin ahneus olivat vastakkain, ja Katariina oli pääuhri. Molempien osapuolten edustajat allekirjoittivat avioehtosopimukset lopulta 23. kesäkuuta 1503. Avioliittoon tarvittiin kuitenkin paavin lupa, sillä käly-suhdetta pidettiin kirkon tulkinnan mukaan käly-suhteeseen rinnastettavana. Tällaisissa tapauksissa vapautus oli myönnettävä julkisten viranomaisten edessä, koska häät olivat tapahtuneet kansan edessä. Avioliiton mitätöintiä ei tarvittu ainoastaan itse avioliiton vuoksi, vaan myös myöhempien jälkeläisten laillisuuden todistamiseksi. Paavin myöntämä vapautus ei kuitenkaan sulkenut pois sitä mahdollisuutta, että edellinen avioliitto oli täytetty, kuten latinankielinen sana forsitan, joka tarkoittaa netan, osoittaa. Katariina vastusti aluksi avioliittoa, mutta hänen isänsä oli itse asiassa pettänyt hänet ja järjestänyt kihlauksen hänen selkänsä takana. Avioliittojen mitätöinti ei ollut epätavallista tuona aikana. Katariinan ”arvo” ei ollut eurooppalaisittain enää yhtä korkea kuin muutama vuosi aiemmin, joten Henrik VII alkoi etsiä mahdollisesti vaikutusvaltaisempaa vaimoa.

Helmikuussa 1503 Henrikin vaimo, Yorkin Elisabet kuoli, ja ehdotettiin, että kuningas voisi mennä naimisiin Katariinan kanssa. Lokakuussa 1504 kuoli myös Katariinan äiti Isabella. Tämä jakoi Espanjan kuningaskunnan kahtia ja heikensi sen vaikutusvaltaa. Catherine asui Englannissa eristyksissä ulkomaailmasta ja odotti, mitä hänelle tapahtuisi. Kesällä 1505 Henrik täytti 14 vuotta, ja hänen isänsä suunnitelma oli sitoa koko hänen perheensä Habsburgiin. Katariinan tilanne näytti toivottomalta. Henrik VII purki virallisesti poikansa ja Katariinan kihlauksen 27. kesäkuuta 1505.

Samaan aikaan Catherine sai vain välttämättömän vähimmäishoidon. Hän vietti suuren osan ajastaan Espanjan lähettiläidensä kanssa Durhamin piispan talossa, Durham Housessa. Hänen kotiopettajattarensa tuomitsi nuoren leskeksi jääneen tyttären tiukkaan eristäytymiseen, ja hänellä oli hyvin vähän tilaisuuksia tavata ihmisiä. Hänen opettajansa, isä Allessandro, kutsuttiin takaisin Espanjaan vuonna 1502, koska hän oli levittänyt pahansuopia huhuja siitä, että Katariina olisi tullut raskaaksi Arthurilta. Hänen varallisuutensa väheni jatkuvasti, ja vuonna 1504 hänellä ei ollut rahaa ostaa ruokaa itselleen ja perheelleen. Doña Elvira ja Katariinan rippi-isä hylkäsivät pian nuoren prinsessan, tai pikemminkin lastenhoitaja erotettiin hovista.

Katariina pakeni itsetuhoiseen uskonnollisuuteen. Paavi kehotti prinssi Henrikiä estämään tämän. Tammikuussa 1506 Filippi Kaunotar ja Jeanne d”Arc saapuivat Englantiin, jolloin Katariina pääsi tapaamaan lankonsa. Tammikuun 31. päivänä 1506 solmittiin Windsorin sopimus, joka ennusti Katariinalle synkkää tulevaisuutta. Henrik VII oli jopa valmis tukemaan Filipiä mahdollisessa sodassa Kastiliaa vastaan. Katariina ei kuitenkaan tavannut veljeään Johannaa, joka saapui Windsoriin muutamaa päivää myöhemmin. Huhtikuussa 1506 Katariina kirjoitti isälleen kirjeen, jossa hän pyysi isänsä apua, koska kuningas Henrik kieltäytyi auttamasta häntä. Katariinan rahapula sai hänet seuraamaan Henrikin hovia useaan otteeseen, ja hän tutustui läheisemmin nuoreen Henrikiin ja prinsessa Margaretiin. Kruununperijä ei kuitenkaan viettänyt onnellista elämää, sillä kuningas Henrik kasvatti poikansa lähes eristyksissä, järjesteli hänen päiviensä kaikki osatekijät ja oli joskus neljä kuukautta näkemättä Katariinaa. Tämä suhteellinen läheisyys loi kuitenkin eräänlaisen sukulaisuussuhteen Henrikin ja Katariinan välille.

Katariina esitti lopulta kuninkaalle tahtonsa, nimittäin sen, että hän piti avioliittoaan Henrikin kanssa peruuttamattomana. Tämä johtui suurelta osin siitä, että Henry oli kasvanut erittäin komeaksi ja hyvännäköiseksi nuoreksi mieheksi. Pueblan tohtori itse raportoi tästä vuonna 1507. Vuonna 1506 Filip Kaunotar kuoli, ja Johanna oli menettänyt järkensä lähes kokonaan. Englannin-vierailulla kuningas Henrik oli kuitenkin ihastunut hänen kauneuteensa, ja hän olisi voinut omistaa huomattavan määrän maata, jos hän olisi mennyt naimisiin. Tällainen avioliitto olisi kuitenkin tarvinnut Ferdinandin siunauksen. Kun Aragonian kuningas oli paremmassa taloudellisessa asemassa, hän lähetti rahaa Katariinan myötäjäisten lisäämiseksi. Tähän mennessä Catherine oli taloudellisesti varaton, sillä hänellä oli vain kaksi yksinkertaista mustaa mekkoa, ja kuusi vuotta sitten tapahtuneen Englantiin muuton jälkeen hän oli joutunut myymään hopeakorunsa. Hänen kohtaloaan ei helpottanut se, että hän sairastui uudelleen keväällä 1507, todennäköisesti jonkinlaisen masennuksen ilmenemismuotona. Samaan aikaan saapui Katariinan uusi espanjalainen rippi-isä, fransiskaanimunkki Fray Diego Fernández. Papin seuraan liittyi uusi palvelijatar, María de Salinas, joka ilahdutti Katariinaa.

Uusi pappi halusi kuitenkin ottaa Katariinan täysin haltuunsa, mikä aiheutti paljon hämmennystä prinsessan hovissa. Myös Ferdinandin uusi lähettiläs vastusti vanhan rippi-isän juonittelua. Hän korvasi Pueblan tohtori Don Gutierre Gomez de Fuensalidan Espanjan lähettiläänä Englannin hovissa. Ferdinand määräsi uuden lähettilään solmimaan Katariinan avioliiton mahdollisimman pian tai viemään Katariinan ja hänen myötäjäisensä takaisin Espanjaan. Katariina oli läsnä Henrikin tyttären, prinsessa Marian ja Kaarle Itävallan avioliittojuhlissa.

Maaliskuun 9. päivänä 1509 päivätyssä kirjeessä hän ilmoittaa isälleen, ettei hän enää kestä Henrik VII:n sortoa ja haluaa palata kotiin Espanjaan. Espanjan lähettiläs oli jo järjestänyt Katariinan omaisuuden lähettämisen kotiin, kun vanha kuningas Henrik kuoli 21. huhtikuuta 1509. Katariinan seitsemän vuoden piinat olivat päättyneet.

Katariinan ja Henrikin häät

Kesäkuun 11. päivänä 1509 uusi kuningas Henrik VIII avioitui Greenwichissä Katariina Aragonin kanssa. Kuningas oli kahdeksantoista ja kuningatar kaksikymmentäkolme vuotta vanha. Katariina käveli alttarille neitseellisessä hääpuvussaan. Kuningas kehuskeli jälkeenpäin toistuvasti, että hän oli löytänyt Katariinan ”naimattomana”, mutta kuvasi asiaa myöhemmin vitsiksi. Keskikesällä he juhlivat avioliittoa suurella mahtipontisuudella. Tämän jälkeen Katariina osallistui kuninkaan kruunajaisiin Westminster Abbeyssa. Katariina kruunattiin kuningattareksi samana päivänä, mikä ei ollut tuohon aikaan tavallista. Kuningattaren kruunajaisiin käytettiin tuhat viisisataa puntaa. Kuningattarella oli kultainen kruunu, jossa oli kuusi safiiria ja helmiä, ja kultainen ikea, jonka huipulla oli kyyhkynen.

Kruunajaisissa useat, muun muassa Thomas Boleyn, lyötiin ritariksi Bathin ritarikuntaan. Uuden kuninkaan takia kaatui harvempi kuin nousi. Suurin osa heistä oli Henryn isän ahneita entisiä edustajia, jotka teloitettiin. Näiden lisäksi Henrik julisti armahduksen ja velkojen peruuttamisen. ”Tämä päivä on orjuutemme loppu, vapautemme lähde; surun loppu, ilon alku.” Juhlien riemua ei varjostanut kuninkaan isoäidin, lady Margaret Beaufortin kuolema. Herää kuitenkin kysymys, miksi Henrik nai Katariinan niin pian. Kirjeessä arkkiherttuatar Margaretille Henrik kirjoittaa, että hän kosi Margaretia isänsä kuolinvuoteella, mutta tämä on tuskin uskottava selitys. Pikemminkin kyse oli yksinkertaisesti siitä, että hän kieltäytyi kohteliaasti arkkiherttuattaren veljentyttären, Itävallan Eleanorin, kutsumisesta. Paljon realistisempi syy näyttää olevan se, että Katariinan myötäjäiset olisi joka tapauksessa pitänyt maksaa Englantiin, ja he olisivat menettäneet Espanjan liittolaisensa, joten he päättivät joka tapauksessa valita Katariinan. Toinen tekijä saattoi olla Henrik VIII:n kiintymys Katariinaan, sillä hän ei voinut tavata lapsena muita naisia kuin Katariinan ja tämän veljien, koska hänen isänsä oli kasvattanut ja vartioinut Katariinaa vankina. Tämän rajoittuneisuuden ja isällisen tiukkuuden on täytynyt todellakin olla läsnä kuninkaan elämässä, sillä Henrikin ensimmäiset askeleet kuninkaana olivat jyrkässä ristiriidassa isänsä askeleiden kanssa.

Ensimmäiset vuodet ja raskaudet

Katariinan on täytynyt tuntea, että hänen elämänsä oli tullut tiensä päähän. Mutta heidän avioliittoaan tutkiessamme, kuten Antonia Fraser kirjassaan kirjoittaa, meidän on jätettävä syrjään ennakkokäsityksemme Henrik VIII:sta. Kuningas, joka oli pullea, iso, ilkeä ja kuuluisa mielialanvaihteluistaan, oli tuolloin vielä viehättävän näköinen nuori mies. Tästä raportoitiin kaikkialla Euroopassa. Catherinen persoonallisuus on muuttunut paljon sen jälkeen, kun hän saapui Englantiin. Seitsemän vuoden kärsimys oli vain vahvistanut hänen henkeään ja hurskauttaan. Mutta tämä hurskaus teki hänestä myös jäykän ja tinkimättömän kaikissa tilanteissa. Häiden jälkeen alkoivat suuret turnajaiset ja juhlat. Heidän monogramminsa H ja K tai joskus C ilmestyivät useisiin esineisiin ja rakennuksiin. Katariinan tunnus oli granaattiomena, joka viittaa hänen kasvatukseensa Granadassa. Se kuvattiin usein Tudorin ruusun kanssa kietoutuneena. Kuten oli tapana, kuningas ja kuningatar asuivat erillisissä hoveissa. Hänen hovissaan oli sata kuusikymmentä jäsentä, joista vain kahdeksan oli espanjalaisia. Katariina laittoi usein itse ruokaa ja ompeli vapaa-ajallaan kuninkaan paitoja, joten uuden kuningattaren kasvatukselle oli ominaista kotimainen elämäntapa.

Katariinan ja Henrikin ensimmäinen lapsi syntyi heti häiden jälkeen, joskus vuoden 1509 lopulla. Neljännellä raskauskuukaudella vauva liikkui Katariinan kohdussa, joten lääkärit olivat varmoja, että sikiö oli elossa. Tammikuun 31. päivänä 1510, seitsemän kuukautta hedelmöittymisen jälkeen, lapsi, jonka sukupuoli oli naaras, syntyi kuitenkin kuolleena. Seitsemän viikkoa keskenmenon jälkeen Katariina tuli jälleen raskaaksi, ja 1. tammikuuta 1511 syntyi heidän ensimmäinen lapsensa, jolle he antoivat nimen Henrik. Lapsi kastettiin 5. tammikuuta, ja hänen kummitätinsä oli Henrikin sisko prinsessa Margaret. Hänen kunniakseen järjestettiin suuri ratsastusturnaus. Mutta pieni prinssi eli vain viisikymmentäkaksi päivää. Kuolinsyytä ei ole selvitetty, mutta kun otetaan huomioon tuon ajan korkea lapsikuolleisuus, se ei sinänsä ollut epätavallinen tapahtuma.

Henrikin huomio kiinnittyi Ranskan valloittamiseen, ja hänen poissa ollessaan hän nimitti Katariinan regentiksi. Thomas Wolseyn tuloon asti hän oli hänen uskollisin luottamusmiehensä. Katariina kannatti luonnollisesti espanjalais-englantilaista liittoa ranskalaisia vastaan. Ei kuitenkaan voida sanoa, että kuningatar käytti suurta poliittista vaikutusvaltaa kuninkaaseen, sillä useat lähettiläät huomauttavat, että Katariina noudatti ehdoitta isäntänsä käskyjä siinä määrin, että Ferdinand otti sen pahalla tavalla ja kehotti häntä tukemaan isäänsä asianmukaisesti. Edellä mainittu Wolsey toimi tuolloin vielä kuninkaallisena almonerina hovissa, ja hän oli välittäjänä Katariinan ja Henrikin kirjeiden välillä.

Katariinan valtakaudella Skotlannin kuningas Jaakko IV kapinoi Englannin hallintoa vastaan. Katariina itse ryhtyi ”taisteluun” ja piti kapteenille rohkaisevia ja kehottavia puheita. Kuningattaren uskotaan puhuneen äidinkielensä lisäksi latinaa, ranskaa ja – tosin aksentilla – sujuvasti englantia. Katariina ei osallistunut varsinaiseen taisteluun, sillä Skotlannin armeija kukistui pian, ja myös Skotlannin kuningas kuoli taistelukentällä. Samaan aikaan Henrik saavutti Ranskassa myös pieniä mutta vähemmän merkittäviä voittoja, joihin Katariina suhtautui innostuneesti.

Vuotta myöhemmin Henrik riitaantui Ferdinandin kanssa ja aloitti avioliittoneuvottelut sisarensa Marian ja Ranskan kuninkaan Ludvig XII:n välillä. 13. elokuuta 1514 kaukosuhteinen avioliitto solmittiin, ja Katariina matkusti Marian kanssa Doveriin hyvästelemään Marian ja lähtemään Ranskaan. Habsburgit eivät suhtautuneet myönteisesti sairaan Ranskan kuninkaan ja kahdeksantoista-vuotiaan nuoren prinsessan avioliittoon. Ludvig kuoli 1. tammikuuta 1515, ja Maria meni naimisiin Suffolkin herttuan Charles Brandonin kanssa, joka oli yksi Henrikin luottomiehistä. Thomas Wolsey nousi johtavaan asemaan tuolloin, mutta Katariina oli jo tuolloin Henrikin tärkein luottamushenkilö, ja kuningatar oli hyvissä väleissä kardinaalin kanssa.

Keväällä 1513, ennen Henrikin lähtöä Ranskaan, Katariina tuli raskaaksi, mutta menetti sikiön lokakuussa.Helmikuussa 1515 hän ilmoitti isälleen synnyttäneensä pojan, joka ei elänyt pitkään. Toukokuussa 1515 kuningatar oli jälleen raskaana. Henrikillä ei ollut vakituista rakastajatarta tähän aikaan, ja hänellä oli pieniä suhteita, jotka eivät aina välttämättä johtaneet seksisuhteisiin. Kuningatar Katariina synnytti 18. helmikuuta 1516 terveen tyttölapsen, jonka nimi oli Maria.

Onnelliset vuodet

Vauva syntyi terveenä ja elinvoimaisena, vaikka kuningattaren synnytys olikin pitkä. Lapsi kastettiin ja kastettiin kaksi päivää myöhemmin. Kardinaali Wolsey oli läsnä tapahtumassa. Lapsen syntymän ympärillä juhlittiin vaatimattomammin kuin edellisen pojan saapuessa, mutta kuninkaallisella pariskunnalla oli valoisaa tulevaisuutta jälkikasvulleen. Prinsessan syntymä avasi Henrikille myös uusia ulkopoliittisia näkymiä.

Katariinan ollessa vielä raskaana, 23. tammikuuta 1516, hänen isänsä Ferdinand Aragonialainen kuoli, mutta hänen kuolemastaan ei kerrottu Katariinalle, koska hän oli raskaana. Hänen rakkautensa perhettään kohtaan kääntyi nyt Itävallan Kaarlea kohtaan. Englanti näytti olevan yhä enemmän eristyksissä Euroopan suurvalloista, ja Marian syntymä oli erinomainen tilaisuus solmia uusi liitto.

Raskauksien seurauksena Katariina lihoi yhä enemmän ja näytti kuusi vuotta nuoremman miehensä rinnalla vanhemmalta. Kuningatar pystyi kuitenkin korvaamaan fyysiset lahjansa ystävällisyydellään ja oppineisuudellaan, ja hän uskoi vakaasti humanismiin. Lokakuun 31. päivänä 1517 alkoi uskonpuhdistukseksi kutsuttu uskonnollinen ja yhteiskunnallinen muutos, joka ei ollut vieras Englannille. Hänen rippi-isänsä Fray Alfonso de Villa Sancta antoi Katariinalle arvonimen Fidei Defensor, joka annettiin myös hänen miehelleen tämän vastustettua luterilaisia oppeja. Kuningas Henrik oli yhä kiinnostunut tansseista, tanssiaisista ja peleistä, mutta Katariina oli kypsempi ja vähemmän kiinnostunut kevytmielisyydestä. Kuningattaren vaikutuksesta latinan lukeminen ja oppiminen yleistyivät ylempien naisluokkien keskuudessa, ja tiedon hankkimisesta tuli muotia. Hän tuki myös yliopistoja, erityisesti Cambridgen Queen”s Collegea.

Katariinan vanhetessa hänen uskonnollinen intohimonsa vahvistui ja vahvistui. Häntä kuitenkin kunnioitettiin suuresti, ja hän sopi hyvin oman aikansa kuningattarien imagoon. Vuonna 1518 kuningatar tuli jälleen raskaaksi, mikä herätti ajatuksen mahdollisesta perillisestä. Myöhemmin samana vuonna aloitettiin valmistelut Marian ja Ranskan pienten lasten kruununprinssin avioliittoa varten. Sopimuksen valmistelusta vastasi kardinaali Wolsey, josta tuli tuolloin kuninkaan tärkein luottamusmies. Katariina synnytti kuitenkin 18. marraskuuta kuolleena syntyneen tyttären. Julma kohtalon käänne oli, että kuningas sai Bessie Blountin kanssa pojan, jonka nimi oli Henry FitzRoy. Henrik tunnusti äpärälapsen, mutta tämä ei erityisesti muuttanut hänen suhdettaan vaimoonsa, sillä 1500-luvun Euroopassa tällaista tapahtumaa pidettiin itsestäänselvyytenä.

Vuonna 1519 Katariinan veljenpoika Kaarle valittiin Pyhän Rooman keisariksi, mikä muutti Euroopan poliittista maisemaa ja Marian avioliittonäkymiä. Vuonna 1520 Ranskan ja Englannin kuninkaat järjestivät tapaamisen, jota Katariina ei kannattanut, vaan piti alkuperänsä vuoksi parempana espanjalais-englantilaista liittoa. Kaarle ja Henrik tapasivat 26. toukokuuta 1520 ja ottivat esille ajatuksen Marian ja Kaarlen kihlauksesta.

Sukupolvenvaihdosongelmat

Tarve perimykseen syntyi 1520-luvulla, kun Katariina vanheni ja tuli epätodennäköiseksi, että hän synnyttäisi enää yhtään lasta. Vaikka kuningatar olisikin tullut raskaaksi, ei kuitenkaan ollut mitään takeita siitä, että poika syntyisi. Joidenkin tietojen mukaan Catherine on saattanut kärsiä jonkinlaisesta munuaissairaudesta tai toistuvista verenmyrkytyksistä, minkä vuoksi hän ei ole voinut synnyttää enää yhtään tervettä lasta. Kuningas tai hovi ei kuitenkaan ollut tuolloin edes ajatellut, että kuningas voisi erota Katariinasta. Vuoteen 1525 mennessä Katariina oli neljäkymmenes ja sairastui yhä enemmän, ja hän itse sanoi, että hänen ”elämänsä oli epävarmaa”.

Maria oli viisivuotias vuonna 1521, ja neuvottelut Kaarle V:n lähettiläiden kanssa mahdollisesta avioliitosta olivat jo alkaneet. Henrikin ja Katariinan suunnitelmana oli, että heidän tyttärensä ja Katariinan veljenpojan lapsi hallitsisivat Englantia, jolloin asia saataisiin kuntoon, ja sen jälkeen ratkaistaisiin perimyskysymys. Tämän jälkeen Henrik teloitti Buckinghamin herttuan Edward Staffordin, jonka huhuttiin olevan täydellinen monarkki. Vuonna 1522 hän aloitti yhteisen kampanjan Kaarle Kaarlea ja Henrik Fransiskusta vastaan, mikä lujitti entisestään espanjalais-englantilaisia suhteita. Kesäkuussa 1522 keisari vieraili jälleen Englannissa, jossa hän tapasi Katariinan ja tulevan vaimonsa, kuusivuotiaan Marian. Puhuttiin myös Marian ja Jaakobin skotlantilais-englantilaisesta avioliitosta vuonna 1524.

Katariina ei itse kouluttanut tytärtään, mutta hän kiinnitti erityistä huomiota tämän koulutukseen. Hän nimitti hänen opettajansa ja valvoi erityisesti hänen latinan opintojaan. Juan Luis Vives, humanistinen tutkija, oli merkittävä Marian opintojen tukija.

Henrikin rakastajatar oli tuolloin Mary Boleyn, mutta tämä ei häirinnyt hänen ja kuningattaren suhdetta. Romanssista ei syntynyt jälkeläisiä.

Helmikuun 24. päivänä 1525 Paviassa keisari saavutti suuren voiton ranskalaisista, mikä oli suuri edistysaskel tulevan avioliiton suhteen. Valtavien voittojen ja Espanjan alueilla vallinneen tyytymättömyyden vuoksi hän kuitenkin purki kihlauksensa Marian kanssa toukokuussa 1525 ja meni naimisiin Isabellan, Katariinan sisaren Marian tyttären, kanssa. Tämä kielteinen käänne vaikutti kielteisesti Katariinan ja Henrikin väliseen suhteeseen. Kuningas syytti häntä Espanjan epäonnistuneesta liitosta. Henrikille sattui maaliskuussa 1524 onnettomuus, joka lähes sokaisi hänet, mikä korosti perimysjärjestyksen ratkaisemisen tärkeyttä.

Kuningas teki Henry FitzRoysta Richmondin herttuan huhtikuussa 1525. Titteli oli sekä hänellä että hänen isällään ennen hänen valtaantuloaan. Katariina ei voinut enää sietää tätä ja vastusti kuningasta avoimesti. Siitä lähtien heidän suhteensa alkoi viilentyä. Henrik lähetti Marian Ludlow”hun vain Katariinaa kiusatakseen. Tämä ei kuitenkaan merkinnyt Marian merkityksen vähenemistä. Keväällä 1526 Henrik tapasi kuitenkin Anne Boleynin, mikä toi valtavan muutoksen Katariinan elämään.

Anna nimitettiin Katariinan hovin hovineidoksi vuonna 1522. Kuningas ja Anne rakastuivat nopeasti ja kehittivät voimakkaan vetovoiman, ja alusta alkaen oli selvää, ettei Anne ollut vain tavallinen Bessie Blount. Henrikin luonne ja käytös Katariinaa kohtaan oli muuttunut, ja joskus ennen toukokuuta 1527 Henrikin halu erota Katariinasta oli selvä. On olemassa useita teorioita siitä, mikä sai kuninkaan harkitsemaan avioeroa tai oikeammin eroa.

Ensimmäinen näistä ”vaikutuksista” saattaa olla Marian alikehittyneisyys, sillä hän oli ikäisekseen lyhyt, mikä on luultavasti periytynyt hänen äidiltään, mutta hänen älyllinen kehityksensä oli erinomaista, mutta hänen fyysiset lahjansa tekivät pojanpojan syntymän jonkin aikaa epärealistiseksi. Toisen version mukaan eräs ranskalainen piispa huomautti Henrikille, että Katariinan ja Henrikin avioliitto kirkossa ei ehkä ollut pätevä. Kuningas ei kuitenkaan halunnut avioeroa, koska se olisi tunnustanut avioliiton pätevyyden, vaan avioliiton mitätöintiä Katariinan kanssa.

Avioero ei ollut tuohon aikaan Euroopassa suinkaan tuntematon. Katariinan ja kuninkaan ero päättyi kuitenkin monista syistä niin ikävällä tavalla. Yksi näistä oli valtakysymys, sillä Katariinan veljenpojalla oli suuri vaikutus paaviin. Lisäksi sekä Anne Boleyn että Katariina olivat vahvoja hahmoja.

Edellä mainituista syistä todennäköisin on, että Henrik pyysi rippi-isäänsä John Longlandia löytämään jonkin ”syyn” avioliiton mitätöimiseksi. Kuningas löysi ratkaisun 3. Mooseksen kirjan kolmannesta luvusta: ”Ja jos mies ottaa veljensä vaimon, se on insestiä; hän on paljastanut veljensä veljen alastomuuden. Jumalan rangaistus on siis selkeä tässä asiassa. Kuningas oli tuolloin keski-ikäinen, kun taas Katariina oli iäkäs, pullea mutta kiltti ja kansan keskuudessa hyvin suosittu. Anne oli nuori, ja mikä tärkeintä, hän oli synnyttänyt terveen pojan. Henrikin tavoitteena oli siis päästä eroon vaimostaan. Vuoden 1527 jälkeen kuningas oli vakuuttunut siitä, että hän oli elänyt synnissä ja että hänen avioliittonsa kuningattaren kanssa oli mitätön. Mikään, kuten tulemme myöhemmin näkemään, ei voinut horjuttaa hänen päätöstään. Katariina oli Henrikin tavoin järkähtämätön loppuun asti, eikä mikään voinut taivuttaa häntä.

Varhainen avioero (1527-1528)

Vuonna 1527 kardinaali Wolsey käynnisti viran puolesta tutkimuksen kuninkaan avioliitosta. Katariinalle ei ilmoitettu tutkimuksen aloittamisesta, mutta pian kävi ilmi, että ero ei olisi niin yksinkertainen kuin kuningas oli kuvitellut. Vuonna 1527 Robert Wakefield kirjoitti ongelmasta kirjan, joka oli luultavasti Henrikin tilaama. Hänen väitteensä kuitenkin kariutui pian, ja kirkko torjui sen selvästi. Kuningas joutui kohtaamaan toisenkin ongelman, nimittäin viidennen Mooseksen kirjan, jonka mukaan kuolleen veljen lapsettoman lesken oli pakko mennä naimisiin veljen veljen veljen kanssa.

Keisari vangitsi paavi Klemens VII:n, ja Rooman ryöstön myötä paavin johto- ja päätöksentekorooli poistui hetkeksi. Ratkaisu tähän olisi ollut kutsua koolle Englannin episkopaatti ja mitätöidä avioliitto, mutta Rochesterin piispa John Fisher ei suostunut avioliiton mitätöintiin.

Kuningatar sai Espanjan lähettilään Don Inigo de Mendozan välityksellä tietää selkänsä takana tapahtuneesta ja kirjoitti välittömästi kirjeen Kaarle V:lle, jossa hän pyysi tätä tukemaan sitä, että hänen asiansa käsiteltäisiin Roomassa eikä Englannissa. Francisco Felipe vei hänen viestinsä keisarille. Katariina teki ymmärrettävästi tyhjäksi Henrikin laskelmat, ja heidän välillään oleva kuilu vain syveni. Kuningatar tiesi, että ainoa haavoittuva tekijä asiassa olisi se, jos paavin vuonna 1503 antama vapautus, jonka mukaan avioliitto Arthurin kanssa oli (forsitan) eronnut, kyseenalaistettaisiin. Kuningas ilmoitti aikeistaan Katariinalle 12. kesäkuuta 1527. Henrik ei maininnut Annen nimeä, mutta kuningatar purskahti kyyneliin ja joutui ”suuren surun” valtaan. Kuningas yritti taivutella Katariinaa vetäytymään hovista. Mutta hän kohtasi itse kuningattaren jyrkän vastarinnan. Kuningatar julisti, ettei ollut ”koskaan tuntenut prinssi Arthuria”, ja syytti Wolseya kuninkaan päätöksestä. On huomattava, että hovi ja yleinen mielipide eivät tuolloin pitäneet Anne Boleynia kuninkaan valintana, vaan ranskalaista prinsessaa.

Wolsey sai pian selville Annen ja Henrikin suhteen, joten hän lähetti Roomaan lähettilään pyytämään vapautusta, jota tarvitaan toista avioliittoa varten. Joulukuussa 1527 kuningas sai erivapauden, mutta siitä ei ollut hyötyä, sillä hänen ensimmäinen avioliittonsa oli edelleen voimassa. Vuoden 1528 alussa muodostettiin englantilais-ranskalainen liitto Kaarlea vastaan, ja Katariinan asema heikkeni sen seurauksena jatkuvasti. Anne oli avoin protestanttiselle uskonnolle, mutta Henrik oli varautunut ja kiinnostunut uskonnollisista asioista vain saavuttaakseen tavoitteensa. Kesäkuussa 1528 Henrik kirjoitti A Glasse of the Truth -kirjan, jossa hän väitti, että hänen avioliittonsa Katariinan kanssa oli vastoin Jumalan lakia. Kesällä 1528 Wolsey onnistui saamaan paavin tutkimaan asiaa Englannissa kardinaali Campeggion johdolla.

Paavin legaatin tutkimus (1528-1530)

Vaivaantunut Campeggio saapui Lontooseen 7. lokakuuta 1528. Henrik VIII otti legaatin vastaan luottavaisesti, sillä kansa ja yleinen mielipide olivat Katariinan puolella, kuten espanjalainen lähettiläs totesi. Kuningas vastusti sitä mahdollisuutta, että paavi antaisi uuden erivapauden hänen ja Katariinan avioliitolleen. Kuningatar tapasi kardinaalin kolme kertaa. Näiden tapaamisten aikana hän vannoi valan, jonka mukaan hän oli mennyt naimisiin prinssi Arthurin kanssa koskemattomana. Koska Katariina oli vahvasti uskonnollinen, on hyvin todennäköistä, että hän ei valehdellut legaatille asiasta. Hän myös torjui kaikki väitteet siitä, että hän olisi mennyt luostariin. Samaan aikaan hän vakuutti koko ajan pitävänsä itseään kuninkaan oikeana ja laillisena puolisona. Vuoden 1526 jälkeen kuningas lakkasi käymästä Katariinan makuuhuoneessa, heidän suhteensa vieraantui, ja kuningatar sairastui näiden vuosien aikana. Katariina osallistui edelleen virallisiin tilaisuuksiin, ja hovin ulkoasu pysyi ennallaan. Kuningatar sai tietenkin oikeudellisen edustajan. Heihin kuuluivat muun muassa John Fisher, Canterburyn arkkipiispa William Warham, Lontoon arkkipiispa Cuthbert Tunstall, kuningattaren rippi-isä Jorge de Athequa, Llandaffin piispa ja humanisti Juan Luis Vives, vaikka hänen suhteensa jälkimmäiseen huononi ja hän lopulta jätti hovin. Suurin ongelma oli se, että vuonna 1503 annetun paavin ilmoituksen mukaan Arthurin ja Katariinan avioliitto ei ollut kiistatta täytetty. Kuningattareen yritettiin vaikuttaa väittämällä, että jos kuningasta vastaan tehtäisiin salamurhayritys, kuningatar yksin voisi olla sen takana. Katariina pysyi hyveellisesti asemissaan ja sai yhä enemmän kunnioitusta kansan keskuudessa, kun taas Anne Boleynin suosio laski jatkuvasti.

Oikeudenkäynti alkoi toukokuun lopulla 1529. Katariina oli alusta alkaen vastustanut sitä, että hänen tapaustaan käsiteltäisiin Lontoossa, ja 6. maaliskuuta hän kirjoitti paaville ja pyysi oikeudenkäyntiä kuriassa. Paavin lähettiläs halusi paavinvaltion poliittisen tilanteen vuoksi paaville suotuisan tuomion, kun taas Wolsey halusi kuninkaalle suotuisan tuomion. Ensimmäinen oikeudenkäynti pidettiin 31. toukokuuta 1529 Blackfriarsissa. Neuvottelut kestivät lähes kaksi kuukautta, mutta suurin osa niistä ei ole enää saatavilla. Kuningas ja kuningatar kutsuttiin paikalle 18. kesäkuuta. Katariina julisti juhlallisesti, että hän oli mennyt naimisiin kuningas Henrikin kanssa ehjänä ja että hän ei tunnustanut tuomioistuimen toimivaltaa ja että hänen asiansa voitaisiin käsitellä vain Roomassa. Legaatit pyysivät kuningatarta palaamaan kolmen päivän kuluttua selittämään päätöksensä. Maanantaina 21. kesäkuuta 1529 tapahtui kohtaus, josta Shakespeare kirjoitti näytelmässään kuninkaasta. Kuningas ja kuningatar olivat läsnä oikeudenkäynnissä. Kuningas sanoi, että hänen omatuntonsa ei ollut rauhallinen ja että hän oli tehnyt vuosien varrella monia lausuntoja. Se, että Anne Boleyn istui yleisössä, teki kuninkaan puheesta hieman tyhjänpäiväisen. Hän kertoi, että kaikki hänen piispansa olivat allekirjoittaneet vetoomuksen, jotta hänen avioliittokysymyksensä tutkittaisiin. Piispa Fisher esitti vastalauseensa. Puheessaan Wolsey sanoi, että paavi oli nimittänyt hänet ja että hän oli yrittänyt saada hänet näyttämään puolueettomalta asiassa. Kuningatar oli kuitenkin innostunut siitä, minkä kaikki läsnäolijat muistivat selvästi muistelmissaan. Kuningatar nousi istuimeltaan ja heittäytyi kuninkaan jalkojen juureen. Henrik nosti Katariinan välittömästi ylös, mutta tämä kaatui jälleen polvilleen. Ja hän sanoi nämä sanat:

Kuningas vaikeni, eikä hän ole koskaan ennen eikä sen jälkeen kieltänyt näitä sanoja. Sitten Katariina nousi, kumarsi miehelleen ja poistui hitaasti huoneesta. Rikostekninen ovenvartija yritti useita kertoja kutsua häntä takaisin, mutta hän ei kuunnellut. Rakennuksen ulkopuolella odottava väkijoukko hurrasi kuningattarelle. Sen jälkeen hän matkusti Greenwichiin, jossa hän tapasi Wolseyn, mutta kuningatar oli itsepintainen. Neuvotteluja jatkettiin 25. kesäkuuta, mutta Henrik kieltäytyi allekirjoittamasta vakuutuksia, joiden mukaan Katariina ja Arthur olivat eläneet yhdessä aviopuolisoina. Kuningatar kieltäytyi edelleen saapumasta oikeuden kutsuun, mutta piispa Fisher puolusti häntä intohimoisesti. Useat todistajat todistivat, että kuningattarella ja prinssi Arthurilla oli ollut suhde hääyönään. Wolsey yritti todistaa, että verinen lappu, joka todisti vihkimisen tapahtuneen, oli lähetetty Katariinan vanhemmille, mutta epäonnistui. Tuomioistuin sai työnsä päätökseen 28. kesäkuuta. Espanjan painostuksesta paavi suostui tuomaan tapauksen Roomaan heinäkuun lopussa. Campeggio julisti näin paavin tahdon tuomioistuimessa. Henrik oli siis epäonnistunut. Tuomioistuimen tehottomuuden seurauksena Wolsey menetti valtansa. Hänet tuomittiin, mutta hän kuoli sydänkohtaukseen, oletettavasti 29. marraskuuta 1530. Tuolloin Katariinan seuraan liittyi uusi Espanjan lähettiläs Eustace Chapuys, joka tuki kuningatarta. Boleynin perhettä lähellä ollut pappi Thomas Cranmer ehdotti, että asia ohjattaisiin teologiselle tielle.

Avioeron umpikuja (1530-1533)

Katariinan ja Henrikin suhde heikkeni pahasti tänä aikana. Antonia Fraserin mukaan tämä on osittain Katariinan syytä, sillä hän vajoaa konkarivaimon rooliin, vaikka tiesi, että kuninkaan kanssa imartelu oli ainoa keino saada mitään aikaan. Joulukuussa 1531 Anne Boleyn haukkui avoimesti kuningatarta ja hänen espanjalaisia hoviväkeään. Vuoteen 1530 mennessä kuningattaren terveys oli heikentynyt huomattavasti. Avioeromenettely vaikutti Katariinaan myös henkisesti, sillä hän oli uskonut, että kuningas tulisi tapaamaan häntä, mutta aika osoitti, että näin ei käynyt. Häntä vaivasi kuume ja hänen terveytensä oli vakavassa kriisissä. Kuninkaan teologinen näkemys oli konkurssissa, ja yliopistot päättivät ottaa poliittisen linjan. Näin kuningas ja kuningatar pääsivät sanattomaan sopimukseen siitä, että asian voi nyt todella ratkaista vain paavi. Paavi kuitenkin lykkäsi päätöstä, mikä vain pahensi tilannetta. Tammikuussa 1531 paavi kielsi kuninkaan toisen avioliiton ja julisti kaikki uudesta liitosta syntyneet lapset aviottomiksi. Papisto äänesti sen puolesta, että Henrikistä tehtäisiin Englannin kirkon päämies, vaikka tämä oli vain rajoitettu valta, ja Katariina pelkäsi, että paavi ei pian pystyisi suojelemaan häntä.

Heinäkuussa 1531 kuningas lähti Windsorista hyvästelemättä eikä nähnyt Katariinaa enää koskaan. Useat aateliston jäsenet yrittivät taivutella kuningatarta muuttamaan mielensä, mutta tuloksetta. Henrik ilmoitti, ettei hän enää pitänyt paavia oikeana henkilönä tekemään päätöstä, kun taas Katariina piti tiukasti kiinni aiemmista perusteluistaan. Kuningas määräsi kuningattaren muuttamaan pois hovista ja määräsi hänelle The More -tilan, mutta hän sai pitää hovinsa. Catherine ei viipynyt Moren kartanossa pitkään. Hän muutti ensin Bishop”s Hatfieldiin ja sitten Hertfordin linnaan. 1533 hänet siirrettiin Ampthilliin.

Avioero kuningas Henrikistä

Kuningas pakotti Thomas Cranmerin avustuksella kirkon edustajat vaatimaan monarkin luvan kaikkiin kirkollisiin toimiin. Toukokuun 15. päivänä 1532 papisto julisti kuuliaisuutensa. Arkkipiispa Warhamin kuoleman jälkeen Henrik nimitti Cranmerin Englannin kirkon päämieheksi. Myöhemmin samana vuonna kuningas määräsi Katariinan palauttamaan kruunajaiskorut, jotka olivat kuuluneet kuningattarelle. Kuningatar totteli käskyä ja palautti ne. Anne ja Henrik menivät naimisiin 25. tammikuuta 1533, mistä Katariina sai tietää huhtikuussa. Hänet nimettiin näin ollen uudelleen leskiprinsessaksi, ja hänen arvonimensä palautettiin entiseen asemaansa. Lisäksi Cranmer kutsui Katariinan uudelleen kirkolliseen tuomioistuimeen, jonne hän ei kuitenkaan saapunut. Herttuatar torjui jyrkästi sen mahdollisuuden, että keisari aloittaisi sodan Englantia vastaan, vaikka keisari ei osoittanutkaan halukkuutta siihen. 23. toukokuuta 1533 arkkipiispa Thomas Cranmer mitätöi virallisesti Katariina Aragonin ja Henrik VIII:n avioliiton.

Hänen viimeiset vuotensa ja kuolemansa

Paavi antoi 11. heinäkuuta 1533 bullan, jossa se totesi Katariinan ja Henrikin avioliiton päteväksi ja kielsi kuningasta menemästä uudelleen naimisiin. Jos hän tekisi niin, kaikki tästä liitosta syntyneet lapset olisivat aviottomia. Katariinan tilanne ei parantunut. Antonia Fraserin mukaan entinen kuningatar oli tietämätön reaalipolitiikasta eikä hänellä ollut kykyä kompromissiin tässä asiassa. Hänen terveytensä heikkeni, mutta hän pysyi kannassaan loppuun asti ja odotti, että hänen kuningattarensa puhuttelisi häntä. Kun Elisabet I syntyi 7. syyskuuta 1533, Katariina I ja hänen tyttärensä Maria menettivät lopullisesti kuninkaallisen asemansa. Paavi vahvisti aikaisemman bullansa maaliskuussa 1534. Ennen Elisabetin syntymää Katariina siirrettiin Huntingdonshireen. Katariinan ja hänen hovinsa oli myös vannottava vala perintökaaren puolesta, joka varmistaisi Elisabetin perimyksen, mutta entinen kuningatar kieltäytyi, ja monet hänen hovinsa jäsenet erotettiin. Tähän mennessä hänen terveytensä oli heikentynyt pahasti, ja kuningas itse sanoi kirjeessään ranskalaiselle lähettiläälle, ettei Katariina eläisi enää kauan. Myöhemmin samana vuonna Katariina ja Maria saivat tavata, koska hänen tyttärensä oli sairastunut vakavasti ja kuningas oli antanut siihen luvan. Henrik teloitutti ja ahdisteli jatkuvasti Katariinan lähimpiä tukijoita, koska he eivät olleet vannoneet uskollisuutta perintökaarelle. Vannomalla uskollisuudenvalan Henrik, vaikkakin ”nimellisesti”, keräsi yleisen mielipiteen taakseen. Hän aloitti valtavat rakennushankkeet, jotka jo kantoivat Henrikin ja Annen nimikirjaimia. Kuningatar Katariinan vaakuna ja monogrammi poistettiin useista linnoista ja palatseista.

lähteet

  1. Aragóniai Katalin angol királyné
  2. Katariina Aragonialainen
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.