Ιάκωβος Α΄ της Σκωτίας
gigatos | 26 Μαΐου, 2022
Σύνοψη
Ο Ιάκωβος Α΄ (τέλη Ιουλίου 1394 – 21 Φεβρουαρίου 1437) ήταν βασιλιάς της Σκωτίας από το 1406 έως τη δολοφονία του το 1437. Ο νεότερος από τρεις γιους, γεννήθηκε στο Αββαείο του Ντανφέρμλιν από τον βασιλιά Ροβέρτο Γ΄ και τη σύζυγό του Αναμπέλα Ντράμοντ. Ο μεγαλύτερος αδελφός του Ντέιβιντ, Δούκας του Ρόθσεϊ, πέθανε κάτω από ύποπτες συνθήκες ενώ κρατούνταν από τον θείο τους, Ροβέρτο, Δούκα του Όλμπανι. Ο άλλος αδελφός του, ο Ρόμπερτ, πέθανε νέος. Οι φόβοι για την ασφάλεια του Τζέιμς αυξήθηκαν κατά τη διάρκεια του χειμώνα του 1405
Ο Ιάκωβος μορφώθηκε καλά στην αγγλική αυλή, όπου ανέπτυξε σεβασμό για τις αγγλικές μεθόδους διακυβέρνησης και για τον Ερρίκο Ε΄. Ο Σκωτσέζος βασιλιάς, προφανώς πρόθυμα, συμμετείχε στη στρατιωτική εκστρατεία του Ερρίκου στη Γαλλία μεταξύ 1420 και 1421. Ο ξάδελφός του, Murdoch Stewart, γιος του Albany, ο οποίος ήταν Άγγλος αιχμάλωτος από το 1402, ανταλλάχθηκε με τον Ερρίκο Percy, 2ο κόμη του Northumberland, το 1416. Ο Τζέιμς είχε παντρευτεί τον Φεβρουάριο του 1424 την Ιωάννα Μποφόρ, κόρη του κόμη του Σόμερσετ, λίγο πριν από την απελευθέρωσή του τον Απρίλιο. Η επάνοδος του βασιλιά στις σκωτσέζικες υποθέσεις δεν ήταν καθόλου δημοφιλής, καθώς είχε πολεμήσει για λογαριασμό του Ερρίκου Ε΄ στη Γαλλία και κατά καιρούς εναντίον των σκωτσέζικων δυνάμεων. Οι ευγενείς οικογένειες ήταν τώρα αντιμέτωπες με την καταβολή αυξημένων φόρων για την κάλυψη των αποπληρωμών των λύτρων, αλλά θα έπρεπε επίσης να παρέχουν οικογενειακούς ομήρους ως εγγύηση. Ο Ιάκωβος, ο οποίος διέπρεψε στις αθλητικές δραστηριότητες και εκτιμούσε τη λογοτεχνία και τη μουσική, είχε επίσης έντονη επιθυμία να επιβάλει νόμο και τάξη στους υπηκόους του, αν και κατά καιρούς την εφάρμοζε επιλεκτικά.
Για να εξασφαλίσει τη θέση του, ο Ιάκωβος εξαπέλυσε προληπτικές επιθέσεις εναντίον ορισμένων ευγενών του, αρχής γενομένης το 1425 από τους στενούς συγγενείς του, τους Albany Stewarts, με αποτέλεσμα την εκτέλεση του δούκα Murdoch και των γιων του. Το 1428 ο Ιάκωβος κράτησε τον Αλεξάντερ, Λόρδο των Νήσων, ενώ συμμετείχε σε κοινοβούλιο στο Ίνβερνες. Ο Archibald, 5ος κόμης του Douglas, συνελήφθη το 1431, ενώ ακολούθησε ο George, κόμης του March, το 1434. Η δεινή θέση των ομήρων που κρατούνταν στην Αγγλία για λύτρα αγνοήθηκε και τα χρήματα για την αποπληρωμή τους εκτράπηκαν στην κατασκευή του παλατιού Λίνλιθγκοου και άλλων μεγαλεπήβολων σχεδίων. Τον Αύγουστο του 1436, ο Ιάκωβος απέτυχε στην πολιορκία του ελεγχόμενου από τους Άγγλους Κάστρου Ρόξμπουργκ και στη συνέχεια αντιμετώπισε μια αναποτελεσματική προσπάθεια του Σερ Ρόμπερτ Γκράχαμ να τον συλλάβει σε ένα γενικό συμβούλιο. Ο Ιάκωβος δολοφονήθηκε στο Περθ τη νύχτα της 20ης
Ο Τζέιμς γεννήθηκε πιθανότατα στα τέλη Ιουλίου του 1394 στο Αββαείο του Ντανφέρμλιν, 27 χρόνια μετά το γάμο των γονέων του, Ροβέρτου Γ” και Αναμπέλας Ντράμοντ. Επίσης, στο Dunfermline, υπό τη φροντίδα της μητέρας του, ο James θα πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της παιδικής του ηλικίας. Ο πρίγκιπας ήταν επτά ετών όταν πέθανε η μητέρα του το 1401 και ένα χρόνο αργότερα ο μεγαλύτερος αδελφός του David, δούκας του Rothesay, δολοφονήθηκε πιθανότατα από τον θείο τους Robert Stewart, δούκα του Albany, αφού κρατήθηκε στο κάστρο Falkland του Albany. Ο πρίγκιπας Ιάκωβος, ο οποίος ήταν πλέον διάδοχος του θρόνου, ήταν το μόνο εμπόδιο στη μεταβίβαση της βασιλικής γραμμής στους Στιούαρτ του Όλμπανι. Το 1402 ο Albany και ο στενός σύμμαχός του Archibald, 4ος κόμης του Douglas, απαλλάχθηκαν από κάθε ανάμειξη στον θάνατο του Rothesay, ανοίγοντας τον δρόμο για τον εκ νέου διορισμό του Albany ως υπολοχαγού του βασιλιά.
Ο Albany ανταμείβει τον Douglas για την υποστήριξή του, επιτρέποντάς του να συνεχίσει τις εχθροπραξίες στην Αγγλία. Η συγγένεια των Albany και Douglas υπέστη σοβαρή ανατροπή τον Σεπτέμβριο του 1402, όταν ο μεγάλος στρατός τους ηττήθηκε από τους Άγγλους στο Homildon και πολλοί επιφανείς ευγενείς και οι οπαδοί τους αιχμαλωτίστηκαν. Μεταξύ αυτών ήταν ο ίδιος ο Ντάγκλας, ο γιος του Όλμπανι, ο Μέρντοχ, και οι κόμητες του Μόρεϊ, του Άνγκους και του Όρκνεϊ. Την ίδια χρονιά, εκτός από τον θάνατο του Ρόθσεϊ, είχαν επίσης πεθάνει ο Αλεξάντερ Λέσλι, κόμης του Ρος και ο Μάλκολμ Ντράμοντ, άρχοντας του Μαρ. Το κενό που δημιουργήθηκε από τα γεγονότα αυτά αναπόφευκτα καλύφθηκε από μικρότερους άνδρες που δεν είχαν προηγουμένως επιδείξει εμφανή πολιτική δραστηριότητα. Κατά τα έτη μεταξύ 1402 και 1406, τα βόρεια κομητεία του Ross, του Moray και του Mar ήταν χωρίς ενήλικη ηγεσία και με τον Murdoch Stewart, τον δικαστή για την περιοχή βόρεια του Forth, φυλακισμένο στην Αγγλία, ο Albany βρέθηκε απρόθυμα να αναγκαστεί να σχηματίσει συμμαχία με τον αδελφό του Alexander Stewart, κόμη του Buchan και γιο του Buchan, που επίσης ονομαζόταν Alexander, για να συγκρατήσει τις φιλοδοξίες του Lord of the Isles. Η απουσία του Ντάγκλας από τη βάση εξουσίας του στα Λόθιανς και τα Σκωτσέζικα Μάρτς ενθάρρυνε τους στενούς συμμάχους του βασιλιά Ροβέρτου, τον Χένρι Σινκλέρ, κόμη του Όρκνεϊ και τον σερ Ντέιβιντ Φλέμινγκ του Μπίγκγκαρ, να επωφεληθούν πλήρως και να γίνουν η κύρια πολιτική δύναμη στην περιοχή αυτή.
Τον Δεκέμβριο του 1404 ο βασιλιάς παραχώρησε τις βασιλικές εκτάσεις του Στιούαρτ στα δυτικά, στο Έιρσαϊρ και γύρω από το Φιρτ του Κλάιντ, στον Ιάκωβο ως βασιλική περιουσία που τις προστάτευε από εξωτερικές επεμβάσεις και παρείχε στον πρίγκιπα ένα εδαφικό κέντρο σε περίπτωση ανάγκης. Ωστόσο, το 1405 ο Ιάκωβος βρισκόταν υπό την προστασία και την κηδεμονία του επισκόπου Henry Wardlaw του St Andrews στην ανατολική ακτή της χώρας. Η εχθρότητα του Ντάγκλας εντεινόταν εξαιτίας των δραστηριοτήτων του Όρκνεϊ και του Φλέμινγκ, οι οποίοι συνέχισαν να επεκτείνουν την εμπλοκή τους στη συνοριακή πολιτική και στις εξωτερικές σχέσεις με την Αγγλία. Αν και τον χειμώνα του 1405-06 ελήφθη η απόφαση να σταλεί ο νεαρός πρίγκιπας στη Γαλλία και εκτός της εμβέλειας του Albany, η αναχώρηση του Ιακώβου από τη Σκωτία ήταν απρογραμμάτιστη. Τον Φεβρουάριο του 1406 ο επίσκοπος Wardlaw απελευθέρωσε τον Ιάκωβο στους Orkney και Fleming, οι οποίοι, με τη μεγάλη δύναμη των οπαδών τους από το Lothian, προχώρησαν στο εχθρικό Douglas του ανατολικού Lothian. Οι θεματοφύλακες του Ιακώβου ενδέχεται να έκαναν μια επίδειξη βασιλικής έγκρισης για να προωθήσουν τα συμφέροντά τους στη χώρα του Ντάγκλας. Αυτό προκάλεσε την έντονη αντίδραση του James Douglas of Balvenie και των υποστηρικτών του, οι οποίοι, σε μια τοποθεσία που ονομάζεται Long Hermiston Muir, αναμετρήθηκαν με τον Fleming και τον σκότωσαν, ενώ ο Orkney και ο James διέφυγαν στη σχετική ασφάλεια του νησίδας Bass Rock στο Firth of Forth. Εκεί άντεξαν περισσότερο από έναν μήνα προτού επιβιβαστούν στο πλοίο Maryenknyght από το Danzig με προορισμό τη Γαλλία. Στις 22 Μαρτίου 1406 το πλοίο κατελήφθη, σε μια πράξη πειρατείας, από ένα αγγλικό πλοίο που ανήκε εν μέρει στον βουλευτή και βασιλικό αξιωματούχο Hugh Fenn, με αποτέλεσμα ο James να γίνει όμηρος του βασιλιά Henry IV της Αγγλίας. Ο Ροβέρτος Γ΄ βρισκόταν στο κάστρο Ρόθσεϊ όταν έμαθε για τη σύλληψη του γιου του, και πέθανε αμέσως μετά, στις 4 Απριλίου 1406, και ετάφη στο αβαείο του ιδρύματος Στιούαρτ στο Πέισλι.
Ο Ιάκωβος, ο μη εστεμμένος πλέον βασιλιάς των Σκωτσέζων, ξεκίνησε την περίοδο των 18 ετών που αποδείχθηκε ότι θα ήταν ομήρος, ενώ ταυτόχρονα ο Albany μεταπήδησε από τη θέση του υπολοχαγού σε αυτή του κυβερνήτη. Ο Albany πήρε τα εδάφη του Ιακώβου υπό τον έλεγχό του, στερώντας από τον βασιλιά το εισόδημα και οποιοδήποτε από τα διακριτικά της θέσης του και αναφερόταν στα αρχεία ως “ο γιος του εκλιπόντος βασιλιά”. Ο βασιλιάς είχε έναν μικρό οίκο Σκωτσέζων που περιελάμβανε τον Χένρι Σινκλέρ, κόμη του Όρκνεϊ, τον Αλεξάντερ Σίτον, ανιψιό του σερ Ντέιβιντ Φλέμινγκ, και τον αδελφό του Όρκνεϊ, Τζον Σινκλέρ, μετά την επιστροφή του κόμη στη Σκωτία. Με την πάροδο του χρόνου, ο οίκος του Ιάκωβου -που πλέον πληρωνόταν από τους Άγγλους- άλλαξε από υψηλόβαθμα άτομα σε λιγότερο αξιόλογους άνδρες. Ο Ερρίκος Δ΄ φέρθηκε καλά στον νεαρό Ιάκωβο, παρέχοντάς του καλή εκπαίδευση.
Ο Ιάκωβος βρισκόταν σε ιδανική θέση για να παρακολουθήσει τις μεθόδους του Ερρίκου για τη βασιλεία και τον πολιτικό έλεγχο, αφού πιθανότατα έγινε δεκτός στο βασιλικό οίκο μόλις ενηλικιώθηκε. Ο Ιάκωβος χρησιμοποιούσε τις προσωπικές επισκέψεις των ευγενών του σε συνδυασμό με επιστολές προς ιδιώτες για να διατηρεί την προβολή του στο βασίλειό του. Ο Ερρίκος πέθανε το 1413 και ο γιος του, Ερρίκος Ε”, έθεσε αμέσως τέρμα στη συγκριτική ελευθερία του Ιακώβου, κρατώντας τον αρχικά στον Πύργο του Λονδίνου μαζί με τους άλλους Σκωτσέζους αιχμαλώτους. Ένας από αυτούς τους αιχμαλώτους ήταν ο ξάδελφος του Ιακώβου, ο Μέρντοχ Στιούαρτ, γιος του Αλμπάνι, ο οποίος είχε συλληφθεί το 1402 στη μάχη του Χόμιλντον Χιλ. Αρχικά κρατήθηκαν χωριστά, αλλά από το 1413 μέχρι την απελευθέρωση του Murdoch το 1415 ήταν μαζί στον Πύργο και στο Κάστρο του Ουίνδσορ.
Μέχρι το 1420, η θέση του Ιακώβου στην αυλή του Ερρίκου Ε” βελτιώθηκε σημαντικά- έπαψε να θεωρείται όμηρος και περισσότερο φιλοξενούμενος. Η αξία του Ιακώβου για τον Ερρίκο έγινε εμφανής το 1420 όταν συνόδευσε τον Άγγλο βασιλιά στη Γαλλία, όπου η παρουσία του χρησιμοποιήθηκε εναντίον των Σκωτσέζων που πολεμούσαν στο πλευρό των Δουφινιστών. Μετά την επιτυχία των Άγγλων στην πολιορκία του Μελούν, μιας πόλης νοτιοανατολικά του Παρισιού, το απόσπασμα των Σκωτσέζων απαγχονίστηκε για προδοσία εναντίον του βασιλιά τους. Ο Ιάκωβος παρέστη στη στέψη της Αικατερίνης του Βαλουά στις 23 Φεβρουαρίου 1421 και τιμήθηκε με το να καθίσει αμέσως αριστερά της βασίλισσας στο επίσημο γεύμα της στέψης. Τον Μάρτιο, ο Ερρίκος ξεκίνησε μια περιοδεία στις σημαντικές πόλεις της Αγγλίας ως επίδειξη δύναμης και κατά τη διάρκεια αυτής της περιοδείας ο Ιάκωβος χρίστηκε ιππότης την Ημέρα του Αγίου Γεωργίου. Τον Ιούλιο, οι δύο βασιλείς επέστρεψαν σε εκστρατεία στη Γαλλία, όπου ο Ιάκωβος, που προφανώς ενέκρινε τις μεθόδους βασιλείας του Ερρίκου, φαινόταν ικανοποιημένος να προσυπογράφει την επιθυμία του Άγγλου βασιλιά για το γαλλικό στέμμα. Ο Ερρίκος διόρισε τον Δούκα του Μπέντφορντ και τον Ιάκωβο ως κοινούς διοικητές της πολιορκίας του Ντριό στις 18 Ιουλίου 1421 και στις 20 Αυγούστου έλαβαν την παράδοση της φρουράς. Ο Ερρίκος πέθανε από δυσεντερία στις 31 Αυγούστου 1422 και τον Σεπτέμβριο ο Ιάκωβος συμμετείχε στη συνοδεία που μετέφερε τη σορό του Άγγλου βασιλιά πίσω στο Λονδίνο.
Το συμβούλιο αντιβασιλείας του νεογέννητου βασιλιά Ερρίκου ΣΤ” είχε την τάση να απελευθερώσει τον Ιάκωβο το συντομότερο δυνατό. Κατά τους πρώτους μήνες του 1423, οι προσπάθειές τους να επιλύσουν το ζήτημα συνάντησαν ελάχιστη ανταπόκριση από τους Σκωτσέζους, σαφώς επηρεασμένους από τους Albany Stewarts και τους οπαδούς τους. Ο Άρτσιμπαλντ, κόμης του Ντάγκλας ήταν μια έξυπνη και ευπροσάρμοστη δύναμη στη Νότια Σκωτία, η επιρροή της οποίας επισκίαζε ακόμη και εκείνη των Albany Stewarts. Παρά τη συνενοχή του στον θάνατο του αδελφού του Ιάκωβου στο κάστρο του Όλμπανι το 1402, ο Ντάγκλας ήταν ακόμη σε θέση να συνεργαστεί με τον βασιλιά. Από το 1421, ο Ντάγκλας βρισκόταν σε τακτική επαφή με τον Ιάκωβο και δημιούργησαν μια συμμαχία που έμελλε να αποδειχθεί καθοριστική το 1423. Αν και ο Ντάγκλας ήταν ο κατεξοχήν Σκωτσέζος μεγιστάνας, η θέση του στα σύνορα και τα Λόθιανς κινδύνευε – όχι μόνο έπρεπε να ανακαταλάβει με τη βία το Κάστρο του Εδιμβούργου από τον ίδιο τον διορισμένο φύλακα, αλλά ήταν πολύ πιθανό να απειλούνταν από τους κόμητες του Άνγκους και του Μαρτς. Σε αντάλλαγμα για την έγκριση του Ιάκωβου της θέσης του Ντάγκλας στο βασίλειο, ο κόμης ήταν σε θέση να παραδώσει τη συγγένειά του στην υπόθεση της επιστροφής του βασιλιά στην πατρίδα. Επίσης, η σχέση μεταξύ του Μέρντοχ -του δούκα του Όλμπανι πλέον μετά τον θάνατο του πατέρα του το 1420- και του δικού του διορισμένου επισκόπου Γουίλιαμ Λόντερ φαινόταν να βρίσκεται υπό πίεση ίσως απόδειξη μιας ισχυρής ομάδας που διαφωνούσε με τη στάση του Μέρντοχ. Η πίεση από αυτούς τους υποστηρικτές του βασιλιά σχεδόν σίγουρα ανάγκασε τον Murdoch να συμφωνήσει σε ένα γενικό συμβούλιο τον Αύγουστο του 1423, όταν συμφωνήθηκε να σταλεί αποστολή στην Αγγλία για να διαπραγματευτεί την απελευθέρωση του Ιακώβου. Η σχέση του Ιακώβου με τον Οίκο του Λάνκαστερ άλλαξε τον Φεβρουάριο του 1424 όταν παντρεύτηκε την Ιωάννα Μποφόρ, ξαδέλφη του Ερρίκου ΣΤ” και ανιψιά του Τόμας Μποφόρ, 1ου δούκα του Έξετερ, και του Ερρίκου, επισκόπου του Γουίντσεστερ. Στις 28 Μαρτίου 1424 συμφωνήθηκε στο Ντάραμ μια συνθήκη λύτρων ύψους 40.000 λιρών Αγγλίας (μείον ένα προικοσύμφωνο 10.000 μάρκων), στην οποία ο Ιάκωβος έθεσε τη δική του σφραγίδα. Ο βασιλιάς και η βασίλισσα συνοδευόμενοι από Άγγλους και Σκωτσέζους ευγενείς έφθασαν στο αβαείο του Μέλροουζ στις 5 Απριλίου και έγιναν δεκτοί από τον Όλμπανι ο οποίος παραιτήθηκε από τη σφραγίδα του κυβερνήτη του.
Διαβάστε επίσης, βιογραφίες – Λεονάρντο ντα Βίντσι
Πρώτες πράξεις
Καθ” όλη τη διάρκεια του 15ου αιώνα, οι Σκωτσέζοι βασιλείς υπέφεραν από την έλλειψη εσόδων από το στέμμα και η βασιλεία του Ιάκωβου δεν αποτέλεσε εξαίρεση. Η αντιβασιλεία του Όλμπανι είχε επίσης περιοριστεί με τον δούκα Ρόμπερτ να οφείλει τα τέλη της διακυβέρνησης. Για τους ευγενείς, η βασιλική προστασία έπαψε εντελώς μετά την αιχμαλωσία του Ιάκωβου- εμφανίστηκαν παράτυπες μορφές πολιτικής εύνοιας με τον Albany να επιτρέπει σε ευγενείς όπως ο κόμης του Douglas και ο αδελφός του James να αφαιρούν κεφάλαια από τα τελωνεία. Σε αυτό το πλαίσιο πραγματοποιήθηκε η στέψη του Ιακώβου στο Scone στις 21 Μαΐου 1424. Το κοινοβούλιο των Τριών Πολιτειών για τη στέψη παρακολούθησε τον βασιλιά να εκτελεί τελετή αναγόρευσης σε ιππότες δεκαοκτώ επιφανών ευγενών, συμπεριλαμβανομένου του Αλεξάντερ Στιούαρτ, γιου του Μέρντοχ- ένα γεγονός που πιθανότατα αποσκοπούσε στην ενίσχυση της πίστης στο στέμμα εντός της πολιτικής κοινότητας. Το κοινοβούλιο που συγκλήθηκε κυρίως για να συζητήσει θέματα σχετικά με τη χρηματοδότηση των πληρωμών λύτρων, άκουσε τον Ιάκωβο να υπογραμμίζει τη θέση και την εξουσία του ως μονάρχη. Εξασφάλισε την ψήφιση νομοθεσίας που αποσκοπούσε στην ουσιαστική βελτίωση των εσόδων του στέμματος με την ανάκληση της πατρωνίας των βασιλικών προκατόχων και κηδεμόνων. Αυτό επηρέασε αμέσως τους κόμητες του Ντάγκλας και του Μαρ, όταν μπλοκαρίστηκε η δυνατότητά τους να αφαιρούν μεγάλα ποσά από τα τελωνεία. Παρά ταύτα, ο Ιάκωβος εξακολουθούσε να εξαρτάται από την αριστοκρατία -ιδίως από τον Ντάγκλας- για την υποστήριξή της και αρχικά υιοθέτησε μια λιγότερο συγκρουσιακή στάση. Η πρώτη εξαίρεση σε αυτό ήταν ο Γουόλτερ Στιούαρτ, γιος του Όλμπανι. Ο Γουόλτερ ήταν ο κληρονόμος του κόμητος του Λένοξ και είχε εξεγερθεί ανοιχτά εναντίον του πατέρα του το 1423 επειδή δεν είχε υποχωρήσει στον νεότερο αδελφό του Αλεξάντερ για τον τίτλο αυτό. Διαφωνούσε επίσης με τη συναίνεση του πατέρα του στην επιστροφή του Ιάκωβου στη Σκωτία. Ο Ιάκωβος έβαλε να συλλάβουν τον Ουόλτερ στις 13 Μαΐου 1424 και να τον φυλακίσουν στον Βράχο Μπας – εκείνη τη στιγμή, αυτό ήταν πιθανώς προς το συμφέρον του Μέρντοχ καθώς και του Ιάκωβου. Είναι πιθανό ότι ο βασιλιάς αισθανόταν ανίκανος να κινηθεί εναντίον των υπόλοιπων Albany Stewarts, ενώ ο αδελφός του Murdoch, John Stewart, κόμης του Buchan, και ο Archibald, 4ος κόμης του Douglas, πολεμούσαν τους Άγγλους για την υπόθεση των Δουφινιστών στη Γαλλία. Ο Buchan, ηγέτης με διεθνή φήμη, διοικούσε τον μεγάλο σκωτσέζικο στρατό, αλλά τόσο αυτός όσο και ο Douglas έπεσαν στη μάχη του Verneuil τον Αύγουστο του 1424 και ο σκωτσέζικος στρατός κατατροπώθηκε. Η απώλεια του αδελφού του και της μεγάλης πολεμικής δύναμης άφησε τον Μέρντοχ πολιτικά εκτεθειμένο.
Διαβάστε επίσης, βιογραφίες – Τζορτζ Ουάσινγκτον (22 Φεβρουαρίου 1732 – 14 Δεκεμβρίου 1799)
Ένας αδίστακτος και άπληστος βασιλιάς
Ο θάνατος του Douglas στο Verneuil θα αποδυνάμωνε τη θέση του γιου του Archibald, του πέμπτου κόμη. Στις 12 Οκτωβρίου 1424, ο βασιλιάς και ο Άρτσιμπαλντ συναντήθηκαν στο αβαείο του Μέλροουζ δήθεν για να συμφωνήσουν το διορισμό του Τζον Φόγκο, μοναχού του Μέλροουζ, στην αβαεία. Η συνάντηση μπορεί επίσης να είχε ως σκοπό την επίσημη αποδοχή του Ντάγκλας, αλλά σηματοδότησε μια αλλαγή στην κυριαρχία του Μαύρου Ντάγκλας έναντι του στέμματος και άλλων ευγενών. Σημαντικοί σύμμαχοι του Ντάγκλας πέθαναν στη Γαλλία και ορισμένοι από τους κληρονόμους τους επαναπροσδιορίστηκαν με αντίπαλους ευγενείς μέσω δεσμών αίματος, ενώ ταυτόχρονα ο Ντάγκλας βίωσε μια χαλάρωση των συμμαχιών στο Λόθιανς και, με την απώλεια της διοίκησης του Κάστρου του Εδιμβούργου, όλα αυτά χρησίμευσαν για τη βελτίωση της θέσης του Ιάκωβου. Παρόλα αυτά, ο Ιάκωβος συνέχισε να διατηρεί την υποστήριξη του Μαύρου Ντάγκλας επιτρέποντάς του να ξεκινήσει μια εκστρατεία πολιτικής αποξένωσης του Όλμπανι και της οικογένειάς του. Η έχθρα του βασιλιά προς τον δούκα Μέρντοχ είχε τις ρίζες της στο παρελθόν -ο δούκας Ρόμπερτ ήταν υπεύθυνος για τον θάνατο του αδελφού του Ντέιβιντ και ούτε ο Ρόμπερτ ούτε ο Μέρντοχ κατέβαλαν προσπάθειες να διαπραγματευτούν την απελευθέρωση του Ιάκωβου και πρέπει να άφησαν στον βασιλιά την υποψία ότι είχαν βλέψεις για τον ίδιο τον θρόνο. Τα εδάφη του Buchan δεν περιήλθαν στους Albany Stewarts αλλά κατακυρώθηκαν από το στέμμα, ο πεθερός του Albany, Duncan, κόμης του Lennox φυλακίστηκε και τον Δεκέμβριο ο κύριος σύμμαχος του δούκα Alexander Stewart, 1ος κόμης του Mar, διευθέτησε τις διαφορές του με τον βασιλιά. Μια οξεία συνεδρίαση του κοινοβουλίου τον Μάρτιο του 1425 επιτάχυνε τη σύλληψη του Μέρντοχ, της Ισαβέλλας, της συζύγου του, και του γιου του Αλεξάντερ -οι άλλοι γιοι του Όλμπανι, ο Γουόλτερ, ήταν ήδη στη φυλακή και ο Τζέιμς, ο νεότερος, γνωστός και ως Τζέιμς ο Χοντρός, δραπέτευσε στο Λένοξ.
Ο Ιάκωβος ο Χοντρός οδήγησε τους άνδρες του Lennox και του Argyll σε ανοιχτή εξέγερση κατά του στέμματος και αυτό ίσως ήταν αυτό που χρειαζόταν ο βασιλιάς για να απαγγείλει κατηγορία προδοσίας κατά των Albany Stewarts. Ο Murdoch, οι γιοι του Walter και Alexander και ο Duncan, κόμης του Lennox βρέθηκαν στο κάστρο του Stirling για τη δίκη τους στις 18 Μαΐου σε ένα ειδικά συγκληθέν κοινοβούλιο. Ορίσθηκε μια επιτροπή επτά κόμηδων και δεκατεσσάρων κατώτερων ευγενών για να ακούσει τα στοιχεία που συνέδεαν τους κρατούμενους με την εξέγερση του Λένοξ. Οι τέσσερις άνδρες καταδικάστηκαν, ο Ουόλτερ στις 24 Μαΐου και οι άλλοι στις 25 Μαΐου και αποκεφαλίστηκαν αμέσως “μπροστά στο κάστρο”. Ο Ιάκωβος έδειξε την αδίστακτη και φιλάργυρη πλευρά της φύσης του με την καταστροφή της στενής οικογένειάς του, των Albany Stewarts, που απέφερε τα τρία απολεσθέντα κόμητα του Fife, του Menteith και του Lennox. Μια έρευνα που διενήργησε ο Ιάκωβος το 1424 σχετικά με τη διάσπαση των περιουσιών του στέμματος από την εποχή της βασιλείας του Ροβέρτου Α” αποκάλυψε νομικά ελαττώματα σε ορισμένες συναλλαγές, όπου τα κόμητα Mar, March και Strathearn μαζί με τις ηγεμονίες Black Douglas των Selkirk και Wigtown κρίθηκαν προβληματικές. Το Strathearn και το March κατακυρώθηκαν το 1427 και το 1435, αντίστοιχα. Το Mar κατακυρώθηκε το 1435 λόγω του θανάτου του κόμη χωρίς κληρονόμο, γεγονός που σήμαινε επίσης ότι οι ηγεμονίες του Garioch και του Badenoch επέστρεψαν στο στέμμα. Ο Ιάκωβος επιδίωξε να αυξήσει περαιτέρω τα έσοδά του μέσω της φορολογίας και κατάφερε να πείσει το κοινοβούλιο να ψηφίσει νομοθεσία το 1424 για την επιβολή φόρου που θα πήγαινε στην αποπληρωμή των λύτρων – συγκεντρώθηκαν 26.000 λίρες, αλλά ο Ιάκωβος έστειλε μόνο 12.000 λίρες στην Αγγλία. Μέχρι το 1429, ο Ιάκωβος σταμάτησε εντελώς τις πληρωμές λύτρων και χρησιμοποίησε το υπόλοιπο της φορολογίας για την αγορά κανονιών και ειδών πολυτελείας από τη Φλάνδρα. Μετά από μια πυρκαγιά στο κάστρο του Λίνλιθγκοου το 1425, τα κεφάλαια εκτράπηκαν επίσης για την οικοδόμηση του παλατιού του Λίνλιθγκοου, η οποία συνεχίστηκε μέχρι τον θάνατο του Ιακώβου το 1437 και εκτιμάται ότι απορρόφησε το ένα δέκατο των βασιλικών εσόδων.
Διαβάστε επίσης, βιογραφίες – Πέδρο Άλβαρες Καμπράλ
Σχέσεις με την εκκλησία
Ο Ιάκωβος διεκδίκησε την εξουσία του όχι μόνο επί της αριστοκρατίας αλλά και επί της Εκκλησίας και εξέφρασε το παράπονο ότι η καλοσύνη του βασιλιά Δαβίδ Α΄ προς την Εκκλησία αποδείχθηκε δαπανηρή για τους διαδόχους του και ότι ήταν “ένα άγιο άσυλο για την εκκλησία”. Ο Ιάκωβος θεωρούσε επίσης ότι τα μοναστικά ιδρύματα χρειάζονταν βελτίωση και ότι θα έπρεπε να επιστρέψουν σε αυστηρά οργανωμένες κοινότητες. Μέρος της λύσης του Ιακώβου ήταν η δημιουργία μιας συνέλευσης εποπτευόντων ηγουμένων και στη συνέχεια ίδρυσε ένα Καρχηδονιακό ηγουμενείο στο Περθ για να δώσει στους άλλους θρησκευτικούς οίκους ένα παράδειγμα εσωτερικής συμπεριφοράς. Επιδίωξε επίσης να επηρεάσει τη στάση της Εκκλησίας απέναντι στις πολιτικές του, διορίζοντας δικούς του κληρικούς στις επισκοπές Dunblane, Dunkeld, Glasgow και Moray. Τον Μάρτιο του 1425, το κοινοβούλιο του Ιακώβου όρισε ότι όλοι οι επίσκοποι έπρεπε να δώσουν εντολή στους κληρικούς τους να προσεύχονται για τον βασιλιά και την οικογένειά του- ένα χρόνο αργότερα, το κοινοβούλιο αυστηροποίησε το διάταγμα αυτό επιμένοντας ότι οι προσευχές έπρεπε να γίνονται σε κάθε λειτουργία υπό την κύρωση προστίμου και αυστηρής επίπληξης. Το ίδιο κοινοβούλιο νομοθέτησε ότι κάθε άτομο στη Σκωτία θα πρέπει “να διέπεται μόνο από τους βασιλικούς νόμους και τα καταστατικά αυτού του βασιλείου”. Από αυτό, το 1426 θεσπίστηκαν νόμοι που περιόριζαν τις ενέργειες των ιεραρχών, είτε επρόκειτο για τη ρύθμιση της ανάγκης τους να ταξιδεύουν στη Ρωμαϊκή Κουρία είτε για τη δυνατότητά τους να αγοράζουν πρόσθετες εκκλησιαστικές θέσεις όσο βρίσκονταν εκεί. Στο κοινοβούλιο του Ιακώβου τον Ιούλιο του 1427, είναι προφανές ότι ο θεσπιζόμενος νόμος είχε ως σκοπό τη μείωση των εξουσιών της εκκλησιαστικής δικαιοδοσίας.
Στις 25 Ιουλίου 1431, η γενική σύνοδος της Εκκλησίας συνήλθε στη Βασιλεία, αλλά η πρώτη πλήρης συνεδρίασή της δεν πραγματοποιήθηκε μέχρι τις 14 Δεκεμβρίου, οπότε ο Πάπας Ευγένιος και η σύνοδος διαφώνησαν πλήρως. Το συμβούλιο και όχι ο Πάπας ήταν εκείνο που ζήτησε από τον Ιάκωβο να στείλει εκπροσώπους της σκωτσέζικης εκκλησίας και είναι γνωστό ότι δύο αντιπρόσωποι -ο αββάς Τόμας Λίβινγκστον του Ντάντρεναν και ο Τζον ντε Γουίντσεστερ, κανόνας του Μορέι και υπηρέτης του βασιλιά- παρέστησαν τον Νοέμβριο και τον Δεκέμβριο του 1432. Το 1433 ο Ιάκωβος, αυτή τη φορά ανταποκρινόμενος σε πρόσκληση του Πάπα, διόρισε δύο επισκόπους, δύο ηγουμένους και τέσσερις αξιωματούχους για να παραστούν στη σύνοδο. Είκοσι οκτώ Σκωτσέζοι εκκλησιαστικοί παρέστησαν κατά διαστήματα από το 1434 έως το 1437, αλλά η πλειονότητα των ανώτερων εκκλησιαστικών ανδρών έστειλε πληρεξούσιους, αλλά οι επίσκοποι John Cameron της Γλασκώβης και John de Crannach του Brechin παρέστησαν αυτοπροσώπως, όπως και ο αββάς Patrick Wotherspoon του Holyrood. Ακόμη και εν μέσω της γενικής συνόδου της Βασιλείας, ο Πάπας Ευγένιος έδωσε εντολή στον λεγάτο του, τον επίσκοπο Antonio Altan του Ουρμπίνο, να συναντηθεί με τον Ιάκωβο για να θέσει το ζήτημα των αμφιλεγόμενων αντιβαρυτικών νόμων του βασιλιά του 1426. Ο επίσκοπος του Ουρμπίνο έφθασε στη Σκωτία τον Δεκέμβριο του 1436 και προφανώς είχε επέλθει συμφιλίωση μεταξύ του Ιακώβου και του παπικού λεγάτου μέχρι τα μέσα Φεβρουαρίου 1437, αλλά τα γεγονότα της 21ης Φεβρουαρίου, όταν ο Ιάκωβος δολοφονήθηκε, εμπόδισαν τον λεγάτο να ολοκληρώσει την αποστολή του.
Διαβάστε επίσης, βιογραφίες – Σιγισμούνδος Β΄ Αύγουστος της Πολωνίας
Πρόβλημα Highland
Τον Ιούλιο του 1428, ο βασιλιάς συγκάλεσε ένα γενικό συμβούλιο στο Περθ με σκοπό να εξασφαλίσει χρηματοδότηση για μια εκστρατεία στα Χάιλαντς εναντίον του ημιαυτόνομου Λόρδου των Νήσων. Το συμβούλιο αρχικά αντιστάθηκε στη χορήγηση των κονδυλίων στον Ιάκωβο -ακόμη και με τη βασιλική υποστήριξη των ισχυρών κόμηδων του Μαρ και του Άθολ- αλλά τελικά ενέδωσε στις επιθυμίες του βασιλιά. Αν και φαινόταν ότι μια ολοκληρωτική επίθεση κατά των Γκαέλ του βορρά δεν ήταν στις προθέσεις του βασιλιά, ο Ιάκωβος είχε αποφασίσει να χρησιμοποιήσει κάποιο βαθμό βίας για να ενισχύσει τη βασιλική εξουσία.
Θα πάω και θα δω αν έχουν εκπληρώσει την απαιτούμενη υπηρεσία- θα πάω, λέω, και δεν θα επιστρέψω όσο αυτοί παραλείπουν. Θα τους αλυσοδέσω έτσι ώστε να μην μπορούν να σταθούν και να ξαπλώσουν κάτω από τα πόδια μου.
Οι ηγέτες των γαελικών φυλών στα βόρεια και δυτικά κλήθηκαν από τον Ιάκωβο δήθεν σε συνεδρίαση του κοινοβουλίου στο Inverness. Από τους συγκεντρωμένους, ο βασιλιάς συνέλαβε περίπου 50 από αυτούς, μεταξύ των οποίων τον Αλέξανδρο, τον τρίτο Λόρδο των Νήσων, και τη μητέρα του, Μαριότα, κόμισσα του Ρος, γύρω στις 24 Αυγούστου. Μερικοί εκτελέστηκαν, αλλά οι υπόλοιποι, με εξαίρεση τον Αλεξάντερ και τη μητέρα του, αφέθηκαν γρήγορα ελεύθεροι. Κατά τη διάρκεια της αιχμαλωσίας του Αλεξάνδρου ο Ιάκωβος προσπάθησε να διασπάσει το Clann Dòmhnall-ο θείος του Αλεξάνδρου John Mór προσεγγίστηκε από έναν πράκτορα του βασιλιά για να αναλάβει την ηγεσία της φυλής, αλλά η άρνησή του να έχει οποιαδήποτε σχέση με τον βασιλιά ενώ ο ανιψιός του ήταν αιχμάλωτος οδήγησε στην απόπειρα σύλληψης και τον θάνατο του John Mór.
Η ανάγκη του βασιλιά για συμμάχους στα δυτικά και τα βόρεια τον οδήγησε να μαλακώσει την προσέγγισή του απέναντι στον Άρχοντα των Νήσων και, ελπίζοντας ότι ο Αλέξανδρος θα γινόταν πλέον πιστός υπηρέτης του στέμματος, του δόθηκε η ελευθερία του. Ο Αλέξανδρος, πιθανώς υπό την πίεση των στενών συγγενών του Donald Balloch, γιου του John Mór, και Alasdair Carrach του Lochaber, ηγήθηκε μιας εξέγερσης επιτιθέμενος στο κάστρο και το burgh του Inverness την άνοιξη του 1429. Η κρίση επιδεινώθηκε όταν ένας στόλος από το Λόρδο απεστάλη για να φέρει τον Ιάκωβο τον Χοντρό πίσω από το Ούλστερ “για να τον μεταφέρει στην πατρίδα του ώστε να γίνει βασιλιάς”. Με την πρόθεση του Ιακώβου να συνάψει συμμαχία με τους O”Donnells του Ulster του Tyreconnell εναντίον των MacDonalds, οι Άγγλοι έγιναν δύσπιστοι απέναντι στα κίνητρα του Σκωτσέζου βασιλιά και προσπάθησαν οι ίδιοι να φέρουν τον Ιάκωβο τον Χοντρό στην Αγγλία. Προτού προλάβει να γίνει ενεργός παίκτης, ο Ιάκωβος ο Χοντρός πέθανε ξαφνικά απελευθερώνοντας τον Ιάκωβο να προετοιμαστεί για αποφασιστική δράση κατά των Λόρδων.
Οι στρατοί συναντήθηκαν στις 21 Ιουνίου στο Λόχαμπερ και ο Αλέξανδρος, που υπέστη την αποστασία της φατρίας Chattan (MacKintoshes) και της φατρίας Cameron, υπέστη βαριά ήττα. Ο Αλέξανδρος διέφυγε πιθανότατα στο Islay, αλλά ο Ιάκωβος συνέχισε την επίθεσή του στη Λόρδα καταλαμβάνοντας τα οχυρά κάστρα Dingwall και Urquhart τον Ιούλιο. Ο βασιλιάς προώθησε το πλεονέκτημά του όταν ένας στρατός ενισχυμένος με πυροβολικό στάλθηκε στα νησιά. Ο Αλέξανδρος πιθανότατα συνειδητοποίησε ότι η θέση του ήταν απελπιστική και προσπάθησε να διαπραγματευτεί όρους παράδοσης, αλλά ο Ιάκωβος απαίτησε και έλαβε την πλήρη υποταγή του. Από τον Αύγουστο του 1429 ο βασιλιάς ανέθεσε τη βασιλική εξουσία στον Αλεξάντερ Στιούαρτ, κόμη του Μαρ, για τη διατήρηση της ειρήνης στο βορρά και τη δύση. Οι Νησιώτες επαναστάτησαν τον Σεπτέμβριο του 1431 και προκάλεσαν δύο σημαντικές ήττες στους άνδρες του βασιλιά Ο στρατός του Μαρ ηττήθηκε στο Inverlochy και ο στρατός του Angus Moray σε μια σκληρή μάχη κοντά στο Tongue στο Caithness. Αυτό ήταν μια σοβαρή αποτυχία για τον Ιάκωβο και η αξιοπιστία του επηρεάστηκε αρνητικά. Το 1431, πριν από την εξέγερση του Σεπτεμβρίου, ο βασιλιάς είχε συλλάβει δύο ανιψιούς του, τον Τζον Κένεντι του Κάρικ και τον Άρτσιμπαλντ, κόμη του Ντάγκλας, πιθανώς ως αποτέλεσμα μιας σύγκρουσης μεταξύ του Τζον και του θείου του, Τόμας Κένεντι, στην οποία μπορεί να είχε εμπλακεί ο Ντάγκλας. Η σύλληψη του Ντάγκλας είχε αυξήσει τις εντάσεις στη χώρα και ο Ιάκωβος ενήργησε για να μειώσει την αναταραχή απελευθερώνοντας τον κόμη στις 29 Σεπτεμβρίου – ήταν πολύ πιθανό ο βασιλιάς να εξαρτούσε την απελευθέρωση του κόμη από την υποστήριξή του στο επερχόμενο κοινοβούλιο του Περθ, στο οποίο ο Ιάκωβος σκόπευε να προωθήσει περαιτέρω χρηματοδότηση της εκστρατείας κατά του Λόρδου. Το κοινοβούλιο δεν είχε καμία διάθεση να επιτρέψει στον Ιάκωβο την άνευ όρων υποστήριξη -επιτράπηκε η επιβολή φόρου για τη χρηματοδότηση της εκστρατείας του στα Χάιλαντ, αλλά το κοινοβούλιο διατηρούσε τον πλήρη έλεγχο της εισφοράς. Οι κανόνες που το κοινοβούλιο προσέδιδε στη φορολογία υποδήλωναν μια σθεναρή στάση απέναντι σε περαιτέρω συγκρούσεις στο βορρά και πιθανώς οδήγησαν στη μεταστροφή που έλαβε χώρα στις 22 Οκτωβρίου, όταν ο βασιλιάς “συγχώρεσε το αδίκημα κάθε κόμη, δηλαδή του Ντάγκλας και του Ρος”. Για τον Ντάγκλας, αυτό ήταν μια επίσημη αναγνώριση του ότι είχε ήδη απελευθερωθεί τρεις εβδομάδες νωρίτερα, αλλά για τον Αλεξάντερ αυτό ήταν μια πλήρης αντιστροφή της πολιτικής του στέμματος απέναντι στον λόρδο. Τέσσερις καλοκαιρινές εκστρατείες κατά του Λόρδου είχαν πλέον επισήμως λήξει, καθώς οι επιθυμίες του Ιάκωβου είχαν ουσιαστικά εμποδιστεί από το κοινοβούλιο.
Διαβάστε επίσης, βιογραφίες – Μάγια Αγγέλου
Εξωτερική πολιτική
Η απελευθέρωση του Ιάκωβου το 1424 δεν προανήγγειλε μια νέα σχέση της Σκωτίας με τον νότιο γείτονά της. Δεν έγινε ο υποτακτικός βασιλιάς που ήλπιζε το αγγλικό συμβούλιο, αλλά αντίθετα αναδείχθηκε σε έναν ευρωπαίο μονάρχη με αυτοπεποίθηση και ανεξάρτητη σκέψη. Τα μόνα ουσιαστικά θέματα διαμάχης μεταξύ των δύο βασιλείων ήταν οι πληρωμές που οφείλονταν βάσει των όρων της απελευθέρωσης του Ιάκωβου και η ανανέωση της ανακωχής που θα έληγε το 1430. Η επικύρωση της συνθήκης από τον Κάρολο πραγματοποιήθηκε τον Οκτώβριο του 1428 και ο Ιάκωβος, με τον σχεδιαζόμενο πλέον γάμο της κόρης του με τη γαλλική βασιλική οικογένεια και την κατοχή γαλλικών εδαφών, ενίσχυσε την πολιτική του σημασία στην Ευρώπη.
Η αποτελεσματικότητα της συμμαχίας με τη Γαλλία είχε ουσιαστικά σταματήσει μετά τη Βερνέιγ και η ανανέωσή της το 1428 δεν άλλαξε αυτό – ο Ιάκωβος υιοθέτησε μια πολύ πιο αδέσμευτη θέση με την Αγγλία, τη Γαλλία και τη Βουργουνδία, ενώ ταυτόχρονα άνοιξε διπλωματικές επαφές με την Αραγονία, την Αυστρία, την Καστίλη, τη Δανία, το Μιλάνο, τη Νάπολη και το Βατικανό. Σε γενικές γραμμές, οι σκωτοαγγλικές σχέσεις ήταν σχετικά φιλικές και η παράταση της ανακωχής έως το 1436 βοήθησε την αγγλική υπόθεση στη Γαλλία, ενώ οι υποσχέσεις του 1428 για σκωτσέζικο στρατό προς βοήθεια του Καρόλου Ζ΄ και για γάμο της μεγαλύτερης κόρης του Ιακώβου με τον γιο του Γάλλου βασιλιά Λουδοβίκο δεν πραγματοποιήθηκαν. Ο Ιάκωβος έπρεπε να εξισορροπήσει προσεκτικά τις ευρωπαϊκές του αντιδράσεις, διότι ο βασικός σύμμαχος της Αγγλίας, ο Δούκας της Βουργουνδίας, κατείχε επίσης τις Κάτω Χώρες, σημαντικό εμπορικό εταίρο της Σκωτίας εκείνη την εποχή, και ως εκ τούτου η υποστήριξη του Ιάκωβου προς τη Γαλλία ήταν υποτονική. Η εκεχειρία με την Αγγλία έληξε τον Μάιο του 1436, αλλά η αντίληψη του Ιακώβου για την αγγλογαλλική σύγκρουση άλλαξε μετά την αναδιάταξη των μαχητών. Η διακοπή των συνομιλιών μεταξύ Αγγλίας και Γαλλίας το 1435 επιτάχυνε τη συμμαχία μεταξύ Βουργουνδίας και Γαλλίας και το αίτημα της Γαλλίας για συμμετοχή της Σκωτίας στον πόλεμο και για την εκπλήρωση του υποσχεθέντος γάμου της πριγκίπισσας Μαργαρίτας με τον δελφίνο. Την άνοιξη του 1436 η πριγκίπισσα Μαργαρίτα απέπλευσε στη Γαλλία και τον Αύγουστο η Σκωτία εισήλθε στον πόλεμο με τον Ιάκωβο να ηγείται ενός μεγάλου στρατού για να πολιορκήσει τον αγγλικό θύλακα του κάστρου Ρόξμπουργκ. Ο Brown εξηγεί ότι και οι δύο κόμητες είχαν σημαντικά τοπικά συμφέροντα και ότι οι επιπτώσεις ενός τόσο μεγάλου στρατού που ζούσε από τη γη μπορεί να δημιούργησε σημαντική δυσαρέσκεια και εχθρότητα στην περιοχή. Όταν οι μαχητικοί ιεράρχες της Υόρκης και του Ντάραμ μαζί με τον κόμη του Νορθάμπερλαντ πήραν τις δυνάμεις τους στις πορείες για να ανακουφίσουν το φρούριο, οι Σκωτσέζοι υποχώρησαν γρήγορα -ένα χρονικό που γράφτηκε ένα χρόνο αργότερα ανέφερε ότι οι Σκωτσέζοι “είχαν φύγει άθλια και ατιμωτικά”- αλλά το βέβαιο είναι ότι οι συνέπειες και ο τρόπος της ήττας και η απώλεια του ακριβού πυροβολικού τους ήταν μια σημαντική ανατροπή για τον Ιάκωβο τόσο από άποψη εξωτερικής πολιτικής όσο και εσωτερικής εξουσίας.
Διαβάστε επίσης, βιογραφίες – Σαρά Μπερνάρ
Ιστορικό
Ο Γουόλτερ Στιούαρτ ήταν ο νεότερος από τους γιους του Ροβέρτου Β” και ο μόνος που δεν είχε λάβει κόμη κατά τη διάρκεια της ζωής του πατέρα του. Ο αδελφός του Walter, David, κόμης του Strathearn και του Caithness, είχε πεθάνει πριν από τις 5 Μαρτίου 1389, όταν η κόρη του Euphemia καταγράφηκε για πρώτη φορά ως κόμισσα του Strathearn. Το πιθανότερο είναι ότι ο Albany μεθόδευσε τον γάμο της Ευφημίας με έναν συγγενή του, τον Patrick Graham και με τον τρόπο αυτό έβαλε τέλος στην ανάμειξη του Walter στο Strathearn. Ο δούκας Ρόμπερτ, ενδεχομένως για να αντισταθμίσει την απώλεια των πλεονεκτημάτων του Strathearn, έκανε τον Γουόλτερ κόμη του Atholl και λόρδο του Methven. Το 1413, ο Γκράχαμ σκοτώθηκε σε διαμάχη με τον ίδιο τον κύριο υπηρέτη του στην κομητεία, τον Τζον Ντράμοντ.
Η συγγένεια των Drummond ήταν κοντά στον Atholl και η εκ νέου εμπλοκή του κόμη στο Strathearn ως κηδεμόνα του γιου του Graham παρά την έντονη αντίθεση του Albany υποδηλώνει την πιθανή εμπλοκή του Atholl στη δολοφονία. Το κακό αίμα που υπήρχε πλέον μεταξύ του Albany και του Atholl οδήγησε τον James κατά την επιστροφή του στη Σκωτία το 1424 να συμμαχήσει με τον Earl Walter, τον θείο του. Ο Atholl συμμετείχε στο δικαστήριο που συνεδρίασε στις 24
Ο Ιάκωβος παραχώρησε στον Atholl τις θέσεις του σερίφη του Περθ και του δικαστή, καθώς και την κομητεία του Strathearn, αλλά αυτό, σημειωτέον, μόνο εν ζωή – πράξεις που επιβεβαίωναν την αστυνομική αρμοδιότητα του κόμη Ουόλτερ που του είχε δοθεί από τον Αλμπάνη και την ήδη αποτελεσματική του επιρροή στο Strathearn. Ο μεγαλύτερος γιος του Atholl, ο David, ήταν ένας από τους ομήρους που στάλθηκαν στην Αγγλία ως προϋπόθεση για την απελευθέρωση του James και πέθανε εκεί το 1434 – ο μικρότερος γιος του, ο Alan, πέθανε στην υπηρεσία του βασιλιά στη μάχη του Inverlochy το 1431. Ο γιος του Ντέιβιντ, ο Ρόμπερτ, ήταν τώρα ο διάδοχος του Άθολ και οι δύο ήταν πλέον στη σειρά για τον θρόνο μετά τον νεαρό πρίγκιπα Ιάκωβο. Ο Ιάκωβος συνέχισε να δείχνει εύνοια στο Atholl και διόρισε τον εγγονό του Robert ως προσωπικό του οικονόμο, αλλά το 1437, μετά από μια σειρά αποτυχιών στα χέρια του Ιάκωβου, ο κόμης και ο Robert πιθανώς θεώρησαν τις ενέργειες του βασιλιά ως προοίμιο για περαιτέρω εξαγορές εις βάρος του Atholl. Η κατοχή του Atholl στο πλούσιο κόμημα του Strathearn ήταν αδύναμη και τόσο ο ίδιος όσο και ο Robert θα είχαν συνειδητοποιήσει ότι μετά τον θάνατο του κόμη το Strathearn θα επέστρεφε στο στέμμα. Αυτό σήμαινε ότι οι ιδιοκτησίες του Ρόμπερτ θα ήταν τα σχετικά φτωχά κομητεία του Caithness και του Atholl και δεν θα έφθαναν σε τίποτα περισσότερο από ό,τι είχε στην κατοχή του ο κόμης Γουόλτερ κατά τα έτη μεταξύ 1406 και 1416.
Η υποχώρηση από το Ρόξμπουργκ εξέθεσε τον βασιλιά σε ερωτήματα σχετικά με τον έλεγχο των υπηκόων του, τη στρατιωτική του επάρκεια και τις διπλωματικές του ικανότητες, ωστόσο παρέμεινε αποφασισμένος να συνεχίσει τον πόλεμο κατά της Αγγλίας. Μόλις δύο μήνες μετά το φιάσκο του Ρόξμπουργκ, ο Ιάκωβος συγκάλεσε γενικό συμβούλιο τον Οκτώβριο του 1436 για να χρηματοδοτήσει περαιτέρω εχθροπραξίες μέσω περισσότερης φορολογίας. Τα κτήματα αντιστάθηκαν σθεναρά σε αυτό και η αντίθεσή τους εκφράστηκε από τον ομιλητή τους Sir Robert Graham, πρώην συνοδό του Albany αλλά πλέον υπηρέτη του Atholl. Το συμβούλιο έγινε στη συνέχεια μάρτυρας μιας αποτυχημένης απόπειρας του Γκράχαμ να συλλάβει τον βασιλιά με αποτέλεσμα τη φυλάκιση του ιππότη που ακολουθήθηκε από εξορία, αλλά ο Ιάκωβος δεν είδε τις ενέργειες του Γκράχαμ ως μέρος μιας εκτεταμένης απειλής. Τον Ιανουάριο του 1437, ο Άθολ δέχθηκε άλλη μια απόκρουση στα δικά του εδάφη, όταν ο Ιάκωβος ανέτρεψε το κεφάλαιο του καθεδρικού ναού του Ντάνκελντ, ο υποψήφιος του οποίου αντικαταστάθηκε από τον ανιψιό του βασιλιά και σταθερό υποστηρικτή του, τον Τζέιμς Κένεντι.
Διαβάστε επίσης, βιογραφίες – Τζιρόλαμο Σαβοναρόλα
Συνωμοσία και βασιλοκτονία
Η αντίδραση κατά του βασιλιά στο γενικό συμβούλιο είχε δείξει στον Atholl ότι όχι μόνο ο Ιάκωβος βρισκόταν σε δυσχερή θέση, αλλά και ότι η πολιτική του θέση είχε υποστεί τεράστιο πλήγμα και ίσως έπεισε τον κόμη ότι η δολοφονία του Ιάκωβου ήταν πλέον μια βιώσιμη πορεία δράσης. Ο Atholl είχε δει πώς η διεκδικητική δράση δύο αδελφών του σε διαφορετικούς χρόνους τους είχε επιτρέψει να πάρουν τον έλεγχο του βασιλείου και ότι ως ο πλησιέστερος ενήλικος συγγενής του Ιακώβου, ο κόμης πρέπει να θεώρησε ότι η αποφασιστική παρέμβαση εκ μέρους του αυτή τη φορά θα μπορούσε να αποδειχθεί εξίσου επιτυχής.
Η καταστροφή των Albany Stewarts το 1425 φαίνεται ότι έπαιξε μεγάλο ρόλο στη συνωμοσία κατά του βασιλιά. Η δικαστική θανάτωσή τους και η κατάπτωση των γαιών τους επηρέασε τους υπηρέτες που διαχειρίζονταν τα κτήματα αυτά και εξαρτιόνταν από αυτά για τη διαβίωσή τους. Το κενό που άφησε αυτό καλύφθηκε από τον Atholl, στην υπηρεσία του οποίου εμφανίζονται πολλοί από αυτούς τους δυσαρεστημένους άνδρες του Albany. Μεταξύ αυτών ήταν ο Sir Robert Graham, ο οποίος μόλις τρεις μήνες νωρίτερα είχε επιχειρήσει να συλλάβει τον βασιλιά στο συμβούλιο του Περθ, και οι αδελφοί Christopher και Robert Chambers. Παρόλο που ο Ρόμπερτ Τσέιμπερς ήταν μέλος του βασιλικού οίκου, οι παλιοί δεσμοί των Όλμπανι ήταν ισχυρότεροι.
Στις 4 Φεβρουαρίου 1437 πραγματοποιήθηκε γενικό συμβούλιο στην καρδιά του Atholl, στο Περθ, και το κρίσιμο για τους συνωμότες ήταν ότι ο βασιλιάς και η βασίλισσα είχαν παραμείνει στην πόλη, στο κατάλυμά τους στο μοναστήρι Blackfriars. Το βράδυ της 20ής Φεβρουαρίου 1437 ο βασιλιάς και η βασίλισσα βρίσκονταν στα δωμάτιά τους και είχαν χωριστεί από τους περισσότερους υπηρέτες τους. Ο εγγονός και κληρονόμος του Atholl Robert Stewart, ο οικονόμος του βασιλιά, επέτρεψε στους συνωμότες του -που πιστεύεται ότι αριθμούσαν περίπου τριάντα άτομα και είχαν επικεφαλής τον Robert Graham και τους αδελφούς Chambers- να έχουν πρόσβαση στο κτίριο. Ο Τζέιμς ειδοποιήθηκε για την παρουσία των ανδρών, δίνοντας χρόνο στον βασιλιά να κρυφτεί σε μια σήραγγα αποχέτευσης, αλλά με την έξοδό της να έχει πρόσφατα αποκλειστεί για να μην χαθούν οι μπάλες του τένις,
Διαβάστε επίσης, βιογραφίες – Πιοτρ Κροπότκιν
Επακόλουθα
Οι δολοφόνοι είχαν πετύχει την προτεραιότητά τους να σκοτώσουν τον βασιλιά, αλλά η βασίλισσα, αν και τραυματισμένη, είχε διαφύγει. Είναι σημαντικό ότι ο εξάχρονος πρίγκιπας, ο σημερινός βασιλιάς Ιάκωβος Β”, είχε προστατευθεί από τον έλεγχο του Atholl με την απομάκρυνση του συνεργάτη του κόμη, John Spens, από τον ρόλο του ως κηδεμόνα του Ιάκωβου. Ο Σπενς εξαφανίστηκε από τα αρχεία μετά την αυτοκτονία, αλλά η ανακατανομή των θέσεων και των γαιών του αμέσως μετά τη δολοφονία υποδεικνύει τη συμμετοχή του στη συνωμοσία. Ωστόσο, στο χάος που ακολούθησε τη δολοφονία, φάνηκε ότι η προσπάθεια της βασίλισσας να τοποθετηθεί ως αντιβασιλέας δεν ήταν εγγυημένη. Δεν υπάρχουν σωζόμενα έγγραφα που να υποδηλώνουν ότι υπήρξε κάποιο γενικό αίσθημα τρόμου ή καταδίκης που να στρέφεται κατά των δολοφόνων. Ήταν πιθανό ότι αν η αποτυχημένη απόπειρα δολοφονίας της βασίλισσας είχε πετύχει και αν ο Atholl είχε αναλάβει τον έλεγχο του νεαρού βασιλιά, τότε η απόπειρα πραξικοπήματός του θα μπορούσε να είχε πετύχει. Η μικρή ομάδα πιστών υποστηρικτών της βασίλισσας, στην οποία περιλαμβάνονταν ο κόμης του Άνγκους και ο Γουίλιαμ Κράιτον, εξασφάλισε τη συνέχιση της κράτησης του Ιάκωβου. Αυτό από μόνο του ενίσχυσε σημαντικά την κατάστασή της, αλλά ο Atholl είχε ακόμη οπαδούς. Μέχρι την πρώτη εβδομάδα του Μαρτίου καμία από τις δύο πλευρές δεν φαινόταν να έχει την υπεροχή και ο επίσκοπος του Ουρμπίνο, απεσταλμένος του Πάπα, κάλεσε το συμβούλιο να επιδιώξει ειρηνική έκβαση.
Παρόλα αυτά, στα μέσα Μαρτίου, είναι πιθανό ότι τόσο ο Angus όσο και ο Crichton είχαν κινητοποιηθεί για να κινηθούν εναντίον του Atholl. Είναι εξίσου πιθανό ότι ο Atholl είχε συγκεντρώσει τις δυνάμεις του για να αντισταθεί στις εισβολές στα εδάφη του – στις 7 Μαρτίου η βασίλισσα και το συμβούλιο παρακάλεσαν τους “burgess” του Περθ να αντισταθούν στις δυνάμεις των “προδοτών feloune”.
Η θέση του Atholl και του κύκλου των στενών υποστηρικτών του κατέρρευσε μόνο μετά τη σύλληψη του διαδόχου του κόμη Walter, Robert Stewart, ο οποίος, σύμφωνα με τον Shirley, ομολόγησε τη συμμετοχή του στο έγκλημα. Ο Ουόλτερ συνελήφθη από τον Άνγκους και κρατήθηκε στο Tolbooth του Εδιμβούργου, όπου δικάστηκε και αποκεφαλίστηκε στις 26 Μαρτίου 1437, την επομένη της στέψης του νεαρού Ιακώβου Β”. Ο σερ Ρόμπερτ Γκράχαμ, ο αρχηγός της ομάδας των δολοφόνων, συνελήφθη από πρώην συμμάχους του Άθολ και δικάστηκε σε συνεδρίαση του συμβουλίου που συνεδρίαζε στο κάστρο του Στίρλινγκ και στη συνέχεια εκτελέστηκε κάποια στιγμή λίγο μετά τις 9 Απριλίου.
Η επιδίωξη της βασίλισσας Ιωάννας να αναλάβει την αντιβασιλεία έληξε πιθανότατα στο συμβούλιο του Ιουνίου του 1437, όταν ο Archibald, 5ος κόμης του Douglas, διορίστηκε ως γενικός υποδιοικητής του βασιλείου.
Η ταριχευμένη καρδιά του βασιλιά Ιακώβου μπορεί να είχε μεταφερθεί σε προσκύνημα στους Αγίους Τόπους μετά τον εγκλεισμό του στο Charterhouse του Περθ, καθώς στα Exchequer Rolls της Σκωτίας για το 1443 σημειώνεται η καταβολή 90 λιρών για την κάλυψη των εξόδων ενός ιππότη του Τάγματος του Αγίου Ιωάννη που την επέστρεψε στο Charterhouse από το νησί της Ρόδου.
Ο Τζέιμς ήταν μια παράδοξη φιγούρα. Αν και αιχμάλωτος της Αγγλίας, έλαβε καλή εκπαίδευση και εξελίχθηκε σε ένα καλλιεργημένο άτομο που έγινε ποιητής, καταξιωμένος μουσικός και ικανός στα αθλήματα. Ο Walter Bower, ηγούμενος του Inchcolm, απαριθμεί τις ιδιότητες του James ως μουσικού – “όχι απλώς ως ενθουσιώδης ερασιτέχνης” αλλά ως δάσκαλος, “ένας άλλος Ορφέας”. Η δεξιοτεχνία του περιλάμβανε το όργανο, το τύμπανο, το φλάουτο και τη λύρα. Οι αθλητικές ικανότητες του James, όπως η πάλη, η ρίψη σφυριών, η τοξοβολία και η κονταρομαχία, αναφέρονται επίσης από τον Bower. Περιγράφει ότι ο James διέθετε “προθυμία” στη “λογοτεχνική σύνθεση και συγγραφή”, το πιο γνωστό από τα οποία είναι το ερωτικό του ποίημα, The Kingis Quair. Ο Bower χαρακτήρισε τον βασιλιά ως “πύργο, λιοντάρι, φως, κόσμημα, πυλώνα και ηγέτη” και ήταν ο “νομοθέτης βασιλιάς μας” που έθεσε τέλος στην “κλεψιά, την ανέντιμη συμπεριφορά και τη λεηλασία”.
Ο αββάς Μπάουερ περιέγραψε επίσης τον βασιλιά ως ικανό να μαχαιρώσει στο χέρι έναν κοντινό συγγενή του επειδή δημιούργησε αναταραχή στην αυλή. Ο αββάς υποστήριζε γενικά τον Ιάκωβο, αλλά αυτός και άλλοι λυπήθηκαν για τον θάνατο των Albany Stewarts και τον μπέρδεψε η απληστία του Ιάκωβου για εδάφη και πλούτο. Αν και ο Μπάουερ δεν αναφέρθηκε εκτενώς στις αρνητικές πτυχές του χαρακτήρα του Ιακώβου, υπαινίχθηκε την απογοήτευση ακόμη και όσων βρίσκονταν κοντά στον βασιλιά για το σκληρό καθεστώς του. Η αφήγηση του Τζον Σίρλεϊ για τα γεγονότα που οδήγησαν στη δολοφονία του Ιακώβου στο έργο του The Dethe of the Kynge of Scotis παρείχε μια ακριβή αφήγηση της πολιτικής στη Σκωτία και η οποία θα πρέπει να στηρίχθηκε σε γνώστες μάρτυρες. Το Dethe περιγράφει τον Τζέιμς ως “τυραννικό” και του οποίου οι πράξεις είχαν ως κίνητρο την εκδίκηση και την “επιθυμία … παρά για κάποιο νόμιμο καβγά”. Ο Shirley συμφωνεί με τον Bower όσον αφορά τους Albany Stewarts όταν γράφει ότι οι Albanys whos dethe the people of the land sore grutched and mowrned. Γράφοντας σχεδόν έναν αιώνα αργότερα, τόσο οι χρονογράφοι John Mair όσο και ο Hector Boece βασίστηκαν εκτενώς στον Bower για τις δικές τους αφηγήσεις. Περιέγραψαν τον Ιάκωβο ως την ενσάρκωση της καλής μοναρχίας, με τον επικήδειο του Mair να αναφέρει ότι ο Ιάκωβος “…πράγματι υπερέβαλε κατά πολύ σε αρετή τον πατέρα του, τον παππού του και τον προπάππο του, ούτε θα δώσω προτεραιότητα στον πρώτο Ιάκωβο σε οποιονδήποτε από τους Stewarts”, ενώ ο Boece, σε παρόμοιο πνεύμα, αποκαλεί τον Ιάκωβο τον πιο έντιμο πρίγκιπα που υπήρξε ποτέ πριν από τις ημέρες του. Στα τέλη του 16ου αιώνα, οι πρώτοι ιστορικοί George Buchanan και Bishop John Lesley από τα αντίθετα άκρα του θρησκευτικού φάσματος έβλεπαν μεν θετικά τη βασιλεία του Ιακώβου, αλλά είχαν με ανησυχία κατά νου μια διαρκή επιθετική ιστορία όσον αφορά τον βασιλιά.
Η πρώτη ιστορία του Ιακώβου Α΄ του 20ού αιώνα γράφτηκε από τον E.W.M. Balfour-Melville το 1936 και συνέχισε το θέμα του Ιακώβου ως ισχυρού υποστηρικτή του νόμου και της τάξης και, όταν περιγράφει τη δίκη και την εκτέλεση του Albany, γράφει ότι “ο βασιλιάς είχε αποδείξει ότι η υψηλή θέση δεν ήταν υπεράσπιση για την ανομία- το στέμμα εμπλουτίστηκε από τα έσοδα του Fife, του Menteith και του Lennox”. Ο Balfour-Melville θεωρεί τον Ιάκωβο ως νομοθέτη και “μεταρρυθμιστή”, η νομοθεσία του οποίου αποσκοπούσε όχι μόνο στην ενίσχυση της θέσης του βασιλιά αλλά και του κοινοβουλίου. Ο Michael Lynch περιγράφει πώς η θετική φήμη του Ιακώβου άρχισε αμέσως μετά τον θάνατό του, όταν ο επίσκοπος του Ουρμπίνο φίλησε τις πληγές του Ιακώβου και τον κήρυξε μάρτυρα. Προτείνει ότι ο έπαινος των Σκωτσέζων χρονογράφων που ήταν υπέρ του Ιάκωβου, αλλά και ορισμένων σύγχρονων ιστορικών, ότι “βρίσκουν ισχυρούς βασιλείς για να χειροκροτήσουν” δεν θα πρέπει να μειώνει την έκταση της ικανότητας του κοινοβουλίου να συγκρατήσει τον βασιλιά ούτε να υποβαθμίζει την αντιπαράθεση που έλαβε χώρα μεταξύ του Ιάκωβου και ενός πιο αυτοπεποίθησης κοινοβουλίου. Ο Stephen Boardman υποστηρίζει την άποψη ότι κατά τη στιγμή του θανάτου του ο Ιάκωβος είχε καταφέρει να καταρρίψει τους περιορισμούς στην άσκηση της βασιλικής εξουσίας που είχαν τις ρίζες τους στη “διευθέτηση του βασιλείου” από τον Ροβέρτο Β΄. Η Christine McGladdery περιγράφει πώς οι αντίθετες απόψεις ήταν το αποτέλεσμα της “ανταγωνιστικής προπαγάνδας μετά τη δολοφονία”. Για εκείνους που χάρηκαν που είδαν τον βασιλιά νεκρό, ο Ιάκωβος ήταν ένας τύραννος που χωρίς λόγο επιτέθηκε επιθετικά στους ευγενείς επιβάλλοντας κατάσχεση των περιουσιών τους και που “απέτυχε να αποδώσει δικαιοσύνη στον λαό του”. Παρέχει επίσης την αντίθετη άποψη ότι ο βασιλιάς εθεωρείτο ότι έδινε “ισχυρή ηγεσία ενάντια στις υπερβολές των μεγιστάνων” και ότι η δολοφονία “ήταν καταστροφή για τον σκωτσέζικο λαό, αφήνοντάς τον να υπομείνει την αστάθεια των χρόνων των επακόλουθων φατριών”. Ο McGladdery συνεχίζει ότι ο Ιάκωβος ήταν το παράδειγμα που έπρεπε να ακολουθήσουν οι βασιλείς Stewart, βάζοντας “τη Σκωτία σταθερά σε ένα ευρωπαϊκό πλαίσιο”.
Ο Μάικλ Μπράουν περιγράφει τον Τζέιμς ως έναν “ικανό, επιθετικό και καιροσκόπο πολιτικό”, του οποίου ο κύριος στόχος ήταν να εγκαθιδρύσει μια μοναρχία που θα είχε κύρος και θα ήταν απαλλαγμένη από τις αντιπαραθέσεις που είχαν πλήξει τη βασιλεία του πατέρα του. Χαρακτηρίζει τον Τζέιμς ως “ικανό για εξαιρετικά αποτελεσματικές βραχυπρόθεσμες παρεμβάσεις”, ωστόσο απέτυχε να επιτύχει μια θέση ανεπιφύλακτης εξουσίας. Ο Brown γράφει ότι ο Ιάκωβος είχε έρθει στην εξουσία μετά από “πενήντα χρόνια, όταν οι βασιλιάδες έμοιαζαν με μεγιστάνες και οι μεγιστάνες ενεργούσαν σαν βασιλιάδες” και κατάφερε να αλλάξει εντελώς την προοπτική και τους στόχους της μοναρχίας. Η πολιτική του για τη μείωση της δύναμης και της επιρροής των μεγιστάνων, την οποία συνέχισε ο γιος του Ιάκωβος Β΄, οδήγησε σε μια πιο υποταγμένη αριστοκρατία. Ο Alexander Grant απορρίπτει τη φήμη του Ιακώβου ως “νομοθέτη” και εξηγεί ότι σχεδόν όλη η νομοθεσία του βασιλιά ήταν ανακατασκευές νόμων που είχαν θεσπιστεί από προηγούμενους μονάρχες και καταλήγει στο συμπέρασμα ότι “η ιδέα ότι η επιστροφή του Ιακώβου το 1424 αποτελεί σημείο καμπής στην εξέλιξη του σκωτσέζικου δικαίου είναι υπερβολική”. Κατά τον θάνατο του Ιακώβου απέμειναν μόνο οι Douglases από τους κυρίαρχους οίκους μεγιστάνων και, σύμφωνα με τον Grant, η μείωση αυτή ήταν η πιο εκτεταμένη αλλαγή στην αριστοκρατία και ήταν “μακράν η σημαντικότερη συνέπεια της βασιλείας του Ιακώβου Α””.
Στο Λονδίνο, στις 12 Φεβρουαρίου 1424, ο Ιάκωβος παντρεύτηκε την Ιωάννα Μποφόρ, κόρη του Ιωάννη Μποφόρ, 1ου κόμη του Σόμερσετ και της Μαργαρίτας Χόλαντ. Απέκτησαν οκτώ παιδιά:
Ο Ιάκωβος Α” έχει απεικονιστεί σε θεατρικά έργα, ιστορικά μυθιστορήματα και διηγήματα. Περιλαμβάνουν:
Πηγές
