Principado de Transilvania

gigatos | marzo 25, 2022

Resumen

El Principado de Transilvania (en latín: Principatus Transsilvaniae, en alemán: Fürstentum Siebenbürgen, en rumano: Principatul Transilvaniei, en turco: Transilvanya Prensliği o Erdel Prensliği), en referencia al Edicto de Cracovia, una formación estatal histórica creada por el Tratado de Espira en 1570 como consecuencia de la doble elección de reyes tras la Batalla de Mohács, un estado (parcialmente) vasallo del Imperio Otomano, que desempeñó un papel importante en la historia húngara moderna temprana.

El principado existió oficialmente a partir de 1570 en el territorio de la Transilvania histórica y Partium, y estaba destinado a sustituir al estado del Reino de Hungría en el este, que había sido dividido en tres partes tras la conquista de Buda en 1541, según el Tratado de Speyer firmado el 16 de agosto de 1570 (y el Tratado de Drinapoly en 1568). Según los términos del tratado, Juan Segismundo (hijo del rey Juan de Szapolya), apoyado por el sultán Solimán I, renunció al título de rey de Hungría y aceptó utilizar únicamente el título de príncipe de Transilvania. Tras su muerte, le sucedieron en el trono principesco primero los Báthory y luego varias familias nobles húngaras (como los Rákóczi, los Bethlenes, los Apafis, etc.). Tras la Guerra de la Independencia de Rákóczi, pasó a depender del Imperio de los Habsburgo.

Fue en el Principado de Transilvania donde se estableció por primera vez en la historia de Europa el libre ejercicio de la religión. El Principado también dio un rey polaco, István Báthory, para dirigir la Unión Polaco-Lituana. A lo largo de su historia, el estado estuvo dirigido por una mujer gobernadora, antes del Tratado de 1570 bajo la reina Isabel Jagelló, y de nuevo bajo María Krystierna de Austria, esposa de Segismundo Báthory, y Catalina de Brandeburgo, viuda de Gábor Bethlen.

Situación internacional e interna, fuerzas ante Mohács

El Principado de Transilvania nació como la culminación de un largo proceso, que incluía el título de Virrey de Transilvania, un poder unipersonal sobre una unidad geográfica mayor. Otra razón importante fue la amenaza de los Habsburgo y los turcos, la falta de una casa gobernante de origen húngaro y la desunión de la nobleza.

En 1505, el decreto de Cracossa estableció que no se elegiría a ningún gobernante de una casa extranjera y que no se reconocería la sucesión de la línea jagellónica. Obviamente, la Dieta ya estaba pensando en János Szapolyai. «… la nobleza común, que lucha por sus derechos políticos, encontró en él -en el rincón de la familia de abajo- su ideal. En la Dieta de Rákos de 1505, sus partidarios se comprometieron a no elegir a un gobernante extranjero en interés del reino de Szapolyai». Ulászló Dobzse no ratificó este decreto, por lo que no es ley.

Sin embargo, no fue en 1505, sino ya en 1491, cuando se inició la situación política que finalmente condujo a la elección de un doble rey. El primero de los tres tratados dinásticos, renovados en 1506 y 1515, se celebró en ese año entre los Jagiellos y los Habsburgo. En 1491, Ulászló no tenía hijos, y el segundo se debió al entonces propietario de la finca de Hunyadi, el margrave Jorge de Brandemburgo, y al miedo de Ulászló a los Sapolys. El decreto de Cracovia le abrió los ojos a la posibilidad de un pretendiente húngaro al trono. La tercera fue causada, obviamente, por la Guerra de Dózsa y el temor de Szapolyai por Ulászló y el rey polaco Segismundo. Los acontecimientos de 1514 reforzaron la autoridad de Szapolyai, que se había opuesto desde el principio a la cruzada de Bakócz, pero que también había desempeñado un papel importante en el aplastamiento del movimiento y en las represalias. Su ejército, probado en el asedio de Sendrő, en el sur, en 1513, le ayudó en esto. «…Al final, sólo un hombre fue capaz de sacar provecho de lo ocurrido en el verano de 1514: János Szapolyai. La verdadera ganancia fue recuperar el poder».

La situación «… dio lugar a la convicción en la opinión pública de que el origen de los problemas había que buscarlo en el origen extranjero de los Jagellos, y que sólo un rey nacional podría poner fin a la anarquía La familia aristocrática más rica del país, la familia Szapolyai, que había ascendido desde lo bajo por la gracia de Matías, se puso a la cabeza del movimiento de la nobleza común, con la esperanza de conseguir el trono para uno de sus miembros, János, el virrey de Transilvania. En Fernando, la nobleza húngara vio al alemán, un extraño empeñado en la destrucción de Hungría». Sin embargo, Fernando no había dado ninguna señal de antihumanismo hasta el momento, ni tampoco persiguió tales objetivos en su vida posterior.

En la década de 1520 había tres ejércitos independientes en el país, lo que demuestra por sí mismo la fragmentación feudal, el desorden de la situación interna y la profundísima autoridad real: István Báthori, príncipe de Timis, más tarde Príncipe-Nadar, Ferenc Frangepán, rey croata, y János Szapolyai, virrey de Transilvania, libraron sus batallas con sus propios ejércitos. Incluso en las circunstancias más favorables, la Hungría real sólo era capaz de desplegar un ejército de entre 25.000 y 30.000 hombres como máximo, y los ejércitos privados de los tres señores mermaban mucho los recursos disponibles para el rey. De estos tres, Szapolyai tenía la mayor riqueza y poder militar, y ya era el candidato alternativo obvio a rey entre la nobleza en 1505. Con esta fuerza ya estaba asaltando los extremos del sur en 1515, entonces todavía en alianza con Ispan Báthor. Está claro que su objetivo no era lanzar una campaña antiturca, sino socavar el tratado dinástico Habsburgo-Jagello de 1515, ya que su aplicación provocaría obviamente la indignación si lo conseguían. «El representante de la casa bancaria Fugger en Hungría escribió a su jefe que si el virrey hubiera ganado en Zsarno, «los húngaros habrían reclamado a Anna… y se la habrían dado al virrey, y nada se habría ganado con el tratado si hubiera conseguido la victoria, y con esta gloria habría conseguido el reinado y se le habría dado la hija del rey como esposa»».

Tras la muerte de Ulászló II, János Bornemissa y Jorge de Brandemburgo fueron nombrados tutores del niño Luis II, por lo que la orientación de los Habsburgo en el gobierno no se vio comprometida. Sin embargo, el resto de la dirigencia del país estaba más a favor de Szapolyai, por lo que el período 1514-1526 fue inestable en términos de política interna, el poder central era débil y todos obedecían sólo lo que creían correcto de las decisiones y leyes de la Dieta.

A partir de 1521, una fuerza turca permanente estuvo estacionada en la región de Serem. La destrucción completa del sistema de ciudadelas del sur establecido por Segismundo tuvo lugar en pocos años; Sabács, Nándorfehérvár y Zimony se perdieron. La integridad territorial del país ya estaba comprometida desde 1521, con los turcos ocupando territorios del condado. Sin embargo, éste no fue el primer acontecimiento militar relacionado con los turcos en Hungría: a la derrota en Nicápolis en 1396 le siguió pronto la liquidación del estado tapón de Havasalföld, y luego, con la ayuda de voivodas pro-turcos, los turcos asaltaron el territorio transilvano con creciente frecuencia. En 1420-21, el condado de Hunyad y Barcovia fueron asediados, y en 1432 las ciudades sajonas, excepto Brasov y Sibiu. En 1434, los olacos de Fogaras se aliaron con los turcos, y en 1438 un ejército turco-olaco-ruso invadió Hungría por la Puerta de Hierro. La reorganización de la defensa de la frontera sur fue responsabilidad de los bans de Ujlak y Hunyadi -Macsov y Sörény-, que recibieron los títulos de ispan de Timis y virrey de Transilvania. Durante el reinado de Matías sólo hubo un intento de los turcos, que fue rechazado por Báthori y Kinizsi en la batalla de Kenyérmezei en 1479.

Mohács y sus consecuencias inmediatas

La Liga de Cognac, una alianza de los enemigos de los Habsburgo, sobre todo los Estados Pontificios, el Reino de Francia y Venecia, se fundó en 1526 y existió hasta 1529. El objetivo de la Liga era aislar a los países controlados por los Habsburgo, y como parte de este objetivo estaban en estrecho contacto con el sultán turco.

El 29 de agosto de 1526 tuvo lugar la batalla de Mohács, y tras la batalla del miércoles, las noticias llegaron a Buda el jueves. La reina y su séquito, el enviado papal Burgio y los alemanes optaron inmediatamente por huir, mientras que la mayoría de los húngaros, confiados en Szapolyai, permanecieron en el lugar. La oleada de huidas se intensificó al saber que Szapolyai seguía varado en Szeged días después. Al final, ¡un total de 50 soldados se quedaron para defender Buda! El 11 de septiembre, los turcos tomaron Buda sin luchar. El 22 de septiembre ya habían cruzado el Danubio hasta Pest, por lo que todos los soldados turcos abandonaron el castillo de Buda, de nuevo sin un golpe de espada, y finalmente el 13 de octubre abandonaron el país.

Una especie de balance nos ayuda a juzgar la batalla de Mohács: cayeron el rey, 28 barones, 2 sumos sacerdotes (¡los dos últimos dignatarios forman el consejo real!) y la mayoría de los capellanes del condado. De este modo, la cúpula y los mandos intermedios de la dirección del Estado estaban casi extinguidos. Esto provocó una crisis administrativa y de gobierno inmediata. No sólo se extinguió la Casa Jagellónica en Hungría, sino también la alta nobleza leal al monarca, que podría haber impuesto la orientación de los Habsburgo, la promulgación de los tratados dinásticos. El partido de Fernando quedó reducido a una minoría sobre la base de la extinción.

Doble elección del rey

Obviamente, el país necesitaba un nuevo gobernante para sustituir a Luis II, que había muerto. Había tres formas de obtener la legitimidad, la primera y más importante de las cuales (la sucesión) obviamente no era posible porque Luis no tenía hijos. Según el principio de la denominatio, es decir, del nombramiento, Fernando podía reclamar el trono húngaro, ya que los tratados dinásticos Jagello-Habsburgo lo convertían en heredero de Luis. La nobleza común húngara no apoyó en absoluto la adhesión de los Habsburgo, alegando el inaplicable decreto de Cracovia, y la rama de la nobleza favorable a los Habsburgo prácticamente se extinguió. La nobleza aprovechó la oportunidad de elegir un rey, ejerciendo el derecho de electio que les conferían las Bulas de Oro. János Szapolyai, el virrey de Transilvania, había «perdido» a Mohács, por lo que tenía el ejército más numeroso del país en ese momento, pero era el único candidato de la nobleza común. Ya el 1 de noviembre marchó hacia el castillo de Buda, que había sido abandonado por los turcos. Enterró a Lajos -o al menos a quien se creía que era Lajos, ya que había que enterrarlo para la coronación- y luego partió hacia Székesfehérvár.

Poco después de la batalla de Mohács, las órdenes húngaras se reunieron en Tokaj y se decidió convocar una Dieta. Szapolyai era el presidente de la asamblea, pero el Príncipe Electoral István Báthori no estaba presente. Szapolyai convocó la Dieta en Székesfehérvár sin autoridad, ya que no era ni rey ni noble, «sólo» un voivoda de Transilvania. La Dieta podría haber sido convocada por estos dos dignatarios. «… según la ley húngara, sólo el Nádor podía convocar un parlamento de elección del rey en caso de muerte de éste». El 10 de noviembre, la Dieta eligió a Szapolyai como rey, y el 11 de noviembre fue coronado. La coronación fue realizada por István Podmaniczky, obispo de Nitra, como sumo sacerdote principal. El único problema serio de legitimidad es que la propia Dieta fue ilegítima, y por tanto él es un gobernante ilegítimo, a pesar de la decisión de la Dieta, la posesión de la Corona y la coronación del sacerdote mayor. Esto sólo podría haberse corregido con una Dieta regular, convocada por el Consejo Electoral, István Báthori.

Sin embargo, Szapolyai no se presentó a la Dieta de Bratislava convocada por la nobleza de Báthori en diciembre, ni tampoco la nobleza, especialmente la media. La reina viuda, María Habsburgo, estaba en la ciudad. El reducido número de nobles eligió a Fernando, hermano de María, como rey de Hungría. La Dieta aprueba una nueva ley que legaliza el derecho a elegir un rey. El reinado de Fernando también carecía de un elemento de legitimidad: la Corona, que estaba en posesión de Szapolyai. Pero Fernando no se convirtió en contra-rey contra un gobernante legítimo, porque no existía tal cosa. Desde diciembre de 1526, el país tuvo dos gobernantes ilegítimos.

El gobierno de Szapolyai: un consejo real sin gobernador. Es inédito que un rey húngaro no tenga nádor, quizá porque el nombramiento de un nuevo nádor habría supuesto una ruptura abierta con Nádor Báthori. Comenzó su reinado donando fincas. 1527 Dieta de Buda – tesis de la propiedad, obligación fiscal general. En la primavera de 1527, Szapolyai y Fernando se reconocieron mutuamente sus dominios en el Tratado de Olomouc, pero el acuerdo fue que los territorios de Szapolyai pasarían a Fernando a su muerte. Szapolyai planeó un matrimonio con María Habsburgo, que le haría entrar en el parentesco de los Habsburgo y acercarse aún más a un verdadero reino independiente.

Reino de Hungría Oriental

El 6 de mayo de 1527, el ejército de Carlos V capturó y saqueó Roma (Sacco di Roma), lo que supuso la derrota de la Liga de Cognac creada por Clemente VII y un relativo aumento del prestigio de los Habsburgo. La liga no consiguió aislar al Imperio germano-romano y forzarlo a una guerra de varios frentes. La Liga continuó durante dos años más, pero ya no pudo intervenir de manera significativa. El 2 de julio de 1527, Sapolya se unió a la ya aparentemente derrotada Liga de Cognacs, y al hacerlo se vio naturalmente obligado a adoptar una especie de orientación turca, abandonando al mismo tiempo cualquier plan que tuviera para los Habsburgo.

En julio de 1527, aparentemente como resultado de la política exterior del rey János, un ejército imperial alemán inició una campaña en Hungría. Buda fue capturada por Carlos V en agosto. Mientras tanto, «János Szapolyai fue entronizado en el castillo de Buda en un estado de parálisis impotente en el castillo de Buda, y en la ciudad de Buda, el rey János se asombró con una mente silenciosa que la gente no vio ningún movimiento de él. Aquí fue derrotado por 4.300 infantes (3.000 landsknecht y 1.300 de infantería ligera) y 1.000 de caballería el 27 de septiembre. Huyó a Debrecen, luego a Transilvania y más tarde a Polonia, después de que la Asamblea de Brasov y la de Târgu Mures votaran a favor de Fernando.

El Tratado de Olomouc y su comportamiento durante la campaña alemana en Hungría hicieron que la autoridad de János Szapolyai se derrumbara, e incluso fue abandonado por Péter Perényi, el guardia de la corona, que fue nombrado por Szapolyai como virrey de Transilvania (1526-29) y se llevó la corona con Fernando. En octubre de 1527, Fernando celebró una Dieta en Buda, en la que Szapolyai fue declarado incapaz, sus decretos fueron abolidos, y el 3 de noviembre, habiendo cumplido ya el Habsburgo todas las condiciones que necesitaba para el reino, fue coronado. Desde entonces, el país tuvo un rey legítimo (Fernando) y otro ilegítimo (Juan).

Elek Bethlen y Miklós Apafi también abandonaron el campo de Szapolyai. Los creyentes abandonaron Szapolyai no por la razón que suele aducirse -que Fernando tenía mayores oportunidades de luchar contra los turcos- sino porque vieron la ineptitud política del rey Juan y reconocieron a los Habsburgo como gobernantes legítimos. Aunque sólo sea porque los turcos se habían retirado del país, no tenían más territorio húngaro que la región de Serem, y no parecían ser un oponente serio. En esta época, la principal preocupación de los partidos aristocráticos no era la amenaza turca, sino las disputas y la guerra civil en torno al trono. En la práctica, a Szapolyai sólo le quedaba el castillo de Fogaras, que fue defendido por Miklós Tomori hasta la primavera siguiente.

«En una situación política en la que ninguno de los partidos que se ofrecen puede prometer una cura para la grave enfermedad del país, la falta de fiabilidad y la duplicidad no pueden calificarse de sorprendentes. El sentimiento general de desesperanza se refleja bien en la falta de ideología de los dos bandos…» Pero la enfermedad más grave del país en aquel momento no era la turca, y la forma de curarla era tener un único gobernante legítimo. Los dos gobernantes y la amenaza turca no son la enfermedad en sí, sino sólo su síntoma: la enfermedad es el completo desacuerdo entre la nobleza y la nobleza media.La «falta de formación» es también característica del propio Szapolyai, que en ese momento, por consejo de Francisco I, comenzó a negociar con Solimán.

El monarca francés no tuvo reparos en ello, ya que, por un lado, tenía una cuasi alianza con Solimán y, por otro, Francia estaba separada del Imperio Otomano por Hungría y el Imperio Germano-Romano. Naturalmente, Solimán aprovechó la oportunidad para seguir fomentando la guerra civil en sus propias fronteras y apoyar a un rey contrario, y el 27 de enero de 1528 se firmó el Tratado de Estambul, que incluía un tratado de defensa y desafío. Las campañas de 1528 de Szapolyai marcaron la escalada de la guerra civil: derrota en primavera (8 de marzo Abaújszina), victoria en otoño en Sárospatak. Entre las dos fechas, el apoyo de Szapolyai cambió fundamentalmente, probablemente causado por la invasión transilvana de las tropas del comandante mercenario Katzianer. Los sajones de Transilvania y los húngaros también se enfrentaron por separado, independientemente de su afiliación partidista, por motivos étnicos. «El odio era mutuo, los sajones los llamaban »lobos húngaros» y los húngaros »bestias germánicas»».

Szapolyai intentó ganarse a la burguesía urbana, al campesinado de las ciudades del campo y a los siervos, aunque sólo restauró el derecho de libre circulación, que había sido abolido en 1514, en 1536. «La simpatía y el apoyo financiero de los cívis, que sí se ganaron, no pudieron, sin embargo, sustituir los medios de poder perdidos. En la parte del país del rey Juan, el dominio de los latifundios, que tantos problemas había causado antes de Mohács, volvió a quedar desenmascarado. Bálint Török gobernó en Veszprém y Somogy, Péter Perényi en Baranya y Zemplén, Imre Czibak en Bihar mientras vivió (hasta 1534), István Werbőczy en Tolna y Nógrád, Václav Maylád (1534-40) en Fogaras y sus alrededores, Péter Petrovics en Temes, los Kostkaks, Podmaniczky, Bebek, Ráskay en otras tierras, en nombre del rey, pero casi siempre a su antojo.» Sin embargo, los siervos y campesinos aún no habían olvidado las actividades de Szapolyai en 1514.

A partir del 10 de mayo de 1529, se inició una campaña turca. Como resultado de esta campaña turca, el virrey moldavo Rares Peter, que había sido leal a Fernando en Transilvania, se puso del lado de Szapolyai. El 22 de junio, el ejército alemán dirigido por Bálint Török, el Gran Visir de Timis, fue severamente derrotado en Földvár, en Barcovy, y como resultado, el ejército de Szapolyai entrante, dirigido por István Báthori y Kocsárd Kun, ni siquiera emprendió la lucha, sino que se disolvió sin presentar batalla. Fue entonces cuando Szapolyai donó la región de Banská Štiavnica a Rares Peter. Rares marchó contra Beszterce porque eran reacios a someterse a él, y resistieron hasta julio de 1530, cuando Rares abandonó el asedio.

El 18 de agosto de 1529 tuvo lugar el «beso de la mano de Mohács», y a partir de entonces podemos hablar del reino vasallo turco de Szapolyai. Este fue precedido por el Tratado de Cambrai del 5 de agosto, firmado por los representantes del rey Francisco I y del emperador Carlos V. La Liga de Cognac se disolvió así y se aseguraron las fronteras meridionales y occidentales del Imperio germano-romano. Sin embargo, el periodo de 1529 a 1536 estuvo marcado por la negativa de Fernando a prestar cualquier tipo de ayuda a sus partidarios transilvanos, que se opusieron a Juan únicamente por su cuenta. La inminente amenaza turca obligó a más y más señores a abandonar a Fernando, el último de los grandes terratenientes, István Majláth, desertando a Szapolyai a principios de 1532.

El 8 de septiembre de 1529, Szapolyai retomó Buda y se le devolvió la Corona. El rápido fin del asedio se debió en gran medida al pánico de los mercenarios, que aceptaron la oferta turca de rescate. La defensa dirigida por Tamás Nádasdy funcionó bien, a pesar de contar con una fuerza defensiva de sólo 900 hombres, hasta entonces. El 22 de septiembre el ejército turco ya estaba sitiando Viena hasta el 15 de octubre, cuando el final de la temporada de guerra puso fin a la campaña. Mientras tanto, Aloisio (Lodovico) Gritti -un confidente del Gran Visir Ibrahim Pargali- y 3.000 (u 8.000) jenízaros permanecieron en Buda. El 21 de diciembre Clemente VII excomulgó a Sapolya por sus conexiones turcas. Para entonces, ya no importaba que el propio Papa fuera un cuasi-aliado de Solimán en la guerra de la Liga Cognaciana.

El 8 de mayo de 1530, a instancias de István Báthori, se convocó una Dieta en Bratislava, pero el gobernador reinante murió ese día, nadie nombró un nuevo gobernador reinante y la Dieta se disolvió sin ninguna actividad significativa.

En el otoño de 1530 se lanzó una campaña alemana contra Szapolyai. Del 31 de octubre al 20 de diciembre, Buda fue asediada sin éxito. A partir de diciembre de 1530, Fernando se convirtió en copartícipe de Carlos V, el rey alemán. La razón de este movimiento fue la formación de la alianza de Schmalkalden contra Carlos V entre los príncipes protestantes. En respuesta, Szapolyai nombró a Gritti como gobernador en Navidad. El 21 de enero de 1531, Fernando y Szapolyai concluyeron una tregua.

Solimán dirigió una campaña de venganza contra el asedio de Buda en 1532. El avance se detuvo en Kőszeg, pero está por ver si se debió a los 800 soldados dirigidos por Miklós Jurisics o al ejército imperial reunido bajo Viena, que superaba con creces la fuerza necesaria para defenderla.

El 30 de diciembre de 1532, Fernando y Szapolyai firmaron otra tregua. Solimán, apresado en las guerras turco-persas, también hizo la paz con Fernando el 22 de junio de 1533. Dos actos principales de la paz: 1) Solimán adoptó a Fernando y María como sus hijos, y 2) declaró que Fernando estaba en legítima posesión de los territorios que controlaba. Estos deben ser designados a Gritti. Gritti, por su parte, desertó a Fernando y fue asesinado el 29 de septiembre de 1534 en Medyes. La causa inmediata de la rebelión contra él fue el asesinato de Imre Czibak, obispo de Breslavia, pero su actitud traicionera y su denostada terquedad y arrogancia también tuvieron mucho que ver.

Gritti marchó a Transilvania, donde Ferenc Patócsy declaró un levantamiento popular contra él. El ejército rebelde estaba dirigido por Kun Kocsárd, al que se unió el vizconde Peter Rares, que había sido llamado por Gritti pero había desertado. Szapolyai había caído en la trampa que él mismo se había tendido: Gritti era una cuestión de amor a los turcos, mientras que su país era una cuestión de amor a Czibak. Optó por la solución más sencilla: no intervino en ninguno de los bandos, lo que a su vez provocó el descontento de ambas partes.

La investigación de Porta fue dirigida por el príncipe Junis, que declaró culpable a Szapolyai. El rey Juan se sentó en un trono tambaleante durante un año y medio, y todo el mundo esperaba que cayera en desgracia con Solimán. Finalmente, el 15 de marzo de 1536 -cuando el visir de Solimán y jefe de facto de Gritti, Ibrahim, cayó en desgracia- se salvó. Para entonces, Szapolyai ya estaba negociando su propia abdicación con Carlos V, y ésta se produjo en enero de 1536. Se trata del Tratado de Nápoles, en el que Sapolyai aceptó abdicar del trono con tres condiciones. 1. conservación del título real; 2. compensación por sus propiedades familiares en los territorios reales. 3. su matrimonio con una princesa de los Habsburgo.

La masacre de Imre Czibak por parte de Gritti allanó el camino para el ascenso y la carrera política de otro aventurero. Este era el «amigo» Jorge, que heredó el obispado de Wroclaw. György Utyeszen(ov)ics, también conocido como Martinuzzi, pero más a menudo referido como György Fráter, se convirtió en el político más importante e influyente de la época venidera, y en una fuerza decididamente histórica.

En diciembre de 1534, Pablo III levantó la excomunión de Szapolyai en aras de la unidad internacional contra los turcos. En otoño de 1535, la largamente asediada Sibiu también quedó bajo su autoridad, lo que le convirtió en hegemón en Transilvania.En 1536-38, sin embargo, la nueva guerra franco-alemana volvió a cambiar la situación de los Habsburgo. El Tratado de Nápoles no pudo cumplirse porque Carlos V ya no podía retirar sus fuerzas del teatro de operaciones occidental para invadir Hungría. Las relaciones de Solimán con Sapolya se normalizaron durante 1536, y la caída en desgracia de Ibrahim en marzo de 1536 fue acompañada por el abandono del asunto Gritti.

La siguiente campaña de Suleiman llegó al año siguiente. En 1537, la campaña alemana en las Tierras Altas se estancó en Tokaj, y la batalla de Gara, el 9 de octubre, terminó con una victoria turca. El ejército de 40.000 hombres de Katzianer fue derrotado por los nobles de Sendrő y Bosnia. Fue una derrota importante, que durante un tiempo determinó el margen de maniobra de Fernando. Además de todo esto, hay que establecer el hecho de que, con el rey Juan en connivencia con los turcos, Fernando era el único custodio de la guerra contra los turcos, pero no podía, no podía, soportar tanto la guerra civil como la lucha turca. Se le acusó de no luchar contra los turcos, mientras que en todas sus acciones antiturcas las tropas húngaras le bloqueaban, dividiendo sus fuerzas y debilitando su posición.

A finales de 1537, ambos bandos se quedaron sin partidarios. El 24 de febrero de 1538 se concluyó un acuerdo secreto (el Tratado de Wroclaw), cuya esencia era el reconocimiento por ambas partes del estatus de «un país, dos reyes». Este acuerdo ya fue firmado por George Frater. Las dos partes se reconocieron mutuamente como reyes, pero la unidad del país se mantuvo en cualquier circunstancia. En cuanto al futuro destino del país: 1. la Corona pasaría a Fernando tras la muerte de Szapolyai (aunque éste tuviera un hijo), 2. el trono sólo revertiría a los herederos de Szapolyai en caso de que no hubiera hijos de Carlos V y de los herederos de Fernando. El tratado fue ratificado por Carlos V el 22 de noviembre de 1538 en Toledo.

«Ambos bandos aceptaron este acuerdo de paz sólo porque hizo una promesa concreta de unir el país. Fueron muy pocos los que se atrevieron a sospechar si Juan I era sincero cuando firmó la paz de Vratislav? ¿Tiene algún valor un acuerdo en el que una parte ofrece a la otra un país que no posee libremente: la otra ofrece a cambio un principado inexistente?»

La esperanza del matrimonio de Szapolyai con los Habsburgo terminó con el Tratado de Vratislav. Pidió a la hija del rey polaco Segismundo el Viejo, 32 años más joven que él, de apenas veinte años, Isabel, que se casara con él. La boda tuvo lugar el 2 de marzo de 1539. El 7 de julio de 1540 nació István Szapolyai. Szapolyai murió 10 (o 14) días después y los tutores del niño fueron Bálint Török, Péter Petrovics y György Fráter.

Fernando intentó de nuevo tomar Buda en 1540 (desde el 21 de octubre), pero el ejército de Leonhard Vels se marchó en noviembre sin conseguir nada. «La defensa de Buda es organizada por Bálint Török, guardián del rey niño y comandante en jefe de los ejércitos húngaros. Tiene una fuerza bien montada de 4.000 soldados: 1.000 de caballería húngara y rética y 2.000 de infantería». El resultado de la campaña en el lado alemán fue la captura de Esztergom, Visegrád, Vác y Pest.

János Zsigmond

«El húngaro de Transilvania del siglo XVI, tanto si se declaraba seguidor de los Habsburgo como de los Szapolyai, sólo conocía un Estado húngaro y a su cabeza un rey coronado; consideraba la lucha entre las dos legitimidades como un golpe temporal del destino y confiaba inquebrantablemente en la pronta restauración de la unidad del Estado. Por lo tanto, sólo podemos hablar prácticamente de los reinos húngaros occidental y oriental como un estado separado…»

Lavado entre el turco y el alemán

Tras la muerte del rey János, los partidarios de Szapolyai adoptan tres posturas: 1. la aplicación del Tratado de Vratislav, 2. el Tratado de Vratislav debe ser respetado sólo si Fernando viene a Hungría con fuerza, 3. la voluntad de Szapolyai es decisiva. Esta última posición fue representada por George Frater, que pidió a Suleiman que confirmara la posición del niño (reino). Sin embargo, a la luz de los acontecimientos, es fácil imaginar que la voluntad de Szapolyai no era exactamente la que afirmaba György Fráter. El 13 de septiembre de 1540, bajo la presión de György Fráter, el partido de Szapolyai eligió al hijo pequeño del monarca fallecido, János Zsigmond, como rey de Hungría en la Dieta de Rákosmezek. Esta decisión perpetuó la división del Reino de Hungría.

El título del rey Juan II: rex electus, non coronatus, que subraya la legitimidad derivada del derecho de la Dieta a elegir al rey, en oposición al principio de la Santa Corona. Sin embargo, la Dieta de Cracovia fue tan irregular como la Dieta de Székesfehérvár en 1526, por la misma razón. Como Szapolyai no era un rey legítimo, no podía nombrar a un noble nacionalmente competente, István Werbőczy no tenía derecho a convocar una Dieta. Además, el Tratado de Vratislav era claro e inequívoco, y la Dieta no habría tenido poder para nombrar a un nuevo gobernante. El niño István fue ungido rey con el nombre de János II, que tenía la clara intención de continuar el reinado de Szapolyai.

Fernando presentó a Solimán el tratado secreto de Vratislav, que utilizó para demostrar la falta de fiabilidad de los reyes de Szapolyai ante la Puerta, y luego, a finales del otoño e invierno de 1540 y principios de la primavera de 1541, dirigió campañas contra la parte del país de Juan II. A finales de septiembre de 1540, el enviado turco, el zar Tsaus de Sinán, reconoció a István Majláth como príncipe. Esta decisión no fue aceptada por las órdenes de Transilvania porque habría sancionado la división de Hungría (es decir, a los ojos de la gente de la época, ¡todavía estaba en una sola pieza!) Por lo tanto, Majláth se puso del lado de Fernando.

Fernando envió a Ferenc Nádasdy y a Gáspár Horváth para ayudar a Majláth, que juntos pusieron al sur de Transilvania en contra de Zsigmond János. En el norte, «Imre Bebek, el enviado del gobierno de Isabel, mantuvo con éxito al partido contrario». El final de 1540 condujo así a un nuevo clímax de la guerra civil, en el que no sólo los partidos de Fernando y Juan II estaban enfrentados, sino que muchos señores, independientemente de su afiliación partidista e incluso sin que hubiera una resolución entre los partidos, saquearon las fincas de otros, como Imre Balassa, el capitán principal de Transilvania, o su hermano Menyhert Balassa, el alguacil principal de Hövti y Barsi. Boldizsár Bornemissza, el anónimo capitán general transilvano, e István Majláth concluyeron un tratado de paz en enero de 1541, aunque no hubo tregua. En mayo, Solimán ya había dado una orden firme a los dirigentes transilvanos para que aceptaran a Juan II como su señor, de lo contrario las fuerzas turcas y los voivodas de Oláh invadirían Transilvania. István Majláth fue finalmente capturado por Peter Rares y entregado a la Puerta, y Majláth fue encarcelado en las Siete Torres para el resto de su vida.

El 29 de agosto de 1541, los turcos ocuparon Buda. Como Pest estaba en manos de Fernando desde la anterior campaña de otoño y Buda en manos de Juan II, se produjo una interesante situación militar. Los turcos habían asediado Pest desde marzo, mientras que Buda les proporcionaba cobertura de fuego. György Fráter dirigió personalmente los asaltos con un contingente mixto húngaro-ruso-turco durante los tres primeros días de abril. Estaban casi dentro cuando, el 4 de abril, el ejército turco levantó repentinamente su tienda y avanzó.

El 3 de mayo, Wilhelm von Roggendorf llegó a Óbuda y sitió Buda, defendida por las fuerzas de Juan II, esta vez con el apoyo de Pest. En junio de 1541, György Fráter fue llamado abiertamente patrón turco en el consejo de la ciudad. En ese momento, llegó una carta del sultán en la que le instaba a perseverar, diciendo que el ejército de liberación estaba en camino. Tras el fracaso del golpe resultante, Roggendorf abandonó prácticamente el asedio y pasó al bloqueo.

El ejército sitiador de Roggendorf fue completamente aplastado por la llegada del «ejército de rescate» turco, bajo la presión de las tropas de Bálint Török y de los defensores que habían atacado desde el castillo, a pesar de haber defendido sus posiciones con fuertes fortificaciones. Se supone que los turcos acudieron en ayuda de Juan II, pero resultó ser un asedio. Cabe mencionar aquí que las tropas de Habsburgo del almirante Roggendorf y Peter Perényi, combinadas con los ejércitos de Bálint Török y Peter Petrovic, podrían haber enfrentado con éxito a las fuerzas turcas. En cambio, los leales a Szapolyai primero arrollaron a los ejércitos húngaro-alemanes (con ayuda turca), luego se quejaron de que no tenían suficientes fuerzas para luchar contra los turcos y optaron por rendirse.

«En 1541 se demostró una vez más la intención de conquista turca, su peligrosidad, pero también que los Habsburgo tenían poca fuerza y no eran capaces de realizar operaciones serias en Hungría». De lo anterior se desprende el porqué. Aparte de la situación en el oeste y el sur del Imperio germano-romano, aquí no sólo había que luchar contra los turcos, sino también contra los húngaros para cumplir la voluntad húngara.

Martinuzzi La era de György Fráter

El 31 de agosto, Solimán repartió los territorios húngaros gobernados por los duques de Szapolyai, es decir, actuó como hegemón, no como aliado: Isabel y Juan II recibieron la Voivodina de Transilvania, Jorge Frater recibió el Transdanubio de Tisza y Pedro Petrovitch, Timisoara. (Bálint Török ya estaba en cautividad, Werbőczy fue envenenado en Buda). György Fráter podría haber entregado el país a Fernando, siempre y cuando tuviera suficientes fuerzas en Hungría, pero esto era poco probable después de los acontecimientos de agosto. Esta es la primera señal de la futura Transilvania «independiente»: los territorios asignados abarcan efectivamente Transilvania y el posterior Partium especificado, es decir, el posterior Principado. Hasta ahora, las partes se habían esmerado en mantener la unidad del país a pesar de la guerra civil, pero ahora los territorios que realmente poseían se convirtieron en territorios reconocidos por una tercera parte.

El 18 de octubre de 1541, György Fráter convocó la Dieta de Debrecen. Aquí intentó que se aceptara el reino de Juan II, que había gobernado bajo protectorado turco, y que se estableciera una organización estatal independiente para él. La idea de una Hungría oriental soberana se planteó por primera vez en esta época. Sólo las tres naciones transilvanas y la nobleza del Transdanubio participaron en la Dieta.

El 29 de diciembre de 1541 se firmó el Tratado de Gyalu, de nuevo por Jorge Frater. Según su contenido, todo el país sería propiedad de Fernando si Juan II recibía una compensación por las posesiones de la familia Szapolyai que quedaban en la parte pro-Ferdinando del país (Szepes y sus pertenencias) y si Fernando participaba en la lucha contra los turcos. Sin embargo, tres semanas después, el 20 de enero de 1542, en la asamblea de Târgu Mures, volvió a proclamar que como gobernador de Juan II cumplía la voluntad del sultán, y la asamblea votó a favor del dominio turco y del nombramiento de Martinuzzi como gobernador.

La muerte de János Statileo, obispo de Transilvania, también allanó el camino de Fráter, que dio por sentadas las propiedades del obispo, y durante un tiempo no se nombró ningún nuevo obispo transilvano: Nagylak, Csanád, Kisvárda fueron tomados por la fuerza en su posesión, y también puso sus manos en la propiedad de Gáspár Drágffy como tutor de su hijo menor (Tasnád, Erdőd, Valkó). Fráter se preocupó de que tanto Fernando como Solimán le consideraran su hombre. Según los malos rumores, también fue responsable de la captura de Bálint Török en Estambul. Esto parece confirmarse por el hecho de que los turcos no encarcelaron a ningún otro señor más que a Bálint Török, y el motivo de su captura y detención sigue siendo un misterio hasta hoy.

En la primavera de 1542, el ejército imperial, inspirado originalmente por Martinuzzi, comenzó su campaña, mientras que la Asamblea de Torda ya había organizado el poder estatal y la administración de la Transilvania independiente bajo la dependencia turca. Fue entonces cuando la Frater restableció el contacto con Fernando. Del 28 de septiembre al 8 de octubre, Fernando volvió a sitiar Buda, esta vez sin éxito. George Frater sólo anunció el Tratado de Gyalu en la Dieta de Banská Bánya. Como resultado, la Dieta votó ahora a favor de Fernando. El trasfondo político del «amigo diabólico» y la eficacia de su política pendular quedan claramente demostrados por el hecho de que Fernando le confió el gobierno de Transilvania.

Los turcos lanzaron una campaña en 1543 bajo la dirección personal de Solimán en represalia por la campaña alemana de 1542. Pécs, Siklós, Valkó, Székesfehérvár, Tata, Esztergom fueron víctimas de esto. Ante las noticias de la campaña turca (o por orden de la Puerta), el virrey Pedro Rares también invadió Transilvania, de donde fue expulsado por las fuerzas de Jorge Frater. Tras su victoria en Banská Štiavnica, se renovó la unión de la Capilla. Los turcos ya habían abierto una brecha física entre las dos partes del país al capturar Esztergom y Visegrád, lo que hacía casi imposible el transporte, especialmente el movimiento del ejército en dirección este-oeste. La única carretera militar entre las dos partes del país era el valle de Váh. Probablemente por esta razón -y por su situación estabilizadora en Transilvania- Jorge Frater rompió formalmente con Fernando en la Dieta de Torda el 20 de diciembre de 1542. Se denunció el Tratado de Gyalu y se votó a favor del impuesto turco. La razón inmediata que se esgrimió fue la de evitar una venganza turca. La Dieta de 1544 otorgó a Martinuzzi el título de primer magistrado y los poderes de gobernador en contra de los deseos de la reina Isabel. Para entonces, George Frater había desbancado por completo a la Reina Madre viuda de la política.

En 1544, no fue la fuerza principal turca, sino el ejército invasor estacionado aquí el que continuó la conquista: cayeron Ozora, Simontornya, Visegrád, Nógrád, Hatvan. La razón principal fue la guerra turco-persa, Solimán tenía sus principales fuerzas en otro lugar. La incapacidad de Fernando para defenderse eficazmente de la pequeña invasión turca se debió a la guerra de los Esmaltes y a la guerra civil húngara: el 10 de noviembre de 1545, los Habsburgo y el Sultán concluyeron una tregua de 15 años en Drinapoly.

El año 1545 fue el del declive del poder y la autoridad de Martinuzzi. La Dieta de Torda del 24 de abril de 1545 ya estaba dominada por la rivalidad entre Isabel y Jorge Frater, lo que hizo que este último no fuera reelegido gobernador. Ultimaron su ruptura con la parte occidental del país y con Fernando «privando al rey Fernando I de los derechos que hasta entonces le habían sido concedidos, al menos en principio, del derecho a conceder fincas y de la jurisdicción suprema». Reconocieron a Juan Segismundo como su señor, como rey Juan II de Hungría, y prohibieron a cualquiera de sus súbditos cualquier contacto con las potencias exteriores, incluidas Bratislava y Viena». La Dieta de Cluj de 1546 ya había exigido la plena responsabilidad de la Frater.

Esto tuvo lugar simplemente porque la Porta exigió nuevos territorios (Becse, Becskerek), y esto se atribuyó a la política pro-turca de Fráter. El amigo sólo se salvó del fracaso por la promesa de la participación de Isabel en la vida política.

La paz de Drinápolis y la caída de la Frater

El 19 de junio de 1547 se firmó el primer Tratado de Drinapoly (o Stambuli) por cinco años. En él, cada parte reconoce el derecho de la otra a la parte del país que posee (no se menciona el Principado de Transilvania, y la Porta no se refiere explícitamente a la parte oriental del país), Fernando se compromete a pagar un impuesto anual de 30.000 piezas de oro por su parte del país (honorarium munus).

El 31 de marzo de 1547 muere el rey Francisco I de Francia, poniendo fin a la guerra franco-alemana. El 24 de abril, Carlos V derrotó a los príncipes protestantes en Mühlberg. La guerra de Schmalkalden terminó. El Imperio germano-romano estaba libre de amenazas, por lo que la Paz de Drinapoly causó una gran indignación en la sociedad húngara.

Jorge Frater intentó aprovechar el vacío de poder para reunificar el país bajo el cetro de Fernando. Isabella pensaba hacer algo parecido, pero al ignorar a la Frater, se puso en contacto con Viena. Los años habían pasado con el duelo Martinuzzi-Izabella, mientras que el objetivo del primero era cada vez más claro: compensando económicamente a Juan II, Izabella desaparecería de la escena, y Fernando se convertiría en rey de una Hungría unida mientras permanecía al frente de Transilvania. El Tratado de Nyírbátor de 1549 sirvió precisamente para ello. En realidad, se trataba de una repetición del Tratado de Gyalu (Fernando recibiría la parte oriental del país, siempre que hubiera suficientes fuerzas antiturcas y que Juan II fuera compensado económicamente), que se complementaba con el hecho de que ahora también se preveía una compensación para Isabel, y que Fráter era ahora también candidato al título de arzobispo de Esztergom y al sombrero cardenalicio.

El grupo de Isabel se dirigió entonces a los turcos. En 1550, la Puerta ya exigía la cabeza de Jorge Frater, mientras que el control de Transilvania se confiaba a Izabella y Petrovitch. Los vasallos de Ola y el Kashim de Buda Pasha marcharon en una fuerza combinada para hacer cumplir la sentencia. Martinuzzi proclamó un levantamiento contra los turcos: «los szeklers vencieron al voivoda de Moldavia, y János Kendi al de Havaselvei que había entrado en el estrecho de Vöröstorn. El hijo de Bálint Török, János, que buscaba venganza por la suerte de su padre, dispersó la vanguardia de Khazim, mientras que el valiente capitán de Varad, Tamás Petrovics Varkocs, atacó a Petrovich en su casa».

En enero de 1551 llegó el permiso turco (athname o ahdnáme), pero fue un poco tarde, ya que tras la repulsa del ataque turco-loísta, el ejército de Fernando, dirigido por Giambattista Castaldo, apareció en Transilvania en la primavera de 1551, aparentemente para realizar el pacto con György Fráter.

Esta vez, Isabel pidió en vano el apoyo de Turquía. Tuvo que conformarse con el Tratado de Birbátor entre Jorge Frater y Fernando: Juan II recibió el Ducado de Opeln y Ratibor en Silesia, junto con el título, 100.000 forints y una renta anual de 15.000 florines de oro. El 19 de julio de 1551, se firmó el Tratado de Gyulafehervár, y el 21 de julio de 1551, Isabel entregó la Corona a Fernando. El día 26, en la Dieta de Kolozsvár, abdicó y partió hacia Polonia, y junto con las órdenes de Transilvania, juró fidelidad a Fernando. Martinuzzi se convirtió en virrey de Transilvania junto con András Báthori. Esto significó que, por primera vez desde 1526, el país tenía un rey en 1551, aunque fuera uno truncado territorialmente, lo que significa que el objetivo de Jorge Frater se había logrado.

La respuesta turca no se hizo esperar, y si no la fuerza principal, sí un fuerte ejército dirigido por Mehmed Sokoli, el príncipe-obispo de Begler, marchó hacia Transilvania. Los 7.000 mercenarios de Castaldo no eran en absoluto una fuerza de oposición suficiente. Una vez más, Martinuzzi demostró sus excepcionales habilidades políticas: convenció al príncipe elector de que seguía siendo el gobernante de Transilvania frente a Fernando, y estaba dispuesto a pagar los impuestos de Juan II. Esto fue suficiente para la Puerta. Sin embargo, el príncipe Begler, tras la captura de Csanád y Lippa, comenzó a asediar Timisoara, por lo que Jorge Frater tuvo que entregarse.

Obstaculizó el abastecimiento de los ejércitos húngaro-alemanes reunidos en Lippa, al tiempo que animaba al pachá que defendía la ciudad a perseverar. «Castaldo pidió permiso a Fernando antes de la campaña de Lippa para evitar la posible traición de su amigo con las contramedidas de mayor alcance, y después de que Fernando accediera a ello, la rendición de Csanád, el aplazamiento de la marcha de Pallavicini a Transilvania y, sobre todo, los sucesos de Lippa le parecieron motivo suficiente para dar el último paso: el asesinato de su amigo.» Jorge Frater fue asesinado el 17 de diciembre de 1551 por Pallavicini, con la aprobación tácita de Fernando, aunque pocos meses antes había sido candidato al cardenalato y al arzobispado de Esztergom.

La era de la guerra de los castillos

En 1552 se inició la «era de las guerras de los castillos» (1552-1568) y se inició una triple campaña turca contra Hungría. Las operaciones fueron iniciadas por Alí Pachá de Buda con la toma de Szeged, seguida de los castillos de Veszprém, Drégely y el condado de Nógrád entre junio y agosto. El otro cuerpo turco, dirigido por Mehmed Sokollu, mantuvo a raya a las fuerzas de Castaldo. Estas dos maniobras estaban destinadas a preparar y ayudar el ataque de las fuerzas principales dirigidas por Serdar Kara Ahmed: Timisoara, Lippa, Solymos, Lugos y Caransebes fueron víctimas de una campaña bien pensada y ejecutada. Después, Ahmed y Mehmed asediaron juntos Solnok, y tras su captura, los ejércitos de Alí se unieron y asediaron Eger. La resistencia, sin duda heroica, de Eger dio sus frutos al acercarse el invierno: el 18 de octubre los turcos decidieron poner fin a la campaña del año.

En 1553, Castaldo se retiró de Transilvania y fue sustituido por el héroe de Eger, István Dobó, que se convirtió en virrey, con Ferenc Kendi como subvicario. Fernando inició las negociaciones con la Puerta. En Transilvania, bajo Dobó, la orientación turca obviamente no se convirtió en una prioridad, lo que dio lugar a constantes amenazas turcas. Finalmente, en diciembre de 1555, la Dieta volvió a pedir ayuda a Fernando. Sin embargo, la misma asamblea, sin esperar la respuesta de Fernando, eligió a Menyhért Balassa como capitán general y le confió todo el ejército de Transilvania. Esto no sólo puso fin al voivodato de István Dobó, sino que también marcó una ruptura abierta con Fernando, que fue sancionada por la Dieta de enero de 1556, convocada por Balassa. El 14 de junio de 1556, Fernando abdicó en Transilvania en una carta dirigida al sultán turco, mientras el pachá de Buda, Khadim Ali, asediaba Szigetvár desde mayo.

En septiembre de 1556 Juan II e Isabel volvieron a Transilvania. Isabel gobernó hasta 1559, a pesar de que Juan II ya había alcanzado la «edad legal» en 1554 y podría haber sido investido como máximo en 1558. La guerra continuó en el Alto Tisza, sin que ninguno de los bandos obtuviera una ventaja significativa. La paz de Satu Mare en 1565 puso fin a esta guerra civil, aunque Samosújvár, bajo el mando de István Dobó, resistió a Fernando hasta noviembre y Varad hasta el siguiente abril.

En 1559, murió Isabel. El gobierno que Isabel había construido durante tres años se mantuvo prácticamente sin cambios hasta la muerte de Juan II. «La corte de Gyulafehérvár no era la corte del príncipe transilvano, sino del rey húngaro elegido, y el gobierno no representaba el autogobierno de Transilvania, sino la dinastía Sapolya». El tribunal también incluía a Gáspár Bekes, que posteriormente causó mucha confusión, y a los tres hermanos Báthori, Mihály Csáky, Kristóf Hagymási, Tamás Varkocs y György Blandrata. La parte oriental del país sobre la que gobernaba Isabel ya se correspondía territorialmente con el posterior Principado de Transilvania: la Transilvania geográfica, la Tiszántúl y la Temesköz. Estas dos últimas empezaron a llamarse en esta época partes de Hungría, es decir, Partium. Inicialmente, Juan II quería extender su territorio hasta el Danubio.

En ese momento, el objetivo de ambos partidos era que el país fuera gobernado por una sola mano. Este era el objetivo de Martinuzzi, que no había cambiado en 1560. János II quedó aislado cuando Ferenc Zay fue nombrado capitán jefe de Kassa y Antal Székely ayudó a Jaime Heraclides a ocupar la silla de voivoda de Moldavia. Como resultado de esta acción, Menyhért Balassa, el comandante en jefe de los ejércitos de Transilvania, también desertó a Fernando. Las consecuencias inmediatas de esto fueron la pérdida de Nagybánya, Szatmár y Tasnád, lo que aisló el alto Tisza de Juan II, y en consecuencia una parte importante de Partium ya estaba fuera de sus manos.

1562 fue un «año negro» para Transilvania: el 4 de marzo, István Báthori fue derrotado por los ejércitos de Zay y Balassa en Hadad, y en el verano estalló la rebelión de Székely. Este último fue reprimido por Báthori, que entonces pidió la paz a Fernando con el pretexto de la proximidad de la campaña turca. La rebelión szekleriana no benefició ni al pueblo szekleriano ni a la autoridad de la monarquía: los szeklerianos perdieron definitivamente sus privilegios colectivos y sus sedes fueron incorporadas a los condados, y János II estuvo dispuesto a renunciar al título de rex electus a cambio de una compensación adecuada por el fracaso interno y externo.

El 2 de agosto de 1562, Fernando y Solimán concluyeron en Estambul un tratado de paz de ocho años. En el verano de 1563, las tropas turcas y polacas expulsaron a Heraclides de Moldavia, aflojando el cerco en torno a Transilvania. En el verano de 1564, los turcos capturaron Satu Mare y la entregaron a Juan II.

El uso de títulos de Juan II

Durante mucho tiempo, las negociaciones entre Juan II y Fernando giraron en torno al uso de los títulos. Transilvania quería el título de János, Príncipe de Hungría y Transilvania, mientras que la versión de Fernando era János Zsigmond, Príncipe de Transilvania y partes de Hungría. Las diferencias son reveladoras. La formulación janosiana quería expresar el alcance nacional del título rex electus y la unidad de Hungría al incluir a este país. El Fernando, al incluir el nombre de Segismundo, enfatizó la línea dinástica polaca, que sólo el parentesco jaguelónico de Juan era un título real, y el reconocimiento no de toda Hungría, sino sólo de las partes de ella separadas de la Hungría Real por los turcos. No se trataba de una razón unilateral por parte de los austriacos, ya que las negociaciones habían sido iniciadas por Isabel, y daba la casualidad de que el enviado del rey polaco, Stanisław Nieżowski, era su representante. Es posible que este enviado polaco no entendiera las sutiles diferencias y, por tanto, puede haber desempeñado un papel importante en la configuración de la posición de Fernando. Sin embargo, Fernando murió en 1564.

Ese mismo año, su sucesor, Miksa, hizo retroceder a Juan II, que había llegado a Kassia, y luego capturó Tokaj, que abrió el camino a Transilvania. El comandante mercenario suizo Lazar Schwendi ya estaba en la frontera de Transilvania en la primavera de 1565. En la Paz de Satu Mare (1565), Juan II renunció al título de rex electus y a todos los territorios húngaros, excepto Bihar, sin compensación. A cambio de la posesión de Transilvania, hizo un juramento de lealtad a Micah, y el tratado estipulaba que en caso de su muerte sin descendencia, sus territorios serían heredados por Micah.

Relaciones turco-húngaras

La regresión de Juan II no gustó a la Puerta, por supuesto. Solimán confirmó a Juan II y le aseguró que, en caso de su muerte, Transilvania sería libre de elegir a su próximo gobernante. Todo esto costó sólo 10.000 florines de oro en impuestos. En 1566, Solimán lanzó otra campaña a tres bandas: en junio, el pachá de Buda Arslan sitió Várpalota, en julio Pertev pachá tomó Gyula, y el propio Solimán sitió Szigetvár en agosto. El sultán murió en el asedio el 6 de septiembre, pero Miklós Zrínyi no lo sabía y tuvo una muerte heroica durante su «asalto» el 8 de septiembre, perdiendo el castillo. La caída de Szigetvár abrió el camino hacia el oeste, hacia las provincias hereditarias de los Habsburgo. Mientras tanto, Juan II, a sotavento de los turcos, sitió Tokaj, pero lo abandonó rápidamente al conocer la muerte de Solimán.

El nuevo sultán, Selim II (Korhely), y el amenazado Miksa celebraron un tratado de paz en Drinápolis el 17 de febrero de 1568 (la Segunda Paz de Drinápolis), en el que Miksa aceptaba la existencia de los territorios conquistados. A cambio de un tributo de 30.000 piezas de oro, Selim reconoció a Miksa como protector de Juan II. Miqueas no pudo lograr su principal objetivo, la recuperación de Partium, mientras que Juan II no recuperó los territorios que había perdido en el norte.

De Drinápolyt al Principado de Transilvania

«Aunque la paz de Drinapoly se extendió a Transilvania, pasaron años antes de que se concluyera una paz definitiva entre Miksa y el príncipe Juan Segismundo. En 1567, fue sobre todo la grave enfermedad de Juan Segismundo la que puso fin a la guerra. El príncipe consideró su condición tan peligrosa que hizo testamento y llevó la cuestión de la sucesión al trono ante la Dieta. Las Órdenes decidieron ocupar el trono por libre elección en caso de vacante, teniendo en cuenta la política establecida en el testamento de Juan Segismundo. El propio János Zsigmond no tenía un candidato definido, y a veces pensaba en uno u otro de sus consejeros, a veces en Kristóf Hagymási, capitán de Vratislav, y a veces en Gáspár Békés, mientras que la atención del público se dirigía cada vez más a István Báthory, que había servido a su señor con devoción tanto en la esfera diplomática como en la militar. Como buen católico, incluso en Viena era deseado como príncipe».

El 1 de diciembre de 1570, Juan II, y el 10 de marzo de 1571, Nicolás, firmaron el Tratado de Espira. Juan Segismundo ya había renunciado al título de rex electus en Satu Mare en 1565, cuando se convirtió en princeps, o príncipe-príncipe según el entendimiento común. Sin embargo, el término princeps en húngaro también significa príncipe, pero también significa los títulos de bani y voivode desde su aparición más temprana en 1111. Juan Segismundo -conocido como Juan II, Rey de Hungría- no se convirtió en príncipe por abdicación, sino que pasó a ser Virrey de Transilvania del Reino de Hungría. Al menos legalmente.

La importancia del tratado es que aclaró el estatus legal y la definición de Partium, y también declaró que el Principado de Transilvania era una parte inalienable de la Corona húngara, al mismo tiempo que elevaba a Transilvania de ser parte del Reino de Hungría a la Corona.

Esto casi podría llamarse el Principado de Transilvania – en el que el príncipe es de hecho sólo el princeps del rey húngaro – si el Tratado de Speyer no hubiera sido exclusivamente sobre la familia Szapolyai. Sin embargo, no había nada en él sobre dar a Transilvania autonomía política para elegir a su propio príncipe. La unidad de Hungría se vio ahora socavada por el hecho de que János Zsigmond murió cuatro días después de la firma de Miksa, el 14 de marzo de 1571, por lo que el Tratado de Speyer nunca llegó a promulgarse ni a cumplirse.

No fue el Tratado de Espira, sino el Athnamé (tratado solemne de alianza) de Solimán de 1566, el que prometió a Transilvania el derecho a elegir libremente a su príncipe.

István Báthory

Tras la muerte de János Zsigmond, las órdenes de Transilvania eligieron como gobernante a István Báthory, hijo del antiguo virrey transilvano del mismo nombre. Báthory, de acuerdo con el Tratado de Espira, utilizó inicialmente el título de voivoda, y sólo tomó el título de príncipe en 1575, tras su elección como rey de Polonia.

Como rey de Polonia, trasladó su sede a Cracovia y nombró a su hermano Kristóf como gobernador de Transilvania.

La primera crisis del Principado

El año 1595 comenzó con una serie de cambios políticos y diplomáticos. En enero, el sultán Murad III murió y su sucesor, Mehmed III, sustituyó a Sinan, que había iniciado una larga guerra, y nombró a Ferhad Pachá como Gran Visir. Mientras tanto, en Praga, Segismundo Báthory y el emperador Rodolfo habían formado una alianza. Havasalföld y Moldavia también estaban en manos de Transilvania. Aunque las fuerzas principales otomanas lograron conquistar todo Havasalföld, no pudieron derrotar a las tropas dirigidas por el príncipe Miguel II de Havasalföld cerca de Călugăreni el 23 de agosto, y las fuerzas de Transilvania-Havasalföld-Moldava, unidas bajo el estandarte de Segismundo Báthory, reconquistaron todo el voivodato. De hecho, el ejército, dirigido por István Bocskai y Mihály Vitéz, derrotó a la retaguardia del Gran Visir en Gyurgyevo a finales de octubre y capturó el castillo que custodiaba el paso. Otra parte de las tropas transilvanas operó a lo largo del Mures, y logró, entre otras cosas, retomar los castillos de Lippa y Jenő.

La guerra se prolongó y se llegó a un punto muerto: los ejércitos transilvanos intentaron sin éxito tomar Timisoara en 1596 y de nuevo en 1597. Las fuerzas francesas y otomanas fracasaron en los primeros intentos de conquistar Temerovo y en los segundos, en 9696, en recuperar Temerovo.

Al principio, Zsigmond Báthory apenas pudo convocar a las armas a más de 15 mil personas, por lo que el 15 de septiembre se vio obligado a liberar a los siervos, ganándose así su apoyo. Gracias a este movimiento, unos 25.000 hombres de Szekler se unieron al ejército del príncipe. Segismundo apenas había regresado a casa de la campaña cuando revocó el fuero otorgado a los Székelys, y en la primavera de 1596 estalló un levantamiento (el Carnaval Sangriento), que fue aplastado a sangre por los soldados del príncipe. Después de eso, Báthory ya no pudo contar con la ayuda de los Szekler, y sus posteriores aventuras fueron siempre un fracaso. Por ello, el ya inestable Báthory acordó con el emperador Rodolfo abdicar del trono de Transilvania a cambio de propiedades dentro del Imperio de los Habsburgo, lo que hizo en 1598, pero al poco tiempo cambió de opinión y volvió al trono, pero un año después volvió a abdicar en favor de su primo András Báthory, y se trasladó a Polonia.

András Báthory trató de hacer la paz con los turcos, para poder mantener buenas relaciones con los Habsburgo, y al mismo tiempo hizo una alianza defensiva con los gobernantes de las tierras bajas de Valaquia y Moldavia para proteger el país. Mientras tanto, Rodolfo había llegado a un acuerdo con el virrey Mihály para eliminar a Báthory. Para ello, en el otoño de 1599, Mihály atacó Transilvania sin una declaración de guerra. El príncipe reunió apresuradamente a su ejército y marchó contra el ejército rumano, pero fue derrotado en la batalla de Sellenberg el 28 de octubre. Acompañado por algunos de sus hombres leales, el príncipe intentó huir a Polonia, pero fue asesinado por los szeklers dirigidos por Balázs Ördög en Pásztorbükk, cerca de Csíkszentdomokos.

Mihály fue elegido príncipe por el bando szekler y sajón a principios de 1600, pero el emperador Rodolfo sólo estuvo dispuesto a reconocerlo como gobernador de Transilvania. Aunque al principio contaba con el apoyo de los señores de Transilvania, pronto los alienó nombrando a boyardos rumanos para todos los cargos y poniendo a sus propios leales al frente de los castillos. Sólo los szeklers se mantuvieron siempre fieles a él, ya que los liberó de la servidumbre y organizó un ejército independiente de ellos. Durante su reinado, saqueó por completo el tesoro del Estado, por lo que no pudo pagar a sus mercenarios, que, por tanto, comenzaron a robar y saquear. Para remediar la situación financiera, también atacó y conquistó Moldavia, pero pronto quedó claro que Moldavia tampoco estaba en una situación halagüeña. La nobleza, descontenta con su gobierno, se sublevó y llamó a Segismundo Báthory para que regresara al principado, ayudado por el capitán principal Giorgio Basta de Cassa, por orden del emperador Rodolfo. El ejército de Miguel fue derrotado en la batalla de Mirislo, y se vio obligado a huir por el momento.

Sin embargo, Segismundo decepcionó a Rodolfo al abandonar su política anterior y entablar negociaciones con los turcos, por lo que Basta y Miguel unieron sus fuerzas y derrotaron a sus tropas en la batalla de Gorosloh, y le obligaron a exiliarse de nuevo, esta vez de forma definitiva.

Basta pensó entonces que era mejor deshacerse de Miguel, así que el 19 de agosto de 1601 lo hizo asesinar con sus mercenarios valones. Se convirtió entonces en el gobernante de facto de Transilvania, como emisario del emperador Rodolfo. Estableció un reino de terror en el país, y sus mercenarios vagaban libremente. A esto se opuso el levantamiento dirigido por Moisés de Székely en 1603. Entre los rebeldes estaba el futuro príncipe de Transilvania, Gábor Bethlen. Los rebeldes lanzaron su ataque a finales de marzo, reforzados por auxiliares turco-tártaros, partiendo de Timisoara. El 15 de abril ya habían conquistado toda Transilvania, a excepción de Sighisoara, Triciscia y Partium. El 9 de mayo, la Dieta eligió a Moisés Székely como príncipe.

Los Habsburgo intentaron hacer la paz con él, pero rechazó la oferta de paz. Sin embargo, los Habsburgo consiguieron entonces movilizar a su aliado, el príncipe Radu IX de Transilvania, que atacó Transilvania desde el sur y luego derrotó al ejército de Moisés de Székely cerca de Brasov, en el que cayó el propio príncipe.

El cuerpo del príncipe fue enterrado en secreto en su propio jardín por el juez Michael Weiss de Brasov. En Transilvania, los mercenarios de Basta continuaron su asalto con impunidad hasta el éxito de la rebelión de Bocskai.

A finales de los siglos XVI y XVII, el Imperio de los Habsburgo acumulaba cada año millones de forints renanos en deudas. Rodolfo trató de aliviar el problema de una tesorería agotada durante la Guerra de los Quince Años, y de pagar a sus comandantes mercenarios y proveedores de guerra, adquiriendo la riqueza de la aristocracia húngara. Se presentaron demandas por usurpación y usurpación de soberanía contra los barones húngaros y las familias más ricas, normalmente con la pérdida de tierras y propiedades. Se iniciaron procedimientos de concepción contra los drugets de Homona, Zsigmond Rákóczi, Tamás Nádasdy (no los Nader), Mihály Telekessy, las familias Alaghy, Balassa y Kállay. En marzo de 1603 se dictó la sentencia en el caso de István Illésházy: los castillos y señoríos del noble fueron confiscados.Cabe destacar que en 1602 los Habsburgo también juzgaron e internaron en Praga a István Bocskai, que era el principal representante de la política prohabsburgo en Transilvania y que había entrado en la guerra del principado en el bando antiturco. A Bocska sólo se le permitió regresar a sus propiedades de Bihar dos años después.

En nombre de los refugiados que habían huido a territorio turco, Gábor Bethlen animó a Bocska a liderar un levantamiento antihabsburgo y le prometió la alianza turca. Su correspondencia fue interceptada por su oponente, el conde Belgiojoso, el capitán principal de Kassa. Bocskai había aceptado antes a los hajds armados no remunerados a su servicio. Por eso, cuando la corte de los Habsburgo quiso arrestarlo acusado de insurrección, desafió a las tropas imperiales. Convenció a Balázs Németi y Balázs Lippai, capitanes de los Hajdú, para que condujeran a los Hajdú a una victoria decisiva sobre el ejército imperial dirigido por János Petz en la región de Álmosd y Bihardiószeg en la noche del 14 al 15 de octubre de 1604. Después del 15 de octubre, Bocskai marchó a Debrecen y Várad, y en Tokaj él y su ejército de los Hajdúks derrotaron a Belgiojoso. El 11 de noviembre de 1604, también marchó sobre Kassa. Después, Hungría Oriental también cayó en manos de Bocskai. El 12 de noviembre de 1604, el nuevo líder de la Guerra de la Independencia emitió una proclama desde Kassa llamando a la nobleza a unirse a él, lo que amplió la lucha por la independencia.

Los hajduks errantes y los siervos oprimidos que se unieron a ellos lucharon por la libertad contra el dominio de los Habsburgo. Al ejército de Bocskai se unió pronto la burguesía urbana, la nobleza común e incluso una parte importante de la aristocracia, que se había rebelado contra la insurgencia de los mercenarios extranjeros y la violenta contrarreforma. A finales de 1605, la parte de Hungría no conquistada por los turcos y Transilvania estaban en posesión de los rebeldes, mientras que Bocskai fue elegido Príncipe de Hungría y Transilvania por la Dieta de Serench el 17 de abril de 1605.

Al final, Rudolf se vio obligado a negociar. Bocskai también se inclinaba por la paz, por un lado porque los resultados de la Guerra de la Independencia estaban en peligro por el creciente antagonismo entre los nobles y los Hajdúks dentro del bando rebelde, y por otro porque no quería arrojarse a los brazos de los turcos, lo que habría sido inevitable si hubiera roto con los Habsburgo.

La Paz de Viena, concluida el 23 de junio de 1606, garantizaba los derechos del orden húngaro y la libertad de religión, y anexionaba los condados de Szatmár, Bereg y Ugocsa a Transilvania durante la vida de Bocskai y sus descendientes. El 24 de septiembre, el rey Rodolfo expidió una carta especial en la que declaraba que Transilvania y Partium no revertirían a la corona aunque los descendientes de Bocskai murieran, y que cedería al príncipe y a sus descendientes los condados de Ugocsa, Bereg, Szatmár y Szabolcs, el castillo de Tokaj con todas sus pertenencias, y las ciudades de Tarcal, Bodrogkeresztúr y Olaszliszka. La Paz de Sighisoara, negociada por Bocskai ese mismo año, también puso fin a 15 años de guerra.

Gracias a la lucha de Bocskai por la libertad, el sistema de la Hungría real se caracterizó por el dualismo de las órdenes hasta 1671, cuando se introdujo el absolutismo abierto.

El apogeo de Transilvania

Tras una larga crisis, el periodo 1613-48 fue el apogeo del Principado de Transilvania. Los nobles húngaros, los szeklers, que ostentaban la nobleza colectiva, y los sajones, que gozaban de privilegios urbanos, eran prósperos en comparación con las poblaciones de las otras dos provincias húngaras, y toda la población del país vivía con seguridad.

En la corte del príncipe Gábor Bethlen, en Gyulafehérvár, se apoyaban generosamente las artes y las ciencias. Gábor Bethlen intervino con éxito del lado de los gobernantes protestantes en la Guerra de los Treinta Años.

El príncipe Gábor Bethlen murió en 1629. Su viuda, Catalina de Brandeburgo, no fue aceptada por los nobles de Transilvania como príncipe. György I Rákóczi fue elegido en su lugar.

El declive del Principado

Era hijo de György I. Rákóczi y Zsuzsanna Lorántffy. Su gobierno condujo a la caída de Transilvania.

Artículo principal:Mihály I. Apafi y Mihály II. Apafi

Tras la derrota de la Guerra de la Independencia de Rákóczi, Transilvania fue gobernada por los Habsburgo como reyes húngaros hasta el final de la Primera Guerra Mundial. Para consolidar su poder, asentaron a los germanófonos en las regiones de Banat y Satu Mare, con lo que esencialmente «rodearon» Transilvania, incluyendo el Reino de Hungría y Sajonia, así como Bucovina. El bloque étnico húngaro que vivía en el interior del territorio se fragmentó aún más con la llegada de unos 400.000 rumanos de más allá de los Cárpatos (que se sumaron al número de rumanos que ya vivían allí).

La última invasión tártara de Transilvania y Hungría fue en 1717. Los turcos enviaron a los tártaros a Transilvania para distraer a las tropas imperiales, pero los militares y campesinos del ducado pusieron fin a la operación. Aunque, en comparación con los ataques de épocas anteriores, la última invasión tártara no llegó a la devastación del pasado, permitió que nuevas masas de rumanos, así como colonos alemanes y de otras nacionalidades, se establecieran en el país, reduciendo aún más el número de húngaros.

Estado autónomo

El Principado de Transilvania se considera a menudo un país independiente y el único guardián de la soberanía estatal húngara durante el período de la división histórica de Hungría en tres partes. El Principado era vasallo del Imperio Otomano, pero esto no significaba el dominio directo de Turquía sobre el país. Más bien fue un contrato mutuo entre dos gobernantes, que los príncipes transilvanos aceptaron voluntariamente.

Esta dependencia ha beneficiado a ambos países. Para Transilvania, el patrocinio turco era una garantía de Estado independiente frente al siempre amenazante Imperio de los Habsburgo. Los gobernantes del país eran elegidos libremente por la Dieta de Transilvania. Sin embargo, el príncipe elegido recibía sus símbolos de poder del sultán, cuya aprobación era necesaria para gobernar. El príncipe transilvano pagaba un impuesto anual (haraj) al Imperio Otomano y, por lo general, no actuaba en asuntos exteriores y militares sin el consentimiento del sultán. Sin embargo, en su política interior fue completamente independiente. Ningún ejército turco estaba estacionado en Transilvania. Sólo el embajador del sultán estaba presente en Gyulafeherevo, al igual que el príncipe de Transilvania tenía una representación diplomática permanente en Estambul (la llamada «Casa de Transilvania»).

Los príncipes de Transilvania trataron en su mayoría de no dar ningún paso que hubiera violado la alianza turca, por ejemplo, evitaron las actividades abiertas de política exterior destinadas a reunificar el Reino de Hungría. A cambio, el sultán también se abstuvo de interferir en la política interna de Transilvania y de cualquier restricción a la autonomía de los príncipes. Si lo hubiera intentado, el Principado de Transilvania, como sucesor del antiguo Reino de Hungría, podría haber contado con la intervención de los Habsburgo, que gobernaban como reyes húngaros. Aunque esta intervención de los Habsburgo nunca resultó realmente eficaz, su potencial fue suficiente para disuadir a los turcos. Se trata de la famosa «política pendular» de los príncipes de Transilvania.

De este modo, Transilvania era un estado verdaderamente independiente, a diferencia de las provincias de Transilvania y Moldavia. Los dos estados rumanos, que también eran vasallos de los turcos, tampoco eran independientes en su política interna, ya que el virreinato, en constante competencia por el poder, ponía a su país a merced de los sultanes turcos, que siempre ponían a sus propios adláteres -a menudo criados en Estambul- en el trono.

Política religiosa

En el siglo XVI, casi toda Hungría se adhirió a la religión reformada (calvinista), que se convirtió en una «causa nacional» vinculada a la oposición a los Habsburgo. Mientras las brutales guerras de religión hacían estragos en Europa occidental, el primer príncipe transilvano, János Zsigmond, que entretanto se había convertido en unitario, fue el primero del mundo en consagrar la libertad de conciencia y de religión en la ley de la Dieta de Torda en 1568. El apoyo de Transilvania a la Reforma también tuvo un gran impacto en el desarrollo de la ciencia y la literatura en lengua húngara.

Número y distribución étnica de la población

Fuentes

  1. Erdélyi Fejedelemség
  2. Principado de Transilvania
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.