Yaroslav I el Sabio

Resumen

Yaroslav Vladimirovich (c. 978 1054, Vyshgorod) – príncipe de Rostov (987-1010), príncipe de Novgorod (1010-1034), gran duque de Kiev (1016-1018, 1019-1054).

Yaroslav Vladimirovich – hijo del príncipe Vladimir Svyatoslavich (de la familia Rurikovich) y de la princesa de Polotsk Rogneda Rogvolodovna, padre, abuelo y tío de muchos gobernantes de Europa. En el bautizo le pusieron el nombre de George. Es venerado en la Iglesia Ortodoxa Rusa y en la Iglesia Ortodoxa de Ucrania como santo príncipe; su fiesta es el 20 de febrero (4 de marzo) en años bisiestos o el 20 de febrero (5 de marzo) en años no bisiestos.

Bajo el mandato de Yaroslav Vladimirovich en Rusia se empezaron a construir iglesias, la cultura y la educación comenzaron a desarrollarse, la población creció, Kiev se convirtió en la ciudad más rica, se compiló el primer código de derecho ruso conocido, que pasó a la historia como «La verdad rusa». Yaroslav el Sabio entabló relaciones amistosas con Suecia y estableció relaciones con Bizancio, el Sacro Imperio Romano y otros países de Europa. Yaroslav consiguió finalizar victoriosamente las guerras ruso-pechenegas y devolver al Estado de la Antigua Rusia las ciudades de Czerwień capturadas por Polonia.

Jaroslav se menciona por primera vez en Historias de años de tiempo en la cláusula 6488 (980) en la que se habla del matrimonio de su padre, Vladimir Svjatoslavich, y Rogneda, y después se enumeran 4 hijos nacidos de este matrimonio: Izyaslav, Mstislav, Jaroslav y Vsevolod. En el artículo 6562 (1054) donde se habla de la muerte de Jaroslav, se dice que ha vivido 76 años (en la cuenta de años del ruso antiguo, es decir, ha vivido 75 años y ha muerto en el año 76 de una vida). Por lo tanto, según los relatos anales, Jaroslav nació en 978 o 979. Esta fecha es la más utilizada en la literatura.

Sin embargo, existe la opinión de que este año es erróneo. En el artículo annalístico bajo 1016 (6524) se habla del reinado de Yaroslav en Kiev:

Sea ROSLAV entonces – to҃ y҃ – años

Si nos atenemos a estas noticias, Yaroslav debió de nacer en el año 988 o 989. Se explica de otra manera. Tatischev considera, que hubo un error y no debería ser 28, sino 38 años. En los anales que no han permanecido hasta nuestros días a su disposición (Raskolnichya, Golitsynskaya y Khrushchev annals), había 3 versiones – 23, 28 y 34 años, y según el manuscrito de Orenburg la fecha de nacimiento de Jaroslav debe atribuirse al 972. Así, en algunos anales posteriores se lee no 28, sino 18 años, anales Arhangelogorodsky, lista Ipatievsky de los anales Ipatiev). Y la Crónica Laurentina indicó que «Y entonces Yaroslav Novgorod sería 28 años», lo que dio a Solov»ev la razón para suponer que la historia se refiere a la duración del reinado de Yaroslav en Novgorod: si la correcta 18 años – a partir de 998, y si 28 años – el reinado combinado de Rostov y Novgorod desde 988. Solov»ev también dudó de la veracidad de la noticia de que Yaroslav tenía 76 años en el año de su muerte.

Teniendo en cuenta que el matrimonio entre Vladimir y Rogneda, según la opinión ahora establecida, se realizó en 978, y también que Jaroslav era el tercer hijo de Rogneda, no pudo nacer en 978. En opinión de los historiadores que datan de 76 años ha aparecido para presentar Jaroslav es más antigua que Svyatopolk. Sin embargo, hay pruebas de que exactamente Svyatopolk era el mayor de los hijos a la muerte de Vladimir. Una prueba indirecta de esto se puede ver en las palabras de Boris, que dijo a su séquito, no queriendo ocupar Kiev, ya que es Sviatopolk el mayor:

Y dijo: «No permitas que ponga las manos sobre mi hermano mayor, porque si mi padre muere, él ocupará su lugar en lugar de mi padre.

El hecho de la antigüedad de Sviatopolk se considera ahora probado, y la indicación de la edad se considera una prueba de que el cronista intentaba presentar a Yaroslav como el mayor, justificando así su derecho al gran reinado.

Si se acepta la fecha tradicional de nacimiento y la antigüedad de Sviatopolk, esto lleva a revisar la historia annalista sobre la lucha de Vladimir y Yaropolk por el trono de Kiev, y a atribuir la captura de Polotsk y el matrimonio de Vladimir en Rogneda al año 976 o a principios del 977, antes de su partida más allá del mar.

Los datos adicionales sobre la edad de Jaroslav en el momento de su muerte representan los datos de la investigación de los restos óseos de Jaroslav que se realizó en 1939-1940. D.G. Rokhlin especifica, que Jaroslav en el momento de la muerte tenía más de 50 años y especifica como año probable de nacimiento 986, y V.V. Ginzburg – 60-70 años. Basándose en estos datos, se supone que Jaroslav pudo nacer entre 983 y 986.

Además, algunos historiadores, siguiendo a N.I. Kostomarov, expresaron sus dudas de que Jaroslav sea el hijo de Rogneda. Sin embargo, esto contradice las noticias de los anales en los que Jaroslav es nombrado repetidamente su hijo. También hay una hipótesis del historiador francés Arrignon según la cual Jaroslav era hijo de la zarina Anna de Bizancio y por esta intervención en 1043 habla Jaroslav en los asuntos internos de Bizancio. Sin embargo, esta hipótesis también contradice todas las demás fuentes.

En «Historias de años de tiempo» para 6496 (988) se informa, que Vladimir Svjatoslavich ha plantado los hijos en varias ciudades. Entre los hijos de la lista también está Yaroslav, que ha recibido Rostov como mesa. Sin embargo, la fecha especificada en este artículo, 988, es lo suficientemente condicional, ya que muchos eventos han contenido en ella. El historiador A.J. Karpov supone que Jaroslav pudo partir hacia Rostov no antes de 989.

Las crónicas no informan nada sobre el reinado de Yaroslav en Rostov, excepto el hecho de que fue puesto en la mesa. Toda la información sobre el periodo de Rostov de su biografía es de carácter tardío y legendario, y su fiabilidad histórica es baja.

Desde que Yaroslav recibió el trono de Rostov siendo un niño, el verdadero poder estaba en manos del instructor enviado con él. En opinión de Karpov, este instructor podría ser mencionado en la crónica de 1018 «el Proveedor y voivoda llamado Budy (o Budyi)». Es de suponer que era el colaborador más cercano de Yaroslav en Nóvgorod, pero no necesitaba un sustento durante el reinado de Nóvgorod, por lo que es probable que fuera el tutor de Yaroslav ya durante el reinado de Rostov.

La fundación de la ciudad de Yaroslavl, que lleva el nombre del príncipe, está asociada al reinado de Yaroslav en Rostov. Yaroslavl se menciona por primera vez en el «Cuento de los años pasados» en 1071, cuando una hambruna provocó una «rebelión de los Reyes Magos» en la tierra de Rostov. Pero hay leyendas que atribuyen la fundación de la ciudad a Yaroslav. Según uno de ellos, Yaroslav viajó por el Volga desde Novgorod hasta Rostov. Según la leyenda, en el camino le atacó un oso y Yaroslav, con la ayuda de su séquito, lo mató con un hacha. A continuación, el príncipe ordenó derribar una pequeña fortaleza de madera en un cabo inexpugnable sobre el río Volga, que recibió su nombre: Yaroslavl. Estos acontecimientos se reflejaron en el escudo de la ciudad. Esta leyenda se reflejó en el «Relato de la construcción de la ciudad de Yaroslavl» publicado en 1877. Según las investigaciones del historiador y arqueólogo N.N. Voronin, el «Cuento» fue creado en los siglos XVIII-XIX, pero bajo su supuesto el «Cuento» se basaba en los cuentos populares relacionados con el antiguo culto al oso, característico de las tribus que vivían en el cinturón forestal de la Rusia moderna. Una versión anterior de la leyenda aparece en un artículo publicado por M.A. Lenivtsev en 1827.

Sin embargo, existen dudas de que la leyenda de Yaroslavl esté vinculada específicamente a Yaroslav, aunque probablemente refleje algunos hechos de la historia temprana de la ciudad.

En 1958-1959, el historiador de Yaroslavl Mikhail Germanovich Meyerovich corroboró que la ciudad no apareció antes de 1010. Esta fecha se considera ahora la fecha de la fundación de Yaroslavl.

Yaroslav reinó en Rostov hasta la muerte de su hermano mayor Vysheslav, que gobernó en Nóvgorod. «El cuento de los años pasados» no menciona la fecha de la muerte de Vysheslav. El «Libro de Stepena» (siglo XVI) informa de que Vysheslav murió antes que Rogneda, la madre de Yaroslav, cuyo año de muerte se menciona en el «Cuento de los años pasados» (1000). Sin embargo, estos datos no se basan en ningún documento y, probablemente, son una suposición. Otra versión ha resultado ser «la Historia del Ruso» de V.N.Tatischev. Basándose en una crónica no existente (probablemente de origen novgorodés), sitúa la información sobre la muerte de Vysseslav en el artículo correspondiente a 6518 (10101011). Esta fecha es ahora aceptada por la mayoría de los historiadores. Vysseslav fue sustituido en Novgorod por Jaroslav.

Tras la muerte de Vysseslav, Svyatopolk fue considerado el hijo mayor de Vladimir Svyatoslavovich. Sin embargo, según Titmar de Merzeburg ha sido puesto por Vladimir en un calabozo acusado de traición. El siguiente hijo mayor, Izyaslav, ha muerto para entonces, pero en realidad se le ha privado del derecho a la sucesión: se le ha asignado Polotsk. Y Vladimir puso a Yaroslav en Novgorod.

El principado de Nóvgorod tenía entonces un estatus superior al del principado de Rostov y al de todos los demás, a excepción del principado de Kiev. El príncipe de Nóvgorod pagaba un tributo anual a Kiev de 2000 grivnas, que se recaudaba en Nóvgorod y en las tierras que le estaban subordinadas. 13 (1000 hryvnias) quedaban para la manutención del príncipe y su séquito, que era el segundo después del del príncipe de Kiev.

El período del reinado de Novgorod de Yaroslav hasta 1014 se describe en los anales como poco, así como Rostov. Es probable que desde Rostov Yaroslav se dirigiera primero a Kiev, y desde allí partiera hacia Novgorod. Llegó allí, probablemente, no antes de 1011. Desde la época de Rurik, antes de Yaroslav, los príncipes de Nóvgorod vivían, por regla general, en la ciudad cercana a Nóvgorod, mientras que Yaroslav se instaló en la propia Nóvgorod, que por aquel entonces era un gran asentamiento. Su corte principesca estaba situada en el lado del comercio del río Voljov, el lugar se llamaba «Corte de Yaroslav». Además, Yaroslav también tenía una residencia de campo en el pueblo de Rakoma, situado al sur de Nóvgorod.

Es probable que el primer matrimonio de Yaroslav perteneciera a este periodo. Se desconoce el nombre de su primera esposa, presumiblemente se llamaba Anna.

Durante las excavaciones realizadas en Nóvgorod, los arqueólogos encontraron la única copia hasta ahora del sello de plomo de Yaroslav el Sabio, que en su día se suspendió de un fuero de príncipe. En un lado se representa al santo guerrero Jorge con una lanza y un escudo y su nombre, en el otro – un hombre con capa y casco, comparativamente joven, con un bigote sobresaliente, pero sin barba, así como inscripciones en los lados de la figura del tórax: «Yaroslav. Príncipe de Rusia». El sello parece llevar un retrato bastante convencional del propio príncipe, un hombre de carácter fuerte con una nariz torcida y depredadora, cuya apariencia mortal fue reconstruida a partir del cráneo por el famoso arqueólogo y escultor Mikhail Gerasimov.

En 1014 Yaroslav se negó con decisión a pagar a su padre, el príncipe de Kiev Vladimir Svjatoslavich, una cuota anual de dos mil grivnas. Los historiadores suponen que esas acciones de Yaroslav estaban relacionadas con la intención de Vladimir de dar el trono a uno de sus hijos menores, el príncipe de Rostov Boris, a quien acercó en los últimos años y le dio el mando del séquito principesco, lo que de hecho significaba un reconocimiento de Boris como sucesor. Probablemente, esa fue la razón por la que el hijo mayor, Sviatopolk, se rebeló contra Vladimir, que después entró en prisión (estuvo allí hasta la muerte de su padre). Y precisamente esta noticia podría haber impulsado a Yaroslav a actuar contra su padre.

Para oponerse a su padre, Yaroslav, según la crónica, contrató a vikingos del otro lado del mar, que llegaron dirigidos por Eymund. Vladimir, que en los últimos años vivía en la aldea de Berestovo, cerca de Kiev, ordenó «abrir camino y construir puentes» para una campaña, pero cayó enfermo. Además, en junio de 1015 los pechenegos invadieron, y el ejército reunido contra Yaroslav, dirigido por Boris, se vio obligado a partir para rechazar a los asaltantes de la estepa, que, al oír la aproximación de Boris, dieron marcha atrás.

Al mismo tiempo, los vikingos contratados por Yaroslav, condenados a la inactividad en Nóvgorod, empezaron a hacer disturbios. Según la primera crónica de Novgorod:

Como resultado, los novgorodianos, incapaces de soportar la violencia, se rebelaron y mataron a los vikingos en una noche. Yaroslav en ese momento estaba en su residencia de campo en Rakom. Al enterarse de lo sucedido, convocó a los representantes de la nobleza de Nóvgorod que habían participado en la rebelión, prometiéndoles el perdón, y cuando acudieron a él los trató brutalmente. Esto tuvo lugar en julio-agosto de 1015.

Después de eso, Yaroslav recibió una carta de su hermana Predslava, en la que le informaba de la muerte de su padre y de los acontecimientos posteriores. Esta noticia obligó al príncipe Yaroslav a hacer la paz con los novgorodianos. También prometió pagar al viroide por cada hombre asesinado. Los novgorodianos siguieron apoyando a su príncipe en los acontecimientos posteriores.

El 15 de julio de 1015 Vladimir Svjatoslavich murió en Berestovo, y no tuvo tiempo de extinguir la rebelión de su hijo. Yaroslav inició una lucha por el trono de Kiev con su hermano Svjatopolk, que había sido liberado de la cárcel y declaró príncipe a los kievistas rebeldes. En esta lucha, que duró cuatro años, Yaroslav se apoyó en los novgorodianos y en un ejército varangio a sueldo dirigido por el konung Eymund.

En 1016 Yaroslav derrotó al ejército de Svjatopolk cerca de Lyubech y a finales de otoño ocupó Kiev. Recompensó generosamente a la comitiva de Novgorod, dando a cada soldado diez hryvnia.De los anales:

La victoria en Lyubech no puso fin a la lucha con Sviatopolk: pronto llegó a Kiev con los pechenegos, y en 1018 el rey polaco Boleslav el Bravo, invitado por Sviatopolk, aplastó a las fuerzas de Yaroslav en las orillas del Bug, capturó en Kiev a las hermanas, esposa de Anna y madrastra de Yaroslav, y, en lugar de entregar la ciudad («mesa») al marido de su hija Sviatopolk, intentó establecerse en ella. Pero los kievistas, enfadados por la violencia de sus secuaces, comenzaron a matar a los polacos, y Boleslao tuvo que abandonar Kiev a toda prisa, privando a Sviatopolk de ayuda militar. Y Yaroslav, tras regresar a Nóvgorod después de su derrota, se preparó para huir «más allá del mar». Pero los novgorodianos liderados por el posadnik Konstantin Dobrynich, habiendo cortado las naves del príncipe, le dijeron, que querían luchar por él contra Boleslaw y Svyatopolk. Reunieron dinero, hicieron un nuevo tratado con los vikingos del konung Eymund y se armaron. En la primavera de 1019 este ejército dirigido por Yaroslav emprendió una nueva campaña contra Sviatopolk. En la lucha en el río Alta, Sviatopolk fue derrotado, se apoderó de su estandarte y él mismo fue herido, pero escapó. Konung Eymund preguntó a Yaroslav: «¿Ordenarás matarlo o no?», a lo que Yaroslav dio su consentimiento:

En 1019, Inhigirda, hija del rey sueco Olaf Shötkonung, fue cortejada previamente por el konung noruego Olaf Haraldson, quien le dedicó una vista y posteriormente se casó con su hermana menor Astrid. Inhigirda fue bautizada en Rus con un nombre consonante: Irina. Como «regalo de bodas» de su marido, Inhiggerda recibió la ciudad de Aldeigaborg (Ladoga) con las tierras adyacentes, que desde entonces se llaman Ingermanlandia (tierras de Inhiggerda).

En 1020, el sobrino de Yaroslav, Bryachislav, atacó Nóvgorod, pero en su viaje de regreso fue alcanzado por Yaroslav en el río Sudom, aplastado por sus fuerzas allí, y huyó, dejando atrás cautivos y botín. Yaroslav lo persiguió, y en 1021 lo obligó a aceptar los términos de la paz, dándole dos ciudades -Usvyat y Vitebsk- como herencia.

En 1023 el hermano de Yaroslav – el príncipe de Tmutarakan Mstislav – ha atacado con los aliados Khazarian y Kasogian y ha agarrado Chernigov y toda la orilla izquierda de Dnepr, y en 1024 Mstislav ha ganado los ejércitos de Yaroslav bajo la dirección varyag Jakun bajo Listven (cerca de Chernigov). Mstislav trasladó su capital a Chernigov, y envió embajadores a Yaroslav, que había huido a Nóvgorod, le propuso repartirse las tierras a lo largo del Dnepr con él, y cesar las guerras:

En 1024 la tierra de Suzdal, de acuerdo con la historia de los años, debido a la sequía y una pérdida de la cosecha ha sido capturado por el hambre. La hambruna provocó tensiones sociales que estallaron en una revuelta popular: los habitantes de Suzdal, incitados por los sacerdotes paganos (hechiceros), que relacionaban la hambruna con el cristianismo impuesto, comenzaron a destrozar las iglesias cristianas y a matar al «hijo mayor». Cuando Yaroslav se enteró de la rebelión, envió sus tropas a Suzdal y capturó a los magos, algunos de los cuales fueron ejecutados posteriormente.

En 1025 el hijo de Boleslaw el Valiente, Mieszko II, se convirtió en rey de Polonia, y sus dos hermanos, Bezprin y Otto, fueron desterrados del país y se refugiaron con Yaroslav.

En 1026 Yaroslav, habiendo reunido un gran ejército, regresó a Kiev, e hizo la paz en Gorodets con su hermano Mstislav, aceptando sus ofertas de paz. Los hermanos se repartieron las tierras a lo largo del Dniéper. La orilla izquierda estaba en manos de Mstislav, y la derecha de Yaroslav. Yaroslav, como Gran Duque de Kiev, prefirió permanecer en Nóvgorod hasta 1036 (momento de la muerte de Mstislav).

En 1028, el rey Olaf de Noruega (posteriormente llamado El Santo) se vio obligado a huir a Nóvgorod. Llegó allí con su hijo Magnus, de cinco años, dejando a su madre Astrid en Suecia. En Nóvgorod, Ingigirda, hermanastra de la madre de Magnus, esposa de Jaroslav y antigua novia de Olaf, insistió en que Magnus se quedara con Jaroslav tras su regreso a Noruega en 1030, donde murió en la batalla por el trono noruego.

En 1029, ayudando a su hermano Mstislav, se enfrentó a los Yass, expulsándolos de Tmutarakan. En el año siguiente, 1030, Yaroslav derrotó a los chuds y fundó la ciudad de Yuryev (actual Tartu, Estonia). Ese mismo año tomó Belz en Galicia. En ese momento se produjo una revuelta en la tierra de Polonia contra el rey Mieszko II, el pueblo mató a obispos, sacerdotes y boyardos. En el año 1031, Yaroslav y Mstislav, apoyando las pretensiones de Bezprim al trono polaco, reunieron un gran ejército y marcharon sobre los polacos, reconquistaron las ciudades de Peremyshl y Czerwen y conquistaron las tierras polacas y, capturando a muchos polacos, las dividieron. Yaroslav asentó a sus cautivos a lo largo del río Ros. Poco antes, en el mismo año 1031, Harald III el Feroz, rey de Noruega, medio hermano de Olaf el Santo, huyó a Yaroslav el Sabio y sirvió en su séquito. Se cree que participó en la campaña de Yaroslav contra los polacos y que fue colíder del ejército. Más tarde, Harald se convirtió en yerno de Yaroslav y tomó a Elisabeth como esposa.

En 1034 Yaroslav nombró a su hijo Vladimir príncipe de Nóvgorod. En 1036, Mstislav murió repentinamente durante una cacería, y Yaroslav, aparentemente temeroso de cualquier pretensión al principado de Kiev, encarceló a su último hermano, el más joven de los Vladimirovich, el príncipe de Pskov Sudislav, en prisión (listón). Sólo después de estos acontecimientos, Yaroslav decidió trasladarse con su corte de Nóvgorod a Kiev.

En 1036 derrotó a los pechenegos y liberó así a la Rus de Kiev de sus ataques. En conmemoración de la victoria sobre Pechenegs, el príncipe construyó la famosa catedral de Santa Sofía en Kiev, para cuya pintura se invitó a artistas de Constantinopla. La construcción de la catedral se realizó en un contexto de considerable expansión del territorio de Kiev. Bajo el mandato de Yaroslav, al sur de la ciudadela de Kiev, se fundó la extensa ciudad fortificada en forma de rotonda, que lleva el nombre del príncipe: la ciudad de Yaroslav. Entre las estructuras más destacadas que se conservan figuran no sólo la Catedral de Santa Sofía, sino también la Puerta Dorada de Kiev.

Ese mismo año, tras la muerte de su hermano Mstislav Vladimirovich, Yaroslav se convirtió en el único gobernante de la mayor parte de la Rus, a excepción del principado de Polotsk, donde reinó su sobrino Bryachislav, y tras la muerte de éste en 1044, Vseslav Bryachislavich.

En 1038 los ejércitos de Jaroslav han hecho una campaña sobre Jatviags, en 1040 sobre Lituania, y en 1041 una campaña acuática en barcos a Mazovia. En 1042 su hijo Vladimir ha ganado Yam, y en esta campaña hubo una gran pérdida de caballos. Aproximadamente en esta época (1038-1043) de Cnud el Grande el príncipe inglés Eduardo el Exiliado ha corrido a Jaroslav. Además, en 1042, el príncipe Yaroslav el Sabio ayudó considerablemente al nieto de Boleslao el Valiente, Casimiro I, en su lucha por el trono real polaco. Casimiro tomó como esposa a la hermana de Yaroslav, María, que se convirtió en la reina polaca Dobrogoj. Este matrimonio se celebró paralelamente al del hijo de Yaroslav, Izyaslav, con la hermana de Casimiro, Gertrudis, como señal de unión con Polonia.

En 1043 Yaroslav por el asesinato de «un ruso conocido» en Constantinopla ha enviado a su hijo Vladimir junto con Harald Severov y el coronel Vyshata a una campaña a Bizancio en la que se desarrollaron acciones militares en el mar y por tierra con éxito variable y que ha terminado con la paz, concluida en 1046. Como señal de la conclusión del mundo, el hijo de Yaroslav, Vsevolod, se casó con la zarina de Bizancio. En 1044 Yaroslav organizó una campaña a Lituania.

En 1045, el príncipe Yaroslav el Sabio y la princesa Irina (Ingigirda) viajaron a Nóvgorod desde Kiev para que su hijo Vladimir colocara la catedral de Santa Sofía de piedra en lugar de la de madera quemada.

En 1047 Yaroslav el Sabio rompió la alianza con Polonia.

En 1048 llegaron a Kiev embajadores de Enrique I de Francia para pedir la mano de Ana, la hija de Yaroslav.

El reinado de Yaroslav el Sabio duró 37 años. Yaroslav pasó los últimos años de su vida en Vyshgorod.

Yaroslav el Sabio murió el 20 de febrero de 1054 en Vyshgorod, en la fiesta de la Ortodoxia, en brazos de su hijo Vsevolod, habiendo sobrevivido cuatro años a su esposa Ingigirda y dos a su hijo mayor Vladimir.

La inscripción (grafiti) de la nave central de la catedral de Santa Sofía, bajo el fresco del propio Yaroslav el Sabio, fechada en 1054, habla de la muerte de «nuestro zar»: «En 6562 m. 20 de febrero la Asunción de nuestro zar en la (nueva) semana de Teodoro». En diferentes anales, la fecha exacta de la muerte de Yaroslav se determinó de manera diferente: el 19 de febrero o el 20 de febrero. V.S. Drachuk explica estas discrepancias por el hecho de que Yaroslav murió en la noche del sábado al domingo. En la antigua Rus, para determinar el comienzo del día existían dos principios: en la cuenta de la iglesia – desde la medianoche, en la vida cotidiana – desde el amanecer. Por eso también se llamó de forma diferente a la fecha de la muerte de Yaroslav: en un recuento todavía era sábado, y en otro, en la iglesia, era domingo. El historiador A.J. Karpov considera que el Príncipe pudo morir el día 19 (según los anales), y fue enterrado el día 20.

Sin embargo, la fecha de la muerte no es aceptada por todos los investigadores. El profesor Viktor Ziborov data el acontecimiento en el 17 de febrero de 1054.

Yaroslav fue enterrado en la catedral de Santa Sofía de Kiev. El sarcófago de mármol de seis toneladas de Yaroslav sigue en pie en la Catedral de Santa Sofía. Se inauguró en 1936, 1939 y 1964 y no siempre calificó la investigación. Basándose en los resultados de la autopsia de enero de 1939, el antropólogo Mikhail Gerasimov creó un retrato escultórico del príncipe en 1940. Su altura era de 175 cm. Tenía un rostro de tipo eslavo, frente de mediana altura, puente nasal estrecho, nariz prominente, ojos grandes, boca fuertemente perfilada (con casi todos los dientes, lo que era muy raro en su vejez), y un mentón muy sobresaliente. También se sabe que era cojo (por lo que no podía caminar bien): según una versión, de nacimiento, según otra – a consecuencia de una herida en una batalla. La pierna derecha del príncipe Yaroslav era más larga que la izquierda debido a las articulaciones dañadas de la cadera y la rodilla. Esto puede haber sido una consecuencia de la enfermedad de Perthes hereditaria.

Según la revista Newsweek, cuando se abrió la caja con los restos de Yaroslav el Sabio el 10 de septiembre de 2009, se descubrió que presumiblemente sólo contenía el esqueleto de la esposa de Yaroslav, la princesa Ingegerda. Durante la investigación llevada a cabo por los periodistas se ha planteado la versión de que los restos del príncipe han sido sacados de Kiev en 1943 en la retirada de los ejércitos alemanes y ahora, probablemente, se encuentran en el orden de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana en los Estados Unidos (jurisdicción del patriarcado de Constantinopla).

Hijos:

Hijas:

El futuro príncipe santo ortodoxo Yaroslav (konung Jaritzleiv) era el cuñado del futuro santo totalmente cristiano, el konung noruego Olaf el Santo – estaban casados con hermanas: Yaroslav con su hermana mayor, la futura santa ortodoxa Ingigird, Olaf con su hermana menor Astrid.

El joven hijo del futuro santo Olaf, Magnus el Bondadoso, fue adoptado por el futuro santo Jaroslav el Sabio tras la muerte de su padre, fue educado en su familia y, al alcanzar la mayoría de edad, con la ayuda de su padre adoptivo, recibió de nuevo el trono de Noruega y más tarde de Dinamarca.

También Yaroslav el Sabio es el hermano de los ortodoxos, los primeros santos glorificados en Rusia – los príncipes Boris y Gleb, el padre de los santos ortodoxos Vladimir y Svyatoslav Yaroslavich, el abuelo del santo ortodoxo local Vladimir Monomakh y del católico Hugo el Grande, Conde de Vermandois.

Yaroslav fue enterrado en Sofía de Kiev en la antigua tumba de mármol de seis toneladas de San Clemente de Roma, que su padre Vladimir Svyatoslavich sacó del Chersonesos bizantino que conquistó. La tumba sigue intacta en la actualidad.

También existe la opinión de que Yaroslav el Sabio tuvo otra hija llamada Agatha, que se convirtió en la esposa de Eduardo el Exiliado, heredero del trono de Inglaterra. Algunos estudiosos ponen en duda que Yaroslav fuera hijo de Rogneda, y también existe la hipótesis de que tuviera una esposa, Anna, que murió hacia 1018. Probablemente, Ana era noruega, y en 1018 fue capturada por Boleslav el Valiente durante la toma de Kiev. También existe la hipótesis de que un tal Ilya es el «hijo del rey de Rus» Yaroslav el Sabio.

El origen de la esposa de uno de los hijos, la princesa alemana Oda, hija de Leopoldo, es discutido en cuanto a si pertenecía a la familia de los Staden (gobernantes de las Marcas del Norte) o a los Babenberg (gobernantes de Austria antes de los Habsburgo). También es discutible si Oda era la esposa de Vladimir, Sviatoslav o Viacheslav. La opinión predominante hoy en día es que Oda Leopoldovna era la esposa de Sviatoslav y procedía de la familia Babenberg.

En el siglo XX, el sarcófago de Yaroslav Wise fue inaugurado tres veces: en 1936, 1939 y 1964. En 2009 se volvió a abrir la tumba de la catedral de Sofía y se enviaron los restos para su examen. Durante la autopsia se descubrieron los periódicos soviéticos Izvestia y Pravda, fechados en 1964. Publicado en marzo de 2011 los resultados del examen genético son los siguientes: en una tumba resto no masculino, y sólo los restos femeninos, y se hace de dos esqueletos, que data de tiempos completamente diferentes: un esqueleto de la época de la antigua Rusia, y el segundo mil años más viejo, que es el tiempo de los asentamientos escitas. Los antropólogos afirman que los restos de la época de la antigua Rusia pertenecen a una mujer, que se dedicaba a un arduo trabajo físico, obviamente no de linaje principesco. La primera persona que escribió sobre los restos femeninos de los esqueletos encontrados fue M. M. Gerasimov en 1939. Entonces se anunció que, además de Yaroslav el Sabio, hay otras personas enterradas en la tumba. El icono de Nikola el Sabio puede conducir al rastro de las cenizas de Yaroslav el Sabio, que fue sacado de la Catedral de Santa Sofía por los representantes de la Iglesia greco-católica ucraniana que se retiraron de Kiev en otoño de 1943 junto con los ocupantes alemanes. El icono se encontró en la iglesia de la Santísima Trinidad (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos) en 1973. Según los historiadores, los restos del Gran Duque deberían buscarse también en Estados Unidos.

Fundó Yuryev (actual Tartu) (primera mención escrita de Tartu), Yaroslavl en la región del Volga, Yuryev ruso, Yaroslavl en la región precarpática y Novgorod-Seversky.

Titmar de Merzeburgo consideraba que Kiev era ya entonces una ciudad extremadamente grande, con más de 400 iglesias y 8 mercados. Otro cronista occidental del mismo siglo, Adam de Bremen, calificó a Kiev de rival de Constantinopla, «una perla bellísima».

Bajo Yaroslav surgieron los primeros monasterios rusos. En 1030, Yaroslav fundó los monasterios de San Jorge: el monasterio de Yuryev en Nóvgorod y el monasterio de Kievo-Pechersk en Kiev; ordenó que la fiesta de San Jorge se celebrara en toda Rusia el 26 de noviembre («Día de Yuryev»). Publicó los estatutos de la Iglesia y la Pravda rusa, el código del antiguo derecho feudal ruso. En 1051, habiendo reunido a los obispos, ha nombrado al metropolitano Hilarión, por primera vez sin participación del patriarca de Constantinopla. Hilarión se convirtió en el primer metropolitano ruso. Se inició un intenso trabajo de traducción de libros bizantinos y de otros tipos al eslavo eclesiástico y al ruso antiguo. Se gastaron enormes sumas en la copia de libros. En 1028 se fundó en Nóvgorod la primera gran escuela que reunía a unos 300 hijos de sacerdotes y jefes. Bajo él aparecieron monedas con la inscripción «Yaroslavl silver». En un lado estaba la insignia principesca de Yaroslav, en el otro – el santo patrón de Yaroslav, Jorge el Victorioso.

Se sabe que para mantener la paz en las fronteras del norte, Yaroslav enviaba a los vikingos 300 grivnas de plata cada año. Este pago era pequeño, más bien simbólico, pero aseguraba la paz con los vikingos y la protección de las tierras del norte.

М. D. Prisyolkov interpretó una de las traducciones del título de Yaroslav como «emperador». El metropolita Hilarión se refería a él como «Hagan», y en el fresco de la pared de la catedral de Santa Sofía de Kiev, que narra la muerte del príncipe, Yaroslav Vladimirovich es llamado César.

La veneración en el cristianismo

El príncipe Yaroslav el Sabio fue venerado en Rusia inmediatamente después de su muerte. La primera mención al respecto se encuentra en las «Actas de los Sumos Sacerdotes de la Iglesia de Hamburgo», fechadas en 1075, donde el cronista contemporáneo del Gran Duque, Adam Bremensky, nombra a Jaroslav Vladimirovich como santo. Jaroslav Mudry no fue incluido formalmente en el número de santos de la Iglesia Ortodoxa Rusa.

El 9 de marzo de 2004, en relación con el 950º aniversario de su muerte, fue incluido en el santuario de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Moscú, y el 8 de diciembre de 2005, con la bendición del Patriarca Alexy II, el 20 de febrero (5 de marzo) fue incluido en la agenda mensual como fiesta de la memoria del santo Príncipe Yaroslav el Sabio. Mediante una resolución del Consejo de Obispos de la Iglesia Ortodoxa Rusa del 3 de febrero de 2016, se estableció que el príncipe Yaroslav el Sabio debía ser honrado por toda la Iglesia.

La Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kiev canonizó a Yaroslav el Sabio como príncipe santo en el Concilio Local de 2008.

Otros

El apodo de «Sabio», fijado firmemente en el príncipe Yaroslav Vladimirovich, apareció en la historiografía a finales del siglo XIX-XX. En los anales se pueden encontrar periódicamente sólo definiciones únicas similares del príncipe: «premudería» y «bogomudería», alternando con otras definiciones. El primer historiador que destacó la sabiduría de Yaroslav fue Nikolai Karamzin. Escribió que «Yaroslav se ganó el nombre de Sabio Soberano en los anales. Sin embargo, como apodo, el epíteto de «Sabio» se fijó firmemente en el príncipe sólo en la historiografía posterior.

En la literatura medieval

Yaroslav es un personaje tradicional en las obras literarias del género hagiográfico: las Vidas de Boris y Gleb.

El hecho mismo del asesinato sirve de tema favorito a los cronistas antiguos para ciertos relatos. El cuento de Boris y Gleb ha sobrevivido en más de 170 folios, de los cuales los más antiguos y completos se atribuyen al monje Néstor y al fraile negro Jacob Mnikh.

Dice, por ejemplo, que tras la muerte de Vladimir, Sviatopolk, hijastro de Vladimir, se hizo con el poder en Kiev. Temiendo la rivalidad entre los propios hijos del Gran Duque -Boris, Gleb y otros-, Svyatopolk envió en primer lugar a asesinos a los primeros pretendientes a la mesa de Kiev: Boris y Gleb. Un mensajero, enviado por Yaroslav, hace llegar a Gleb la noticia de la muerte de su padre y del asesinato de su hermano Boris… Y ahora el príncipe Gleb, apesadumbrado por el dolor, navega por el río en una barca, y es rodeado por sus enemigos. Comprendió que es el fin, y dijo con voz humilde: «Ya que has empezado, has empezado a hacer lo que te han enviado a hacer. La hermana de Yaroslav, Predslava, advierte que su hermano Sviatopolk también va a eliminarlo.

Yaroslav también se menciona en la «Palabra sobre la Ley y la Gracia» del Metropolitano Hilarión y en el «Recuerdo y Elogio del Príncipe Vladimir» de Jacob Mnich.

Como Yaroslav estuvo casado con Ingegerda -hija del rey sueco Olaf Shötkonung- y concertó matrimonios dinásticos de sus hijas, entre ellas Elisabeth (Ellisiv), con el rey Harald de Noruega, él mismo y su nombre se mencionan repetidamente en las sagas nórdicas, donde aparece como «Jarislev de Konung Holmgard», es decir, Novgorod.

En 1834, el profesor O. Senkovsky de la Universidad de San Petersburgo, traduciendo la Saga de Eymund al ruso, descubre allí que el vikingo Eymund, junto con su séquito, fue empleado por Yaroslav el Sabio. La saga cuenta cómo el konung Jariseleif (Jaroslav) lucha contra el konung Burisleif (Boris), y en la saga, Burisleif es asesinado por los vikingos por orden de Jariseleif. Entonces algunos investigadores, basándose en la saga de Eymund, apoyaron la hipótesis de que la muerte de Boris fue «obra» de los vikingos enviados por Yaroslav el Sabio en 1017, teniendo en cuenta que, según las crónicas, Yaroslav, Bryachislav y Mstislav se negaron a reconocer a Svyatopolk como príncipe legítimo en Kiev.

Sin embargo, la hipótesis de Senkovsky, basada únicamente en la «Saga de Eymund», que hoy en día promueve activamente el historiador-fuente Danilevsky, demuestra la posible «implicación» de Yaroslav sólo en el asesinato de Boris («Buritsleiv»), pero no de Gleb, que no se menciona en absoluto en la saga.

Al mismo tiempo se sabe que tras la muerte del príncipe Vladimir sólo dos hermanos -Boris y Gleb- declararon su lealtad al nuevo príncipe de Kiev y se comprometieron a «honrarlo como a su padre», y sería muy extraño que Svyatopolk matara a sus aliados. Hasta la fecha, esta hipótesis cuenta con partidarios y detractores.

También los historiadores, empezando por S. M. Solovyov, sugieren que el relato de la muerte de Boris y Gleb se inserta claramente en el Cuento de los años pasados con posterioridad, pues de lo contrario el cronista no volvería a repetir sobre el inicio del reinado de Sviatopolk en Kiev.

Los antiguos cronistas rusos levantan un tema de la sabiduría de Jaroslav, desde la «alabanza a los libros», colocado bajo 1037 en «Historias de los años del tiempo» que consistía, en sus historias, que Jaroslav es sabio porque ha construido templos de la Sagrada Sofía en Kiev y Novgorod, es decir ha dedicado los templos principales de las ciudades a Sofía – a la sabiduría de Dios a la que está dedicado el templo principal de Constantinopla. Así, Yaroslav declara que la iglesia rusa está en un nivel de igualdad con la iglesia de Bizancio. Al mencionar la sabiduría, los cronistas, por regla general, revelan este concepto, refiriéndose al Salomón del Antiguo Testamento.

En la literatura contemporánea

Es un personaje menor en las novelas históricas:

en un relato histórico:

así como en la historia:

En la pintura

El más antiguo de los retratos del príncipe de Kiev fue realizado en vida en un famoso fresco de la catedral de Santa Sofía. Se ha perdido parte del fresco con los retratos de Yaroslav y su esposa Ingegerda. El único ejemplar que se conserva es una copia de A. van Westerfeld, pintor de la corte del hetman lituano A. Radzivil. Radzivil, realizado en 1651 a partir de un fresco aún intacto.

En el cine

Fuentes

  1. Ярослав Владимирович Мудрый
  2. Yaroslav I el Sabio
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.