Regnans in Excelsis
gigatos | enero 26, 2022
Resumen
Regnans in excelsis es el incipit de la bula papal, publicada el 25 de febrero de 1570, por la que el Papa Pío V declaró hereje a la reina Isabel I de Inglaterra y, en consecuencia, la excomulgó y depuso de su trono.
Refiriéndose a Isabel como la «sierva de personas innobles, que pretende ser reina de Inglaterra», el pontífice pretendía privarla de todo poder y derecho, liberando a sus súbditos de cualquier obligación o juramento de lealtad y obediencia.
A la muerte de Eduardo VI en 1553, la llegada al trono inglés de María I, la hija católica de Enrique VIII, marcó un punto de inflexión en las relaciones entre el reino de Inglaterra y el papado. El principal objetivo de María era hacer la paz con Roma y restaurar la religión católica, poniendo así fin al cisma anglicano iniciado por su padre. Para ello, el Papa Julio III, en 1554, había enviado al cardenal Reginald Pole, nombrado arzobispo de Canterbury, que intentó reconstruir la jerarquía romana con la ayuda del arzobispo Stephen Gardiner, nombrado Lord Canciller por la reina. El 25 de julio del mismo año, la reina se casó con Felipe II de Habsburgo, hijo del muy católico Carlos V y futuro rey de España. El objetivo de este matrimonio era asegurar el nacimiento de un heredero que impidiera a Isabel, la hermanastra protestante de María, suceder en el trono inglés. La reina, sin embargo, no pudo tener un heredero y vio cómo su proyecto de restauración católica se desdibujaba aún más cuando, a la muerte de Julio III en 1555, Pablo IV, antiespañol y pro francés, subió al trono papal y llamó a Roma al cardenal Reginald Pole acusado de herejía. El mantenimiento de la alianza matrimonial con España marcó la primera ruptura con Roma y María se vio obligada a endurecer su régimen reintroduciendo las leyes medievales contra la herejía en 1555. A esto le siguió lo que se conoció como las Persecuciones de María, en el curso de las cuales 283 protestantes fueron quemados en la hoguera, lo que le valió a la reina el apodo de la Reina Sangrienta. Cuando María murió sin hijos en 1558, su hermanastra Isabel heredó el trono. Al año siguiente, el Parlamento inglés aprobó la Segunda Acta de Supremacía, que proclamaba la independencia de la Iglesia de Inglaterra y la Iglesia de Irlanda de la autoridad papal.
La publicación de una bula papal de excomunión fue inmediatamente defendida por Felipe II de España, el duque de Norfolk Thomas Howard y la católica reina de Escocia María Estuardo, con el fin de derrocar el poder de Isabel deponiéndola del trono. El hecho de que transcurrieran once años antes de la promulgación real de la bula se debió a los numerosos intentos infructuosos de príncipes y monarcas europeos de casarse con Isabel y el permiso de la Reina para rendir culto en privado.
El estallido, en 1569, de la llamada «revuelta papista» fue la ocasión para la publicación del documento papal. Pío V pretendía así apoyar a las fuerzas católicas leales al Papa en el norte de Inglaterra que, dirigidas por el duque de Norfolk, el conde de Westmorland y el conde de Northumberland, pretendían deponer a la reina reinante y coronar a la prima católica de Isabel, María Estuardo. Ese mismo año, los católicos irlandeses también se rebelaron contra el gobierno de Isabel I, liderados por James Fitzmaurice Fitzgerald en la primera Revuelta de Desmond.
La bula provocó una reacción inmediata de Isabel que, abandonando su política de tolerancia religiosa, comenzó a perseguir a sus enemigos católicos y especialmente a los jesuitas, acusados de actuar en interés de España y del papado. La publicación en Inglaterra de la excomunión de la reina por parte de Pío V dio lugar a levantamientos católicos en todo el reino, incluyendo el «complot Ridolfi», un intento de asesinar a Isabel por parte del banquero italiano Robert Ridolfi con el apoyo del duque de Norfolk, que pretendía colocar a María Estuardo en el trono y convertirse en rey de facto de Inglaterra casándose con ella.
El Parlamento inglés aprobó un decreto, conocido como la «Ley de Bulas, etc., de Roma de 1570», que declaraba culpables de alta traición a quienes publicaran o hicieran circular en Inglaterra cualquier documento procedente de la Santa Sede.
Tras la negativa de Isabel a la petición de los jesuitas de relajar la persecución de los católicos en el Reino de Inglaterra, el Papa Gregorio XIII decidió en 1580 suspender la bula de su predecesor, dejando claro que los católicos ingleses estaban obligados a obedecer a la reina en todos los asuntos civiles, al menos hasta que surgiera la oportunidad de deponer a Isabel. Unos años más tarde, al estallar la guerra anglo-española (1585-1604), el Parlamento inglés aprobó una ley «contra los jesuitas, los sacerdotes de los seminarios y otras personas desobedientes similares».
En 1588 el Papa Sixto V, en nombre de Felipe II de España en la Guerra Anglo-Española, reinstauró la bula solemne de excomunión contra la reina Isabel I por el regicidio de María Estuardo en 1587 y delitos anteriores contra la religión católica. Durante la amenaza de la invasión española de Inglaterra, la reintroducción de la bula de Pío V reveló que la mayoría de los católicos ingleses habían permanecido leales a Roma y aquellos de entre ellos que suponían una amenaza para el gobierno, como el cardenal William Allen y el jesuita Robert Parsons, fueron exiliados por Isabel.
Si la bula tuvo un impacto modesto en Inglaterra, provocó disturbios y revueltas en Irlanda, donde la mayoría de la población era católica. Gerald FitzGerald, conde de Desmond, utilizó la bula para justificar la segunda revuelta de Desmond.
Fuentes
