Μάχη του Κάλλοντεν

gigatos | 2 Ιουνίου, 2022

Σύνοψη

Η μάχη του Culloden (σκωτσέζικα γαελικά: Blàr Chùil Lodair) ήταν η τελική αναμέτρηση της εξέγερσης των Ιακωβιτών το 1745. Στις 16 Απριλίου 1746, ο στρατός των Ιακωβιτών του Καρόλου Έντουαρντ Στιούαρτ ηττήθηκε αποφασιστικά από μια βρετανική κυβερνητική δύναμη υπό τον πρίγκιπα Γουίλιαμ Αύγουστο, δούκα του Κάμπερλαντ, στο Drummossie Moor κοντά στο Ίνβερνες στα σκωτσέζικα Highlands. Ήταν η τελευταία μάχη που διεξήχθη σε βρετανικό έδαφος.

Ο Κάρολος ήταν ο μεγαλύτερος γιος του Τζέιμς Στιούαρτ, του εξόριστου διεκδικητή του βρετανικού θρόνου. Πιστεύοντας ότι υπήρχε υποστήριξη για την αποκατάσταση των Στιούαρτ τόσο στη Σκωτία όσο και στην Αγγλία, αποβιβάστηκε στη Σκωτία τον Ιούλιο του 1745: συγκεντρώνοντας στρατό από Σκωτσέζους Ιακωβίτες υποστηρικτές, κατέλαβε το Εδιμβούργο τον Σεπτέμβριο και νίκησε μια βρετανική κυβερνητική δύναμη στο Πρέστονπανς. Η κυβέρνηση ανακάλεσε 12.000 στρατιώτες από την Ήπειρο για να αντιμετωπίσει την εξέγερση: η εισβολή των Ιακωβιτών στην Αγγλία έφθασε μέχρι το Ντέρμπι πριν επιστρέψει, έχοντας προσελκύσει σχετικά λίγους Άγγλους στρατιώτες.

Οι Ιακωβίτες, με περιορισμένη γαλλική στρατιωτική υποστήριξη, προσπάθησαν να εδραιώσουν τον έλεγχό τους στη Σκωτία, όπου, στις αρχές του 1746, είχαν απέναντί τους έναν σημαντικό κυβερνητικό στρατό. Μια κούφια νίκη των Ιακωβιτών στο Φόλκερκ απέτυχε να αλλάξει τη στρατηγική κατάσταση: με τις προμήθειες και την αμοιβή να λιγοστεύουν και με τα κυβερνητικά στρατεύματα να ανεφοδιάζονται και να αναδιοργανώνονται υπό τον Δούκα του Κάμπερλαντ, γιο του Βρετανού μονάρχη Γεωργίου Β”, η ηγεσία των Ιακωβιτών δεν είχε άλλες επιλογές από το να παραμείνει και να πολεμήσει. Οι δύο στρατοί συναντήθηκαν τελικά στο Κάλοντεν, σε έδαφος που έδινε το πλεονέκτημα στη μεγαλύτερη, καλά ξεκούραστη δύναμη του Κάμπερλαντ. Η μάχη διήρκεσε μόνο μία ώρα, με τους Ιακωβίτες να υφίστανται αιματηρή ήττα- μεταξύ 1.500 και 2.000 Ιακωβίτες σκοτώθηκαν ή τραυματίστηκαν, ενώ περίπου 300 κυβερνητικοί στρατιώτες σκοτώθηκαν ή τραυματίστηκαν. Ενώ ίσως 5.000 – 6.000 Ιακωβίτες παρέμεναν οπλισμένοι στη Σκωτία, η ηγεσία πήρε την απόφαση να διαλυθεί, τερματίζοντας ουσιαστικά την εξέγερση.

Το Culloden και τα επακόλουθά του εξακολουθούν να προκαλούν έντονα συναισθήματα. Το Πανεπιστήμιο της Γλασκώβης απένειμε στον δούκα του Κάμπερλαντ τιμητικό διδακτορικό τίτλο, αλλά πολλοί σύγχρονοι σχολιαστές ισχυρίζονται ότι τα επακόλουθα της μάχης και η επακόλουθη καταστολή των συμπαθούντων Ιακωβιτών ήταν βάναυση, γεγονός που χάρισε στον Κάμπερλαντ το προσωνύμιο “χασάπης”. Στη συνέχεια καταβλήθηκαν προσπάθειες για την περαιτέρω ενσωμάτωση των σκωτσέζικων υψιπέδων στο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας- εισήχθησαν αστικές ποινές για να υπονομευθεί το σύστημα των σκωτσέζικων φυλών, το οποίο παρείχε στους Ιακωβίτες τα μέσα για την ταχεία κινητοποίηση στρατού.

Η βασίλισσα Άννα, η τελευταία μονάρχης του οίκου των Στιούαρτ, πέθανε το 1714, χωρίς να έχει εν ζωή παιδιά. …

Στις 23 Ιουλίου 1745 ο γιος του Τζέιμς, Κάρολος Έντουαρντ Στιούαρτ, αποβιβάστηκε στο Έρισκεϊ των Δυτικών Νήσων σε μια προσπάθεια να διεκδικήσει τον θρόνο της Μεγάλης Βρετανίας για τον πατέρα του, συνοδευόμενος μόνο από τους “Επτά Άνδρες του Μόινταρτ”. Οι περισσότεροι από τους Σκωτσέζους υποστηρικτές του τον συμβούλευσαν να επιστρέψει στη Γαλλία, αλλά το γεγονός ότι έπεισε τον Ντόναλντ Κάμερον του Λόχιελ να τον υποστηρίξει ενθάρρυνε και άλλους να δεσμευτούν, και η εξέγερση ξεκίνησε στο Γκλενφίνναν στις 19 Αυγούστου. Ο στρατός των Ιακωβιτών εισήλθε στο Εδιμβούργο στις 17 Σεπτεμβρίου: Ο Ιάκωβος ανακηρύχθηκε βασιλιάς της Σκωτίας την επόμενη ημέρα και ο Κάρολος αντιβασιλέας του. Προσελκύοντας περισσότερους νεοσύλλεκτους, οι Ιακωβίτες νίκησαν ολοκληρωτικά μια κυβερνητική δύναμη στη μάχη του Πρέστονπανς στις 21 Σεπτεμβρίου- η κυβέρνηση του Λονδίνου ανακάλεσε τώρα τον Δούκα του Κάμπερλαντ, τον μικρότερο γιο του βασιλιά και διοικητή του βρετανικού στρατού στη Φλάνδρα, μαζί με 12.000 στρατιώτες.

Το Συμβούλιο του Πρίγκιπα, μια επιτροπή αποτελούμενη από 15-20 ανώτερους ηγέτες, συνεδρίασε στις 30 και 31 Οκτωβρίου για να συζητήσει τα σχέδια εισβολής στην Αγγλία. Οι Σκωτσέζοι ήθελαν να εδραιώσουν τη θέση τους και αν και ήταν πρόθυμοι να βοηθήσουν μια αγγλική εξέγερση ή μια γαλλική απόβαση, δεν θα το έκαναν μόνοι τους. Για τον Κάρολο, το κύριο έπαθλο ήταν η Αγγλία- υποστήριξε ότι η απομάκρυνση των Αννοβέρων θα εξασφάλιζε μια ανεξάρτητη Σκωτία και διαβεβαίωσε τους Σκωτσέζους ότι οι Γάλλοι σχεδίαζαν να αποβιβαστούν στη Νότια Αγγλία, ενώ χιλιάδες Άγγλοι υποστηρικτές θα προσχωρούσαν μόλις περνούσαν τα σύνορα.

Παρά τις αμφιβολίες τους, το Συμβούλιο συμφώνησε στην εισβολή υπό τον όρο ότι θα υπήρχε η υποσχεθείσα αγγλική και γαλλική υποστήριξη.Ο στρατός των Ιακωβιτών εισήλθε στην Αγγλία στις 8 Νοεμβρίου. Κατέλαβαν το Καρλάιλ στις 15 Νοεμβρίου και στη συνέχεια συνέχισαν νότια μέσω του Πρέστον και του Μάντσεστερ, φτάνοντας στο Ντέρμπι στις 4 Δεκεμβρίου. Δεν είχε υπάρξει κανένα σημάδι γαλλικής απόβασης ή σημαντικού αριθμού Άγγλων νεοσύλλεκτων, ενώ κινδύνευαν να βρεθούν ανάμεσα σε δύο στρατούς, ο καθένας από τους οποίους ήταν διπλάσιος σε μέγεθος: Του Κάμπερλαντ, που προέλαυνε βόρεια από το Λονδίνο, και του Γουέιντ που κινούνταν νότια από το Νιούκαστλ ον Τάιν. Παρά την αντίθεση του Καρόλου, το Συμβούλιο τάχθηκε με συντριπτική πλειοψηφία υπέρ της υποχώρησης και στράφηκε βόρεια την επόμενη ημέρα.

Εκτός από μια μικρή αψιμαχία στο Clifton Moor, ο στρατός των Ιακωβιτών απέφυγε την καταδίωξη και πέρασε πίσω στη Σκωτία στις 20 Δεκεμβρίου. Η είσοδος στην Αγγλία και η επιστροφή ήταν ένα σημαντικό στρατιωτικό επίτευγμα και το ηθικό ήταν υψηλό- η δύναμη των Ιακωβιτών αυξήθηκε σε πάνω από 8.000 με την προσθήκη ενός σημαντικού βορειοανατολικού αποσπάσματος υπό τον Λόρδο Λούις Γκόρντον, καθώς και Σκωτσέζων και Ιρλανδών τακτικών στρατιωτών που υπηρετούσαν στη Γαλλία. Το γαλλικό πυροβολικό χρησιμοποιήθηκε για την πολιορκία του κάστρου του Στίρλινγκ, το στρατηγικό κλειδί για τα Χάιλαντς. Στις 17 Ιανουαρίου, οι Ιακωβίτες διέλυσαν μια δύναμη ανακούφισης υπό τον Χένρι Χόλεϊ στη μάχη του Φόλκιρκ Μιούιρ, αν και η πολιορκία σημείωσε μικρή πρόοδο.

Την 1η Φεβρουαρίου, η πολιορκία του Στίρλινγκ εγκαταλείφθηκε και οι Ιακωβίτες υποχώρησαν στο Ινβερνές. Ο στρατός του Κάμπερλαντ προχώρησε κατά μήκος της ακτής και εισήλθε στο Αμπερντίν στις 27 Φεβρουαρίου- και οι δύο πλευρές σταμάτησαν τις επιχειρήσεις μέχρι να βελτιωθεί ο καιρός. Κατά τη διάρκεια του χειμώνα ελήφθησαν αρκετές γαλλικές αποστολές, αλλά ο αποκλεισμός του Βασιλικού Ναυτικού οδήγησε σε ελλείψεις τόσο σε χρήματα όσο και σε τρόφιμα- όταν ο Κάμπερλαντ έφυγε από το Αμπερντίν στις 8 Απριλίου, ο Κάρολος και οι αξιωματικοί του συμφώνησαν ότι η μάχη ήταν η καλύτερη επιλογή.

Για να κινητοποιήσουν γρήγορα ένα στρατό, οι Ιακωβίτες βασίστηκαν σε μεγάλο βαθμό στο παραδοσιακό δικαίωμα που διατηρούσαν πολλοί Σκωτσέζοι γαιοκτήμονες να επιστρατεύουν τους ενοικιαστές τους για στρατιωτική θητεία. Αυτό προϋπέθετε περιορισμένο, βραχυπρόθεσμο πόλεμο: μια μακρά εκστρατεία απαιτούσε μεγαλύτερο επαγγελματισμό και εκπαίδευση, και οι συνταγματάρχες ορισμένων συνταγμάτων των Χάιλαντ θεωρούσαν ότι οι άνδρες τους ήταν ανεξέλεγκτοι. Ένα τυπικό σύνταγμα της “φυλής” είχε αξιωματικό τους βαριά οπλισμένους τακτικάντηδες, ενώ οι υπομισθωτές τους ενεργούσαν ως κοινοί στρατιώτες. Οι τάκσμαν υπηρετούσαν στην πρώτη γραμμή, λαμβάνοντας αναλογικά υψηλές απώλειες- οι κύριοι του συντάγματος Appin αριθμούσαν το ένα τέταρτο των νεκρών και το ένα τρίτο των τραυματιών του συντάγματός τους. Πολλά συντάγματα των Ιακωβιτών, ιδίως εκείνα από τα βορειοανατολικά, ήταν οργανωμένα και εκπαιδευμένα πιο συμβατικά, αλλά όπως και τα συντάγματα των Χάιλαντ ήταν άπειρα και βιαστικά εκπαιδευμένα.

Οι Ιακωβίτες ξεκίνησαν την εκστρατεία σχετικά φτωχά οπλισμένοι. Παρόλο που οι Ορεινοί απεικονίζονται συχνά εξοπλισμένοι με σπαθί, ταρτάν και πιστόλι, αυτό αφορούσε κυρίως τους αξιωματικούς- οι περισσότεροι άνδρες φαίνεται ότι είχαν εκπαιδευτεί με συμβατικό τρόπο και είχαν ως κύριο όπλο τους τα μουσκέτα. Καθώς προχωρούσε η εκστρατεία, οι προμήθειες από τη Γαλλία βελτίωσαν σημαντικά τον εξοπλισμό τους και μέχρι την εποχή του Culloden, πολλοί ήταν εξοπλισμένοι με γαλλικά και ισπανικά πυροβόλα όπλα διαμετρήματος 0,69 in (17,5 mm).

Κατά τη διάρκεια του τελευταίου σταδίου της εκστρατείας, οι Ιακωβίτες ενισχύθηκαν από Γάλλους τακτικούς στρατιώτες, που προέρχονταν κυρίως από Πικέτες ή αποσπάσματα από συντάγματα της Ιρλανδικής Ταξιαρχίας μαζί με μια γαλλο-ιρλανδική μονάδα ιππικού, το άλογο του Φιτζέιμς. Περίπου 500 άνδρες από την Ιρλανδική Ταξιαρχία πολέμησαν στη μάχη, εκ των οποίων περίπου 100 πιστεύεται ότι είχαν στρατολογηθεί από την 6η (ο διοικητής της προσπάθησε να συγκροτήσει ένα δεύτερο τάγμα μετά την άφιξη της μονάδας στη Σκωτία. Μεγάλο μέρος του ιππικού των Ιακωβιτών είχε ουσιαστικά διαλυθεί λόγω έλλειψης αλόγων- το άλογο του Fitzjames, το άλογο του Strathallan, οι Life Guards και τα “Scotch Hussars” διατήρησαν μειωμένη παρουσία στο Culloden. Το πυροβολικό των Ιακωβιτών θεωρείται γενικά ότι διαδραμάτισε μικρό ρόλο στη μάχη, καθώς όλα τα κανόνια εκτός από ένα ήταν τριών λιβρών.

Κυβερνητικός στρατός

Ο στρατός του Κάμπερλαντ στο Κάλοντεν περιλάμβανε 16 τάγματα πεζικού, συμπεριλαμβανομένων τεσσάρων σκωτσέζικων μονάδων και μιας ιρλανδικής. Ο κύριος όγκος των μονάδων πεζικού είχε ήδη δράσει στο Φόλκερκ, αλλά είχε εκπαιδευτεί περαιτέρω, ξεκουραστεί και εφοδιαστεί από τότε.

Πολλοί από το πεζικό ήταν έμπειροι βετεράνοι της ηπειρωτικής θητείας, αλλά με το ξέσπασμα της εξέγερσης των Ιακωβιτών, δόθηκαν επιπλέον κίνητρα σε νεοσύλλεκτους για να γεμίσουν οι τάξεις των εξαντλημένων μονάδων. Στις 6 Σεπτεμβρίου 1745, σε κάθε νεοσύλλεκτο που εντάχθηκε στη Φρουρά πριν από τις 24 Σεπτεμβρίου δόθηκαν 6 λίρες, ενώ σε όσους εντάχθηκαν τις τελευταίες ημέρες του μήνα δόθηκαν 4 λίρες. Θεωρητικά, ένα τυπικό βρετανικό σύνταγμα πεζικού ενός τάγματος είχε δύναμη 815 ανδρών, συμπεριλαμβανομένων των αξιωματικών, αλλά στην πράξη ήταν συχνά μικρότερο και στο Κάλοντεν, τα συντάγματα δεν ήταν πολύ μεγαλύτερα από περίπου 400 άνδρες.

Το κυβερνητικό ιππικό έφτασε στη Σκωτία τον Ιανουάριο του 1746. Πολλοί από αυτούς δεν ήταν έμπειροι στη μάχη, καθώς είχαν περάσει τα προηγούμενα χρόνια σε καθήκοντα κατά του λαθρεμπορίου. Ένας τυπικός ιππέας διέθετε ένα πιστόλι Land Service και μια καραμπίνα, αλλά το κύριο όπλο που χρησιμοποιούσε το βρετανικό ιππικό ήταν ένα σπαθί με λεπίδα 35 ιντσών.

Το Βασιλικό Πυροβολικό υπερείχε κατά πολύ των Ιακωβιτών κατά τη διάρκεια της μάχης του Culloden. Ωστόσο, μέχρι αυτό το σημείο της εκστρατείας, το κυβερνητικό πυροβολικό είχε αποδώσει θλιβερά. Το κύριο όπλο του πυροβολικού ήταν το 3-pounder. Το όπλο αυτό είχε βεληνεκές 500 γιάρδες (460 μ.) και έριχνε δύο είδη βλημάτων: στρογγυλό σίδερο και κάνιστρο. Το άλλο όπλο που χρησιμοποιούνταν ήταν ο όλμος Coehorn. Αυτά είχαν διαμέτρημα 4+2⁄5 ίντσες (11 cm).

Μετά την ήττα στο Φόλκερκ, ο Κάμπερλαντ έφτασε στη Σκωτία τον Ιανουάριο του 1746 για να αναλάβει τη διοίκηση των κυβερνητικών δυνάμεων. Αποφασίζοντας να περιμένει τον χειμώνα, μετέφερε τον κύριο στρατό του βόρεια προς το Αμπερντίν: 5.000 Εσσαίοι στρατιώτες υπό τον πρίγκιπα Φρειδερίκο στάθμευσαν γύρω από το Περθ για να καταστείλουν μια πιθανή επίθεση των Ιακωβιτών στην περιοχή αυτή. Ο καιρός είχε βελτιωθεί σε τέτοιο βαθμό μέχρι τις 8 Απριλίου που ο Κάμπερλαντ συνέχισε την εκστρατεία: ο στρατός του έφθασε στο Κάλεν στις 11 Απριλίου, όπου προστέθηκαν έξι ακόμη τάγματα και δύο συντάγματα ιππικού. Στις 12 Απριλίου, η δύναμη του Κάμπερλαντ διέσχισε τον ποταμό Spey. Αυτό φυλασσόταν από ένα απόσπασμα Ιακωβιτών 2.000 ανδρών υπό τον λόρδο John Drummond, αλλά ο Drummond υποχώρησε προς το Elgin και το Nairn αντί να προβάλει αντίσταση, γεγονός για το οποίο επικρίθηκε έντονα μετά την εξέγερση από αρκετούς Ιακωβίτες απομνημονευματογράφους. Μέχρι τις 14 Απριλίου οι Ιακωβίτες είχαν εκκενώσει το Νερν και ο στρατός του Κάμπερλαντ στρατοπέδευσε στο Μπαλμπλαίρ, δυτικά της πόλης.

Αρκετές σημαντικές μονάδες των Ιακωβιτών βρίσκονταν ακόμη καθ” οδόν ή είχαν εμπλακεί πολύ βορειότερα, αλλά μόλις έμαθαν για την κυβερνητική προέλαση, ο κύριος στρατός τους, που αριθμούσε περίπου 5.400 άνδρες, εγκατέλειψε τη βάση του στο Ινβερνές στις 15 Απριλίου και συγκεντρώθηκε σε διάταξη μάχης στο κτήμα του Κάλοντεν, 8 χιλιόμετρα ανατολικά. Η ηγεσία των Ιακωβιτών ήταν διχασμένη ως προς το αν έπρεπε να δώσει τη μάχη ή να εγκαταλείψει το Ίνβερνες, αλλά με τις περισσότερες από τις φθίνουσες προμήθειές τους αποθηκευμένες στην πόλη, δεν είχαν απομείνει πολλές επιλογές για να κρατήσουν τον στρατό τους ενωμένο. Ο γενικός υπασπιστής των Ιακωβιτών, John O”Sullivan, εντόπισε μια κατάλληλη τοποθεσία για αμυντική δράση στο Drummossie Moor, μια έκταση ανοιχτού βάλτου μεταξύ των τειχισμένων περιφράξεων του Culloden Parks στα βόρεια και εκείνων του Culwhiniac στα νότια.

Ο Ιακωβίτης υποστράτηγος Lord George Murray δήλωσε ότι “δεν του άρεσε το έδαφος” στο Drummossie Moor, το οποίο ήταν σχετικά επίπεδο και ανοιχτό, και πρότεινε μια εναλλακτική, με απότομη κλίση τοποθεσία κοντά στο Κάστρο Daviot. Αυτήν επιθεώρησαν ο ταξίαρχος Stapleton της ιρλανδικής ταξιαρχίας και ο συνταγματάρχης Ker το πρωί της 15ης Απριλίου- την απέρριψαν, καθώς η τοποθεσία ήταν παραμελημένη και το έδαφος “βρύα και μαλακό”. Η επιλογή του Murray απέτυχε επίσης να προστατεύσει τον δρόμο προς το Inverness, βασικό στόχο της μάχης. Το ζήτημα δεν είχε επιλυθεί πλήρως μέχρι τη στιγμή της μάχης και τελικά οι περιστάσεις υπαγόρευσαν σε μεγάλο βαθμό το σημείο στο οποίο οι Ιακωβίτες σχημάτισαν γραμμή, σε κάποια απόσταση δυτικά της τοποθεσίας που είχε αρχικά επιλέξει ο Sullivan.

Νυχτερινή επίθεση στο Nairn

Στις 15 Απριλίου, ο κυβερνητικός στρατός γιόρτασε τα εικοσιπέντε γενέθλια του Κάμπερλαντ εκδίδοντας δύο γαλόνια μπράντι σε κάθε σύνταγμα. Με πρόταση του Murray, οι Ιακωβίτες προσπάθησαν εκείνο το βράδυ να επαναλάβουν την επιτυχία του Prestonpans πραγματοποιώντας νυχτερινή επίθεση στο κυβερνητικό στρατόπεδο.

Ο Murray πρότεινε να ξεκινήσουν το σούρουπο και να βαδίσουν προς το Nairn- σχεδίαζε να επιτεθεί η δεξιά πτέρυγα της πρώτης γραμμής στα νώτα του Κάμπερλαντ, ενώ ο Δούκας του Περθ με την αριστερή πτέρυγα θα επιτίθετο στο μέτωπο της κυβέρνησης. Προς υποστήριξη του Περθ, ο λόρδος Τζον Ντράμοντ και ο Κάρολος θα αποτελούσαν τη δεύτερη γραμμή. Η δύναμη των Ιακωβιτών, ωστόσο, ξεκίνησε αρκετά μετά το σκοτάδι, εν μέρει λόγω ανησυχιών ότι θα εντοπίζονταν από τα πλοία του Βασιλικού Ναυτικού που βρίσκονταν τότε στο Moray Firth. Ο Μάρεϊ τους οδήγησε σε όλη την ύπαιθρο με σκοπό να αποφύγουν τα κυβερνητικά φυλάκια: Ο άλλοτε βοηθός του Murray, James Chevalier de Johnstone, έγραψε αργότερα: “Αυτή η πορεία μέσα στη χώρα σε μια σκοτεινή νύχτα που δεν μας επέτρεπε να ακολουθήσουμε κανένα ίχνος συνοδεύτηκε από σύγχυση και αταξία”.

Μέχρι τη στιγμή που η ηγετική ομάδα έφτασε στο Culraick, ακόμη 3,2 χιλιόμετρα από το σημείο όπου η πτέρυγα του Murray θα διέσχιζε τον ποταμό Nairn και θα περικύκλωνε την πόλη, είχε απομείνει μόνο μία ώρα πριν από την αυγή. Μετά από ένα έντονο συμβούλιο με άλλους αξιωματικούς, ο Murray κατέληξε στο συμπέρασμα ότι δεν υπήρχε αρκετός χρόνος για αιφνιδιαστική επίθεση και ότι η επίθεση έπρεπε να ματαιωθεί. Ο Σάλιβαν πήγε να ενημερώσει τον Κάρολο Έντουαρντ Στιούαρτ για την αλλαγή του σχεδίου, αλλά τον έχασε στο σκοτάδι. Εν τω μεταξύ, αντί να ακολουθήσει το δρόμο της επιστροφής, ο Μάρεϊ οδήγησε τους άνδρες του αριστερά, στον δρόμο του Ινβερνές. Στο σκοτάδι, ενώ ο Murray οδήγησε το ένα τρίτο των δυνάμεων των Ιακωβιτών πίσω στο στρατόπεδο, τα άλλα δύο τρίτα συνέχισαν προς τον αρχικό τους στόχο, χωρίς να γνωρίζουν την αλλαγή του σχεδίου. Σε μια περιγραφή εκείνης της νύχτας καταγράφεται μάλιστα ότι οι άνδρες του Περθ ήρθαν σε επαφή με κυβερνητικά στρατεύματα προτού συνειδητοποιήσουν ότι η υπόλοιπη δύναμη των Ιακωβιτών είχε γυρίσει πίσω. Λίγοι ιστορικοί, όπως ο Jeremy Black και ο Christopher Duffy, έχουν προτείνει ότι αν ο Perth είχε συνεχίσει τη νυχτερινή επίθεση θα μπορούσε να παραμείνει βιώσιμη, αν και οι περισσότεροι διαφωνούν, καθώς ίσως μόνο 1200 της δύναμης των Ιακωβιτών τον συνόδευαν.

Λίγο καιρό αφότου οι εξαντλημένες δυνάμεις των Ιακωβιτών επέστρεψαν στο Κάλοντεν, ένας αξιωματικός του συντάγματος του Λόχιελ, ο οποίος είχε μείνει πίσω αφού αποκοιμήθηκε σε ένα δάσος, έφτασε με μια αναφορά για προελαύνουσες κυβερνητικές δυνάμεις. Μέχρι τότε, πολλοί στρατιώτες των Ιακωβιτών είχαν διασκορπιστεί προς αναζήτηση τροφής ή είχαν επιστρέψει στο Ίνβερνες, ενώ άλλοι κοιμόντουσαν σε τάφρους και κτίσματα- αρκετές εκατοντάδες από τον στρατό τους μπορεί να έχασαν τη μάχη.

Μετά την αποτυχημένη νυχτερινή επίθεση, οι Ιακωβίτες παρατάχθηκαν ουσιαστικά με την ίδια διάταξη μάχης όπως την προηγούμενη ημέρα, με τα συντάγματα των Χάιλαντ να σχηματίζουν την πρώτη γραμμή. Στράφηκαν βορειοανατολικά πάνω από κοινό βοσκότοπο, με το Water of Nairn περίπου 1 χλμ. στα δεξιά τους. Η αριστερή τους πτέρυγα, αγκυροβολημένη στα τείχη του Culloden Park, ήταν υπό τις διαταγές του τιτλούχου δούκα του Perth, James Drummond- ο αδελφός του John Drummond διοικούσε το κέντρο. Η δεξιά πτέρυγα, που πλαισιωνόταν από τα τείχη του Culwhiniac enclosure, είχε επικεφαλής τον Murray. Πίσω τους, τα συντάγματα της “Low Country” είχαν παραταχθεί σε φάλαγγα, σύμφωνα με τη γαλλική πρακτική. Κατά τη διάρκεια του πρωινού το χιόνι και το χαλάζι “άρχισαν να πέφτουν πολύ πυκνά” στο ήδη υγρό έδαφος, ενώ αργότερα μετατράπηκαν σε βροχή, αν και ο καιρός έγινε καλός καθώς άρχισε η μάχη.

Ο στρατός του Κάμπερλαντ είχε στρατοπεδεύσει και είχε ξεκινήσει από τις 5 το πρωί, αφήνοντας τον κεντρικό δρόμο του Ινβερνές και βαδίζοντας σε όλη την ύπαιθρο. Μέχρι τις 10 π.μ. οι Ιακωβίτες τους είδαν τελικά να πλησιάζουν σε απόσταση περίπου 4 χλμ. Ο Τζον Ντάνιελ, ένας Άγγλος που υπηρετούσε στον στρατό του Καρόλου, κατέγραψε ότι μόλις είδαν τα κυβερνητικά στρατεύματα οι Ιακωβίτες άρχισαν να τους “χουζουρίζουν και να τους καμαρώνουν”, χωρίς όμως ανταπόκριση: “αντίθετα, συνέχισαν να προχωρούν, σαν βαθύ σκυθρωπό ποτάμι”. Μόλις πλησίασε σε απόσταση 500 μέτρων, ο Κάμπερλαντ μετέφερε το πυροβολικό του μέσα από τις γραμμές.

Καθώς οι δυνάμεις του Κάμπερλαντ σχηματίστηκαν σε γραμμή μάχης, κατέστη σαφές ότι η δεξιά πλευρά τους βρισκόταν σε εκτεθειμένη θέση και ο Κάμπερλαντ ανέπτυξε επιπλέον ιππικό και άλλες μονάδες για να την ενισχύσει. Στις γραμμές των Ιακωβιτών, ο Σάλιβαν μετακίνησε δύο τάγματα του συντάγματος του λόρδου Λιούις Γκόρντον για να καλύψει τα τείχη στο Κουλουίνιακ από πιθανή πλευρική επίθεση των κυβερνητικών δραγώνων. Ο Μάρεϊ μετακίνησε επίσης το δεξιό τμήμα των Ιακωβιτών ελαφρώς προς τα εμπρός: αυτή η “αλλαγή”, όπως την αποκάλεσε ο Σάλιβαν, είχε ως ακούσιο αποτέλεσμα να στραβώσει τη γραμμή των Ιακωβιτών και να ανοίξει κενά, οπότε ο Σάλιβαν διέταξε τα συντάγματα του Περθ, του Γκλενμπάκετ και του Εδιμβούργου από τη δεύτερη γραμμή στην πρώτη. Ενώ η πρώτη γραμμή των Ιακωβιτών ήταν πλέον σημαντικά μεγαλύτερη από εκείνη του Κάμπερλαντ, οι εφεδρείες τους είχαν μειωθεί περαιτέρω, αυξάνοντας την εξάρτησή τους από μια επιτυχημένη αρχική επίθεση.

Ανταλλαγή πυροβολικού

Περίπου στη 1 μ.μ. οι πυροβολαρχίες των Ιακωβιτών του Finlayson άνοιξαν πυρ, πιθανώς σε απάντηση του Κάμπερλαντ που έστειλε τον λόρδο Bury σε απόσταση 100 μέτρων από τις γραμμές των Ιακωβιτών για να “εξακριβώσει τη δύναμη της πυροβολαρχίας τους”. Το κυβερνητικό πυροβολικό απάντησε αμέσως μετά: ενώ ορισμένα μεταγενέστερα απομνημονεύματα των Ιακωβιτών υποδηλώνουν ότι τα στρατεύματά τους υποβλήθηκαν στη συνέχεια σε βομβαρδισμό από το πυροβολικό για 30 λεπτά ή και περισσότερο, ενώ ο Κάρολος καθυστερούσε την προέλαση, οι κυβερνητικές αναφορές υποδηλώνουν μια πολύ μικρότερη ανταλλαγή απόψεων πριν επιτεθούν οι Ιακωβίτες. Ο Campbell of Airds, στα μετόπισθεν, το χρονομέτρησε στις 9- ο βοηθός του Cumberland Yorke πρότεινε μόνο 2 ή 3 λεπτά.

Η διάρκεια υποδηλώνει ότι το κυβερνητικό πυροβολικό είναι απίθανο να έριξε περισσότερες από τριάντα βολές σε ακραία απόσταση: η στατιστική ανάλυση καταλήγει στο συμπέρασμα ότι αυτό θα είχε προκαλέσει μόνο 20-30 απώλειες Ιακωβιτών σε αυτό το στάδιο, αντί για τις εκατοντάδες που προτείνουν ορισμένες αναφορές.

Η προέλαση των Ιακωβιτών

Λίγο μετά τη 1 μ.μ., ο Κάρολος έδωσε εντολή να προελάσουν, την οποία ο συνταγματάρχης Χάρι Κερ του Γκρέιντεν πήγε πρώτα στο σύνταγμα του Περθ, στο άκρο αριστερά. Στη συνέχεια καβάλησε τη γραμμή των Ιακωβιτών δίνοντας διαταγές σε κάθε σύνταγμα με τη σειρά- ο Sir John MacDonald και ο ταξίαρχος Stapleton στάλθηκαν επίσης μπροστά για να επαναλάβουν τη διαταγή. Καθώς οι Ιακωβίτες εγκατέλειπαν τις γραμμές τους, οι κυβερνητικοί πυροβολητές στράφηκαν σε κάνιστρα- αυτό ενισχύθηκε από τα πυρά των ολμοβόλων κοίλων που βρίσκονταν πίσω από την πρώτη γραμμή της κυβέρνησης. Καθώς δεν χρειαζόταν προσεκτική στόχευση όταν χρησιμοποιούνταν κάνιστρα, ο ρυθμός πυρός αυξήθηκε δραματικά και οι Ιακωβίτες βρέθηκαν να προωθούνται μέσα σε σφοδρά πυρά.

Στα δεξιά των Ιακωβιτών, η Ταξιαρχία Atholl, το Σύνταγμα Lochiel και το Σύνταγμα Appin εγκατέλειψαν τις αρχικές τους θέσεις και επιτέθηκαν προς τα συντάγματα Barrell και Munro. Μέσα σε λίγες εκατοντάδες μέτρα, ωστόσο, τα κεντρικά συντάγματα, της Lady Mackintosh και του Lovat, είχαν αρχίσει να στρίβουν προς τα δεξιά, είτε προσπαθώντας να αποφύγουν τα πυρά με κάνιστρα είτε για να ακολουθήσουν το σταθερότερο έδαφος κατά μήκος του δρόμου που διέσχιζε διαγώνια το Drummossie Moor. Τα πέντε συντάγματα μπλέχτηκαν σε μια ενιαία μάζα, συγκλίνοντας προς τα αριστερά της κυβέρνησης. Η σύγχυση επιδεινώθηκε όταν τα τρία μεγαλύτερα συντάγματα έχασαν τους διοικητές τους, οι οποίοι βρίσκονταν όλοι στο μέτωπο της προέλασης: Ο MacGillivray και ο MacBean του Lady Mackintosh έπεσαν και οι δύο- ο Inverallochie του Lovat έπεσε, και ο Lochiel έσπασε τους αστραγάλους του από κάνιστρο σε απόσταση λίγων μέτρων από τις κυβερνητικές γραμμές.

Η αριστερή πλευρά των Ιακωβιτών, αντίθετα, προχώρησε πολύ πιο αργά, εμποδιζόμενη από το βαλτώδες έδαφος και έχοντας να καλύψει αρκετές εκατοντάδες μέτρα πιο μακριά. Σύμφωνα με την αφήγηση του Andrew Henderson, ο λόρδος John Drummond περπάτησε κατά μήκος του μετώπου των γραμμών των Ιακωβιτών για να προσπαθήσει να δελεάσει το κυβερνητικό πεζικό να πυροβολήσει νωρίς, αλλά εκείνοι διατήρησαν την πειθαρχία τους. Τα τρία συντάγματα των MacDonald -του Keppoch, του Clanranald και του Glengarry- καθυστέρησαν προτού καταφύγουν σε αναποτελεσματικά πυρά μουσκέτων μεγάλου βεληνεκούς- έχασαν επίσης ανώτερους αξιωματικούς, καθώς ο Clanranald τραυματίστηκε και ο Keppoch σκοτώθηκε. Οι μικρότερες μονάδες στα δεξιά τους – το Σύνταγμα του Maclachlan και τα τάγματα των Chisholm και Monaltrie – προχώρησαν σε μια περιοχή που σαρώθηκε από πυρά πυροβολικού και υπέστησαν βαριές απώλειες προτού υποχωρήσουν.

Δέσμευση της αριστερής πτέρυγας της κυβέρνησης

Το δεξιό τμήμα των Ιακωβιτών χτυπήθηκε ιδιαίτερα σκληρά από μια ομοβροντία των κυβερνητικών συνταγμάτων σχεδόν εξ επαφής, αλλά πολλοί από τους άνδρες του έφτασαν ακόμη στις κυβερνητικές γραμμές και, για πρώτη φορά, μια μάχη κρίθηκε από την άμεση σύγκρουση μεταξύ των επιτιθέμενων Highlanders και του σχηματισμένου πεζικού που ήταν εξοπλισμένο με μουσκέτα και ξιφολόγχες. Το κύριο βάρος της σύγκρουσης των Ιακωβιτών, με επικεφαλής το σύνταγμα του Λόχιελ, ανέλαβαν μόλις δύο κυβερνητικά συντάγματα – το 4ο πεζικό του Μπάρελ και το 37ο πεζικό του Ντεζάν. Το Barrell έχασε 17 νεκρούς και 108 τραυματίες, σε σύνολο 373 αξιωματικών και ανδρών. Το Dejean”s έχασε 14 νεκρούς και είχε 68 τραυματίες, με την αριστερή πτέρυγα αυτής της μονάδας να έχει δυσανάλογα υψηλότερο αριθμό απωλειών. Το σύνταγμα του Barrell έχασε προσωρινά τη μία από τις δύο σημαίες του. Ο υποστράτηγος Huske, ο οποίος διοικούσε τη δεύτερη γραμμή της κυβέρνησης, οργάνωσε γρήγορα την αντεπίθεση. Ο Huske διέταξε να προωθηθεί όλη η τέταρτη ταξιαρχία του λόρδου Sempill, η οποία είχε συνολικά 1.078 άνδρες (το 25ο πόδι του Sempill, το 59ο πόδι του Conway και το 8ο πόδι του Wolfe). Επίσης, στάλθηκε προς τα εμπρός για να καλύψει το κενό το 20ό πεζικό του Bligh, το οποίο πήρε θέση μεταξύ του 25ου πεζικού του Sempill και του 37ου πεζικού του Dejean. Η αντεπίθεση του Huske σχημάτισε έναν πεταλόσχημο σχηματισμό πέντε ταγμάτων που παγίδευσε τη δεξιά πτέρυγα των Ιακωβιτών από τρεις πλευρές.

Το σύνταγμα του φτωχού Barrell δέχτηκε μεγάλη πίεση από αυτούς τους απελπισμένους και υπερφαλαγγίστηκε. Ο Κολόνελ Ρίτσες έκοψε το χέρι του στην άμυνά τους… Εμείς βαδίσαμε προς τον εχθρό, και τα αριστερά μας, ξεπερνώντας τους, έπεσαν πάνω τους- το σύνολο τότε τους έδωσε 5 ή 6 πυρά με τεράστια εκτέλεση, ενώ το μέτωπό τους δεν είχε μείνει τίποτα να μας αντιταχθεί, παρά μόνο τα πιστόλια και τα σπαθιά τους- και τα πυρά από το κέντρο και τα νώτα τους, (καθώς, μέχρι εκείνη τη στιγμή, ήταν 20 ή 30 βαθιά) ήταν πολύ πιο μοιραία για τους ίδιους, παρά για εμάς.

Με τους Ιακωβίτες που είχαν απομείνει υπό τον Περθ να μην μπορούν να προχωρήσουν περαιτέρω, ο Κάμπερλαντ διέταξε δύο στρατεύματα της 10ης ομάδας Dragoons του Κόμπαμ να τους καταδιώξουν. Το βαλτώδες έδαφος, ωστόσο, εμπόδισε το ιππικό και στράφηκαν για να εμπλακούν με τους Ιρλανδούς Πικέτες, τους οποίους είχαν φέρει ο Σάλιβαν και ο λόρδος Τζον Ντράμοντ σε μια προσπάθεια να σταθεροποιήσουν την επιδεινούμενη αριστερή πλευρά των Ιακωβιτών. Ο Κάμπερλαντ έγραψε αργότερα: “Έτρεχαν με τον άγριο τρόπο τους και στα δεξιά όπου είχα τοποθετηθεί, φανταζόμενος ότι η μεγαλύτερη ώθηση θα γινόταν εκεί, κατέβηκαν εκεί αρκετές φορές σε απόσταση εκατό μέτρων από τους άνδρες μας, πυροβολώντας με τα πιστόλια τους και επιδεικνύοντας τα σπαθιά τους, αλλά οι Βασιλικοί Σκωτσέζοι και οι Pulteneys με δυσκολία έβγαλαν τα πυροβόλα τους από τους ώμους τους, έτσι ώστε μετά από αυτές τις αμυδρές προσπάθειες απομακρύνθηκαν- και οι μικρές μοίρες στα δεξιά μας στάλθηκαν για να τους καταδιώξουν”.

Κατάρρευση και φυγή των Ιακωβιτών

Με την κατάρρευση της αριστερής πτέρυγας, ο Μάρεϊ ανέβασε τη Βασιλική Εκοσάη και τη Φρουρά του Κιλμάρνοκ, που ήταν ακόμη αυτή τη στιγμή άοπλοι, αλλά μέχρι να τοποθετηθούν, η πρώτη γραμμή των Ιακωβιτών είχε διαλυθεί. Οι Βασιλικοί Écossais αντάλλαξαν πυρά μουσκέτων με το 21ο τμήμα του Campbell και άρχισαν μια ομαλή υποχώρηση, κινούμενοι κατά μήκος της περίφραξης του Culwhiniac για να προστατευθούν από τα πυρά του πυροβολικού. Αμέσως το μισό τάγμα της πολιτοφυλακής των Χάιλαντ, υπό τη διοίκηση του λοχαγού Κόλιν Κάμπελ του Μπάλιμορ, που βρισκόταν μέσα στον περίβολο, τους έστησε ενέδρα. Κατά τη συνάντηση, ο Κάμπελ του Μπάλιμορ σκοτώθηκε μαζί με πέντε από τους άνδρες του. Το αποτέλεσμα ήταν ότι οι Βασιλικοί Εκοσάδες και οι Πεζοφύλακες του Κιλμάρνοκ αναγκάστηκαν να βγουν στον ανοιχτό βάλτο και να εμπλακούν με τρεις μοίρες της 11ης Dragoons του Κερ: οι φευγάτοι Ιακωβίτες πρέπει να έδωσαν μάχη, διότι η 11η του Κερ κατέγραψε τουλάχιστον 16 σκοτωμένα άλογα σε όλη τη διάρκεια της μάχης.

Οι Ιρλανδοί Πικέτες υπό τον Στέιπλετον κάλυψαν γενναία την υποχώρηση των Χάιλαντερς από το πεδίο της μάχης, εμποδίζοντας τους διαφεύγοντες Ιακωβίτες να υποστούν βαριές απώλειες: η ενέργεια αυτή κόστισε τις μισές από τις 100 απώλειες που υπέστησαν στη μάχη. Οι Royal Écossais φαίνεται ότι αποσύρθηκαν από το πεδίο της μάχης σε δύο πτέρυγες- το ένα τμήμα παραδόθηκε αφού υπέστη 50 νεκρούς ή τραυματίες, αλλά τα χρώματά τους δεν πάρθηκαν και ένας μεγάλος αριθμός αποσύρθηκε από το πεδίο της μάχης μαζί με τα συντάγματα των Ιακωβιτών Lowland. Μερικά συντάγματα των Χάιλαντ αποσύρθηκαν επίσης με τάξη, ιδίως το πρώτο τάγμα του Λόβατ που αποσύρθηκε με τα χρώματα να κυματίζουν- οι κυβερνητικοί δραγόνες τους άφησαν να αποσυρθούν παρά να ρισκάρουν μια σύγκρουση.

Η αντίσταση των Γάλλων τακτικών στρατευμάτων έδωσε στον Κάρολο και σε άλλους ανώτερους αξιωματικούς χρόνο για να διαφύγουν. Ο Κάρολος φαίνεται ότι συγκέντρωνε τα συντάγματα του Περθ και του Γκλενμπάκετ όταν ο Σάλιβαν πλησίασε τον λοχαγό Σέι, διοικητή της σωματοφυλακής του: “Βλέπεις ότι όλα πάνε κατά διαόλου. Δεν μπορείς να βοηθήσεις ιδιαίτερα, οπότε πριν από ένα γενικό ντερούτ που θα γίνει σύντομα, πιάσε τον πρίγκιπα και απομάκρυνέ τον…”. Σε αντίθεση με τις κυβερνητικές απεικονίσεις του Καρόλου ως δειλού, φώναξε “δεν θα με πάρουν ζωντανό!” και ζήτησε μια τελική επίθεση στις κυβερνητικές γραμμές: Ο Shea, ωστόσο, ακολούθησε τη συμβουλή του Sullivan και οδήγησε τον Κάρολο από το πεδίο της μάχης, συνοδευόμενος από τα συντάγματα του Perth και του Glenbucket.

Από το σημείο αυτό και μετά οι δυνάμεις των Ιακωβιτών που διέφευγαν χωρίστηκαν σε διάφορες ομάδες: τα συντάγματα των Lowland υποχώρησαν με τη σειρά τους προς τα νότια, κατευθυνόμενα προς τους στρατώνες Ruthven, ενώ τα απομεινάρια της δεξιάς πτέρυγας των Ιακωβιτών υποχώρησαν επίσης προς τα νότια. Τα συντάγματα ΜακΝτόναλντ και άλλα αριστερά συντάγματα των Χάιλαντ, ωστόσο, αποκόπηκαν από το κυβερνητικό ιππικό και αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν στο δρόμο προς το Ινβερνές. Το αποτέλεσμα ήταν ότι αποτελούσαν σαφή στόχο για τους κυβερνητικούς δραγόνους: Ο υποστράτηγος Humphrey Bland ηγήθηκε της καταδίωξης των διαφεύγοντων Χάιλαντερς, δίνοντας “Quarter to None but about Fifty French Officers and Soldiers”.

Συμπέρασμα: απώλειες και αιχμάλωτοι

Οι απώλειες των Ιακωβιτών υπολογίζονται σε 1.500-2.000 νεκρούς ή τραυματίες, ενώ πολλές από αυτές σημειώθηκαν κατά την καταδίωξη μετά τη μάχη. Ο επίσημος κατάλογος των αιχμαλώτων του Κάμπερλαντ περιλαμβάνει 154 Ιακωβίτες και 222 “Γάλλους” αιχμαλώτους (άνδρες από τις “ξένες μονάδες” της γαλλικής υπηρεσίας). Στον επίσημο κατάλογο των συλληφθέντων προστέθηκαν 172 από τους άνδρες του κόμη του Cromartie, οι οποίοι συνελήφθησαν μετά από σύντομη εμπλοκή την προηγούμενη ημέρα κοντά στο Littleferry.

Σε εντυπωσιακή αντίθεση με τις απώλειες των Ιακωβιτών, οι κυβερνητικές απώλειες αναφέρθηκαν σε 50 νεκρούς και 259 τραυματίες. Από τους 438 άνδρες του 4ου πεζικού του Barrell, 17 σκοτώθηκαν και 104 τραυματίστηκαν. Ωστόσο, ένα μεγάλο ποσοστό όσων καταγράφηκαν ως τραυματίες είναι πιθανό να πέθαναν από τα τραύματά τους: μόνο 29 άνδρες από τους 104 τραυματίες του 4ου πεζικού του Barrell επέζησαν αργότερα για να διεκδικήσουν σύνταξη, ενώ και οι έξι πυροβολητές που καταγράφηκαν ως τραυματίες πέθαναν αργότερα.

Αρκετοί ανώτεροι διοικητές των Ιακωβιτών υπήρξαν θύματα, μεταξύ των οποίων ο Keppoch, ο υποκόμης Strathallan, ο γενικός επίτροπος Lachlan Maclachlan και ο Walter Stapleton, ο οποίος πέθανε από τραύματα λίγο μετά τη μάχη. Άλλοι, συμπεριλαμβανομένου του Kilmarnock, αιχμαλωτίστηκαν. Η μόνη απώλεια κυβερνητικού αξιωματικού υψηλού βαθμού ήταν ο λόρδος Ρόμπερτ Κερ, γιος του Γουίλιαμ Κερ, 3ου μαρκησίου του Λόθιαν. Ο σερ Ρόμπερτ Ριτς, 5ος βαρονέτος, ο οποίος ήταν αντισυνταγματάρχης και ο ανώτερος αξιωματικός που διοικούσε το 4ο πεζικό του Μπάρελ, τραυματίστηκε βαριά, χάνοντας το αριστερό του χέρι και δεχόμενος αρκετές πληγές στο κεφάλι, ενώ αρκετοί λοχαγοί και υπολοχαγοί είχαν επίσης τραυματιστεί.

Κατάρρευση της εκστρατείας των Ιακωβιτών

Καθώς οι πρώτοι από τους διαφεύγοντες Χάιλαντερς πλησίαζαν στο Ινβερνές, συναντήθηκαν με το 2ο τάγμα του συντάγματος του Λόβατ, με επικεφαλής τον Master of Lovat. Έχει διατυπωθεί η άποψη ότι ο Λόβατ άλλαξε έξυπνα στρατόπεδο και στράφηκε εναντίον των Ιακωβιτών που υποχωρούσαν, μια πράξη που θα εξηγούσε την αξιοσημείωτη άνοδο της περιουσίας του τα επόμενα χρόνια.

Μετά τη μάχη, τα συντάγματα των Ιακωβιτών των Lowland κατευθύνθηκαν νότια, προς το Corrybrough και έφτασαν στους στρατώνες Ruthven, ενώ οι μονάδες των Highland κατευθύνθηκαν βόρεια, προς το Inverness και στο Fort Augustus. Εκεί ενώθηκαν με το τάγμα του Barisdale από το σύνταγμα του Glengarry και ένα μικρό τάγμα των MacGregors. Τουλάχιστον δύο από τους παρόντες στο Ruthven, ο James Johnstone και ο John Daniel, κατέγραψαν ότι τα στρατεύματα των Highland παρέμεναν σε καλή διάθεση παρά την ήττα και ανυπομονούσαν να συνεχίσουν την εκστρατεία. Σε αυτό το σημείο, η συνέχιση της αντίστασης των Ιακωβιτών παρέμενε δυνητικά βιώσιμη από άποψη ανθρώπινου δυναμικού: τουλάχιστον το ένα τρίτο του στρατού είτε είχε χάσει είτε είχε κοιμηθεί στο Culloden, γεγονός που μαζί με τους επιζώντες από τη μάχη έδινε μια δυνητική δύναμη 5-6.000 ανδρών. Ωστόσο, οι περίπου 1.500 άνδρες που συγκεντρώθηκαν στους στρατώνες Ruthven έλαβαν εντολές από τον Κάρολο ότι ο στρατός έπρεπε να διασκορπιστεί μέχρι να επιστρέψει με γαλλική υποστήριξη.

Παρόμοιες διαταγές πρέπει να έλαβαν και οι μονάδες των Χάιλαντ στο Φορτ Αύγουστος, και στις 18 Απριλίου η πλειοψηφία του στρατού των Ιακωβιτών είχε διαλυθεί. Οι αξιωματικοί και οι άνδρες των μονάδων που υπηρετούσαν στη Γαλλία κατευθύνθηκαν προς το Inverness, όπου παραδόθηκαν ως αιχμάλωτοι πολέμου στις 19 Απριλίου. Το μεγαλύτερο μέρος του υπόλοιπου στρατού διαλύθηκε, με τους άνδρες να κατευθύνονται προς την πατρίδα ή να προσπαθούν να διαφύγουν στο εξωτερικό, αν και το Σύνταγμα Appin μεταξύ άλλων εξακολουθούσε να είναι οπλισμένο μέχρι τον Ιούλιο.

Πολλοί ανώτεροι Ιακωβίτες κατευθύνθηκαν προς το Loch nan Uamh, όπου ο Κάρολος Έντουαρντ Στιούαρτ είχε αποβιβαστεί για πρώτη φορά στην αρχή της εκστρατείας το 1745. Εδώ, στις 30 Απριλίου, τους συνάντησαν δύο γαλλικές φρεγάτες – η Mars και η Bellone. Δύο ημέρες αργότερα τα γαλλικά πλοία εντοπίστηκαν και δέχθηκαν επίθεση από τρία μικρότερα σλόουπ του Βασιλικού Ναυτικού – τα Greyhound, Baltimore και Terror. Το αποτέλεσμα ήταν η τελευταία πραγματική εμπλοκή της εκστρατείας- κατά τη διάρκεια των έξι ωρών κατά τις οποίες συνεχίστηκε η μάχη, οι Ιακωβίτες ανέκτησαν το φορτίο που είχαν αποβιβάσει τα γαλλικά πλοία, συμπεριλαμβανομένων 35.000 λιρών χρυσού.

Με ορατές αποδείξεις ότι οι Γάλλοι δεν τους είχαν εγκαταλείψει, μια ομάδα ηγετών των Ιακωβιτών προσπάθησε να παρατείνει την εκστρατεία. Στις 8 Μαΐου, κοντά στο Murlaggan, οι Lochiel, Lochgarry, Clanranald και Barisdale συμφώνησαν να συναντηθούν στο Invermallie στις 18 Μαΐου, όπως και ο λόρδος Lovat και ο γιος του. Το σχέδιο προέβλεπε ότι εκεί θα συναντούσαν ό,τι είχε απομείνει από τους άνδρες του Keppoch και το σύνταγμα του Macpherson of Cluny, το οποίο δεν είχε λάβει μέρος στη μάχη του Culloden. Ωστόσο, τα πράγματα δεν εξελίχθηκαν σύμφωνα με το σχέδιο- μετά από περίπου ένα μήνα σχετικής αδράνειας, ο Κάμπερλαντ μετέφερε τον στρατό του στα Χάιλαντς και στις 17 Μαΐου τρία τάγματα τακτικών και οκτώ λόχοι των Χάιλαντς ανακατέλαβαν το Φορτ Αύγουστος. Την ίδια ημέρα, οι Μακφέρσον παραδόθηκαν. Την ημέρα του προγραμματισμένου ραντεβού, ο Clanranald δεν εμφανίστηκε ποτέ και οι Lochgarry και Barisdale εμφανίστηκαν μόνο με περίπου 300 άτομα μαζί, οι περισσότεροι από τους οποίους διασκορπίστηκαν αμέσως προς αναζήτηση τροφής: Ο Lochiel, ο οποίος διοικούσε ενδεχομένως το ισχυρότερο σύνταγμα Ιακωβιτών στο Culloden, ήταν σε θέση να συγκεντρώσει μόνο 300 άνδρες. Η ομάδα διαλύθηκε και την επόμενη εβδομάδα η κυβέρνηση ξεκίνησε τιμωρητικές εκστρατείες στα Χάιλαντς, οι οποίες συνεχίστηκαν καθ” όλη τη διάρκεια του καλοκαιριού.

Μετά τη φυγή του από τη μάχη, ο Κάρολος Έντουαρντ Στιούαρτ κατευθύνθηκε προς τις Εβρίδες, συνοδευόμενος από μια μικρή ομάδα υποστηρικτών. Μέχρι τις 20 Απριλίου, ο Κάρολος είχε φτάσει στο Arisaig στη δυτική ακτή της Σκωτίας. Αφού πέρασε λίγες ημέρες με τους στενούς του συνεργάτες, απέπλευσε για το νησί Μπενμπεκούλα στις Εξωτερικές Εβρίδες. Από εκεί ταξίδεψε στο Scalpay, στα ανοικτά της ανατολικής ακτής του Harris, και από εκεί κατευθύνθηκε προς το Stornoway. Επί πέντε μήνες ο Κάρολος διέσχιζε τις Εβρίδες, καταδιωκόμενος διαρκώς από υποστηρικτές της κυβέρνησης και υπό την απειλή τοπικών γαιοκτημόνων που έμπαιναν στον πειρασμό να τον προδώσουν για τις 30.000 λίρες που ήταν επικηρυγμένοι. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου γνώρισε τη Flora Macdonald, η οποία, ως γνωστόν, τον βοήθησε να διαφύγει με δυσκολία στο Skye. Τελικά, στις 19 Σεπτεμβρίου, ο Κάρολος έφτασε στο Borrodale στο Loch nan Uamh στο Arisaig, όπου η ομάδα του επιβιβάστηκε σε δύο μικρά γαλλικά πλοία, τα οποία τους μετέφεραν στη Γαλλία. Δεν επέστρεψε ποτέ στη Σκωτία.

Επιπτώσεις και διώξεις

Το πρωί που ακολούθησε τη μάχη του Culloden, ο Cumberland εξέδωσε γραπτή διαταγή με την οποία υπενθύμιζε στους άνδρες του ότι “οι δημόσιες διαταγές των επαναστατών χθες ήταν να μη μας δώσουν κανένα περιθώριο”. Ο Κάμπερλαντ υπαινίχθηκε την πεποίθηση ότι τέτοιες διαταγές είχαν βρεθεί στα πτώματα πεσόντων Ιακωβιτών. Τις ημέρες και εβδομάδες που ακολούθησαν, εκδοχές των υποτιθέμενων διαταγών δημοσιεύθηκαν στην εφημερίδα Newcastle Journal και στην Gentleman”s Journal. Σήμερα υπάρχει μόνο ένα αντίγραφο της υποτιθέμενης διαταγής “να μην δώσουμε καμία χάρη”. Θεωρείται ωστόσο ότι δεν είναι παρά μια κακή απόπειρα πλαστογραφίας, διότι δεν είναι γραμμένη ούτε υπογεγραμμένη από τον Murray και εμφανίζεται στο κάτω μισό ενός αντιγράφου μιας δήλωσης που δημοσιεύθηκε το 1745. Σε κάθε περίπτωση, η διαταγή του Κάμπερλαντ δεν εκτελέστηκε για δύο ημέρες, μετά την οποία οι σύγχρονες αναφορές αναφέρουν στη συνέχεια ότι για τις επόμενες δύο ημέρες ο βάλτος ερευνήθηκε και όλοι οι τραυματίες θανατώθηκαν. Από την άλλη πλευρά, οι διαταγές που εξέδωσε ο λόρδος George Murray για τη διεξαγωγή της αποτυχημένης νυχτερινής επίθεσης τις πρώτες πρωινές ώρες της 16ης Απριλίου υποδηλώνουν ότι θα ήταν εξίσου ανελέητη. Οι οδηγίες ήταν να χρησιμοποιηθούν μόνο σπαθιά, ντίρκα και ξιφολόγχες, να ανατραπούν σκηνές και στη συνέχεια να εντοπιστεί “ένα πρήξιμο ή διόγκωση στην πεσμένη σκηνή, εκεί να χτυπηθεί και να σπρωχτεί δυνατά”. Συνολικά, πάνω από 20.000 ζώα, πρόβατα και κατσίκες εκδιώχθηκαν και πουλήθηκαν στο Fort Augustus, όπου οι στρατιώτες μοιράστηκαν τα κέρδη.

Ενώ βρισκόταν στο Ινβερνές, ο Κάμπερλαντ άδειασε τις φυλακές που ήταν γεμάτες με ανθρώπους που είχαν φυλακιστεί από υποστηρικτές των Ιακωβιτών, αντικαθιστώντας τους με τους ίδιους τους Ιακωβίτες. Οι κρατούμενοι μεταφέρθηκαν νότια στην Αγγλία για να δικαστούν για εσχάτη προδοσία. Πολλοί κρατούνταν σε σαπιοκάραβα στον Τάμεση ή στο οχυρό Tilbury, ενώ εκτελέσεις έλαβαν χώρα στο Carlisle, στο York και στο Kennington Common. Οι απλοί υποστηρικτές των Ιακωβιτών τα πήγαν καλύτερα από τα άτομα που κατείχαν υψηλές θέσεις. Συνολικά εκτελέστηκαν 120 απλοί άνδρες, εκ των οποίων το ένα τρίτο ήταν λιποτάκτες του βρετανικού στρατού. Οι κοινοί κρατούμενοι έκαναν κλήρωση μεταξύ τους και μόνο ένας από τους είκοσι έφτασε πράγματι σε δίκη. Παρόλο που οι περισσότεροι από αυτούς που δικάστηκαν καταδικάστηκαν σε θάνατο, σχεδόν σε όλους αυτούς η ποινή μετατράπηκε σε ισόβια ποινική μεταφορά στις βρετανικές αποικίες με τον νόμο περί μεταφερόμενων προδοτών του 1746 (20 Geo. II, c. 46). Συνολικά, 936 άνδρες μεταφέρθηκαν με αυτόν τον τρόπο και 222 άλλοι εξορίστηκαν. Ακόμα κι έτσι, 905 κρατούμενοι απελευθερώθηκαν στην πραγματικότητα βάσει της Πράξης Αποζημίωσης που ψηφίστηκε τον Ιούνιο του 1747. Άλλοι 382 απέκτησαν την ελευθερία τους ανταλλάσσοντας τους με αιχμαλώτους πολέμου που κρατούσε η Γαλλία. Από το σύνολο των 3.471 αιχμαλώτων που καταγράφηκαν, δεν είναι γνωστή η τύχη των 648. Οι υψηλόβαθμοι “επαναστάτες λόρδοι” εκτελέστηκαν στο Tower Hill του Λονδίνου.

Σε συνέχεια της στρατιωτικής επιτυχίας που σημείωσαν οι δυνάμεις της, η βρετανική κυβέρνηση θέσπισε νόμους για την περαιτέρω ενσωμάτωση της Σκωτίας – και συγκεκριμένα των σκωτσέζικων Highlands – με την υπόλοιπη Βρετανία. Τα μέλη του επισκοπικού κλήρου υποχρεώθηκαν να δώσουν όρκους υποταγής στη βασιλεύουσα δυναστεία των Αννοβέρων. Ο νόμος περί κληρονομικών δικαιοδοσιών (Σκωτία) του 1746 έθεσε τέρμα στο κληρονομικό δικαίωμα των γαιοκτημόνων να διοικούν τη δικαιοσύνη στα κτήματά τους μέσω δικαστηρίων βαρονιών. Πριν από αυτόν τον νόμο, οι φεουδάρχες (στους οποίους περιλαμβάνονταν και οι αρχηγοί των φυλών) είχαν σημαντική δικαστική και στρατιωτική εξουσία επί των οπαδών τους – όπως η συχνά αναφερόμενη εξουσία του “λάκκου και της αγχόνης”. Οι λόρδοι που ήταν πιστοί στην κυβέρνηση αποζημιώθηκαν σε μεγάλο βαθμό για την απώλεια αυτών των παραδοσιακών εξουσιών- για παράδειγμα, ο δούκας του Άργκιλ έλαβε 21.000 λίρες. Όσοι λόρδοι και αρχηγοί φυλών είχαν υποστηρίξει την εξέγερση των Ιακωβιτών στερήθηκαν τα κτήματά τους, τα οποία στη συνέχεια πουλήθηκαν και τα κέρδη χρησιμοποιήθηκαν για την προώθηση του εμπορίου και της γεωργίας στη Σκωτία. Τα απολεσθέντα κτήματα διαχειρίζονταν από παράγοντες. Με νόμο του Κοινοβουλίου το 1746 ελήφθησαν μέτρα κατά της ενδυμασίας των ορεινών ενδυμασιών. Το αποτέλεσμα ήταν να απαγορευτεί η χρήση του ταρτάν, εκτός από τη στολή των αξιωματικών και των στρατιωτών του βρετανικού στρατού, και αργότερα των γαιοκτημόνων και των γιων τους.

Σήμερα, ένα κέντρο επισκεπτών βρίσκεται κοντά στον τόπο της μάχης. Το κέντρο αυτό άνοιξε για πρώτη φορά τον Δεκέμβριο του 2007, με σκοπό να διατηρήσει το πεδίο της μάχης σε κατάσταση παρόμοια με αυτή που ήταν στις 16 Απριλίου 1746. Μια διαφορά είναι ότι σήμερα καλύπτεται από θάμνους και ρείκια- κατά τη διάρκεια του 18ου αιώνα, ωστόσο, η περιοχή χρησιμοποιούνταν ως κοινό βοσκότοπο, κυρίως για τους ενοικιαστές του κτήματος Culloden. Όσοι το επισκέπτονται μπορούν να περπατήσουν στην περιοχή μέσω μονοπατιών στο έδαφος και μπορούν επίσης να απολαύσουν τη θέα από ψηλά σε μια υπερυψωμένη πλατφόρμα. Πιθανώς το πιο αναγνωρίσιμο χαρακτηριστικό του πεδίου της μάχης σήμερα είναι ο μνημειακός τάφος ύψους 6,1 μ., ο οποίος ανεγέρθηκε από τον Duncan Forbes το 1881. Την ίδια χρονιά ο Forbes έστησε επίσης επιτύμβιες στήλες για να σηματοδοτήσει τους ομαδικούς τάφους των φυλών. Η αγροικία Leanach με την αχυρένια στέγη που στέκεται σήμερα χρονολογείται περίπου από το 1760- ωστόσο, βρίσκεται στην ίδια θέση με το χλοοτάπητα που πιθανότατα χρησίμευε ως νοσοκομείο πεδίου για τα κυβερνητικά στρατεύματα μετά τη μάχη. Μια πέτρα, γνωστή ως “The English Stone”, βρίσκεται δυτικά του Old Leanach cottage και λέγεται ότι σηματοδοτεί τον τόπο ταφής των κυβερνητικών νεκρών. Δυτικά αυτής της τοποθεσίας βρίσκεται μια άλλη πέτρα, η οποία ανεγέρθηκε από τον Forbes και σηματοδοτεί τον τόπο όπου βρέθηκε το πτώμα του Alexander McGillivray από το Dunmaglass μετά τη μάχη. Μια πέτρα βρίσκεται στην ανατολική πλευρά του πεδίου της μάχης που υποτίθεται ότι σηματοδοτεί το σημείο όπου ο Κάμπερλαντ διηύθυνε τη μάχη. Το πεδίο της μάχης έχει καταγραφεί και προστατεύεται από την Ιστορική Σκωτία βάσει του νόμου περί ιστορικού περιβάλλοντος (τροποποίηση) του 2011.

Από το 2001, ο χώρος της μάχης έχει υποβληθεί σε τοπογραφικές και γεωφυσικές έρευνες, καθώς και σε έρευνες με ανιχνευτές μετάλλων, εκτός από αρχαιολογικές ανασκαφές. Ενδιαφέροντα ευρήματα έχουν βρεθεί στις περιοχές όπου έγιναν οι σφοδρότερες μάχες στην αριστερή πτέρυγα της κυβέρνησης, ιδίως εκεί όπου βρίσκονταν τα συντάγματα του Barrell και του Dejean. Για παράδειγμα, εδώ έχουν αποκαλυφθεί μπάλες πιστολιών και κομμάτια θρυμματισμένων μουσκέτων που υποδηλώνουν μάχες από κοντά, καθώς τα πιστόλια χρησιμοποιούνταν μόνο σε κοντινή απόσταση και τα κομμάτια των μουσκέτων φαίνεται να έχουν θρυμματιστεί από το πιστόλι.

Στρατός των Ιακωβιτών

Charles Edward StuartΣυνταγματάρχης John William Sullivan

Κυβερνητικός στρατός

Γενικός Λοχαγός: ΚάμπερλαντΑρχιστράτηγος της Βόρειας Βρετανίας: Δούκας του Κάμπερλαντ: Henry Hawley

Βλέπε την ακόλουθη αναφορά για την πηγή των πινάκων

Βλέπε την ακόλουθη αναφορά για την πηγή του πίνακα

Χάρτες

Πηγές

  1. Battle of Culloden
  2. Μάχη του Κάλλοντεν
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.