Κάρολος E΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας

gigatos | 28 Ιανουαρίου, 2022

Σύνοψη

Ο Κάρολος Ε” των Αψβούργων (Γάνδη, 24 Φεβρουαρίου 1500 – Cuacos de Yuste, 21 Σεπτεμβρίου 1558) ήταν αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Γερμανικής Αυτοκρατορίας και αρχιδούκας της Αυστρίας από το 1519, βασιλιάς της Ισπανίας (Καστίλλη και Αραγονία) από το 1516 και πρίγκιπας των Κάτω Χωρών ως δούκας της Βουργουνδίας από το 1506.

Ως επικεφαλής του Οίκου των Αψβούργων κατά το πρώτο μισό του 16ου αιώνα, ήταν αυτοκράτορας μιας “αυτοκρατορίας στην οποία ο ήλιος δεν έδυσε ποτέ”, η οποία περιελάμβανε στην Ευρώπη τις Κάτω Χώρες, την Ισπανία και τη νότια Αραγονική Ιταλία, τα αυστριακά εδάφη, την Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία που εκτεινόταν στη Γερμανία και τη βόρεια Ιταλία, καθώς και τις τεράστιες καστιλιάνικες αποικίες και μια γερμανική αποικία στην Αμερική.

Γεννημένος το 1500 στη Γάνδη της Φλάνδρας από τον Φίλιππο τον Ωραίο (γιο του Μαξιμιλιανού Α΄ της Αυστρίας και της Μαρίας της Βουργουνδίας) και την Ιωάννα την Τρελή (κόρη της Ισαβέλλας της Καστίλης και του Φερδινάνδου της Αραγωνίας), ο Κάρολος κληρονόμησε όλα τα οικογενειακά αγαθά σε νεαρή ηλικία, λόγω της ψυχικής ασθένειας της μητέρας του και του πρόωρου θανάτου του πατέρα του. Σε ηλικία έξι ετών, μετά το θάνατο του Φιλίππου, έγινε Δούκας της Βουργουνδίας και συνεπώς Πρίγκιπας των Κάτω Χωρών (Βέλγιο, Ολλανδία, Λουξεμβούργο). Δέκα χρόνια αργότερα έγινε βασιλιάς της Ισπανίας, καταλαμβάνοντας επίσης τις Δυτικές Ινδίες της Καστίλης και τα βασίλεια της Σαρδηνίας, της Νάπολης και της Σικελίας. Σε ηλικία δεκαεννέα ετών έγινε αρχιδούκας της Αυστρίας ως επικεφαλής του Οίκου των Αψβούργων και, ως εκ τούτου, χάρη στην αυστριακή του κληρονομιά, διορίστηκε αυτοκράτορας του γερμανοϊταλικού συμπλέγματος (Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία) από τους επτά εκλέκτορες.

Επωφελούμενος από τη φιλόδοξη αυστριακή δυναστική πολιτική, ο Κάρολος Ε” υιοθέτησε το σχέδιο των μεσαιωνικών αυτοκρατόρων και έθεσε ως στόχο να ενώσει ένα μεγάλο μέρος της Ευρώπης σε μια παγκόσμια χριστιανική μοναρχία. Για τον σκοπό αυτό, συγκέντρωσε έναν τεράστιο στρατό από Γερμανούς λανσκέτες, Ισπανούς τερσίους, Βουργουνδούς ιππότες και Ιταλούς κοντοτιέρι. Για να υποστηρίξει το τεράστιο κόστος των στρατευμάτων του, ο Κάρολος Ε΄ χρησιμοποίησε το ασήμι από τις κατακτήσεις των Αζτέκων και των Ίνκας από τον Ερνάν Κορτές και τον Φρανσίσκο Πιζάρο και αναζήτησε άλλες πηγές πλούτου, αναθέτοντας στους Ουέλσερς την αναζήτηση του θρυλικού Ελ Ντοράντο. Ακόμη μεγαλύτερα ήταν τα φορολογικά έσοδα που εγγυάται η οικονομική δύναμη των Κάτω Χωρών.

Σύμφωνα με το οικουμενικό του σχέδιο, ο Κάρολος Ε” ταξίδευε συνεχώς καθ” όλη τη διάρκεια της ζωής του χωρίς να εγκατασταθεί σε κάποια πρωτεύουσα. Συνάντησε τρία μεγάλα εμπόδια στην πορεία του, τα οποία απειλούσαν την αυτοκρατορική εξουσία στη Γερμανία και την Ιταλία: το Βασίλειο της Γαλλίας, εχθρικό προς την Αυστρία και περιτριγυρισμένο από τις καρολίνικες κτήσεις της Βουργουνδίας, την Ισπανία και την αυτοκρατορία- η εκκολαπτόμενη προτεσταντική μεταρρύθμιση, υποστηριζόμενη από τους λουθηρανούς πρίγκιπες- και η επέκταση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας στα ανατολικά και μεσογειακά σύνορα των κυριαρχιών των Αψβούργων.

Διορισμένος ως Difensor Ecclesiae από τον Πάπα Λέοντα Χ, ο Κάρολος προώθησε τη Δίαιτα της Βορμς (1521) που απαγόρευσε τον Μαρτίνο Λούθηρο, ο οποίος διασώθηκε από τους προτεστάντες πρίγκιπες. Την ίδια χρονιά ξέσπασε στρατιωτική σύγκρουση με τον Φραγκίσκο Α΄ της Γαλλίας, η οποία έληξε με την αιχμαλωσία του τελευταίου στη μάχη της Παβίας το 1525. Το παραμερισμένο λουθηρανικό ζήτημα εξερράγη ξανά το 1527, όταν γερμανικά μισθοφορικά στρατεύματα της προτεσταντικής πίστης που είχαν εγκατασταθεί στην Ιταλία αυτομόλησαν, κατέβηκαν στο παπικό κράτος και λεηλάτησαν τη Ρώμη. Επειδή απελευθέρωσε τη Λομβαρδία από τους Γάλλους και επειδή ανάγκασε τα αυτοκρατορικά στρατεύματα να αποσυρθούν από τα Παπικά Κράτη, ο Κάρολος Ε΄ έλαβε το Σιδηρούν Στέμμα της Ιταλίας από τον Πάπα Κλήμη Ζ΄ στο Συνέδριο της Μπολόνια το 1530.

Μεταξύ 1529 και 1535 ο Κάρολος Ε” αντιμετώπισε την ισλαμική απειλή, πρώτα υπερασπιζόμενος τη Βιέννη από την τουρκική πολιορκία και στη συνέχεια νικώντας τους Οθωμανούς στη Βόρεια Αφρική και κατακτώντας την Τύνιδα. Ωστόσο, οι επιτυχίες αυτές ανατράπηκαν τη δεκαετία του 1940 από την αποτυχημένη εκστρατεία στο Αλγέρι και την απώλεια της Βουδαπέστης. Εν τω μεταξύ, ο Κάρολος Ε΄ είχε έρθει σε συμφωνία με τον Πάπα Παύλο Γ΄ για την έναρξη της Συνόδου του Τρέντο (1545). Η άρνηση να προσχωρήσει στη Λουθηρανική Συμμαχία της Σμαλκάλντα προκάλεσε πόλεμο, ο οποίος έληξε το 1547 με την αιχμαλωσία των προτεσταντών πριγκίπων. Όταν τα πράγματα έδειχναν να πηγαίνουν καλά για τον Κάρολο Ε΄, ο Ερρίκος Β΄ της Γαλλίας παρείχε υποστήριξη στους επαναστατημένους πρίγκιπες, τροφοδοτώντας και πάλι τη διχόνοια των Λουθηρανών, και ήρθε σε συμφωνία με τον Σουλεϊμάν τον Μεγαλοπρεπή, σουλτάνο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και εχθρό των Αψβούργων από το 1520.

Αντιμέτωπος με την προοπτική μιας συμμαχίας μεταξύ όλων των ετερόκλητων εχθρών του, ο Κάρολος Ε΄ παραιτήθηκε το 1556 και μοίρασε την Αψβουργική Αυτοκρατορία μεταξύ του γιου του Φιλίππου Β΄ της Ισπανίας (ο οποίος έλαβε την Ισπανία, τις Κάτω Χώρες, τις Δύο Σικελίες, καθώς και τις αμερικανικές αποικίες) και του αδελφού του Φερδινάνδου Α΄ της Αυστρίας (ο οποίος έλαβε την Αυστρία, την Κροατία, τη Βοημία, την Ουγγαρία και τον τίτλο του αυτοκράτορα). Το Δουκάτο του Μιλάνου και οι Κάτω Χώρες παρέμειναν σε προσωπική ένωση με τον βασιλιά της Ισπανίας, αλλά συνέχισαν να αποτελούν μέρος της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Ο Κάρολος Ε΄ αποσύρθηκε το 1557 στο μοναστήρι του Γιούστε στην Ισπανία, όπου πέθανε ένα χρόνο αργότερα, έχοντας εγκαταλείψει το όνειρο μιας παγκόσμιας αυτοκρατορίας μπροστά στην προοπτική του θρησκευτικού πλουραλισμού και της ανάδυσης εθνικών μοναρχιών.

Ο Κάρολος ήταν γιος του Φιλίππου “του Ωραίου”, γιου με τη σειρά του αυτοκράτορα Μαξιμιλιανού Α΄ της Αυστρίας και της Μαρίας της Βουργουνδίας, κληρονόμου των τεράστιων περιουσιών των δούκων της Βουργουνδίας. Η μητέρα του ήταν η Ιωάννα της Καστίλης και της Αραγωνίας, γνωστή ως “η τρελή”, κόρη του καθολικού βασιλιά Φερδινάνδου Β” της Αραγωνίας και της συζύγου του Ισαβέλλας της Καστίλης. Χάρη σε αυτούς τους εξαιρετικούς προγόνους, ο Κάρολος μπόρεσε να κληρονομήσει μια τεράστια αυτοκρατορία, η οποία επεκτεινόταν συνεχώς και εκτεινόταν σε τρεις ηπείρους (Ευρώπη, Αφρική και Αμερική). Στις φλέβες του κυλούσε αίμα των πιο διαφορετικών εθνικοτήτων: αυστριακό, γερμανικό, ισπανικό, γαλλικό, πολωνικό, ιταλικό και αγγλικό.

Στην πραγματικότητα, μέσω του πατέρα του καταγόταν όχι μόνο από τους Αψβούργους, οι οποίοι κυβέρνησαν την Αυστρία για τρεις αιώνες και τη Γερμανική Αυτοκρατορία για σχεδόν 100 χρόνια, αλλά και από την πολωνική οικογένεια Πιάστ, από τον κλάδο των δούκων της Μασοβίας, μέσω της προ-προ-προγιαγιάς του Τσιμπούργκα της Μασοβίας (και αυτή η καταγωγή του άφησε επίσης ένα προφανές σωματικό ελάττωμα: το γνωστό “πηγούνι των Αψβούργων”). Ο σύζυγος της Τσιμπούργκα, ο δούκας της Στυρίας, Ερνέστος ο Σιδηρός, ήταν γιος του Βέρντε Βισκόντι, γεγονός που καθιστούσε τον Κάρολο άμεσο απόγονο της οικογένειας Βισκόντι του Μιλάνου και επομένως νόμιμο διεκδικητή του δουκάτου του Μιλάνου. Μέσω της γιαγιάς του Μαρίας, δούκισσας της Βουργουνδίας, καταγόταν από τους βασιλείς της Γαλλίας του Οίκου των Βαλουά, άμεσους απογόνους του Χιου Καπέ, ιδρυτή της δυναστείας των Καπετών. Από τη βουργουνδική γραμμή ο Κάρολος διεκδίκησε επίσης ως προγόνους τους δούκες του Μπραμπάντ, κληρονόμους του τελευταίου Καρολίνου πρίγκιπα, του Καρόλου Α΄ της Λωρραίνης, άμεσου απογόνου του ιδρυτή της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας.

Η μητέρα του Ιωάννα, από την άλλη πλευρά, του έφερε την καταγωγή του μεγάλου καστιλιάνικου και αραγονέζικου οίκου των Τρασταμάρα. Αυτοί με τη σειρά τους είχαν συνδυάσει στον θυρεό τους την κληρονομιά των αρχαίων ιβηρικών οίκων της Βαρκελώνης, των πρώτων βασιλιάδων της Αραγονίας, της Λεόν, της Καστίλης και της Ναβάρας, απογόνων των αρχαίων βασιλιάδων της Αστούριας, βησιγοτθικής καταγωγής. Οι βασιλείς της Αραγωνίας ήταν επίσης απόγονοι των Χοενστάουφεν μέσω της Κωνσταντίας, κόρης του βασιλιά Μανφρέδου- το γεγονός αυτό επέτρεψε στον Κάρολο (ο οποίος κατάγεται από τον αυτοκράτορα Φρειδερίκο Β” της Σουαβίας, γνωστό ως “Stupor Mundi”), να κληρονομήσει τα βασίλεια της Νάπολης και της Σικελίας. Τέλος, δύο από τις προ-προ-προγιαγιάδες του από την πλευρά της μητέρας του ήταν η Αικατερίνη και η Φιλίππα του Λάνκαστερ, και οι δύο κόρες του Ιωάννη της Γάνδης, γιου του Εδουάρδου Γ” Πλανταγενέτου, βασιλιά της Αγγλίας.

1500-1520: από τη γέννηση έως τη στέψη στο Άαχεν

Στις 21 Οκτωβρίου 1496, ο Μαξιμιλιανός Α΄ των Αψβούργων, αρχιδούκας της Αυστρίας και αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, με μια έξυπνη “πολιτική γάμου”, κανόνισε ο γιος του και διάδοχος του θρόνου, Φίλιππος, γνωστός ως “ο όμορφος”, να παντρευτεί την Ιωάννα της Καστίλης, τη μικρότερη κόρη των καθολικών ηγεμόνων της Ισπανίας, Φερδινάνδου της Αραγωνίας και Ισαβέλλας της Καστίλης. Μετακόμισαν το 1499 από τις Βρυξέλλες στην αρχαία πρωτεύουσα Γάνδη, που βρίσκεται στην κομητεία της Φλάνδρας, όπου γεννήθηκε ο Κάρολος στις 24 Φεβρουαρίου 1500.

Εκτός από τον Κάρολο, το ζευγάρι απέκτησε άλλα πέντε παιδιά. Η Ελεονώρα, η μεγαλύτερη, η οποία παντρεύτηκε πρώτα τον Εμμανουήλ Α΄ του Αβίς, βασιλιά της Πορτογαλίας και στη συνέχεια τον Φρανσουά Α΄ του Βαλουά-Ανγκουλέμ, βασιλιά της Γαλλίας. Μετά από αυτόν, διαδοχικά, ήρθε η Ισαβέλλα, η οποία παντρεύτηκε τον Χριστιανό Β” του Όλντενμπουργκ, βασιλιά της Δανίας- ο Φερδινάνδος, ο οποίος παντρεύτηκε την Άννα Γιαγκελόν της Ουγγαρίας, ξεκινώντας έναν νέο αυστριακό κλάδο των Αψβούργων- η Μαρία, η οποία παντρεύτηκε τον Λουδοβίκο Β” της Ουγγαρίας και της Βοημίας- και η Αικατερίνη, η οποία παντρεύτηκε τον Ιωάννη Γ” του Αβίζ, βασιλιά της Πορτογαλίας.

Σύντομα ο Κάρολος θα γινόταν ο ισχυρότερος ηγεμόνας στον κόσμο. Ο μοναδικός γιος των παππούδων του από τη μητέρα του είχε ήδη πεθάνει το 1497, χωρίς να αφήσει κληρονόμους. Αμέσως μετά πέθανε και η μεγαλύτερη κόρη τους και το ίδιο έτος, το 1500, πέθανε και ο μοναχογιός της, Μιχαήλ της Ειρήνης, ο οποίος επρόκειτο να κληρονομήσει την Καστίλη της Αραγωνίας και την Πορτογαλία. Ως εκ τούτου, το 1504, με το θάνατο της βασίλισσας Ισαβέλλας, η κόρη της Ιωάννα, μητέρα του Καρόλου, έγινε κληρονόμος όλων των περιουσιών της Καστίλης και ο ίδιος ο Κάρολος έγινε δυνητικός κληρονόμος.

Μετά το θάνατο του πατέρα του στις 25 Σεπτεμβρίου 1506, ο Μαξιμιλιανός βρήκε γρήγορα νέο αντιβασιλέα στη θεία του Καρόλου, την αρχιδούκισσα Μαργαρίτα των Αψβούργων, η οποία διορίστηκε κυβερνήτης των Κάτω Χωρών το 1507. Η μητέρα του Ιωάννα προσβλήθηκε από υποτιθέμενη παραφροσύνη και βρέθηκε ανίκανη να κυβερνήσει, οπότε την αντιβασιλεία της Καστίλης ανέλαβε ο πατέρας του Φερδινάνδος ο Καθολικός. Λόγω αυτής της ασθένειας, η Ιωάννα της Καστίλης έγινε ευρέως γνωστή ως “Ιωάννα η τρελή”. Ο Κάρολος βρέθηκε σε ηλικία έξι ετών να είναι ο δυνητικός κληρονόμος όχι μόνο της Καστίλης, αλλά και της Αυστρίας και της Βουργουνδίας από την πλευρά των παππούδων του, καθώς ο παππούς του Μαξιμιλιανός των Αψβούργων είχε παντρευτεί τη Μαρία της Βουργουνδίας, την τελευταία κληρονόμο των δούκων της Βουργουνδίας.

Ο Κάρολος εκπαιδεύτηκε από τους Robert de Gand, Adrian Wiele, Juan de Anchieta, Luis Cabeza de Vaca και Charles de Poupet, άρχοντα του Chaulx. Διδάσκων του ήταν το 1507 ο Adriaan Florensz της Ουτρέχτης, τότε πρύτανης του Αγίου Πέτρου και αντικαγκελάριος του πανεπιστημίου, ο μελλοντικός Πάπας Αδριανός ΣΤ”. Από το 1509 ο δάσκαλός του ήταν ο Guillaume de Croÿ, Λόρδος του Chievres. Ολόκληρη η εκπαίδευση του νεαρού πρίγκιπα έλαβε χώρα στη Φλάνδρα και ήταν εμποτισμένος με τη φλαμανδική και τη γαλλική κουλτούρα, παρά την αυστροϊσπανική του καταγωγή. Ασχολήθηκε με την ξιφασκία, ήταν ικανός ιππέας και ειδικός στα τουρνουά, αλλά η υγεία του ήταν επισφαλής και υπέφερε από επιληψία στα νιάτα του. Στις 5 Ιανουαρίου 1515, στην αίθουσα των κρατών του παλατιού των Βρυξελλών, ο Κάρολος κηρύχθηκε ενήλικος και ανακηρύχθηκε ο νέος δούκας της Βουργουνδίας. Τότε συνοδευόταν από ένα μικρό συμβούλιο που περιελάμβανε τον Guillaume de Croy, τον Hadrian της Ουτρέχτης και τον Μεγάλο Καγκελάριο Jean de Sauvage, ενώ η αυλή εκείνη την εποχή ήταν μεγάλη και απαιτούσε σημαντική χρηματοδότηση.

Την εποχή της στέψης του Φραγκίσκου Α΄ της Γαλλίας, ο βασιλιάς κάλεσε τον Κάρολο ως δούκα της Βουργουνδίας στο εορταστικό πάρτι- έστειλε στη θέση του τον Ερρίκο του Νασσάου και τον Michel de Sempy, οι οποίοι ασχολήθηκαν επίσης με κρατικές υποθέσεις: ειδικότερα συζητήθηκε ένας πιθανός γάμος μεταξύ του Καρόλου και της Ρενάτας της Γαλλίας (της δεύτερης κόρης του Λουδοβίκου ΧΙΙ της Γαλλίας και της Άννας της Βρετάνης). Ο Φερδινάνδος Β” της Αραγωνίας ήθελε τον μικρό Φερδινάνδο, τον μικρότερο αδελφό του Καρόλου, ως διάδοχο, οπότε ο Αδριανός της Ουτρέχτης στάλθηκε στην Ισπανία με διπλωματικές προθέσεις. Στις 23 Ιανουαρίου 1516 πέθανε ο παππούς του από τη μητέρα του, ο βασιλιάς Φερδινάνδος της Αραγωνίας.

Ο Κάρολος, σε ηλικία 16 ετών, κληρονόμησε επίσης τον θρόνο της Αραγωνίας, συγκεντρώνοντας ολόκληρη την Ισπανία στα χέρια του, έτσι ώστε να μπορεί να διεκδικήσει τον τίτλο του βασιλιά της Ισπανίας για όλες τις χρήσεις, λαμβάνοντας το όνομα Κάρολος Α”.

Η επίσημη ανακήρυξη έγινε στις 14 Μαρτίου 1516. Όσον αφορά τον πραγματικό διάδοχο του θρόνου της Καστίλης, η μητέρα του Ιωάννα, λόγω της αναγνωρισμένης διανοητικής της αδυναμίας, αναγκάστηκε να παραχωρήσει τις πραγματικές εξουσίες της στον γιο της Κάρολο, αν και δυναστικά ήταν βασίλισσα μέχρι τον θάνατό της το 1555. Το 1516, ο Έρασμος του Ρότερνταμ αποδέχθηκε τη θέση του συμβούλου του Καρόλου Α΄ της Ισπανίας- σε μια επιστολή που έστειλε στον Τόμας Μορ, έδειξε να είναι κάπως αμήχανος ως προς τις πραγματικές πνευματικές ικανότητες του πρίγκιπα, ο οποίος, αν και είχε γίνει βασιλιάς της Ισπανίας, είχε γαλλική μητρική γλώσσα και έμαθε ισπανικά μόνο αργότερα και επιφανειακά. Μόλις κληρονόμησε τον ισπανικό θρόνο, ο Κάρολος έπρεπε να αναγνωριστεί ως βασιλιάς από τους υπηκόους του, καθώς εξακολουθούσε να είναι Αψβούργος, παρόλο που οι πρόγονοί του ήταν Καστιλο-Αραγονέζοι ηγεμόνες. Το αίτημά του στις 21 Μαρτίου 1516 απορρίφθηκε.

Εκείνη την εποχή ο Φρανσίσκο Χιμένεθ ντε Σισνέρος, Αρχιεπίσκοπος του Τολέδο, ήταν Αντιβασιλέας της Καστίλης, ο Αρχιεπίσκοπος της Σαραγόσα Αντιβασιλέας της Αραγονίας, ενώ ο Αδριανός της Ουτρέχτης ήταν Αντιβασιλέας σταλμένος από τον Κάρολο. Ο Κάρολος δίστασε, ενώ ο Χιμένεθ έπρεπε να αντιμετωπίσει τις αναταραχές στη Σικελία (με αποκορύφωμα τη φυγή του αντιβασιλέα Ούγκο ντε Μονκάδα) και τους αποστάτες Αρούτζ Μπαρμπαρόσα και Καΐρ αλ-Ντιν Μπαρμπαρόσα. Επιτεύχθηκε η Συνθήκη του Noyon, η οποία καθιέρωσε τον γάμο μεταξύ του Καρόλου και της Madame Louise, κόρης του Φραγκίσκου Α”, αλλά οι συμφωνίες αυτές προκάλεσαν την ισπανική αγανάκτηση. Οι διαπραγματεύσεις με την Αγγλία αφέθηκαν στη διπλωματία του Ιακώβου του Λουξεμβούργου, ο οποίος κατάφερε να επιτύχει μια ευνοϊκή συμφωνία. Εν τω μεταξύ, η αδελφή του Ελεονώρα είχε συμπληρώσει τα 18 της χρόνια και ο Κάρολος σχεδίαζε έναν διπλωματικό γάμο, αλλά εκείνη ήταν ερωτευμένη με τον κόμη Παλατίνο Φρειδερίκο. Η αλληλογραφία μεταξύ των δύο ανακαλύφθηκε καθώς το κορίτσι προοριζόταν για τον βασιλιά της Πορτογαλίας.

Στις 8 Σεπτεμβρίου ο Κάρολος αναχώρησε από τη Φλεσίνγκα με σαράντα πλοία για τις ισπανικές ακτές, ένα ταξίδι που διήρκεσε 10 ημέρες. Μετά από ένα μακρύ ταξίδι στη στεριά συνάντησαν τον αδελφό του Φερδινάνδο και έφτασαν στην πόλη Βαγιαδολίδ. Η είδηση του θανάτου του Jiménez έφτασε στις 8 Νοεμβρίου. Ο Κάρολος έστειλε τον αδελφό του στη θεία τους Μαργαρίτα, ενώ ο ίδιος προσπάθησε να καλοπιάσει τον λαό με ένα τουρνουά που ανεστάλη από τον ίδιο λόγω της βιαιότητας της μονομαχίας. Εκείνες τις ημέρες έφερε στην ασπίδα του το σύνθημα Nondum (όχι ακόμη). Οι Κορτές της Καστίλης συγκλήθηκαν στα τέλη του 1517 και τελικά αναγνωρίστηκε ως βασιλιάς τον Φεβρουάριο του 1518, ενώ οι Κορτές του έθεσαν 88 αιτήματα, μεταξύ των οποίων ότι ο βασιλιάς έπρεπε να μιλάει ισπανικά. Στις 22 Μαρτίου έφυγε από την πόλη για τη Σαραγόσα, όπου αντιμετώπισε με δυσκολία τις Κορτές της Αραγονίας, τόσο που παρέμεινε στην πόλη για αρκετούς μήνες.

Εν τω μεταξύ, ο μεγάλος καγκελάριος Jean de Sauvage πέθανε στις 7 Ιουνίου 1518- τον διαδέχτηκε ο Mercurino Arborio di Gattinara, ενώ οι διαπραγματεύσεις συνεχίστηκαν με τις Κορτές της Καταλονίας, που συγκλήθηκαν στη Βαρκελώνη, όπου ο Κάρολος παρέμεινε για το μεγαλύτερο μέρος του 1519, μέχρι να αναγνωριστεί η κυριαρχία του. Μια από τις πράξεις του βασιλιά πριν εγκαταλείψει την Ισπανία ήταν να υποστηρίξει τον εξοπλισμό και τη συγκρότηση μιας συμμαχίας κατά των μουσουλμάνων πειρατών που κατέκλυζαν τις ισπανικές και ευρωπαϊκές ακτές και καθιστούσαν επικίνδυνη τη ναυσιπλοΐα στη Μεσόγειο.

Στη συνέχεια, έπρεπε να μεταβεί στην Αυστρία για να εισπράξει και την κληρονομιά των Αψβούργων. Πράγματι, στις 12 Ιανουαρίου 1519, με το θάνατο του παππού του Μαξιμιλιανού Α”, ο Κάρολος, ο οποίος ήταν ήδη βασιλιάς της Ισπανίας για τρία χρόνια, διεκδίκησε την αυτοκρατορική διαδοχή. Οι άλλοι διεκδικητές ήταν ο Ερρίκος Η” της Αγγλίας και ο Φραγκίσκος Α”. Ο αυτοκράτορας εκλεγόταν από επτά εκλέκτορες: τους αρχιεπισκόπους του Μάιντς, της Κολωνίας και του Τρίερ και τους λαϊκούς άρχοντες της Βοημίας, του Παλατινάτου, της Σαξονίας και του Βρανδεμβούργου.

Σε αυτή την περίπτωση, για να χρηματοδοτήσει την προσφορά και να πληρώσει τους εκλέκτορες, ο Κάρολος υποστηρίχθηκε από τους τραπεζίτες Φούγκερ του Άουγκσμπουργκ, στο πρόσωπο του Ιακώβου Β”, ενώ ο καρδινάλιος Τόμας Γούλσεϊ δεσμεύτηκε στον Ερρίκο Η”. Η εκλογή λύθηκε όταν κατέστη σαφής η θέση του Πάπα Λέοντα Χ, ο οποίος είχε διάδοχο στο πρόσωπο του Φρειδερίκου του Σοφού της Σαξονίας, ο οποίος αρνήθηκε την προσφορά υπέρ του Καρόλου. Ο Κάρολος εξελέγη από τους εκλέκτορες με ομόφωνη ψήφο, και σε ηλικία μόλις δεκαεννέα ετών ανέβηκε και στο θρόνο της Αυστρίας, καταλαμβάνοντας πλήρως την κληρονομιά της Βουργουνδίας από την πατρική του γιαγιά. Την ίδια χρονιά, ακριβώς στις 28 Ιουνίου 1519, στην πόλη της Φρανκφούρτης, εξελέγη αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Ο Κάρολος στέφθηκε βασιλιάς των Ρωμαίων από τον αρχιεπίσκοπο της Κολωνίας στις 23 Οκτωβρίου 1520 στον καθεδρικό ναό του Άαχεν. Ο Κάρολος της Γάνδης, επικεφαλής της S.R.I., θα έπαιρνε το όνομα Κάρολος Ε” και ως τέτοιος έμεινε στην ιστορία.

Αναλυτικά, η περιουσία του Καρόλου Ε΄ είχε ως εξής:

1520-1530: από τη στέψη του Άαχεν στη στέψη της Μπολόνια

Ο πρόωρος θάνατος όλων των αρσενικών απογόνων της δυναστείας των Καστιλιάνων-Αραγωνέζων, σε συνδυασμό με τον πρόωρο θάνατο του πατέρα του Φιλίππου του “ωραίου” και την αδυναμία της μητέρας του Ιωάννας της Καστίλης, σήμαινε ότι ο Κάρολος Ε΄, σε ηλικία μόλις 19 ετών, ήταν κάτοχος μιας “αυτοκρατορίας” τόσο μεγάλης όσο δεν είχε ξαναγίνει ποτέ, ούτε καν την εποχή του Καρλομάγνου. Στις 20 Οκτωβρίου 1517 ο θαλασσοπόρος Φερδινάνδος Μαγγελάνος έφτασε στη Σεβίλλη και κατάφερε να εισακουστεί από τον Κάρολο Ε΄ στις 22 Μαρτίου 1518- ο αυτοκράτορας υπέγραψε τη σύμβαση με την οποία χρηματοδότησε την επιχείρηση του εξερευνητή. Ο Κάρολος απομάκρυνε κάθε εμπόδιο που συναντούσε ο πλοηγός.

Ο Μαγγελάνος έφυγε και καθ” όλη τη διάρκεια του ταξιδιού του ήταν πολύ ευγνώμων στον αυτοκράτορα, η αφοσίωσή του μπορεί να παρατηρηθεί και στις τελευταίες ημέρες της ζωής του: τον Απρίλιο του 1521, στο νησί Σεμπού ή Σεμπού, αφαίρεσε το παγανιστικό όνομα του βασιλιά, Χουμαμπόν, για να τον ονομάσει Κάρολο και ονόμασε τη σύζυγό του Ιωάννα. Ο Μαγγελάνος πέθανε στο ταξίδι όπου ανακάλυψε το στενό που θα έφερε το όνομά του και ο Χουάν Σεμπαστιάν ντελ Κάνο επέστρεψε στη θέση του στις 8 Σεπτεμβρίου 1522 με το πλοίο Βικτόρια. Οι Άγγλοι ήθελαν να τον επισκεφθεί και στις 27 Μαΐου 1520 έφτασε στο Καντέρμπουρι, γεγονός που οδήγησε στη συμμαχία της 29ης Μαΐου και στην υπόσχεση μιας νέας συνάντησης για λεπτομέρειες στις 11 Ιουνίου. Όταν έγινε αυτό, έγινε λόγος για γάμο μεταξύ του Καρόλου και μιας Αγγλίδας. Υπήρξε επίσης συζήτηση για την αγορά του δουκάτου της Βυρτεμβέργης, η οποία πραγματοποιήθηκε με την υποστήριξη του Ζέβενμπεργκεν, ο οποίος έγινε κυβερνήτης του.

Ειδοποιημένος από τον Χουάν Μανουήλ λίγο νωρίτερα, το 1520, ήρθε αντιμέτωπος με το πρόβλημα του Μαρτίνου Λούθηρου. Οι δύο τους συναντήθηκαν στη Δίαιτα της Βορμς τον Απρίλιο του 1521, καθώς ο μοναχός είχε κληθεί λίγους μήνες νωρίτερα. Στις 17 Απριλίου ο Κάρολος Ε΄ κάθισε στο θρόνο και συμμετείχε στη Δίαιτα. Στην ημερήσια διάταξη ήταν το πρόβλημα του μοναχού. Άρχισε η ανάκριση από τον Johannes Eck και την επόμενη ημέρα διακόπηκε δύο φορές από τον Κάρολο Ε΄ λόγω της γλώσσας του. Ο ίδιος ο αυτοκράτορας ήταν αυτός που έγραψε τη δήλωση της επόμενης ημέρας με την οποία καταδίκασε τον Λούθηρο, αλλά με την προϋπόθεση της ασφαλούς διαγωγής του επέτρεψε να επιστρέψει στη Βιτεμβέργη. Η Δίαιτα έληξε στις 25 Μαΐου 1521.

Σε αντίθεση με την κοινή πρακτική της εποχής, ο Κάρολος παντρεύτηκε μόνο μία φορά την εξαδέλφη του Ισαβέλλα της Πορτογαλίας (1503 – 1539), στις 11 Μαρτίου 1526, με την οποία απέκτησε έξι παιδιά. Είχε επίσης επτά φυσικά παιδιά. Ο Κάρολος Ε” είχε επίσης κληρονομήσει από την πατρική του γιαγιά τον τίτλο του Δούκα της Βουργουνδίας, τον οποίο είχε επίσης ο πατέρας του Φίλιππος για λίγα χρόνια. Ως δούκας της Βουργουνδίας ήταν υποτελής του βασιλιά της Γαλλίας, καθώς η Βουργουνδία ανήκε επί μακρόν στο γαλλικό στέμμα. Επιπλέον, οι πρόγονοί του, οι δούκες της Βουργουνδίας, ανήκαν σε έναν κατιόντα κλάδο της οικογένειας Valois, της δυναστείας που βασίλευε στη Γαλλία εκείνη την εποχή.

Η Βουργουνδία ήταν ένα τεράστιο έδαφος στη βορειοανατολική Γαλλία, στο οποίο, στο παρελθόν και για λόγους κοινού συμφέροντος, είχαν ενταχθεί άλλα εδάφη όπως η Λωρραίνη, το Λουξεμβούργο, η Φρανς-Κοντέ και οι ολλανδικές και φλαμανδικές επαρχίες, καθιστώντας τα εδάφη αυτά τα πλουσιότερα και πιο ευημερούσα εδάφη της Ευρώπης. Βρίσκονταν στο κέντρο των ευρωπαϊκών εμπορικών δρόμων και αποτελούσαν το σημείο αποβίβασης για το υπερπόντιο εμπόριο από και προς την Ευρώπη. Σε τέτοιο βαθμό που η πόλη της Αμβέρσας είχε γίνει το μεγαλύτερο εμπορικό και οικονομικό κέντρο της Ευρώπης. Ο παππούς του, ο αυτοκράτορας Μαξιμιλιανός, μετά το θάνατο της συζύγου του Μαρίας το 1482, προσπάθησε να ανακτήσει την κατοχή του Δουκάτου και να το θέσει υπό την άμεση κυριαρχία των Αψβούργων, επιδιώκοντας να το απομακρύνει από το γαλλικό στέμμα. Για το σκοπό αυτό, ενεπλάκη σε μια σύγκρουση με τους Γάλλους που διήρκεσε πάνω από μια δεκαετία, από την οποία ηττήθηκε.

Αναγκάστηκε, λοιπόν, το 1493 να υπογράψει την Ειρήνη της Σενλίς με τον Κάρολο Η” του Ανζού, βασιλιά της Γαλλίας, με την οποία παραιτήθηκε οριστικά από κάθε αξίωση για το δουκάτο της Βουργουνδίας, διατηρώντας παράλληλα την κυριαρχία του στις Κάτω Χώρες, την Αρτουά και τη Φρανς-Κοντέ. Αυτή η αναγκαστική παραίτηση δεν έγινε ποτέ πραγματικά αποδεκτή από τον Μαξιμιλιανό και η επιθυμία για εκδίκηση κατά της Γαλλίας μεταφέρθηκε και στον ανιψιό του Κάρολο Ε΄, ο οποίος σε όλη του τη ζωή δεν εγκατέλειψε ποτέ την ιδέα να ανακτήσει την κατοχή της Βουργουνδίας.

Ο Κάρολος, ως βασιλιάς της Ισπανίας, υποστηριζόταν από ένα Συμβούλιο του Κράτους το οποίο ασκούσε σημαντική επιρροή στις βασιλικές αποφάσεις. Το Συμβούλιο της Επικρατείας αποτελούνταν από οκτώ μέλη: έναν Ιταλό, έναν Σαβογιαρδό, δύο Ισπανούς και τέσσερις Φλαμανδούς. Από τη στιγμή της σύστασής του, στο Συμβούλιο σχηματίστηκαν δύο στρατόπεδα: το ένα με επικεφαλής τον αντιβασιλέα της Νάπολης, Κάρολο ντε Λανόι, και το άλλο με επικεφαλής τον Πιεμοντέζο Μερκουρίνο Αρμπόριο ντι Γκατινάρα, ο οποίος ήταν επίσης ο Μεγάλος Καγκελάριος του βασιλιά. Ο Mercurino Arborio di Gattinara, υπό την ιδιότητά του ως Μεγάλος Καγκελάριος (θέση που κατείχε αδιάλειπτα από το 1519 έως το 1530) και έμπιστος άνθρωπος του Καρόλου, είχε μεγάλη επιρροή στις αποφάσεις του, έστω και αν στο Συμβούλιο του Κράτους εξακολουθούσαν να υπάρχουν δύο αρκετά διαφωνούντες παρατάξεις, ιδίως όσον αφορά την άσκηση της εξωτερικής πολιτικής. Στην πραγματικότητα, η παράταξη υπό την ηγεσία του Lannoy ήταν φιλογαλλική και αντιιταλική- εκείνη υπό την ηγεσία του Mercurino Arborio di Gattinara ήταν αντιγαλλική και φιλοϊταλική.

Κατά τη διάρκεια της διακυβέρνησής του ο Κάρολος Ε” σημείωσε επίσης πολλές επιτυχίες, αλλά σίγουρα η παρουσία άλλων σύγχρονων πραγματικοτήτων σε σύγκρουση με την Αυτοκρατορία, όπως το Βασίλειο της Γαλλίας και η Οθωμανική Αυτοκρατορία, σε συνδυασμό με τις φιλοδοξίες των Γερμανών πριγκίπων, αποτέλεσε το ισχυρότερο εμπόδιο στην πολιτική του Αυτοκράτορα, η οποία έτεινε προς την υλοποίηση μιας παγκόσμιας κυβέρνησης υπό την ηγεσία των Αψβούργων. Στην πραγματικότητα, σκόπευε να δεσμεύσει μόνιμα και κληρονομικά τους Αψβούργους με τον αυτοκρατορικό τίτλο, έστω και με εκλογική μορφή, σύμφωνα με τις διατάξεις που περιέχονται στη Χρυσή Βούλα που εξέδωσε το 1356 ο αυτοκράτορας Κάρολος Δ” του Λουξεμβούργου, βασιλιάς της Βοημίας. Ο βασιλιάς της Γαλλίας, ο Φρανσουά Α” του Βαλουά-Ανγκουλέμ, στην πραγματικότητα, μέσω της έντονα αυτόνομης θέσης του, σε συνδυασμό με τους στόχους της επέκτασης προς τη Φλάνδρα και τις Κάτω Χώρες, καθώς και προς την Ιταλία, αντιδρούσε πάντα στις προσπάθειες του αυτοκράτορα να επαναφέρει τη Γαλλία υπό τον έλεγχο της αυτοκρατορίας.

Εξασκούσε αυτή την αντιπολίτευση μέσω πολυάριθμων αιματηρών συγκρούσεων. Εδώ αξίζει να αναφερθεί η μάχη της Παβίας (1525). Καθώς και η Οθωμανική Αυτοκρατορία του Σουλεϊμάν του Μεγαλοπρεπούς, η οποία, με τους επεκτατικούς της στόχους προς την κεντρική Ευρώπη, ήταν πάντα ένα αγκάθι στα πλευρά της Αυτοκρατορίας. Στην πραγματικότητα, ο Κάρολος Ε΄ αναγκάστηκε να διεξαγάγει αρκετές συγκρούσεις και με τους Τούρκους- συχνά σε δύο μέτωπα ταυτόχρονα: στα ανατολικά εναντίον των Οθωμανών και στα δυτικά εναντίον των Γάλλων. Και στα δύο μέτωπα ο Κάρολος βγήκε νικητής, αν και όχι τόσο από τις δικές του προσπάθειες όσο από εκείνες των υπολοχαγών του. Νικηφόρος, ναι, αλλά οικονομικά εξαντλημένος, ιδίως επειδή το τεράστιο κόστος των στρατιωτικών εκστρατειών προστέθηκε στο φαραωνικό κόστος συντήρησης της αυλής του, στην οποία είχε εισαγάγει την αχαλίνωτη πολυτέλεια των βουργουνδικών εθίμων.

Καθ” όλη τη διάρκεια της ζωής του, ο Κάρολος Ε” είχε επίσης να αντιμετωπίσει τα προβλήματα που προέκυψαν αρχικά στη Γερμανία, και λίγο αργότερα και σε άλλα μέρη της αυτοκρατορίας του και στην Ευρώπη γενικότερα, από το νεοεμφανιζόμενο θρησκευτικό δόγμα του Γερμανού μοναχού Μαρτίνου Λούθηρου που αντιτίθεται στην Καθολική Εκκλησία. Τα προβλήματα αυτά εκδηλώθηκαν όχι μόνο σε δογματικές διαφωνίες, αλλά και σε ανοιχτές συγκρούσεις. Ο Κάρολος, ο οποίος διακήρυττε τον εαυτό του ως τον πιο πιστό θρησκευτικό υπερασπιστή της Καθολικής Εκκλησίας, δεν μπόρεσε να νικήσει το νέο δόγμα, πόσο μάλλον να περιορίσει την εξάπλωσή του. Σε τέτοιο βαθμό που δύο δίαιτες, αυτή του Άουγκσμπουργκ το 1530 και αυτή του Ρέγκενσμπουργκ το 1541, κατέληξαν σε αδιέξοδο, αναβάλλοντας οποιαδήποτε απόφαση για τις δογματικές διαφορές σε μια μελλοντική οικουμενική σύνοδο.

Ο Κάρολος κατάφερε να αυξήσει τις υπερατλαντικές κτήσεις του ισπανικού στέμματος μέσω των κατακτήσεων δύο από τους πιο ικανούς κατακτητές της εποχής, του Ερνάν Κορτές και του Φρανσίσκο Πιζάρο. Ο αυτοκράτορας θαύμαζε την τόλμη του Κορτές, ο οποίος νίκησε τους Αζτέκους και κατέκτησε τη Φλόριντα, την Κούβα, το Μεξικό, τη Γουατεμάλα, την Ονδούρα και το Γιουκατάν. Ο κατακτητής γνώριζε ότι ο αυτοκράτορας είχε από καιρό πριν επιθυμήσει το όνομα που θα δινόταν στα εδάφη αυτά: “Νέα Ισπανία της Θάλασσας του Ωκεανού” και έγινε κυβερνήτης το 1522. Ο Κάρολος Ε΄ τον έκανε πρώτα μαρκήσιο της κοιλάδας της Οαχάκα και στη συνέχεια, χάρη στο ενδιαφέρον του, παντρεύτηκε την κόρη του δούκα του Μπεχάρ. Ο Πιζάρο νίκησε την αυτοκρατορία των Ίνκας και κατέκτησε το Περού και τη Χιλή, δηλαδή ολόκληρη την ακτή της Νότιας Αμερικής στον Ειρηνικό. Ο Κάρολος διόρισε τον Κορτές κυβερνήτη των υποδουλωμένων εδαφών στη Βόρεια Αμερική, τα οποία αποτέλεσαν έτσι το Αντιβασιλειο της Νέας Ισπανίας, ενώ ο Πιζάρο διορίστηκε κυβερνήτης του Αντιβασιλείου του Περού. Υπό τον νεαρό Κάρολο Ε΄ πραγματοποιήθηκε επίσης ο πρώτος περίπλους του πλανήτη, χρηματοδοτώντας το 1519 το ταξίδι του Φερδινάνδου Μαγγελάνο σε αναζήτηση του περάσματος προς τη Δύση, πλέοντας για πρώτη φορά στον Ειρηνικό, αποβιβάζοντας στα Νησιά των Μπαχαρικών και ξεκινώντας τον ισπανικό αποικισμό των Φιλιππίνων.

Μετά την αυτοκρατορική του στέψη ο Κάρολος Ε΄ είχε να αντιμετωπίσει εξεγέρσεις στην Καστίλη και την Αραγονία τα έτη 1520-1522, κυρίως λόγω του γεγονότος ότι η Ισπανία βρισκόταν στα χέρια ενός ηγεμόνα γερμανικής καταγωγής, αλλά και ότι είχε εκλεγεί αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και, ως εκ τούτου, έτεινε να ασχολείται περισσότερο με τα προβλήματα της αυστρογερμανικής Ευρώπης παρά με εκείνα της Ισπανίας. Στην Καστίλη υπήρξε η εξέγερση των comuneros (ή καστιλιάνικων comunidades) με στόχο την επίτευξη μεγαλύτερου πολιτικού βάρους στην αυτοκρατορία για την ίδια την Καστίλη. Στην Αραγονία σημειώθηκε η εξέγερση των Γερμανών κατά των ευγενών. Η “Germanìa” ήταν μια αδελφότητα που συγκέντρωνε όλες τις συντεχνίες της πόλης. Ο Κάρολος κατάφερε να καταπνίξει αυτές τις εξεγέρσεις χωρίς να υποστεί ζημιά ο θρόνος του.

Δύο χρόνια μετά τη στέψη του στο Άαχεν, ο Κάρολος κατέληξε σε μυστική συμφωνία με τον αδελφό του Φερδινάνδο σχετικά με τα κληρονομικά δικαιώματα του καθενός. Σύμφωνα με τη συμφωνία αυτή, ο Φερδινάνδος και οι απόγονοί του θα έπαιρναν τα αυστριακά εδάφη και το αυτοκρατορικό στέμμα, ενώ οι απόγονοι του Καρόλου θα έπαιρναν τη Βουργουνδία, τη Φλάνδρα, την Ισπανία και τα υπερπόντια εδάφη. Από το 1521 έως το 1529, ο Κάρολος Ε΄ διεξήγαγε δύο μακροχρόνιους και αιματηρούς πολέμους εναντίον της Γαλλίας για την κατοχή του Δουκάτου του Μιλάνου, το οποίο ήταν απαραίτητο για τη διέλευση από την Ισπανία στην Αυστρία χωρίς να περάσει από το γαλλικό έδαφος, και της Δημοκρατίας της Γένοβας. Καθοριστική για την ολοκλήρωση της πρώτης ήταν η μάχη της Παβίας στην οποία, χάρη στον μισθοφόρο λοχαγό του Φορλί, Cesare Hercolani, αιχμαλωτίστηκε ο βασιλιάς Φραγκίσκος Α΄. Και στις δύο συγκρούσεις, λοιπόν, ο Κάρολος βγήκε νικητής: η πρώτη ολοκληρώθηκε με την Ειρήνη της Μαδρίτης και η δεύτερη με την Ειρήνη του Καμπρέ.

Κατά τη διάρκεια του δεύτερου πολέμου μεταξύ των δύο ηγεμόνων, το 1527, καταγράφηκε η εισβολή στην πόλη της Ρώμης από τους Landsknechts υπό τη διοίκηση του στρατηγού Georg von Frundsberg. Οι Γερμανοί στρατιώτες ερήμωσαν και λεηλάτησαν πλήρως την πόλη, καταστρέφοντας ό,τι μπορούσε να καταστραφεί και αναγκάζοντας τον Πάπα να οχυρωθεί στο Castel Sant”Angelo. Το γεγονός αυτό είναι δυστυχώς γνωστό ως η “Άλωση της Ρώμης”. Τα γεγονότα αυτά προκάλεσαν τόσο έντονη αγανάκτηση σε ολόκληρο τον πολιτισμένο κόσμο, ώστε ο Κάρολος Ε” πήρε αποστάσεις από τους μισθοφόρους του και καταδίκασε αυστηρά τις πράξεις τους, δικαιολογώντας τις με το επιχείρημα ότι έδρασαν χωρίς την επίβλεψη του διοικητή τους, ο οποίος έπρεπε να επιστρέψει στη Γερμανία για λόγους υγείας.

Η ρωμαϊκή αριστοκρατία δυσανασχετούσε με έναν πάπα των Μεδίκων, οπότε ζήτησαν από τον νεαρό αυτοκράτορα να στείλει μισθοφορικά στρατεύματα για να τον παρακινήσουν να παραιτηθεί. Ορισμένες ρωμαϊκές οικογένειες χρηματοδότησαν την αποστολή. Στη Μάντοβα, οι Λανσκενέτ αγόρασαν κρυφά κανόνια από τον Αλφόνσο Α” ντ” Έστε, δούκα της Φεράρας, τα οποία στη συνέχεια αναγκάστηκαν να πουλήσουν στο Λιβόρνο, επειδή δεν έφτασε η συμφωνημένη χρηματοδότηση. Κατά την άφιξή τους στη Ρώμη, οι Λάνσκενετς ήταν εξαντλημένοι, ανεπαρκώς οπλισμένοι και κατεστραμμένοι από την πανούκλα, την οποία στη συνέχεια διέδωσαν σε όλη την Ευρώπη. Μετά από μια πολιορκία που κατέστη μάταιη λόγω της έλλειψης δύναμης πυρός, κατάφεραν να διεισδύσουν από τη βόρεια όχθη του Τίβερη με ένα τυχερό χτύπημα. Ο Πάπας, ο οποίος δεν είχε παραδοθεί κατά την άφιξή τους, κατάφερε να καταφύγει στο Castel Sant”Angelo χάρη στη θυσία της ελβετικής φρουράς. Η ορδή των Λάνσκενετς έπεσε στο Τραστέβερε και το λεηλάτησε. Οι Ρωμαίοι προσπάθησαν τότε να καταστρέψουν τους pons Sublicius για να τους εμποδίσουν να εισβάλουν στην άλλη πλευρά.

Ξέσπασε μάχη μεταξύ των Ρωμαίων και των Τραστεβερίνι- οι Λανσκενέτοι επωφελήθηκαν από αυτό και σάρωσαν την πόλη. Λέγεται ότι, πριν λεηλατήσουν τα παλάτια, έλεγξαν αν η οικογένεια είχε πληρώσει το ενοίκιο. Οι λεηλασίες ήταν άγριες και αποτρόπαιες, που έγιναν ακόμη πιο σκληρές λόγω της συμμετοχής τους στη λουθηρανική θρησκεία, τόσο που ο ίδιος ο αυτοκράτορας θλίφθηκε. Η πολιορκία εμπλουτίστηκε με ανέκδοτα, όπως το περίφημο τόξο που πυροβόλησε ο Cellini από τις επάλξεις του Castel Sant”Angelo. Ως μερική αποζημίωση για τα γεγονότα στη Ρώμη, ο Κάρολος Ε΄ ανέλαβε να αποκαταστήσει την κυριαρχία της οικογένειας των Μεδίκων στη Φλωρεντία, μέλος της οποίας ήταν και ο ίδιος ο Πάπας, αλλά αυτό που υποτίθεται ότι θα ήταν μια γρήγορη επιχείρηση των αυτοκρατορικών στρατευμάτων εξελίχθηκε σε μια μακρά πολιορκία που κατέληξε σε μια οδυνηρή νίκη.

1530-1541: από τη στέψη στη Μπολόνια έως την εκστρατεία στο Αλγέρι

Σύμφωνα με τις συμφωνίες που υπογράφηκαν στο Καμπρέι, στις 22 Φεβρουαρίου 1530, ο Κλήμης Ζ” έστεψε τον Κάρολο Ε” βασιλιά της Ιταλίας με το σιδερένιο στέμμα των βασιλιάδων της Λομβαρδίας. Η στέψη πραγματοποιήθηκε στην Μπολόνια, ίσως λόγω της άλωσης της Ρώμης, φοβούμενος την αντίδραση των Ρωμαίων, στο Παλάτι των Πολιτών της πόλης. Δύο ημέρες αργότερα, στην εκκλησία του San Petronio, ο Κάρολος Ε΄ στέφθηκε αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, έχοντας λάβει το στέμμα του βασιλιά των Ρωμαίων δέκα χρόνια νωρίτερα στο Άαχεν. Αυτή τη φορά, ωστόσο, η αυτοκρατορική χειροτονία του επιβλήθηκε απευθείας από τον Πάπα. Την ίδια χρονιά με την αυτοκρατορική στέψη, πέθανε ο μεγάλος καγκελάριος Mercurino Arborio Gattinara (1464-1530), ο πιο ισχυρός και έμπιστος σύμβουλος του βασιλιά. Μετά την εξαφάνιση του Gattinara, ο Κάρολος Ε” δεν επέτρεψε πλέον στον εαυτό του να επηρεαστεί από κανέναν άλλο σύμβουλο και οι αποφάσεις που έπαιρνε στο εξής ήταν σχεδόν αποκλειστικά αποτέλεσμα των δικών του πεποιθήσεων. Η διαδικασία ωρίμανσης του ηγεμόνα είχε ολοκληρωθεί.

Το 1530 αποτέλεσε σημαντικό σημείο καμπής για τον Κάρολο Ε΄, τόσο προσωπικά όσο και ως βασιλιάς και αυτοκράτορας. Στην πραγματικότητα, ως άτομο, απελευθερώθηκε από την κηδεμονία οποιουδήποτε συμβούλου και άρχισε να λαμβάνει όλες τις αποφάσεις του ανεξάρτητα, με βάση την εμπειρία που είχε αποκτήσει στο πλευρό του Gattinara. Ως ηγεμόνας, μέσω της επιβολής του αυτοκρατορικού στέμματος στα χέρια του Πάπα, αισθάνθηκε ότι του είχε ανατεθεί το πρωταρχικό καθήκον να αφιερωθεί ολοκληρωτικά στην επίλυση των προβλημάτων που είχε δημιουργήσει ο Λουθηρανισμός στην Ευρώπη και ειδικότερα στη Γερμανία, με ακριβή στόχο τη διάσωση της ενότητας της Δυτικής Χριστιανικής Εκκλησίας. Για το σκοπό αυτό, το 1530, συγκάλεσε τη Δίαιτα του Άουγκσμπουργκ, στην οποία Λουθηρανοί και Καθολικοί συζήτησαν διάφορα έγγραφα.

Ιδιαίτερα σημαντική ήταν η “Αυγουστιανή Ομολογία”, η οποία συντάχθηκε με σκοπό να βρεθεί μια οργανική και συνεκτική διάταξη για τις θεολογικές προϋποθέσεις και τις σύνθετες δογματικές έννοιες που αποτελούσαν τα θεμέλια της λουθηρανικής πίστης, χωρίς καμία αναφορά στο ρόλο του παπισμού σε σχέση με τις μεταρρυθμισμένες εκκλησίες. Ο Κάρολος Ε΄ επιβεβαίωσε το Διάταγμα της Βορμς του 1521, δηλαδή τον αφορισμό των Λουθηρανών, και απείλησε με την αποκατάσταση της εκκλησιαστικής περιουσίας. Σε απάντηση, οι Λουθηρανοί, εκπροσωπούμενοι από τα λεγόμενα “μεταρρυθμισμένα τάγματα”, δημιούργησαν τη συμμαχία της Σμαλκάλντα το 1531. Η συμμαχία αυτή, που διέθετε ομοσπονδιακό στρατό και κοινό ταμείο, ήταν επίσης γνωστή ως “Προτεσταντική συμμαχία” και είχε επικεφαλής τον δούκα Φίλιππο Α” της Έσσης και τον δούκα Ιωάννη Φρειδερίκο, εκλέκτορα της Σαξονίας.

Θα πρέπει να διευκρινιστεί ότι οι οπαδοί του δόγματος του Λουθήρου πήραν το όνομα “Προτεστάντες” επειδή, ενωμένοι σε “μεταρρυθμιστικά τάγματα”, διαμαρτυρήθηκαν στη Δεύτερη Δίαιτα του Σπάιερ το 1529 κατά της απόφασης του αυτοκράτορα να επαναφέρει το διάταγμα της Βορμς (δηλαδή αφορισμό και αποκατάσταση της εκκλησιαστικής περιουσίας), ένα διάταγμα που είχε ανασταλεί στην προηγούμενη Πρώτη Δίαιτα του Σπάιερ το 1526. Την ίδια χρονιά ο Κάρολος έλυσε ένα πρόβλημα που επί μακρόν του προκαλούσε αμηχανία.

Το 1522, οι Ιωαννίτες Ιππότες έχασαν το νησί της Ρόδου, που ήταν η πατρίδα τους μέχρι τότε, από τους Οθωμανούς και περιπλανήθηκαν στη Μεσόγειο Θάλασσα για επτά χρόνια σε αναζήτηση νέας γης. Η κατάσταση δεν ήταν εύκολη, διότι οι Ιππότες του Αγίου Ιωάννη δεν δέχονταν να είναι υπήκοοι κανενός και φιλοδοξούσαν να είναι κυρίαρχοι σε μια Μεσόγειο που καταλαμβανόταν πλήρως από άλλες δυνάμεις.

Το 1524 ο Κάρολος προσέφερε στους Ιππότες το νησί της Μάλτας, το οποίο βρισκόταν υπό τον άμεσο έλεγχό του, καθώς αποτελούσε μέρος του βασιλείου της Σικελίας: η πρόταση αυτή δυσαρέστησε αρχικά τους Ιωαννίτες, επειδή συνεπαγόταν επίσημη υποταγή στην Αυτοκρατορία, αλλά τελικά, μετά από μακρές διαπραγματεύσεις, αποδέχθηκαν το νησί (το οποίο, όπως είπαν, δεν ήταν πολύ φιλόξενο και δεν ήταν εύκολο να υπερασπιστούν) υπό τον όρο ότι ήταν κυρίαρχοι και όχι υπήκοοι του Αυτοκράτορα και ζήτησαν να τους εξασφαλισθεί ο εφοδιασμός τους με τα απαραίτητα για τη ζωή από τη Σικελία.

Αντί να αντικατοπτρίζει μια πραγματική επιθυμία να έρθει σε βοήθεια του Τάγματος του Αγίου Ιωάννη, η απόφαση του Καρόλου ήταν στρατηγικής σημασίας: η Μάλτα, ένα μικροσκοπικό νησί στο κέντρο της Μεσογείου, που βρισκόταν σε μια θέση μεγάλης στρατηγικής σημασίας, ιδίως για τα πλοία που διέρχονταν και σταματούσαν εκεί σε μεγάλους αριθμούς, ήταν εκτεθειμένη σε επιθέσεις και λεηλασίες από πειρατές, οπότε ο Κάρολος χρειαζόταν κάποιον να φροντίσει για την υπεράσπισή της σε πλήρη απασχόληση και οι Ιππότες ήταν ιδανικοί γι” αυτό.

Η δεκαετία που ξεκίνησε με τη στέψη του Καρόλου Ε΄ στη Μπολόνια στη βασιλική του San Petronio στις 24 Φεβρουαρίου 1530 από τον Πάπα Κλήμη Ζ΄ και ολοκληρώθηκε το 1540 ήταν γεμάτη από γεγονότα που δημιούργησαν πολλά προβλήματα στον αυτοκράτορα.

Η σύγκρουση με τη Γαλλία επαναλήφθηκε, υπήρξε αναζωπύρωση των επιδρομών της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας στην Ευρώπη και υπήρξε σημαντική επέκταση του λουθηρανικού δόγματος. Ο Κάρολος Ε”, ως το απόλυτο προπύργιο της ακεραιότητας της Ευρώπης και της καθολικής πίστης, έπρεπε να χειριστεί και τα τρία μέτωπα ταυτόχρονα και με μεγάλη δυσκολία. Στις αρχές της δεκαετίας του 1930, τόσο ο Κάρολος Ε” όσο και ο Φραγκίσκος Α” άρχισαν να εφαρμόζουν τη λεγόμενη “γαμική πολιτική”, μέσω της οποίας σκόπευαν να αποκτήσουν τον εδαφικό έλεγχο των κρατών της Ευρώπης που δεν είχαν καταφέρει να αποκτήσουν με την προσφυγή στα όπλα. Ο Κάρολος Ε΄ σχεδίαζε να παντρέψει τη φυσική του κόρη Μαργαρίτα με τον Δούκα της Φλωρεντίας και την ανιψιά του Χριστίνα της Δανίας με τον Δούκα του Μιλάνου. Ο Φραγκίσκος Α”, από την πλευρά του, παντρεύτηκε τη νύφη του Ρενάτα της Γαλλίας με τον δούκα της Φεράρας, Ercole II d”Este. Κατά τη διάρκεια της παραμονής του στη Μάντοβα για σχεδόν ένα μήνα ήταν φιλοξενούμενος του Φεντερίκο Β” Γκονζάγκα, στον οποίο παρέδωσε τα διακριτικά του πρώτου δούκα στις 25 Μαρτίου 1530. Με την ευκαιρία αυτή ο αυτοκράτορας έκανε πρόταση γάμου στη θεία του Τζούλια της Αραγωνίας (1492-1542), κόρη του Φεντερίκο Α΄ της Νάπολης. Ο Federico Gonzaga δεν παντρεύτηκε ποτέ την Giulia, αλλά το 1531 παντρεύτηκε την Margherita Paleologa.

Αλλά το αριστούργημα στον τομέα αυτό επιτεύχθηκε από τον Πάπα Κλήμη Ζ”, ο οποίος κανόνισε τον γάμο μεταξύ της ανιψιάς του Αικατερίνης ντε” Μεντίτσι και του δεύτερου γιου του Φραγκίσκου Α” Ερρίκου, ο οποίος, λόγω του πρόωρου θανάτου του διαδόχου του θρόνου Φραγκίσκου, θα γινόταν με τη σειρά του βασιλιάς της Γαλλίας με το όνομα Ερρίκος Β”. Ο γάμος αυτός ώθησε τον Φραγκίσκο Α΄ να γίνει πιο επιχειρηματικός και επιθετικός απέναντι στον Κάρολο Ε΄. Ο βασιλιάς της Γαλλίας συνήψε συμμαχία με τον σουλτάνο της Κωνσταντινούπολης, Σουλεϊμάν τον Μεγαλοπρεπή, ο οποίος επεδίωκε την κυριαρχία στις αφρικανικές ακτές της Μεσογείου και τον ώθησε να ανοίξει ένα δεύτερο μέτωπο σύγκρουσης εναντίον του αυτοκράτορα, στη Μεσόγειο, από τον Τουρκο-Οθωμανό ναύαρχο Khayr al-Din, γνωστός ως Μπαρμπαρόσα, ηγέτης των μουσουλμάνων πειρατών, οι οποίοι λυμαίνονταν και λεηλατούσαν τις ευρωπαϊκές ακτές και τα εμπορικά πλοία, και το 1533 τον έβαλε επικεφαλής του σουλτανικού στόλου, επιχειρώντας να ανακαταλάβει την Ανδαλουσία και τη Σικελία για να τις υποτάξει και πάλι στη μουσουλμανική κυριαρχία.

Η κίνηση αυτή προκάλεσε την απόφαση του Καρόλου Ε” να αναλάβει μια στρατιωτική εκστρατεία κατά των πειρατών και των μουσουλμάνων στη Βόρεια Αφρική – επίσης για να εκπληρώσει τις υποσχέσεις που είχε δώσει στο Κοινοβούλιο της Αραγωνίας – η οποία οδήγησε τον Ιούνιο του 1535 στην κατάκτηση της Τύνιδας και στην ήττα του Μπαρμπαρόσα, αλλά όχι στη σύλληψή του, αφού ο τελευταίος βρήκε καταφύγιο στην πόλη του Αλγερίου.

Κατά την επιστροφή του από την εκστρατεία στην Τύνιδα, ο Κάρολος Ε΄ αποφάσισε να σταματήσει στις ιταλικές κτήσεις του. Το βασίλειο της Σικελίας τον υποδέχτηκε θριαμβευτικά ως απελευθερωτή, αφού νίκησε τους Μαυριτανούς που λεηλατούσαν τις ακτές του νησιού. Πέρασε από ορισμένες από τις πόλεις της πολιτείας της Σικελίας. Αποβιβάστηκε από τη Βόρεια Αφρική στο Τράπανι στις 20 Αυγούστου: η πόλη ήταν η τέταρτη στο νησί μετά το Παλέρμο, τη Μεσσήνη και την Κατάνια και ο αυτοκράτορας την αποκάλεσε κλειδί του βασιλείου και επιβεβαίωσε πανηγυρικά τα προνόμιά της. Έφυγε από το Τράπανι στα τέλη Αυγούστου με προορισμό το Παλέρμο- έμεινε μια νύχτα στο κάστρο του Ίνιτσι, φιλοξενούμενος του Τζιοβάνι Σανκλεμέντε, ενός ευγενούς καταλανικής καταγωγής, ο οποίος ήταν συμπολεμιστής του στην Τύνιδα, και την 1η Σεπτεμβρίου έφτασε στο Άλκαμο, τη φεουδαρχική πόλη της οικογένειας Καμπρέρα, όπου πέρασε δύο νύχτες, στεγασμένος στο κάστρο του 14ου αιώνα. Από το Alcamo, η αυτοκρατορική πομπή έφτασε στο Monreale και από εκεί στο Παλέρμο, εισερχόμενη στην πρωτεύουσα το πρωί της 13ης Σεπτεμβρίου. Ο ηγεμόνας και η συνοδεία του διέσχισαν την Porta Nuova και έφθασαν στον Καθεδρικό Ναό, όπου τον περίμεναν ο κλήρος, ο πραιτώριος Guglielmo Spatafora και πολλοί ευγενείς, και όπου ο Κάρολος ορκίστηκε επίσημα να τηρήσει και να διατηρήσει τα πολιτικά προνόμια της πόλης. Κατά τη διάρκεια της παραμονής του στο Παλέρμο έζησε στο Palazzo Ajutamicristo. Στις 14 Οκτωβρίου, ο αυτοκράτορας αναχώρησε για τη Μεσσήνη, έφτασε στο Τερμίνι το βράδυ της ίδιας ημέρας και αναχώρησε την επόμενη ημέρα για το Polizzi Generosa- η πομπή έφτασε στη συνέχεια στη Λευκωσία, την Τρόινα και συνέχισε για το Ραντάτσο. Στις 22 Οκτωβρίου ο Κάρολος μπήκε θριαμβευτικά στη Μεσσήνη όπου παρέμεινε για 13 ημέρες. Στην πόλη των Στενών, ο Κάρολος επιβεβαίωσε τα προνόμια της Μεσσίνας, του Ραντάτσο και της Τρόινα, διόρισε τον Ferrante I Gonzaga ως νέο αντιβασιλέα του νησιού και εξουσιοδότησε τους πολίτες του Λεντίνι να ιδρύσουν μια πόλη, η οποία χτίστηκε το 1551 και θα ονομαζόταν Carlentini προς τιμήν του. Από τη Μεσσήνη πήρε στη συνέχεια το δρόμο για τη Νάπολη. Σταμάτησε με ολόκληρη τη συνοδεία του στην Padula, όπου έμεινε στο Καρχηδονιακό μοναστήρι του San Lorenzo, όπου οι Καρχηδονιανοί μοναχοί ετοίμασαν μια θρυλική ομελέτα από 1.000 αυγά για τον αυτοκράτορα. Στις 25 Νοεμβρίου 1535 ο Κάρολος Ε΄ εισήλθε στη Νάπολη από την πύλη Capuan (όπως απεικονίζεται σε ανάγλυφο σε μία από τις πλευρές του μαρμάρινου ταφικού μνημείου που ο αντιβασιλέας Pedro Álvarez de Toledo y Zúñiga είχε κατασκευάσει από τον Giovanni da Nola, το οποίο βρίσκεται στη βασιλική S. Giacomo degli Spagnoli στη Νάπολη και όπου δεν θάφτηκε). Άκουσε τις επικρίσεις της ναπολιτάνικης αριστοκρατίας κατά της διακυβέρνησης του αντιβασιλέα, την υπεράσπιση της λαϊκής επιλογής Andrea Stinca και επέλεξε την επαναβεβαίωση. Έφτασε στη Ρώμη τον Απρίλιο του 1536, επίσης για να συναντήσει και να προσπαθήσει να κάνει σύμμαχο τον νέο Πάπα Παύλο Γ΄ (Αλεσάντρο Φαρνέζε), ο οποίος είχε διαδεχθεί τον Κλήμη Ζ΄ που είχε πεθάνει το 1534.

Ο νέος Ποντίφικας δήλωσε ουδέτερος στη δεκαετή και πλέον διαμάχη μεταξύ της Γαλλίας και της Αυτοκρατορίας, επομένως ο Φραγκίσκος Α”, με βάση αυτή την ουδετερότητα, επανέλαβε τις εχθροπραξίες, ξεκινώντας μια τρίτη σύγκρουση με τον αυτοκράτορα, η οποία έληξε μόλις δύο χρόνια αργότερα, το 1538, με την ανακωχή της Μπόμι και την ειρήνη της Νίκαιας, η οποία δεν έφερε κανένα αποτέλεσμα, αφήνοντας ανέπαφα τα αποτελέσματα της ειρήνης της Μαδρίτης και της ειρήνης του Καμπρέ, που είχαν κλείσει τις δύο προηγούμενες συγκρούσεις. Ταυτόχρονα με αυτά τα γεγονότα, ο Κάρολος Ε” είχε να αντιμετωπίσει, όπως ήδη αναφέρθηκε, την εξάπλωση του λουθηρανικού δόγματος, που είχε βρει το αποκορύφωμά του με τη δημιουργία της Συμμαχίας της Σμαλκάλντα το 1531, στην οποία προσχωρούσαν όλο και περισσότεροι γερμανοί πρίγκιπες.

Ο αυτοκράτορας αναμετρήθηκε ξανά με τους Τούρκους σε μια σύγκρουση που έληξε με μεγάλη ατυχία με ήττα στη ναυμαχία της Πρέβεζας στις 27 Σεπτεμβρίου 1537, όπου οι τουρκικές δυνάμεις υπό τον Μπαρμπαρόσα επικράτησαν του αυτοκρατορικού στόλου, που αποτελούνταν από γενοβέζικα και βενετσιάνικα πλοία. Η ήττα αυτή ώθησε τον Κάρολο Ε΄ να επαναλάβει τις σχέσεις του με τα γερμανικά κράτη, τα οποία εξακολουθούσε να χρειάζεται τόσο οικονομικά όσο και στρατιωτικά. Η πιο συμφιλιωτική στάση του απέναντι στους εκπροσώπους των Λουθηρανών στις διαλέξεις της Βορμς (1540) και του Ρέγκενσμπουργκ (1541) του εξασφάλισε την υποστήριξη όλων των πριγκίπων, καθώς και τη συμμαχία του Φιλίππου Α” της Έσσης.

Αυτό οδήγησε σε μια νέα εκστρατεία στη Μεσόγειο κατά των μουσουλμάνων, τόσο για να ανακτήσει την αξιοπιστία του όσο και επειδή ο αιώνιος αντίπαλός του Φραγκίσκος Α΄, βασιλιάς της Γαλλίας, είχε συμμαχήσει με τον σουλτάνο. Αυτή τη φορά ο στόχος ήταν το Αλγέρι, η λογιστική βάση του Μπαρμπαρόσα και η αφετηρία για όλες τις επιδρομές των κουρσάρικων πλοίων κατά των λιμανιών της Ισπανίας και των ιταλικών κυριαρχιών του. Ο Κάρολος Ε΄ συγκέντρωσε μια σημαντική δύναμη εισβολής στη Λα Σπέτσια, την οποία ανέθεσε στη διοίκηση γενναίων και έμπειρων διοικητών όπως ο Αντρέα Ντόρια, ο Φεράντε Α΄ Γκονζάγκα και ο Ερνάν Κορτές. Παρ” όλα αυτά, η εκστρατεία του Οκτωβρίου 1541 απέτυχε πλήρως, καθώς οι αντίξοες φθινοπωρινές θαλάσσιες συνθήκες κατέστρεψαν 150 πλοία φορτωμένα με όπλα, στρατιώτες και προμήθειες. Με ό,τι απέμεινε από την αποστολή, ο Κάρολος Ε΄ δεν μπόρεσε να ολοκληρώσει το έργο με επιτυχία και αναγκάστηκε να επιστρέψει στην Ισπανία στις αρχές Δεκεμβρίου του ίδιου έτους, αποχαιρετώντας την πολιτική του για τον έλεγχο της Μεσογείου.

1541-1547: στη σκιά της Συνόδου του Τριδέντου

Μετά από αυτή την ήττα, ο Φραγκίσκος Α”, τον Ιούλιο του 1542, ξεκίνησε τον τέταρτο πόλεμο εναντίον του Αυτοκράτορα, ο οποίος έληξε μόλις τον Σεπτέμβριο του 1544 με την υπογραφή της Ειρήνης του Κρεπύ, από την οποία ο βασιλιάς της Γαλλίας ηττήθηκε και πάλι σαφώς, αν και κατάφερε να διατηρήσει ορισμένα εδάφη που είχε καταλάβει κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης και ανήκαν στο Δουκάτο της Σαβοΐας. Ο Φραγκίσκος όχι μόνο έπρεπε να εγκαταλείψει τα όνειρά του για την κατάκτηση της Ιταλίας μια για πάντα, αλλά έπρεπε επίσης να δεσμευτεί ότι θα υποστήριζε την έναρξη μιας Συνόδου για το λουθηρανικό ζήτημα. Αυτό συνέβη εγκαίρως. Τον Ιούνιο του 1543, ο Κάρολος Ε΄ συνάντησε τον Πάπα Παύλο Γ΄ στο Busseto στη Villa Pallavicino καθ” οδόν προς το Τρέντο.

Συνεχίζοντας το ταξίδι του, παρέμεινε στο κάστρο του Canneto με τον Ferrante Gonzaga, τον καρδινάλιο Ercole Gonzaga και τη Margherita Paleologa, για να νομιμοποιήσει για τον γιο του Francesco τη διπλή τοποθέτηση των τίτλων του δούκα της Μάντοβα και του μαρκήσιου του Monferrato, καθώς και να συμφωνήσει για τον μελλοντικό του γάμο με την Caterina, ανιψιά του αυτοκράτορα. Στις 28 Ιουνίου του ίδιου έτους, ο αυτοκράτορας φιλοξενήθηκε για μια ημέρα στην αυλή του μαρκήσιου Aloisio Gonzaga, ο οποίος του προσέφερε τα κλειδιά του φρουρίου. Επισκέφθηκε επίσης το κάστρο του Medole και το μοναστήρι της Annunciata, δωρίζοντας στους Αυγουστίνους πατέρες ένα πολύτιμο ασημένιο μπρεβιάριο. Ο Πάπας Παύλος Γ” συγκάλεσε Οικουμενική Σύνοδο στην πόλη του Τρέντο, οι εργασίες της οποίας άρχισαν επίσημα στις 15 Δεκεμβρίου 1545.

Ήταν ένα Συμβούλιο που τόσο ο βασιλιάς όσο και ο αυτοκράτορας δεν θα έβλεπαν ποτέ μέχρι τέλους, ούτε και ο ποντίφικας που το είχε συγκαλέσει. Καθώς οι Προτεστάντες αρνήθηκαν να αναγνωρίσουν τη Σύνοδο του Τριδέντου, ο Αυτοκράτορας ξεκίνησε πόλεμο εναντίον τους τον Ιούνιο του 1546, με στρατό που αποτελούνταν από τους Παπικούς υπό τη διοίκηση του Οτάβιο Φαρνέζε, τους Αυστριακούς του Φερδινάνδου της Αυστρίας, αδελφού του Αυτοκράτορα, και στρατιώτες από τις Κάτω Χώρες υπό τη διοίκηση του κόμη του Μπούρεν. Τον αυτοκράτορα πλαισίωνε ο Μαυρίκιος της Σαξονίας, ο οποίος είχε έξυπνα απομακρυνθεί από τη Σμαλκαλδική Συμμαχία. Ο Κάρολος Ε΄ πέτυχε μια συντριπτική νίκη στη μάχη του Μούλμπεργκ το 1547, μετά την οποία οι Γερμανοί πρίγκιπες αποσύρθηκαν και υποτάχθηκαν στον αυτοκράτορα. Είναι διάσημο το πορτραίτο που ζωγράφισε ο Τιτσιάνος το 1548, το οποίο φυλάσσεται στο Μουσείο Πράδο της Μαδρίτης για τον εορτασμό αυτής της νίκης. Σε αυτό, ο αυτοκράτορας απεικονίζεται έφιππος, φορώντας πανοπλία, θυρεό και κρατώντας στα χέρια του ένα δόρυ, να οδηγεί τα στρατεύματά του στη μάχη.

Πράγματι, τα χρονικά της εποχής ανέφεραν ότι ο αυτοκράτορας παρακολούθησε τη μάχη από μακριά, ξαπλωμένος σε ένα φορείο, χωρίς να μπορεί να κινηθεί εξαιτίας μιας από τις συχνές κρίσεις ουρικής αρθρίτιδας. Αυτή ήταν μια ασθένεια που τον ταλαιπωρούσε μια ζωή, η οποία προκλήθηκε από το υπερβολικό πάθος του για τις απολαύσεις του καλού φαγητού. Τα δύο πρώτα χρόνια η Σύνοδος συζητούσε διαδικαστικά θέματα, καθώς δεν υπήρχε συμφωνία μεταξύ του πάπα και του αυτοκράτορα. Ενώ ο αυτοκράτορας προσπάθησε να επικεντρώσει τη συζήτηση σε μεταρρυθμιστικά θέματα, ο πάπας προσπάθησε να την επικεντρώσει περισσότερο σε θεολογικά ζητήματα. Στις 31 Μαΐου 1547 πέθανε ο βασιλιάς Φρανσουά Α” και, καθώς ο δελφίνος Φρανσουά είχε πεθάνει πρόωρα το 1536 σε ηλικία 18 ετών, ο δεύτερος γιος του Φρανσουά Α” ανέβηκε στο θρόνο της Γαλλίας με το όνομα Ανρί Β”. Και όχι μόνο αυτό, αλλά, την ίδια χρονιά, ο Παύλος Γ” μετέφερε την έδρα της Συνόδου από το Τρεντ στη Μπολόνια, με ακριβή στόχο να την απομακρύνει από την επιρροή του αυτοκράτορα, αν και ο επίσημος λόγος της μετακίνησης ήταν η πανούκλα.

1547-1552: από το θάνατο του Φραγκίσκου Α΄ έως την πολιορκία του Μετς

Ο Κάρολος Ε΄ είχε φτάσει στο απόγειο της εξουσίας του. Ο μεγάλος αντίπαλός του, ο Φραγκίσκος Α”, είχε εξαφανιστεί. Η Λίγκα της Σμαλκάλντα είχε κερδηθεί. Το Δουκάτο του Μιλάνου, στα χέρια του Φερδινάνδου Γκονζάγκα, ήταν υπό τις διαταγές του Αυτοκράτορα, όπως και η Γένοβα, η Σαβοΐα και τα Δουκάτα της Φεράρας, της Τοσκάνης και της Μάντοβα, καθώς και οι Δημοκρατίες της Σιένα και της Λούκα. Η νότια Ιταλία αποτελούσε επί μακρόν ισπανική αντιβασιλεία. Ο Πάπας Παύλος Γ”, προκειμένου να αντιταχθεί σε αυτή την υπερβολική εξουσία, δεν είχε άλλη επιλογή από το να συνάψει συμφωνία με τον νέο βασιλιά της Γαλλίας.

Το αποκορύφωμα της δύναμής του, ωστόσο, συνέπεσε επίσης με την αρχή της παρακμής του. Πράγματι, το 1546-1547, ο Κάρολος Ε΄ αντιμετώπισε αρκετές συνωμοσίες κατά των Αψβούργων στην Ιταλία. Στη Λούκα, το 1546, ο Φραντσέσκο Μπουρλαμάκι προσπάθησε να εγκαθιδρύσει ένα δημοκρατικό κράτος σε όλη την Τοσκάνη. Στη Γένοβα, ο Gianluigi Fieschi οργάνωσε μια ανεπιτυχή εξέγερση υπέρ της Γαλλίας. Τέλος, στην Πάρμα, το 1547 ο Φερδινάνδος Γκονζάγκα κατέκτησε την Πάρμα και την Πιατσέντζα σε βάρος του δούκα Πιερ Λουίτζι Φαρνέζε (γιου του Πάπα), αλλά η κατάκτηση απέτυχε στα χέρια του δούκα Οτάβιο Φαρνέζε, ο οποίος ανακατέλαβε το δουκάτο, το οποίο στη συνέχεια ανακατέλαβε και πάλι ο Γκονζάγκα.

Ο Πάπας Παύλος Γ” πέθανε στις 10 Νοεμβρίου 1549. Τον διαδέχθηκε ο καρδινάλιος Giovanni Maria Ciocchi del Monte, ο οποίος πήρε το όνομα Ιούλιος Γ΄. Ο νέος πάπας, την εκλογή του οποίου είχαν ευνοήσει οι καρδινάλιοι Φαρνέζε που ήταν παρόντες στο κονκλάβιο, ως ευχαριστία προς την οικογένεια Φαρνέζε, διέταξε την επιστροφή στον Οτάβιο Φαρνέζε του δουκάτου της Πάρμας, το οποίο είχε ανακτηθεί το 1551 από τον Φερδινάνδο Γκονζάγκα. Ο Ottavio, πιστεύοντας τον Gonzaga για την επιθυμία του πεθερού του να του πάρει το Δουκάτο, πλησίασε τη Γαλλία, οπότε ο Ποντίφικας τον κήρυξε έκπτωτο από τον τίτλο του, ώστε να συνάψει συμμαχία με τον Ερρίκο Β”. Ο Ιούλιος Γ” είδε σε όλα αυτά μια εμπλοκή της Αγίας Έδρας που θα την οδηγούσε στο πλευρό του βασιλιά.

Αυτό ερχόταν σε αντίθεση με την αρχή της ουδετερότητας που ο Πάπας είχε επιβάλει στον εαυτό του κατά την εκλογή του για να διαφυλάξει την κοσμική του εξουσία. Η συμμαχία αυτή οδήγησε σε μια νέα σύγκρουση μεταξύ του βασιλείου και της αυτοκρατορίας, στην οποία ο πάπας βρέθηκε αναγκαστικά δεσμευμένος από τον Κάρολο Ε΄. Λίγα χρόνια αργότερα, ωστόσο, ο Πάπας συμφώνησε με τον Ερρίκο Β”, μεταπηδώντας ουσιαστικά στο άλλο στρατόπεδο, επικαλούμενος, προς υποστήριξη της επιλογής του, το γεγονός ότι ο λουθηρανισμός επεκτεινόταν και στη Γαλλία και ότι τα ταμεία του Παπικού Κράτους είχαν πλέον εξαντληθεί. Η συμφωνία αυτή, ωστόσο, με σύμφωνο μεταξύ των δύο, θα έπρεπε να επικυρωθεί από τον αυτοκράτορα.

Ο Κάρολος Ε΄, που βρισκόταν σε δύσκολη θέση για εσωτερικούς λόγους στα εδάφη του στη Γερμανία, επικύρωσε τη συμφωνία και θεώρησε ότι η σύγκρουση με τη Γαλλία είχε λήξει. Αντ” αυτού, ο Ερρίκος Β” ξεκίνησε μια νέα περιπέτεια: την κατάκτηση της Νάπολης, με την παρότρυνση του Ferrante Sanseverino, πρίγκιπα του Σαλέρνο, ο οποίος κατάφερε να πείσει τον βασιλιά της Γαλλίας να επέμβει στρατιωτικά στη νότια Ιταλία για να την απαλλάξει από την ισπανική καταπίεση. Όπως είχε κάνει και ο προκάτοχός του Antonello Sanseverino όταν πίεσε τον Κάρολο Η” να κατακτήσει τη Νάπολη. Ο βασιλιάς Ερρίκος, γνωρίζοντας ότι μόνος του δεν θα κατάφερνε ποτέ να αποσπάσει τη νότια Ιταλία από τον Κάρολο Ε΄, συμμάχησε με τους Τούρκους και σχεδίασε την εισβολή μέσω μιας κοινής επιχείρησης του τουρκικού και του γαλλικού στόλου. Το καλοκαίρι του 1552, ο τουρκικός στόλος, υπό τη διοίκηση του Σινάν πασά, αιφνιδίασε τον αυτοκρατορικό στόλο, υπό τη διοίκηση του Αντρέα Ντόρια και του Δον Τζιοβάνι ντε Μεντόζα, στα ανοικτά της Πόντσα. Ο αυτοκρατορικός στόλος ηττήθηκε πανηγυρικά. Καθώς όμως ο γαλλικός στόλος δεν μπόρεσε να επανενωθεί με τον τουρκικό στόλο, ο στόχος της εισβολής στη Νάπολη απέτυχε.

Στη Γερμανία, εν τω μεταξύ, ο αυτοκράτορας, μετά τη νίκη στο Μούλμπεργκ, είχε υιοθετήσει μια εξαιρετικά αυταρχική πολιτική, η οποία είχε ως αποτέλεσμα τον σχηματισμό μιας αντι-ιμπεριαλιστικής συμμαχίας μεταξύ των μεταρρυθμισμένων πριγκίπων της Βόρειας Γερμανίας, του δούκα της Έσσης και του δούκα Μαυρίκιου της Σαξονίας. Αυτή η συμμαχία υπέγραψε συμφωνία με τον βασιλιά της Γαλλίας στο Σαμπόρ τον Ιανουάριο του 1552. Η συμφωνία αυτή προέβλεπε τη χρηματοδότηση των στρατευμάτων της Συμμαχίας από τη Γαλλία με αντάλλαγμα την ανακατάληψη των πόλεων Καμπρέ, Τουλ, Μετς και Βερντέν. Η άδεια που δόθηκε στον βασιλιά της Γαλλίας από την Ένωση Προτεσταντών Πριγκίπων να καταλάβει τις πόλεις Καμπρέ, Τουλ, Μετς και Βερντέν ήταν προδοσία του αυτοκράτορα. Ο πόλεμος με τη Γαλλία ξέσπασε αναπόφευκτα το 1552 με την εισβολή γαλλικών στρατευμάτων στη βόρεια Ιταλία. Αλλά ο πραγματικός στόχος του βασιλιά Ερρίκου ήταν η κατάληψη της Φλάνδρας, ένα όνειρο που ο πατέρας του Φραγκίσκος Α” δεν είχε εκπληρώσει ποτέ. Στην πραγματικότητα, ο Ερρίκος ηγήθηκε προσωπικά των στρατευμάτων του και ξεκίνησε στρατιωτικές επιχειρήσεις στη Φλάνδρα και τη Λωρραίνη.

Η πρωτοβουλία του Ερρίκου Β” αιφνιδίασε τον αυτοκράτορα. Καθώς δεν μπορούσε να φτάσει στις Κάτω Χώρες λόγω της παρεμβολής του γαλλικού στρατού, αναγκάστηκε να υποχωρήσει στο Βόρειο Τιρόλο, με μια βιαστική και μάλιστα μάλλον αναξιοπρεπή φυγή προς το Ίνσμπρουκ. Κατά την επιστροφή του στην Αυστρία, ο Κάρολος Ε΄ άρχισε να ενισχύει το στρατιωτικό του απόσπασμα, φέρνοντας ενισχύσεις και χρήματα από την Ισπανία και τη Νάπολη. Αυτό οδήγησε τον Μαυρίκιο της Σαξονίας, αρχηγό των γαλλικών στρατευμάτων, να αρχίσει διαπραγματεύσεις με τον αυτοκράτορα, φοβούμενος την ήττα. Στις συνομιλίες που πραγματοποιήθηκαν στο Πασσάου μεταξύ των προτεσταντών πριγκίπων υπό τον Μαυρίκιο της Σαξονίας και του αυτοκράτορα, επιτεύχθηκε συμφωνία που παρείχε μεγαλύτερη θρησκευτική ελευθερία στους μεταρρυθμιστές με αντάλλαγμα τη διάλυση της συμμαχίας με τον Ερρίκο Β”. Αυτό συνέβη τον Αύγουστο του 1552.

Με τη συνθήκη του Πασσάου ο αυτοκράτορας κατάφερε να ακυρώσει τις συμφωνίες του Σαμπόρ μεταξύ των προτεσταντών πριγκίπων και του βασιλιά της Γαλλίας, αλλά είδε όλες τις κατακτήσεις που είχαν επιτευχθεί με τη νίκη του Μούλμπεργκ να καθίστανται άκυρες. Μόλις επιτεύχθηκε η απομόνωση της Γαλλίας, ο Κάρολος Ε΄, το φθινόπωρο του ίδιου έτους, ξεκίνησε στρατιωτική εκστρατεία κατά των Γάλλων για την ανακατάληψη της Λωρραίνης, πολιορκώντας την πόλη Μετς, την οποία υπερασπιζόταν ένα απόσπασμα υπό τη διοίκηση του Φραγκίσκου Α΄ του Γκιζέ. Η πολιορκία, η οποία διήρκεσε ουσιαστικά μέχρι το τέλος του έτους, κατέληξε σε αποτυχία και στη συνέχεια στην αποχώρηση των αυτοκρατορικών στρατευμάτων. Το επεισόδιο αυτό θεωρείται ιστορικά ως η αρχή της παρακμής του Καρόλου Ε”. Ως αποτέλεσμα αυτής της περίστασης, ο αυτοκράτορας άρχισε να σκέφτεται τη διαδοχή του.

1552-1555: από την πολιορκία του Μετς στην ειρήνη του Άουγκσμπουργκ

Μετά την αποτυχία της πολιορκίας του Μετς και την αποτυχημένη ανακατάληψη της Λωρραίνης, ο Κάρολος Ε” εισήλθε σε μια φάση προβληματισμού: για τον εαυτό του, τη ζωή και τις υποθέσεις του και για την κατάσταση της Ευρώπης. Η επίγεια ζωή του Καρόλου Ε” πλησίαζε στο τέλος της. Οι μεγάλοι πρωταγωνιστές που είχαν κοσμήσει μαζί του την ευρωπαϊκή σκηνή στο πρώτο μισό του 16ου αιώνα είχαν όλοι εξαφανιστεί: ο Ερρίκος Η” της Αγγλίας και ο Φραγκίσκος Α” της Γαλλίας το 1547, ο Μαρτίνος Λούθηρος το 1546, ο Έρασμος του Ρότερνταμ δέκα χρόνια νωρίτερα και ο Πάπας Παύλος Γ” το 1549. Ο απολογισμός της ζωής του και των επιτευγμάτων του δεν ήταν απόλυτα θετικός, ιδίως σε σχέση με τους στόχους που είχε θέσει στον εαυτό του.

Το όνειρό του για μια παγκόσμια αυτοκρατορία υπό την ηγεσία των Αψβούργων είχε αποτύχει, όπως και ο στόχος του για την ανακατάληψη της Βουργουνδίας. Ο ίδιος, ενώ δήλωνε ο πρώτος και πιο ένθερμος υπερασπιστής της Εκκλησίας της Ρώμης, δεν μπόρεσε να αποτρέψει την εμφάνιση του λουθηρανικού δόγματος. Οι κτήσεις του στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού είχαν αυξηθεί πάρα πολύ, αλλά οι κυβερνήτες του δεν είχαν καταφέρει να τους δώσουν υγιείς διοικητικές δομές. Είχε, ωστόσο, θέσει τα θεμέλια για την κυριαρχία των Αψβούργων-Ισπανών επί της Ιταλίας, η οποία θα επισημοποιηθεί μετά το θάνατό του με την ειρήνη του Κατώ-Καμπρέσις το 1559 και η οποία θα διαρκέσει 150 χρόνια. Όπως ακριβώς είχε καταφέρει, με τη βοήθεια του αδελφού του Αρχιδούκα Φερδινάνδου, να σταματήσει την προέλαση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας προς τη Βιέννη και την καρδιά της Ευρώπης.

Ο Κάρολος Ε” είχε αρχίσει να συνειδητοποιεί ότι η Ευρώπη επρόκειτο να κυβερνηθεί από νέους πρίγκιπες που, στο όνομα της διατήρησης των κρατών τους, δεν είχαν καμία πρόθεση να αλλάξουν την πολιτική και θρησκευτική ισορροπία στο εσωτερικό τους. Η αντίληψή του για την αυτοκρατορία εξασθενούσε και η δύναμη της Ισπανίας άρχισε να επιβεβαιώνεται. Το 1554 τελέστηκε ο γάμος της Μαρίας Τυδώρ (ένας γάμος που επιθυμούσε σφόδρα ο Κάρολος Ε”, ο οποίος έβλεπε στην ένωση μεταξύ της βασίλισσας της Αγγλίας και του γιου του, του μελλοντικού βασιλιά της Ισπανίας, μια θεμελιώδη συμμαχία για την αντιγαλλική λειτουργία και την υπεράσπιση των εδαφών της Φλάνδρας και των Κάτω Χωρών.

Για να αυξήσει το κύρος του γιου και διαδόχου του, ο αυτοκράτορας έδωσε στον Φίλιππο το δουκάτο του Μιλάνου, το βασίλειο της Νάπολης και το βασίλειο της Σικελίας, εκτός από την αντιβασιλεία του βασιλείου της Ισπανίας, την οποία ο Φίλιππος κατείχε ήδη για μερικά χρόνια. Αυτή η αύξηση της εξουσίας στα χέρια του Φιλίππου αύξησε την παρέμβασή του στη διεξαγωγή των κρατικών υποθέσεων, γεγονός που οδήγησε σε αυξημένη σύγκρουση με τον γονέα του. Η σύγκρουση αυτή οδήγησε σε κακή διαχείριση των στρατιωτικών επιχειρήσεων κατά της Γαλλίας, οι οποίες είχαν επαναληφθεί το 1554.

Το θέατρο της σύγκρουσης ήταν τα φλαμανδικά εδάφη. Ο γαλλικός και ο αυτοκρατορικός στρατός έδωσαν σφοδρές μάχες μέχρι τα τέλη του φθινοπώρου, όταν άρχισαν οι διαπραγματεύσεις για μια πολυπόθητη ανακωχή, ιδίως επειδή και οι δύο πλευρές αιμορραγούσαν οικονομικά. Η ανακωχή συνήφθη, μετά από εξαντλητικές διαπραγματεύσεις, στο Vauchelles τον Φεβρουάριο του 1556 και, για άλλη μια φορά, όπως συνέβαινε συχνά στο παρελθόν, οι εχθροπραξίες κατέληξαν σε αδιέξοδο, πράγμα που σήμαινε ότι οι θέσεις που είχαν αποκτηθεί παρέμεναν παγωμένες. Αυτό σήμαινε ότι η Γαλλία διατηρούσε την κατοχή του Πεδεμοντίου και των πόλεων Μετς, Τουλ και Βερντέν. Ο Κάρολος Ε”, σε αυτή τη χρονική στιγμή, αναγκάστηκε να λάβει σημαντικές αποφάσεις για το μέλλον του ίδιου, της οικογένειάς του και των κρατών της Ευρώπης στα οποία κυβερνούσε.

Ήταν πλέον 56 ετών και η υγεία του ήταν σε κακή κατάσταση. Το προηγούμενο έτος, στις 25 Σεπτεμβρίου, είχε υπογράψει την ειρήνη του Άουγκσμπουργκ με τους προτεστάντες πρίγκιπες, μέσω του αδελφού του Φερδινάνδου. Αυτό επέφερε τη θρησκευτική ειρήνευση στη Γερμανία, με την έναρξη ισχύος της αρχής cuius regio, eius religio, η οποία όριζε ότι οι υπήκοοι μιας περιοχής έπρεπε να ασπάζονται τη θρησκεία που επέλεγε ο αντιβασιλέας τους. Ήταν η επίσημη αναγνώριση του νέου λουθηρανικού δόγματος. Τα γεγονότα αυτά οδήγησαν τον νέο Πάπα, Παύλο Δ”, γεννημένο ως Τζιαν Πιέτρο Καράφα, έναν Ναπολιτάνο που είχε εκλεγεί μόλις τον προηγούμενο χρόνο, να σχηματίσει μια σταθερή συμμαχία με τον βασιλιά της Γαλλίας σε μια αντι-ιμπεριαλιστική λειτουργία. Ο Παύλος Δ”, στην πραγματικότητα, πίστευε ότι ο αυτοκράτορας δεν ήταν πλέον το προπύργιο της Εκκλησίας της Ρώμης απέναντι στις επιθέσεις που προέρχονταν από το νέο λουθηρανικό δόγμα, ιδίως μετά τη Συνθήκη του Πασσάου και την Ειρήνη του Άουγκσμπουργκ.

Γι” αυτό θεώρησε σκόπιμο να συνάψει συμμαχία με τη Γαλλία. Ο πρίγκιπας Φίλιππος κυβερνούσε πλέον τόσο την Ισπανία και τη Φλάνδρα όσο και το Βασίλειο της Νάπολης και το Δουκάτο του Μιλάνου. Ο γάμος του Φιλίππου με τη βασίλισσα της Αγγλίας εξασφάλισε μια ισχυρή αντιγαλλική συμμαχία. Ο αδελφός του Φερδινάνδος είχε αποκτήσει την εξουσία σε όλες τις αψβουργικές κτήσεις και την ασκούσε με επάρκεια και σοφία, καθώς και με σημαντική αυτονομία από τον αυτοκράτορα. Οι δεσμοί με τον Πάπα είχαν χαλαρώσει, τόσο λόγω των αποτελεσμάτων της ειρήνης του Άουγκσμπουργκ όσο και λόγω της αλλαγής στην Καθολική Εκκλησία με την άφιξη του Καραφά στον παπικό θρόνο.

Η παραίτηση και τα τελευταία χρόνια (1556-1558)

Όλες αυτές οι εκτιμήσεις τον οδήγησαν στην απόφαση να παραιτηθεί ο ίδιος, μοιράζοντας το βασίλειό του μεταξύ δύο διαδόχων, η οποία πραγματοποιήθηκε με μια σειρά διαδοχικών βημάτων. Ως δούκας της Βουργουνδίας είχε ήδη παραιτηθεί υπέρ του γιου του Φιλίππου Β” στην πόλη των Βρυξελλών στις 25 Οκτωβρίου 1555.

Στις 16 Ιανουαρίου 1556 ο Κάρολος Ε΄ παραχώρησε τα στέμματα της Ισπανίας, της Καστίλης, της Σικελίας και των Νέων Ινδιών στο γιο του Φίλιππο, στον οποίο παραχώρησε επίσης τις Κάτω Χώρες και τη Φρανς-Κοντέ τον Ιούνιο του ίδιου έτους και το στέμμα της Αραγονίας τον Ιούλιο.

Στις 12 Σεπτεμβρίου του ίδιου έτους παρέδωσε το αυτοκρατορικό στέμμα στον αδελφό του Φερδινάνδο. Αμέσως μετά, συνοδευόμενος από τις αδελφές του Ελεονώρα και Μαρία, αναχώρησε για την Ισπανία με προορισμό το μοναστήρι του San Jerónimo di Yuste στην Εξτρεμαδούρα.

Ο Κάρολος απέπλευσε από το φλαμανδικό λιμάνι της Φλεσίνγκα στις 15 Σεπτεμβρίου 1556 με έναν στόλο από περισσότερα από εξήντα πλοία και μια συνοδεία 2.500 ατόμων, η οποία θα μειωνόταν κατά τη διάρκεια του ταξιδιού. Δεκατρείς ημέρες αργότερα, ο πρώην βασιλιάς αποβιβάστηκε στο ισπανικό λιμάνι του Λαρέντο. Στις 6 Οκτωβρίου ξεκίνησε το ταξίδι του στην Καστίλη, το οποίο τον οδήγησε πρώτα στο Μπούργος στις 13 Οκτωβρίου και στη συνέχεια στο Βαγιαδολίδ στις 21 Οκτωβρίου. Μετά από μια στάση δύο εβδομάδων, συνοδευόμενος από λίγους ιππότες και πενήντα αλεξιπτωτιστές, συνέχισε το ταξίδι του προς την Εξτρεμαδούρα, το οποίο θα τον οδηγούσε σε ένα μέρος που ονομαζόταν Vera de Plasencia, κοντά στο οποίο βρισκόταν το μοναστήρι του San Jerónimo de Yuste, όπου έφτασε στις 3 Φεβρουαρίου 1557. Εδώ οι μοναχοί τον υποδέχθηκαν με πομπή, ψάλλοντας το Te Deum.

Ο Κάρολος δεν έζησε ποτέ μέσα στο μοναστήρι, αλλά σε ένα ταπεινό κτίριο που είχε χτίσει πριν από χρόνια, δίπλα στον οριοθετικό τοίχο, αλλά έξω, με νότιο προσανατολισμό και άπλετη ηλιοφάνεια. Παρά την απόσταση από τα κέντρα εξουσίας, συνέχισε να διατηρεί σχέσεις με τον πολιτικό κόσμο, χωρίς να χάνει από τα μάτια του την επιθυμία του να ικανοποιήσει την ασκητική πτυχή του χαρακτήρα του. Συνέχισε να είναι γενναιόδωρος με τις συμβουλές του τόσο προς την κόρη του Ιωάννα, αντιβασιλέα της Ισπανίας, όσο και προς τον γιο του Φίλιππο, ο οποίος κυβερνούσε τις Κάτω Χώρες. Ο Κάρολος κατάφερε να αναδιοργανώσει τον στρατό του Φιλίππου από το ερημητήριό του στο Γιούστε, με τη βοήθεια της Ισπανίας, και πέτυχε μια συντριπτική νίκη επί των Γάλλων στη μάχη του Σαν Κουέντιν στις 10 Αυγούστου 1557. Θα πρέπει να υπενθυμίσουμε ότι ο αρχιστράτηγος του στρατού του Φιλίππου Β” ήταν ο δούκας Εμμανουήλ Φιλιμπέρ της Σαβοΐας, γνωστός ως “Σιδεροκέφαλος”.

Στις 28 Φεβρουαρίου 1558, οι Γερμανοί πρίγκιπες, που συνήλθαν στη Δίαιτα της Φρανκφούρτης, έλαβαν γνώση της παραίτησης από τον τίτλο του αυτοκράτορα που είχε υποβάλει ο Κάρολος Ε΄ δύο χρόνια νωρίτερα και αναγνώρισαν τον Φερδινάνδο ως νέο αυτοκράτορα. Ο Κάρολος εγκατέλειψε οριστικά την πολιτική σκηνή. Στις 18 Φεβρουαρίου 1558 πέθανε η αδελφή του Ελεονώρα. Ο Κάρολος, διαισθανόμενος ότι η επίγεια ζωή του πλησίαζε στο τέλος της, τόνισε ακόμη περισσότερο τον ασκητικό του χαρακτήρα, απορροφημένος όλο και περισσότερο από τη μετάνοια και την ηθική. Παρ” όλα αυτά, δεν περιφρονούσε τις απολαύσεις του καλού φαγητού, στις οποίες επιδιδόταν παρά το γεγονός ότι έπασχε από ουρική αρθρίτιδα και διαβήτη και δεν άκουγε τις συμβουλές των γιατρών του που τον προέτρεπαν να κάνει μια λιγότερο πλούσια διατροφή.

Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, η υγεία του έδειξε σημάδια επιδείνωσης, που εκδηλώθηκε με όλο και συχνότερους πυρετούς που τον ανάγκαζαν συχνά να μένει στο κρεβάτι, από το οποίο μπορούσε να παρακολουθεί τις θρησκευτικές τελετές μέσω ενός παραθύρου που είχε ανοίξει σε έναν τοίχο του υπνοδωματίου του και έβλεπε απευθείας στην εκκλησία. Στις 19 Σεπτεμβρίου ζήτησε τον άκρατο αγιασμό, μετά τον οποίο αισθάνθηκε αναζωογονημένος και η υγεία του έδειξε κάποια σημάδια ανάκαμψης. Την επόμενη ημέρα, περιέργως, σαν να είχε προαίσθημα, ζήτησε και έλαβε τον άκρατο αγιασμό για δεύτερη φορά.

Πέθανε στις 21 Σεπτεμβρίου 1558, πιθανότατα από ελονοσία, μετά από τρεις εβδομάδες αγωνίας. Τα χρονικά αναφέρουν ότι, καθώς πλησίαζε η στιγμή του θανάτου του, ο Κάρολος, κρατώντας έναν σταυρό στο στήθος του και μιλώντας στα ισπανικά, αναφώνησε: “Ya, voy, Señor” (Έρχομαι, Κύριε). Μετά από μια σύντομη παύση, φώναξε ξανά: “¡Ay Jesus!” και λίγο αργότερα άφησε την τελευταία του πνοή. Ήταν δύο η ώρα το πρωί. Το σώμα του ταριχεύτηκε αμέσως και θάφτηκε κάτω από την Αγία Τράπεζα της μικρής εκκλησίας του Γιούστε. Δεκαέξι χρόνια αργότερα η σορός της μεταφέρθηκε από τον γιο της Φίλιππο στο μοναστήρι του Εσκοριάλ, που πήρε το όνομά του από τον Άγιο Λορέντζο, το οποίο ο ίδιος ο Φίλιππος είχε χτίσει στους λόφους βόρεια της Μαδρίτης ως τόπο ταφής όλων των Αψβούργων ηγεμόνων της Ισπανίας.

Από το γάμο του το 1526 με την Ισαβέλλα του Αβίζ, ο Κάρολος απέκτησε έξι παιδιά:

Ο Κάρολος είχε επίσης πέντε εξώγαμα παιδιά:

Γενεαλογικός πίνακας των Αψβούργων

Ο Κάρολος, με τη χάρη του Θεού εκλεγμένος Άγιος Ρωμαίος Αυτοκράτορας, για πάντα Αύγουστος, βασιλιάς της Γερμανίας, βασιλιάς της Ιταλίας, βασιλιάς ολόκληρης της Ισπανίας, της Καστίλης, της Αραγωνίας, της Λεόν, της Ουγγαρίας, της Δαλματίας, της Κροατίας, της Ναβάρρας, της Γρενάδας, του Τολέδο, της Βαλένθια, της Γαλικίας, της Μαγιόρκα, της Σεβίλλης, Κόρδοβα, Μούρθια, Χάεν, Αλγκάρβες, Αλγεθίρας, Γιβραλτάρ, Κανάρια Νησιά, Βασιλιάς της Σικελίας Citeriore e Ulteriore, της Σαρδηνίας και της Κορσικής, Βασιλιάς της Ιερουσαλήμ, Βασιλιάς των Δυτικών και Ανατολικών Ινδιών, των νησιών και της ηπειρωτικής χώρας του Ωκεανού, Αρχιδούκας της Αυστρίας, Δούκας της Βουργουνδίας, του Βραβαντίου, της Λωρραίνης, της Στυρίας, της Καρινθίας, της Κάρνιολα, του Λίμπουργκ, του Λουξεμβούργου, του Γκέλντερλαντ, της Νεοπατρίδας, της Βυρτεμβέργης, γαιογράφος της Αλσατίας, πρίγκιπας της Σουαβίας, της Αστούριας και της Καταλονίας, κόμης της Φλάνδρας, των Αψβούργων, του Τιρόλου, της Γκορίτσια, της Βαρκελώνης, της Αρτουά, Παλατίνος της Βουργουνδίας, του Hainaut, της Ολλανδίας, της Seeland, της Ferrette, του Kyburg, της Namur, του Roussillon, της Cerdagne, του Drenthe, του Zutphen, μαρκήσιος της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, του Burgau, του Oristano και του Gociano, άρχοντας της Friesland, της Marca vindica, του Pordenone, του Biscay, του Molin, του Salins, της Tripoli και του Machelen.

Ο επίσημος ζωγράφος πορτραίτου του Καρόλου Ε” ήταν ο Τιτσιάνος. Ο δάσκαλος από το Καντόρε τον απεικόνισε αρκετές φορές: το 1533 (Πορτρέτο του Καρόλου Ε” με σκύλο) και το 1548 (Πορτρέτο του Καρόλου Ε” έφιππου, Πορτρέτο του Καρόλου Ε” καθιστού), αλλά άλλα παρόμοια έργα έχουν χαθεί.

Ανάμεσά τους δημιουργήθηκε ένας ισχυρός πνευματικός δεσμός, ο οποίος δικαιολογούσε ακόμη και θρύλους σύμφωνα με τους οποίους ο αυτοκράτορας έσκυψε να πάρει το πινέλο που του είχε ξεφύγει από το χέρι του καλλιτέχνη. Ο καλλιτέχνης περιέγραψε ολόκληρη τη φυσική και ανθρώπινη παραβολή του ηγεμόνα, ο οποίος αγαπούσε να απεικονίζεται, διότι, σύμφωνα με τον ίδιο, η άσχημη, μικρή και αρρωστημένη εμφάνισή του θα φαινόταν λιγότερο δυσάρεστη αν οι άνθρωποι είχαν ήδη συνηθίσει να τον βλέπουν ζωγραφισμένο. Κατά καιρούς, τα πορτραίτα του Τιτσιάνο αποτυπώνουν “την αντανάκλαση των φιλοδοξιών, των εντάσεων, της κούρασης, της μεγαλοπρέπειας, της πίστης, της λύπης, της μοναξιάς και του ενθουσιασμού”.

Ο Federico Zuccari ανέφερε ένα ανέκδοτο σύμφωνα με το οποίο ο Φίλιππος Β” της Ισπανίας, γιος του Καρόλου, μπέρδεψε κάποτε ένα πορτρέτο του πατέρα του με τη ζωντανή μορφή του.

Ο χαρακτήρας του Καρόλου Ε” είναι επίσης παρών σε δύο όπερες του Τζουζέπε Βέρντι: στον Ερνάνι και, ως φάντασμα, στον Δον Κάρλο, με τον χαρακτήρα “Un Frate”.

Βιβλιογραφικό

Πηγές

  1. Carlo V d”Asburgo
  2. Κάρολος E΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.