Dějiny Ukrajiny

gigatos | 17 května, 2022

Souhrn

Dějiny Ukrajiny chronologicky popisují historické události na území dnešní Ukrajiny, ukrajinského národa a dalších národností od pravěku až po současnost.

Ukrajina byla jedním z prvních center, kde vznikla civilizace a městské plánování, je součástí oblasti, kde se začalo s domestikací koně, vynálezem kola a zpracováním kovů. Různé vlny indoevropské migrace do Evropy a později opačným směrem vytvořily základ a charakteristiku ukrajinského obyvatelstva. Řecká kolonizace černomořského pobřeží ovlivnila území Ukrajiny v rámci řecké civilizace jako její severní hranice.

Velké stěhování národů v 5. století př. n. l. pokračovalo a nakonec se zformovaly různé slovanské kmeny. Tyto slovanské kmeny se sjednotily a v roce 882 vytvořily na východoevropské rovině středověký stát Kyjevská Rus. Po vpádu Zlaté hordy do Kyjevské Rusi se stát rozpadl a rozdrobil na různá léna, například na Rusínské království. Západní země Rusi (dále jen Rus), označované jako Ukrajina, byly sjednoceny Litevským velkoknížectvím, které se v rámci hledání spojenců v boji proti Moskvanům (dnešním Rusům) a „ostsiedlungům“ (baltským Němcům) dynasticky spojilo s Polským královstvím, načež se Rus stala součástí Litevsko-polského společenství.

Na ochranu Rusínska před tatarskými nájezdy na jih vznikla rusínská vojenská pevnost, kozáci, kteří bojovali a drželi na uzdě tatarská vojska litevsko-polského společenství. Rusíni, od té doby Ukrajinci, pod litevsko-polskou okupací toužili po vytvoření vlastního nezávislého státu, a proto mnoho kozáků uprchlo do oblasti Svobodné Ukrajiny, která nebyla pod kontrolou žádného státu. Byla zde založena Záporožská seč, opevněný ostrov, který vytvořili kozáčtí vojáci. V roce 1648 povstal Bogdan Chmelnickij s podporou ukrajinského obyvatelstva a kozáků proti Polsku a požadoval uznání nezávislého státu. Po úspěšném ukrajinském povstání vedeném Chmelnickým byl zřízen kozácký hejtmanát, jehož správním centrem se stala Záporožská seč. Kozácký hejtmanát byl řízen takovým způsobem, že jej lze považovat za jednu z prvních demokracií v Evropě, neboť hejtman (nejpočetnější síla ve státě) byl volen na základě lidové volby, a nikoli na základě dynastického původu jako většina tehdejších států v Evropě.

Krátkou dobu se ukrajinský národ těšil autonomii, ale hejtmanství se ocitlo mezi třemi meči a zdí: krymskými Tatary z jihu, Poláky ze západu a Moskvany z východu. Hetmanství se nedokázalo bránit třem mocnostem, a proto bylo nuceno podepsat vazalskou smlouvu s moskevským carem. Hetmanství postupně ztrácelo svou autonomii, až jeho území v roce 1764 zcela anektovali Moskvané, tedy Rusové, a Ukrajina byla okupována a rozdělena mezi Polsko a Rusko.

Ukrajinská kultura se rozvíjela paralelně a různými způsoby v oblastech okupovaných Ruským impériem a Polským královstvím, později Rakouským císařstvím. Tyto rozdíly jsou patrné i dnes. Západní část Ukrajiny si zachovala nacionalistický charakter, zatímco střed Ukrajiny a východ byly silně rusifikovány; zákaz ukrajinského jazyka při mnoha příležitostech a v mnoha sférách (viz zákony proti ukrajinskému jazyku), nucená migrace ruského obyvatelstva do ukrajinských měst, aby se z nich stalo ruskojazyčné obyvatelstvo, deportace ukrajinského obyvatelstva na Sibiř (což ještě povede ke vzniku ukrajinských kolonií, jako je Zelená Ukrajina nebo Šedá Ukrajina), jakož i diskriminace a statusové označení ukrajinskojazyčného obyvatelstva.

Navzdory rusifikaci a pokusům o asimilaci ukrajinského obyvatelstva vyhlásila Ukrajinská lidová republika v roce 1917 nezávislost na Rusku a Západoukrajinská lidová republika v roce 1918 nezávislost na Rakousku a Polsku; začala ukrajinská válka za nezávislost, v jejímž průběhu byly obě Ukrajiny sjednoceny Zluckým zákonem. Stejně jako v minulosti se však Ukrajina ocitla mezi dvěma kameny: Polskou republikou a bolševickým hnutím. Ukrajina musela odstoupit západní oblast a spojit se s Polskem, prohrála válku za nezávislost, byla opět rozdělena a Ruská SFSR anektovala několik oblastí severní a východní Ukrajiny, kromě nominálně kontrolovaných území Kubáně a Krymu, a zbývající území přiřadila k Ukrajinské SSR.

Mezi lety 1921 a 1929 Sovětský svaz zavedl politiku, která měla získat důvěru komunisticky skeptického obyvatelstva jeho členských států, v případě Ukrajiny nazýval toto období ukrajinizací, ale po tzv. velkém rozkolu vyhlášeném Stalinem se vše změnilo. Rusifikace Ukrajiny zesílila zákazem ukrajinského jazyka ve školách, ničením historických památek a dokumentů, smrtí 4 až 12 milionů Ukrajinců během hladomoru v letech 1932-1933.

Po 70 letech rusifikace a pokusů o nezávislost (viz Karpatská Ukrajina nebo UPA) se Ukrajina 24. srpna 1991 znovu zrodila jako nezávislá republika. Od té doby bojuje za nezávislost a svobodnou demokracii, jako tomu bylo v Oranžové revoluci nebo Euromajdanu.

Před vznikem prvního ukrajinského státu, Kyjevské Rusi, existovaly různé národy a kultury, které položily základy ukrajinské kultury.

Tripilianská kultura

Rozkládalo se mezi lety 5500 př. n. l. a 2750 př. n. l. a rozkládalo se od Karpat po Dněstr a Dněpr s centrem na území dnešní Moldávie a pokrývalo značné části západní Ukrajiny a severovýchodního Rumunska na ploše 350 000 km² o průměru 500 km; zhruba od Kyjeva na severovýchodě po Brașov na jihozápadě.

Mezi její charakteristické znaky patří kvalitní polychromovaná keramika, z níž je možné sledovat vývoj tvarů, používání barev a technický pokrok.

Dnes bylo nalezeno více než 2 000 sídlišť tohoto starověkého národa.

Kultura Yamna

K charakteristickým znakům této kultury patří pohřbívání v kurganech (pohřebních mohylách), v jámových hrobech, v nichž bylo tělo uloženo v poloze na zádech s pokrčenými koleny. Těla byla pokryta okrem. V těchto kurganech bylo nalezeno více pohřbů, často s pozdějšími přídavky. Bylo zjištěno, že obětovali zvířata (skot, prasata, ovce, kozy a koně), což je znak spojovaný s protoindoevropskými i protoindoíránskými národy.

Nejstarší pozůstatky kolového vozu nalezené ve východoevropském prostoru byly nalezeny ve Storoževském mohylovém kurganu (Dněpr), který byl vyroben lidem patřícím ke kultuře Jamna. Nedávno objevené obětní místo v Lugansku je považováno za svatyni na kopci, kde se prováděly lidské oběti.

Kultura katakomb

Název je odvozen od jejich pohřebních zvyklostí. Jsou podobné těm z kultury Yamna, ale v hlavní komoře je vyhloubený prostor, který vytváří katakomby. Zvířecí pozůstatky byly nalezeny pouze v menšině hrobů. V některých hrobech byla hliněná maska vymodelována podle obličeje zesnulého, což vytváří mírnou asociaci se slavnou zlatou pohřební maskou Agamemnóna (viz také Taškitská kultura).

Hospodářství bylo založeno především na chovu dobytka, i když byly nalezeny stopy po pěstování obilí. Zdá se, že to byli zruční kovotepci.

Sarmaté

Sarmaté se usadili na území dnešní střední a východní Ukrajiny, Sarmatie byla oblastí Skytie, největšího rozsahu dosáhl skytský stát ve 4. století př. n. l. za vlády Athana. Isokrates věřil, že Skythové, ale také Thrákové a Peršané jsou „nejschopnější a nejmocnější národy“. Ve 4. století př. n. l., za vlády krále Athéna, byla zrušena trojčlenná struktura státu a vládní moc se více centralizovala. Pozdější prameny již tři basileje neuvádějí. Strabón uvádí, že Athéna vládla většině barbarů v severním Pontu.

Vojenská technika Sarmatů ovlivňovala techniku jejich spojenců stejně jako nepřátel. Válečnické vlastnosti Sarmatů, jejich předků Sauromatů a jejich potomků Alanů byly často popisovány antickými autory. Polybius, Diodorus Siculus, Strabón, Flavius Josephus, Tacitus, Pausanias a Dion Cassius zanechali živá svědectví o těchto íránských kmenech, jejichž zvyky byly pro Řeky a Římany tak exotické.

Sarmaté měli několik králů a přinejmenším jednu královnu: Amagê. Ve skutečnosti měly ženy vysoké společenské postavení a bojovnice z dávné fáze, které skutečně existovaly, přispěly k udržení mýtu o Amazonkách.

První Sarmati, kteří se původně usadili mezi Donem a Uralem, vtrhli na území Skythů. Poté porazili Parthy a Armény. Od konce 1. století př. n. l. bojovali s Římany jižně od Dunaje. Během 2. století Římané po několika střetech naverbovali několik sarmatských kopiníků. Později vytvořili jednotky katafraktů, kteří od Sarmatů převzali šupinovou zbroj, dlouhé kopí (contus), meč s kroužkovým nosem a dokonce i svůj znak: Draco (druh trubkovité tyče s bronzovým náustkem představujícím tlamu draka).

Onoguros

Onogurové byli oghurská populace jezdeckých kočovníků ze Střední Asie, kteří se koncem 5. století přestěhovali do pontské stepi.

Někteří autoři poukazují na to, že tyto populace mají svůj původ v západních kmenech Tiele, o nichž se zmiňují čínské prameny a z nichž pocházejí také Ujgurové a Oguzové.12 Historik Prisco uvádí, že Onogurové a Saragurci se pod tlakem Sabirů přesunuli na západ a přišli do kontaktu s

Kyjevská Rus byla federací východoslovanských kmenů1 od konce 9. do poloviny 13. století2 za vlády dynastie Ruriků. Kyjevská Rus je považována za původ ukrajinské kultury. Největšího rozsahu dosáhla v polovině 11. století, kdy se rozkládala od Baltského moře na severu po Černé moře na jihu a od pramenů Visly na západě po Tamanský poloostrov na východě45 a spojovala většinu východoslovanských kmenů.1

Kyjevská Rus začala vládnout za knížete Olega (882-912), který rozšířil svou kontrolu z Novgorodu Velikého do údolí řeky Dněpr, aby ochránil obchod před nájezdy Chazarů na východě, a přesunul své hlavní město do strategičtějšího Kyjeva.1 Svjatoslav I. (?-972) dosáhl prvního významného rozšíření územní kontroly Kyjevské Rusi. Vladimír Veliký (980-1015) zavedl křesťanství vlastním křtem a dekretem pro všechny obyvatele Kyjeva i mimo něj. Největšího rozmachu dosáhla Kyjevská Rus za Jaroslava I. (jeho synové krátce po jeho smrti připravili a vydali první psaný právní kodex, Ruskou spravedlnost (Ruská pravda).6

Úpadek státu začal koncem 11. a ve 12. století, kdy se rozpadl na několik soupeřících regionálních mocností.7 Dále jej oslabovaly ekonomické faktory, jako bylo zhroucení obchodních vazeb Rusi s Byzancí v důsledku úpadku Konstantinopole8 a následný úpadek obchodních cest na její území. Stát definitivně padl s mongolským vpádem v roce 1240.

Kyjevská oblast dominovala celému státu po následující dvě století. Kyjevský velkokníže (veliki knyaz) ovládal země v okolí města a jeho příbuzní, kteří mu teoreticky podléhali, vládli v jiných městech a odváděli mu daň. Vrcholu své moci dosáhl za vlády knížete Vladimíra (r. 1019-1054). Oba panovníci pokračovali v expanzi knížectví, která začala za Olega.

V druhém zlatém věku se byzantské umění rozšířilo do Arménie. V roce 1017 byla v Kyjevě zahájena stavba katedrály svaté Sofie. Věrně navazovala na vlivy konstantinopolské architektury a měla podobu baziliky s pěti loděmi zakončenými apsidami. V Novgorodě byly postaveny kostely svatého Jiří a svaté Sofie, oba s centrálním půdorysem.

Kyjevská Rus si nedokázala udržet postavení prosperující a dominantní mocnosti, mimo jiné kvůli aglomeraci různorodých panství, kterým vládl jeden klan. Jak se počet členů tohoto klanu zvyšoval, ztotožňovali se spíše s regionálními zájmy než s větším společným dědictvím. Knížata tak stála proti sobě a nakonec uzavřela spojenectví s vnějšími skupinami, jako byli Poláci nebo Maďaři. V letech 1054-1224 mělo krátkou existenci nejméně 64 knížectví, 293 knížat si nárokovalo nástupnická práva a jejich spory vyvolaly 83 občanských válek. V roce 1097 se uprostřed pokračujícího regionálního soupeření mezi knížaty konal Luběčský sněm, první známý federální sněm Kyjevské Rusi.

Křížové výpravy vedly ke změně evropských obchodních cest, což urychlilo úpadek Kyjeva. V roce 1204 vyplenila Konstantinopol vojska čtvrté křížové výpravy, čímž došlo k zániku dněperské obchodní cesty. S úpadkem se Kyjevská Rus rozpadla na několik knížectví a několik velkých regionálních center: Novgorod, Vladimir-Suzdal, Halyč, Polock, Smolensk, Černíhiv a Perejaslavl. Obyvatelé těchto center se rozdělili do tří národností: Ukrajinci na jihovýchodě a jihozápadě, Bělorusové na severozápadě a Rusové na severu a severovýchodě.

Důsledky mongolského vpádu na Kyjevskou Rus nebyly ve všech jejích regionech stejné, města jako Kyjev se z ničivého útoku nikdy nevzpamatovala, a proto došlo v oblasti bývalé Kyjevské Rusi ve srovnání se západní Evropou k přibližně 200letému zpoždění při zavádění důležitých společenských, politických a hospodářských reforem a vědeckých inovací. Někteří tvrdí, že jho mělo vážný destruktivní vliv na systém nepsaných zákonů, které upravovaly každodenní život společnosti; například Valerija Novodvorská uvádí, že před vpádem Mongolů do Kyjeva neexistoval trest smrti, dlouhodobé věznění a mučení. Během invaze navíc zemřela polovina obyvatel.

Historici se zabývají dlouhodobým vlivem mongolského režimu na společnost Kyjevské Rusi. Ze zničení Kyjevské Rusi a jejího rozpadu obviňují Mongoly.

Ruské království

Rusínské království, které předtím existovalo jako knížectví v rámci Kyjevské Rusi, známé jako Haličské a Volyňské knížectví, vzniklo sjednocením Haličského knížectví s Volyňským knížectvím v roce 1199. Krátce po rozpadu Kyjevské Rusi v roce 1256 se knížectví stalo královstvím.

Ruské království nebo také Království ruské byl středověký monarchický stát ve východní Evropě, který v letech 1199-1349 ovládal oblasti Haliče a Volyně. Spolu s Novgorodskou republikou a Vladimirsko-Suzdalským knížectvím patřilo ke třem nejvýznamnějším mocnostem, které vznikly po pádu Kyjevské Rusi. Po obrovské zkáze způsobené mongolským vpádem do Kyjevské Rusi v letech 1239-41 byl Danilo Romanovič v roce 1246 nucen přísahat věrnost chánu Batuovi ze Zlaté hordy. Snažil se však zbavit své království mongolského jha a neúspěšně se pokoušel navázat vojenská spojenectví s jinými evropskými panovníky.

Pod vládou Republiky obou národů ukrajinské rolnictvo stále více pociťovalo útlak poddanství ze strany polské vrchnosti, stejně jako obyvatelstvo měst bylo nespokojeno s nedostatkem samosprávy a nižší šlechta neměla stejná práva a možnosti jako vrchnost. Pravoslavní jasně viděli rozdíl mezi svými právy a právy katolíků. Většina rusínských politiků se však postupně asimilovala, změnila svou příslušnost ke katolické církvi a národnost a stala se de facto Poláky, aby získala privilegia, takže úloha rozvíjet politické myšlenky a formovat Ukrajince jako samostatný národ přešla na vrstvu svobodných a ozbrojených kozáků.

Jmelnické povstání

Důvodem kozáckého povstání a konce „zlatého míru“ byl útok polského poručíka Daniela Chaplianského v roce 1647 na Čihirin, vesnici Bogdana Chmelnického. Při útoku byl zabit Bogdanův syn a zajata jeho žena, Chmelnickij s dětmi uprchl do Záporožské seče. Bogdan přitáhl na svou stranu kozáky, kteří si ho zvolili za svého vůdce. Chmelnickij získal na začátku února 1648 podporu 40 000 nogajských jezdeckých vojáků z Krymského chanátu, porazil vojsko Siče a zahájil povstání proti Polsku. V roce 1648 dosáhl několika vítězství nad vojsky polské šlechty u Žovti Vody, Korsuně a Pyljavce. Povstání podporoval venkovský lid, sedláci a rusínští měšťané útočili na šlechtické statky a vraždili katolické kněze a Židy. Povstalecké oddíly dorazily do Zámostí, kde na Bogdana čekala zpráva o volbě nového krále Sejmem a jmenování knížete Jaremy Vyšněvského vrchním velitelem společné armády. V naději, že se s novým králem dohodne, opustil Bogdán Varšavu a 2. ledna 1649 slavnostně navštívil Kyjev jako národní hrdina Zlatou branou. Během pobytu v Kyjevě Bogdan pod vlivem Polsko-litevské republiky výrazně změnil svou představu o „kozácké autonomii“ na úplnou nezávislost všech Rusínů od Záporoží po Lvov, Jolm a Halič, takže nebylo možné se dohodnout s nově zvoleným králem Janem II Kazimírem. Výsledkem bitvy u Zbóriva byla Zbórivská dohoda, v níž hejtmanství získalo autonomii v rámci Kyjevského, Černíšského a Břeclavského vojvodství, příslib zrušení Brestské unie, amnestii a vyhnání Židů, jezuitů a polských vojsk z ukrajinských zemí. Král tedy přijal Chmelnického 20. srpna 1649, přijal jeho podmínky, obléhání Zbaraže bylo zrušeno a vojska polského krále ustoupila do Lvova, Chmelnického vojska do Kyjeva a Tataři na Krym. Ukrajinský stát se tak na světové scéně objevil jako nezávislý stát.

Prvním Bogdanovým samostatným krokem byl pokus během moldavského tažení v roce 1650 uzavřít „dynastický sňatek“ s moldavským vládcem Vasilijem Lupulem, provdat jeho syna Timise za jeho dceru Rosandu a získat tak spojence ve válce proti Polsku. 28. června 1651 se odehrála největší bitva osvobozenecké války: bitva u Berestečka, kde se 140 000 Ukrajinců a Tatarů postavilo 200 000 polských vojáků. Díky zradě Tatarů, kteří se zmocnili Chmelnického, a obratnosti polského vojska kozáci ustoupili. Funkci hejtmana převzal Ivan Bohun. Kvůli nedorozumění mezi rolnickými a kozáckými jednotkami vojska bylo zabito 8 000 vojáků, ztracena část dělostřelectva, hejtmanův palcát a pečeť. Výsledkem bitvy byly dohody z Bílé Cerkve, podle nichž polská šlechta vrátila majetek v Bratslavském a Černihovském vojvodství a hejtmanství se omezilo na Kyjev. Počet kozáckých vojsk byl snížen na polovinu a nezávislá zahraniční politika byla zakázána. Obyvatelé ukrajinského pravého břehu, kteří se obávali příchodu polské nadvlády, začali opouštět své domovy a stěhovali se na východ, na levý břeh a na Svobodnou Ukrajinu.

Následujícího roku Bogdan Chmelnickij porušil dohodu a vytáhl na Moldávii, kde se Timis oženil s Rosandou. V roce 1653 Chmelnický porazil polské vojsko u Batohu a oblehl kozácko-tatarské vojsko krále Jana II. Kazimíra u Žvance. Během ní tatarská vojska nedopustila úplné vítězství a v očích Chmelnického přestala být spolehlivým spojencem. V důsledku toho byly obnoveny články dohody ze Zborova. Dne 11. října se moskevský stát na žádost Bogdana Chmelnického rozhodl přijmout kozácké vojsko pod svou správu.

Partnerství s Moskvou a Švédskem

Dne 8. ledna 1654 svolal Chmelnickij do Perejaslavi sněm, na němž řada kozáků přísahala věrnost moskevskému carovi Alexeji Michajloviči. Několik plukovníků z Umaně, Břeclavi, Poltavy a Kropyvnyckého spolu s Ivanem Bohunem, stejně jako duchovní, přísahu nesložilo. Rozhodnutí přejaslavského sněmu bylo zakotveno v březnových artikulích, které vyhlašovaly protektorát Moskvy a umožňovaly samostatnou zahraniční politiku s výjimkou vztahů s Polskem a Osmanskou říší. Moskva se zavázala k válce proti Polsko-litevské republice a postavila svá vojska na hranicích hejtmanství. Ukrajina by tak ztratila krátkodobou úplnou autonomii a její záležitosti by se staly mezistátními. Na jaře 1654 Moskva dobyla Smolensk a postupovala k řece Berezině, čímž začala dlouhá válka mezi Moskvou a Polskem. Následujícího roku švédský král Karel X. Gustav, nespokojený s upevňováním královské moci v Polsku, náhle zahájil válku proti Rzeczpospolité během Sturmdorfského příměří. Švédská vojska obsadila Horní Polsko, Livonsko, Kurland, na podzim oblehla Krakov a vtrhla do Varšavy, Bogdán Jmelnický spolu s moskevskými vojsky oblehl Lvov a král Jan Kazimír uprchl do rakouského Slezska. Toto období okupace švédskými luterány je v polské historiografii označováno jako „švédská potopa“. Významnou roli v lidovém partyzánském boji proti pravoslavným, známém jako Šarpanská válka, sehrál kyjevský hrabě Stefan Charnetsky, známý svými brutálními masakry povstalců i ukrajinského civilního obyvatelstva. V říjnu 1656 bylo u Vilna podepsáno Vilenské příměří mezi Moskvou a Polskem, v němž Alexis Michajlovič slíbil, že se po smrti Jana Kazimíra stane polským králem. Místo toho Chmelnický zahájil diplomatické aktivity, jejichž výsledkem bylo schválení protipolské koalice mezi Semigrodem, Švédskem, Braniborskem a hejtmanstvím (spolu s Moldavskem a Valašskem) a plány na první rozdělení Rzeczpospolité. Jmelnického smrt 6. srpna 1657 a sblížení Rakouska s Polskem tyto plány zhatily.

Ruin

Období po smrti Bogdana Chmelnického, mezi lety 1657 a 1687, poznamenané rozpadem hejtmanství, boji, rozdělením Dněpru mezi Polsko-litevský svaz a Moskevský stát a zahraniční intervencí, se v ukrajinské historiografii nazývá „zkáza“.

Po Bogdanově smrti byl hejtmanem zvolen jeho mladší syn Jurij a jeho regentem generální tajemník Ivan Vigovski. Vigovskij se snažil sblížit s polskou šlechtou, což vyústilo 16. září 1658 v podepsání Hadiašské smlouvy, v níž byla dohodnuta přeměna Rzeczpospolité na trojstrannou federaci polské koruny, Litevského velkoknížectví a Ukrajiny se společným vojenským a zahraničněpolitickým sejmem. Kvůli promoskevské ukrajinské opozici však nebyl realizován a Vigovskij byl nucen vzdát se moci ve prospěch Jurije Chmelnického. V říjnu 1658 moskevská vláda porušila vilniuské příměří, obnovila válečné akce a obsadila téměř celé Bělorusko a Litvu. Nový přejaslavský sněm v roce 1659 omezil autonomii kozáckého vojska. V roce 1660 byl u Gdaňsku podepsán Olivský mír mezi Polskem a Švédskem, v této době vojska Štefana Charneckého osvobodila Bělorusko a Litvu, u Chudnova Poláci obklíčili vojska Šeremetěva a Jurije Chmelnického a přinutili je podepsat Slobodomyšlskou smlouvu. To znamenalo rozdělení Ukrajiny na stoupence jednoty s Moskvou, levý břeh Ukrajiny, a stoupence unie se Společenstvím národů, pravý břeh Ukrajiny. Po neúspěšném tažení proti Joakimu Somkovi se Jurij Chmelnickij vzdal moci a nechal se převelet na mnicha jménem Gideon.

V roce 1663 se v Nižinu konal Černý sněm, na němž byl za podpory Ivana Sirka zvolen hejtmanem levobřežní oblasti Ivan Briuchovec. Podepsal Moskevské články, které zahájily rusifikaci levého břehu Ukrajiny. V témže roce byl hejtmanem Pravého břehu zvolen Pavel Teterja, který v roce 1665 předal moc Petru Dorošenkovi. Dne 9. února 1667 byl mezi Poláky a Moskvany uzavřen Andrusovský mír, podle jehož podmínek byla Moskvě postoupena Smolenská země a levý břeh Ukrajiny a Záporožská Sič měla být pod společnou kontrolou obou států. V reakci na rozdělení Ukrajiny provedl Dorošenko řadu reforem, najal žoldnéřskou armádu a porazil Brjuchoveckého. Na korsuňském sněmu byl zvolen hejtmanem „obou břehů Dněpru“ a spolu s krymským chánem v září 1668 obklíčil oddíly polského hejtmana Jana Sobieského u Pidhaitsi. Kozácko-tatarské spojenectví však bylo rozbito Sirkovým tažením na Krym.

Sobieski uzavřel mírové smlouvy s Tatary a kozáky, v následujícím roce Poláci uznali Dorošenka za zvoleného hejtmana Pravého břehu. Dorošenko nebyl s polskými ústupky spokojen a v březnu 1669 na kozácké radě u Korsuna vyhlásilo kozácké vojsko přechod k muslimskému protektorátu Porta, všechny etnicky ukrajinské země byly prohlášeny za ukrajinské sandžaky. V témže roce byl hejtmanem Levobřežního hejtmanství zvolen Děmjan Mnogohryšnyj, který podepsal Hlujivské články s Moskvou. V létě téhož roku přijala propolská strana vedená Mykolou Janenkem na pravém břehu na sněmu u Umaně věrnost polskému králi. V letech 1671-1672 se v Podolí prosadili Sobieski a Janenko, ale Dorošenko s pomocí tureckých a tatarských vojsk oblehl Kamjance a Lvov. Podle výsledků bucharské smlouvy z roku 1672 bylo Podolí postoupeno Osmanské říši a Dorošenko se ujal vlády na ukrajinském pravobřeží. V témže roce byl hejtmanem levobřežní oblasti zvolen Ivan Samojlovič, který podepsal Konotopské smlouvy, jež výrazně omezily její nezávislost. V roce 1673 Sobieski porazil Turky u Jotyně a byl zvolen novým králem Republiky obou národů jako Jan III. Neúspěchy ve válce proti turecko-ukrajinskému spojenectví přiměly Sobieského o tři roky později podepsat mír s Osmanskou říší. Petro Dorošenko se vzdal moci, přísahal věrnost carovi v Moskvě a sloužil ve vyhnanství. Jurij Chmelnickij byl znovu prohlášen hejtmanem turecké části Ukrajiny. Jeho válka s Moskvou a Levobřežím v letech 1677-1681 zničila Pravobřeží a v roce 1679 deportoval část obyvatelstva na Levobřeží a Svobodnou Ukrajinu. Válka skončila uzavřením Bachčisarajského míru a připojením pravého břehu k Turecku. V roce 1683 přišla polská armáda za účasti pravobřežních kozáků pod vedením Šimona Paliho na pomoc rakouské armádě při obléhání Vídně. V generální bitvě 12. září evropské koaliční síly zcela porazily tureckou armádu a zastavily osmanskou expanzi do Evropy. Dne 6. května 1686 byl v Moskvě podepsán Věčný mír, podle něhož byly ruskému státu postoupeny Smolenská země, levý břeh Ukrajiny a hranice.

Hetmanství Mazepa

V roce 1687 byl v důsledku Kolomackého puče zavražděn Samojlovič a hejtmanem levobřežní Ukrajiny byl zvolen Ivan Mazepa, čímž skončilo období Ruiny.

Mazepa podepsal Kolomatskou smlouvu, která omezila jeho moc a posílila přítomnost Moskvy v hejtmanství. Mazepa byl blízkým přítelem ruského cara Petra I. Pomohl mu dobýt tureckou pevnost Azov a získat přístup k Černému moři. V roce 1697 byl saský kurfiřt Fridrich August zvolen králem Republiky obou národů jako August II. Následujícího roku při osobním setkání v Rava-Rusku zapojil Petra I. do války se Švédskem.

Velká severní válka začala v roce 1700. V červenci 1701 porazil švédský král Karel XII. u Západní Dviny moskevsko-saskou armádu a vtrhl na Litvu. Nejbohatší magnáti ze Sapiehy se postavili na stranu Švédska. V květnu 1702 byla dobyta Varšava a byla vytvořena švédská konfederace, která sesadila Augusta II. a zvolila králem Stanislava I. Leščinského, načež v zemi vypukla občanská válka. V letech 1702-1704 se kozáci pod vedením Šimona Palije zmocnili pravého břehu a posílili své pozice. V roce 1704 Ivan Mazepa povstání potlačil a připojil tyto země ke svému majetku. Během války byli Ukrajinci posíláni na nucené práce, byli nuceni udržovat rozmístění vojsk, aniž by si poskytovali vzájemnou vojenskou pomoc podle Kolomackého dohod, což vyvolalo pobouření mezi kozáky. V roce 1708 začal švédský král se svou armádou postupovat na území hejtmanství, a tak se Mazepa rozhodl uzavřít se Švédskem nové spojenectví, v jehož rámci vzniklo Ukrajinské knížectví. Hejtmana v tomto rozhodnutí podpořili kozáci. Za to Petr I. nařídil zničit hejtmanské hlavní město Baturyn a na Mazepu uvalil církevní anathemu. Kozáci, věrní carovi, zvolili hejtmanem Ivana Skoropadského, který podepsal rešetlovskou smlouvu. V rozhodující bitvě u Poltavy v roce 1709 prohrála švédsko-kozácká armáda s Moskvou a Malou Rusí. Ivan Mazepa a Karel XII. ustoupili do Benderu v Osmanské říši a 23 000 vojáků švédské armády kapitulovalo.

Po Mazepově smrti v roce 1711 si kozáci zvolili nového hejtmana Pylypa Orlyka, který spolu s kozáky vytvořil první ukrajinskou ústavu, podle níž byla moc rozdělena do tří nezávislých složek: výkonné (prezident v čele s hejtmanem), zákonodárné (generální rada) a soudní. V témže roce vedl ve spojenectví se švédským králem, Osmanskou říší a Krymským chanátem neúspěšné tažení na pravý břeh. V důsledku toho provedla ruská vláda v letech 1711-1713 novou deportaci, při níž násilně přesídlila až 200 000 lidí z pravého břehu na levý břeh Ukrajiny, všechny pluky na pravém břehu byly zlikvidovány a většina domů byla zničena. V souladu s Prutským mírem a Adrianopolskou dohodou se moskevský stát zřekl svých nároků na ukrajinský pravobřeží a uznal tureckou jurisdikci nad Záporožím.

Konec hejtmanství

Po Skoropadského smrti v roce 1722 byl úřadujícím hejtmanem zvolen Pavlo Polubotko. Brzy byl uvězněn v Petrohradě a místo něj bylo vytvořeno Maloruské kolegium, výkonný orgán šesti ruských důstojníků. Jakmile se však v roce 1727 objevila nová hrozba ze strany Osmanské říše, bylo kolegium kvůli pomoci kozáckých vojsk zlikvidováno a hejtmanem mohl být zvolen apoštol Daniel. V rozhodujících bodech se s carem dohodl, že se hejtmanství vrátí k relativní autonomii. Po jeho smrti v roce 1734 vytvořila císařovna Anna Ioannovna hejtmanskou vládní radu (se třemi kozáckými a třemi ruskými zástupci), která existovala až do roku 1750. V roce 1750, kdy císařovna Alžběta obnovila funkci hejtmana, ji získal Cyril Rozumovský, jeden z prvních ukrajinských svobodných zednářů a její poslední hejtman. Vrátil hlavní město do Baturynska, důstojníky povýšil na šlechtice, kozácké sněmy přeměnil na všeobecné shromáždění a provedl soudní a vojenské reformy. Známý architekt té doby, Ivan Hryhorovič-Barskij, postavil Razumovský palác v Baturyně a chrám Narození Panny Marie v Kozelce, které jsou krásnými příklady ukrajinského baroka.

Nová ruská carevna Kateřina II. přesvědčila Cyrila, aby se vrátil do Petrohradu, a místo hejtmanství vytvořila v roce 1764 Druhé maloruské kolegium a na Svobodné Ukrajině byl zrušen plukovní systém. Za jeho působení došlo ke sjednocení státního zřízení s celým Ruskem, byl proveden generální soupis Malé Rusi, zavedeno nevolnictví a v roce 1783 byli ukrajinští rolníci zotročeni. Vznikly gubernie Kyjevská, Černihovská, Novgorodsko-siverská a Charkovská. Poslední kozácká seč byla zničena v roce 1775. Někteří kozáci překročili Dunaj, kde se svolením tureckého sultána založili Dunajskou seč, některým bylo dovoleno dobýt severní Kavkaz a přesunout se na Kubáň. Kateřina II. v tajném příkazu generálnímu prokurátorovi Senátu vydala následující instrukce: „musí se to udělat co nejjednodušším způsobem, aby se rusifikovali a přestali vypadat jako vlci v lese“.

Ukrajina pod vládou Ruské říše

Vítězství ve válce proti Napoleonovi inspirovalo k přeměně Ruska v pokrokovou demokracii s ústavním pořádkem. Po Petrohradě byla nejširším polem působnosti děkabristického hnutí Ukrajina, kde v roce 1821 vznikla Jižní společnost v Tulchyni a Společnost sjednocených Slovanů v Novohradu-Volynském. V roce 1817 se proti jejich přesunu do vojenských osad postavili kozáci z Bugova vojska a v roce 1819 vypuklo čugivské povstání vojenských rolníků proti nelidským životním podmínkám v Arakčeji. Během neúspěšného povstání děkabristů v Petrohradě v roce 1825 trvalo povstání Černihovského pluku vedeného Sergejem Muravjovem až do ledna 1826. Během listopadového povstání v letech 1830-1831 se Poláci pokusili obnovit dvounárodní republiku.

Během následné turecko-ruské války se Velká Británie, Francie a Sardinské království postavily na stranu Osmanské říše, jejíž protektorát Valašsko obsadilo Rusko, a začala krymská válka v letech 1853-1856. Pro zničení námořní základny Sevastopol v roce 1854 byla jako místo společného vylodění vybrána Eupatoria. V roce 1855 začali sedláci v Kyjevské oblasti verbovat domobranu známou jako kyjevští kozáci, kteří organizovali autonomní komunity a odmítali plnit své povinnosti. Kapitulace Sevastopolu po ruské porážce a zaplavení černomořské flotily vedla k předčasné smrti Mikuláše I.

Nový císař Alexandr II. se zavázal reformovat zemi podle západního vzoru. V letech 1861-1865 provedl řadu reforem: agrární (rolníci přestali být majetkem, dostali půdu výměnou za výkup a občanská práva), soudní (prokurátoři, advokáti, porotci a veřejná slyšení), vojenskou (nahrazení 25leté služby šestiletou vojenskou službou), samosprávnou (obce se sdružovaly do vólostrojů, volily se „zemstvos“ a vznikaly městské rady). Na pravém břehu však byla zemstva zavedena až v roce 1911, a to z obavy před polskou sebeorganizací. Průmyslová revoluce vedla k rychlému rozvoji průmyslových podniků, které potřebovaly dělníky, a rolníci se hromadně stěhovali do měst za lepším životem. V roce 1865 byla postavena první 200 km dlouhá železnice mezi Oděsou a Baltem, po které se do přístavu dodával chléb na vývoz. Pěstování cukrové řepy zažívalo rozmach v Podolské a západní oblasti Ukrajiny a pěstování tabáku ve východní oblasti. V 70. letech 19. století postavil britský podnikatel John Hughes ve městě Doněck největší hutní závod v říši. Rozvoj metalurgie podpořil průmyslový rozvoj ložisek uhlí v Doněcké pánvi a železné rudy v Kryvém Rogu. Souběžně s industrializací probíhala masivní urbanizace. Města změnila svůj vzhled: ulice byly vydlážděny, v roce 1854 se objevila elektřina, v roce 1892 koňské a elektrické tramvaje a v roce 1894 byla vybudována centralizovaná kanalizace.

Díky rozšiřování okruhu vzdělaných lidí a osvícenství se objevily myšlenky lidských práv, nacionalismu a demokracie. Ukrajinské národní obrození prošlo rozsáhlým vývojem rozděleným do různých etap. Ve druhé polovině 18. století se představitelé ukrajinské elity pustili do studia ukrajinského jazyka, historie a tradic ukrajinské kultury. Toto studium se mělo stát základem národní osvěty v druhé polovině 19. století, na jehož základě se objevily a mezi obyvatelstvem rozšířily nacionalistické myšlenky, které vedly k formování národního umění, literatury a vědy. Na počátku 20. století se tyto změny proměnily v politickou etapu, kdy byly vytvořeny zvláštní zákony, které měly zaručit práva Ukrajinců ve všech oblastech života, kulturní, politické i ekonomické.

Za počátek renesance ukrajinské literatury je považováno vydání Aeneidy, burlesky Ivana Kotljarevského, která je interpretací antického klasického díla Aeneida, v roce 1798. První okruh intelektuálů v Charkově vznikl kolem městské univerzity, kde byly vydány sbírky lidové slovesnosti, vznikla první gramatická pravidla ukrajinštiny a objevili se první ukrajinští spisovatelé: Petro Hulak, Hryhorij Kvitka a Michail Ostrogradský. Ve dvacátých letech 19. století vyšly Dějiny Rusi od Hryhorije Konyského, které potvrzují, že Rusínsko náleží Ukrajině, a nikoliv severovýchodním knížectvím Moskvy a Ruska. Kyjevská univerzita byla otevřena v roce 1834. Kniha Tarase Ševčenka Kobzar vyšla v Petrohradě v roce 1840. V letech 1845-1847 v Kyjevě tajně působilo Cyrilometodějské bratrstvo, které pracovalo na knize Mykoly Kostomarova Existence ukrajinského národa. Bratři usilovali o vytvoření konfederace svobodných slovanských republik a zrušení nevolnictví v Ruské říši. V březnu 1847 byla činnost bratrstva zakázána, jeho členové byli zatčeni a Taras Ševčenko byl poslán do armády v Kazachstánu.

V roce 1862 carská vláda zakázala více než 100 ukrajinských nedělních škol a v roce 1863 vydal ministr vnitra Petro Petro Valujev oběžník zakazující používání ukrajinského jazyka mimo domov. V roce 1866 byla otevřena Oděská univerzita, polytechnické instituty v Kyjevě, Charkově a Dnipru. V té době ukrajinští historici Mykola Kostomajev, Volodymir Antonovič, Dmytro Javornický a Michail Hruševskij pracovali na článku o dějinách Ukrajinců-Rusínů. Mnoho literatury bylo dovezeno také z Galicie. V roce 1876 vydal Alexandr II. emský dekret, který omezoval používání ukrajinského jazyka v Rusku, zakazoval vydávání knih v ukrajinštině, dovoz ze zahraničí, divadelní představení atd.

Michail Drahomanov emigroval do Švýcarska, kde šířil myšlenky socialismu a vytvoření celoevropské konfederace národů, jejíž součástí by byla i Ukrajina. V 80. letech 19. století se členové kyjevské komunity snažili pokračovat ve své vzdělávací činnosti, ale pouze v ruském jazyce na stránkách časopisu Kyivskaja staryna. Naproti tomu radikální nacionalisté, stoupenci národní autonomie, vytvořili v roce 1891 Tarasovcovo bratrstvo, jehož členem byl i Boris Grinčenko. Ukrajinskými představiteli modernismu byli v architektuře Vladislav Goroděckij, v poezii Michail Semenko, v literatuře Olga Kobilianská, Ivan Franko, Lesja Ukrajinka, Michail Kocjubinskij, v malířství Oleksandr Muraško, Ivan Truš, Kazimir Malevič.

Až umřu, pohřběte mě do vysokého hrobu uprostřed stepí mé milované Ukrajiny, abych viděl širá pole, Dněpr, jeho hučící přehrady a slyšel hukot jeho vod! A až řeka odnese všechnu krev protivníků přes Ukrajinu do modrého moře, pak opustím pole a hory a poletím k Bohu, abych se k němu modlil, ale dokud to nepřijde od Boha, nebudu vědět nic… Pohřběte mě, pohřběte mě, ale vy, vzpřímeně stojící, přetrhněte pouta, která vás svazují, a prolitou nečistou krví pokropte posvátnou Svobodu! A teď v obrovské rodině, svobodné a nové rodině, nezapomeňte na mě vzpomenout dobrým slovem!

Menšiny žijící v oblastech Žluté Ukrajiny nebo Šedé Ukrajiny byly jednoduše asimilovány a jejich ukrajinská sebeidentifikace se ztratila, ačkoli v současné době se v severním Kazachstánu nacházejí významné aglomerace ukrajinsky mluvícího obyvatelstva. V oblasti Zelené Ukrajiny bylo obyvatelstvo násilně rusifikováno, popravováno a deportováno, stejně jako na Maloruské Ukrajině, i když Maloruská Ukrajina byla zasažena mnohem více, protože byla jednou z nejhůře postižených oblastí holodomoru, kde v roce 1933 zemřelo 4 000 000 až 12 000 000 Ukrajinců.

Ukrajina pod vládou Habsburků

V důsledku rozdělení Republiky obou národů připadla oblast Červené Ukrajiny Rakouskému císařství. V roce 1772 byl vytvořen nový správní celek, Království Galicie a Lodomerie. Marie Terezie a její syn Josef II. okamžitě provedli řadu reforem místní samosprávy, řeckokatolíci byli zrovnoprávněni s římskými katolíky, byla znovu otevřena Lvovská univerzita, ve školách se smělo vyučovat v rodném jazyce, byla zrušena osobní závislost rolníků na poddanství, ale nevolnictví zůstalo zachováno. Po společných vojenských akcích Ruska a Rakouska proti Osmanské říši v roce 1774 byla Bukovina postoupena Vídni. V letech 1786-1849 bylo součástí Haliče a v roce 1862 se stalo samostatnou korunní zemí císařství. V roce 1781 vydal císař Josef II. dekret, kterým sjednotil všechny farnosti a kláštery v rakouské Bukovině do jedné diecéze a podřídil ji biskupu Dosifeyovi Hereskulovi. 12. prosince byla biskupská katedrála přestěhována do Černivců. Během napoleonských válek bylo v roce 1809 vytvořeno Haličské a Lodomerské království a země Lublin a západní Volyně byly postoupeny Varšavskému knížectví, které bylo v roce 1815 pohlceno Ruskem a postoupilo mu Ternopilsko. V roce 1846 byla ke Haliči připojena knížectví Krakov, Osvětim a Zátor.

Úloha Ukrajiny při vypuknutí války

Pro Ruské impérium byli Ukrajinci považováni za malé Rusy a měli podporu ruskojazyčné komunity mezi ukrajinským obyvatelstvem v Haliči. Rakousko naopak podporovalo vzestup ukrajinského nacionalismu na konci 19. století. Západní Ukrajina byla důležitým soupeřem pro Balkán a pravoslavné slovanské obyvatelstvo, které na ní žilo.

Balkánská válka mezi Rakousko-Uherskem a Srbskem byla nevyhnutelná, protože vliv Rakouska-Uherska slábl a rostlo proslovanské hnutí. Vzestup etnického nacionalismu se časově shodoval s rozvojem Srbska, kde byly protirakouské nálady asi nejsilnější. Rakousko-Uhersko v roce 1878 obsadilo bývalou osmanskou provincii Bosnu a Hercegovinu, kde žilo velké množství srbského obyvatelstva. V roce 1908 bylo formálně připojeno k Rakousku-Uhersku. Rostoucí nacionalistické nálady se také časově shodovaly s úpadkem Osmanské říše. Rusko podporovalo proslovanské hnutí, motivované etnickou a náboženskou loajalitou a rivalitou s Rakouskem, která se datuje od krymské války. Napětí vyvolaly i nedávné události, jako je neúspěšná rusko-rakouská smlouva a staletý sen o teplovodním přístavu.

Klíčovou roli v této konfrontaci hrálo také náboženství. Když si Rusko, Prusko a Rakousko koncem 18. století rozdělily Polsko, zdědily po něm převážně katolické obyvatelstvo východního obřadu. Rusko se snažilo vrátit obyvatelstvo k pravoslaví, často mírovou cestou, ale někdy i násilím jako v Chełmu.

Posledním faktorem bylo, že v roce 1914 ukrajinský nacionalismus dozrál do té míry, že mohl významně ovlivnit budoucnost regionu. V důsledku tohoto nacionalismu a dalších hlavních zdrojů rusko-rakouských střetů, včetně polských a rumunských zemí, obě říše nakonec tato sporná území ztratily, když se na těchto územích vytvořily nové nezávislé státy.

Průběh první světové války na Ukrajině

Ruský postup do Haliče začal v srpnu 1914. Během ofenzivy ruská armáda úspěšně zatlačila Rakušany na hřeben Karpat, obsadila celé nížinné území a naplnila své dlouhodobé snahy o anexi území.

Ukrajinci byli rozděleni na dvě samostatné a protichůdné armády. 3,5 milionu jich bojovalo v ruské armádě, 250 000 v rakousko-uherské armádě. Mnoho Ukrajinců skončilo ve vzájemných bojích. Kromě toho mnoho ukrajinských civilistů trpělo, když je armády střílely a zabíjely poté, co je obvinily z kolaborace s protivníkovými armádami.

Během první světové války se západoukrajinská obec nacházela mezi Rakouskem-Uherskem a Ruskem. Ukrajinské vesnice byly pravidelně ničeny křížovou palbou. Ukrajinci se konfliktu účastní na obou stranách. V Haliči bylo zatčeno více než dvacet tisíc Ukrajinců podezřelých ze sympatií k ruským zájmům a umístěno do rakouských koncentračních táborů v Talergofu a Štýrsku.

Dne 17. března 1917 vytvořili zástupci největších ukrajinských politických sil z iniciativy pokrokářů společný koordinační orgán, Ústřední radu. Předsedou byl v nepřítomnosti zvolen profesor Michail Gruševskij, kterého dočasně nahradil Volodymir Naumenko. Značnou část poslanců tvořili členové sociálně revoluční strany a menševici. Rada si rychle získala podporu velké části obyvatelstva a stala se hlavním zastupitelským orgánem ukrajinského národa – jeho prvním parlamentem. V dubnu se konalo Národní shromáždění Ukrajiny se 700 delegáty, kteří vyjádřili podporu Ústřední radě; prezidentem byl znovu zvolen Michail Gruševskij, poslanci Volodymir Vinničenko, sociální demokrat, a Sergej Jefremov, radikální liberál. Ústřední radu podpořil Ukrajinský vojenský kongres, který vytvořil Generální vojenský výbor Ukrajiny v čele se Simonem Petljurou. Ruská prozatímní vláda jako delegát Ústřední rady odmítla Vinničenkovi umožnit jednání o autonomii, a tak v červnu 1917 Rada vyhlásila své podmínky v Prvním všeobecném a svolala Ukrajinské ústavodárné shromáždění, čímž vznikl Generální sekretariát, v jehož čele stál Vinničenko. Po dohodě s ruskou prozatímní vládou byl v červenci vyhlášen Druhý všeobecný, který upevnil autonomii Ukrajiny v rámci Ruska a práva ostatních ukrajinských národů (polského, židovského a ruského), jejichž zastupitelské orgány následně vyslaly delegáty do Ústřední rady. Nezávislí příslušníci Polubotkova pluku, jejichž pomoc byla potlačena ruskými vojsky, se postavili proti univerzálu a spolu s dobrovolníky územní sebeobrany se spojili v hnutí Svobodných kozáků a uspořádali sjezd, na němž byl hejtmanem zvolen Pavlo Skoropadskij. V červnu 1917 se ruská prozatímní vláda pokusila uskutečnit plány na ofenzívu na frontě, ale červnová ofenzíva se nezdařila, protože vojska byla již značně demoralizovaná, šířily se pacifistické nálady, rostla dezerce a znárodňování vojsk.

Ukrajinská lidová republika

V říjnu 1917 se bolševikům podařilo povstat v Petrohradě a druhý celoruský sjezd sovětů je podpořil. Bolševici vytvořili Radu lidových komisařů v čele s Vladimírem Leninem. Prvním dekretem bolševici zastavili vojenskou válku a druhým podpořili rolnický zábor půdy, což výrazně zvýšilo prestiž takové moci. Na přelomu října a listopadu 1917 se donbasští bolševici chopili moci v Lugansku, Makijevce, Gorlivce a Kramatorsku. V Kyjevě je 20. listopadu v 9 ukrajinských guberniích vyhlášena nezávislá Ukrajinská lidová republika jako součást federálního Ruska. Byly vyhlášeny socialistické sliby míru, socializace půdy, osmihodinového pracovního dne, autonomie pro národnostní menšiny a amnestie pro politické vězně. Sjezd ukrajinských sovětů v prosinci 1917 v Kyjevě na rozdíl od Všeruského sjezdu nepodpořil bolševiky, ale vyslovil se na podporu Ústřední rady. Poté bolševici 24. a 25. prosince na svém vlastním sjezdu v Charkově vyhlásili Ukrajinu sovětů a zahájili válku proti buržoazii. Aby rozšířila svůj vliv v jižních provinciích a na Donu, které byly pod Kaledinovou kontrolou, vytvořila bolševická vláda Jižní revoluční frontu pod vedením Vladimíra Antonova-Ovsejenka. V lednu obsadila Rudá vojska, která vyhlásila ultimátum Ústřední radě, Kyjev, kde v závodě Arsenal vypuklo dělnické povstání. K potlačení povstání byly nasazeny bojeschopné jednotky a nezkušení obránci Kyjeva, studenti a kadeti byli poraženi v bitvě u Krut. 22. ledna 1918, několik dní před ústupem z Kyjeva, vyhlásila Ústřední rada nezávislost Ukrajiny ve čtvrtém všeobecném. 8. února 1918 obsadila Rudá armáda Kyjev a spáchala masakr, při kterém zahynulo 3000 lidí.

Hetmanství

V den přijetí čtvrté univerzálie a ústavy Ukrajinské lidové republiky na sjezdu v Kyjevě vyhlásily konzervativní monarchistické síly ukrajinský stát, vojenskou diktaturu hejtmana Pavla Skoropadského, bývalého generálporučíka carské armády, založenou na německé vojenské podpoře. Ústřední rada byla rozpuštěna a v čele Rady ministrů stanul Fedor Lyzogub. Hetmanovi se podařilo obnovit státní zřízení, normalizovat finanční a soudní systém, obnovit soukromé vlastnictví půdy, zrušit osmihodinový pracovní den a omezit řadu občanských práv, zahájil ukrajinizaci kulturního života, založil Ukrajinskou akademii věd v čele s Volodimirem Vernadským na univerzitě v Dněpru. V červnu 1918 byla podepsána mírová smlouva s bolševiky, ale uznání ze strany Ententy se nepodařilo. 11. listopadu 1918 skončila první světová válka, Německo podepsalo ponižující mírové podmínky a jeho vojska opustila Ukrajinu, hejtman musel hledat vnější podporu u Bílého hnutí a souhlasil s vytvořením Všeruské federace národů.

Obnovení republiky a občanská válka

Skoropadského vládu bez německé podpory svrhlo protihradní povstání pod vedením Šimona Petljury. Dne 14. prosince 1918 byla obnovena Ukrajinská lidová republika, kterou řídilo direktorium v čele s Volodymyrem Vinničenkem a Simonem Petljurou. Petljurovi se podařilo zmobilizovat 100 000 vojáků, kteří v bitvě u Motovilivky porazili Skoropadského armádu. 18. prosince direktorium obsadilo Kyjev a Skoropadskij rezignoval a uprchl do Německa. V únoru 1919 pod útokem jednotek Rudé armády opustilo direktorium Kyjev a ustoupilo na západ. Vinničenko a několik socialistů se snažili najít kompromis se spojenci a opustili vládu.

Na podzim 1918 byla vytvořena vláda SSSR a v březnu přijal III. sjezd ukrajinských sovětů v Charkově Ústavu SSSR, podle níž byla Ukrajina prohlášena za zemi sovětů. Veškerá moc je soustředěna v rukou delegátů sjezdů, které se konají pravidelně, a v období mezi nimi má moc Ústřední výkonný výbor Ukrajiny pod předsednictvím Grigorije Petrovského a Kristiána Rakovského jako předsedy vlády. Počátkem června uzavřely všechny sovětské republiky vojensko-politický svazek, byla zrušena formální nezávislost a zahájena realizace politiky „vojenského komunismu“.

Masová nespokojenost s vojenským komunismem přerostla v povstání rolnického obyvatelstva, především v Dněpru, které v květnu 1919 vedl Nikifor Grigorjev. Dobrovolnická armáda Bílého hnutí pod velením generála Antona Děnikina s pomocí vojsk Dohody vyhnala bolševiky z jihu a obnovila staré carské pořádky. V důsledku ofenzívy byly obsazeny Donbas, Dněpr, Charkov a Oděsa. V červenci toho využila armáda Ukrajinské lidové republiky, která zahájila ofenzívu a 30. srpna osvobodila Kyjev. Krátce nato následovala kyjevská katastrofa, kdy se ukrajinské jednotky ocitly v „trojúhelníku smrti“ mezi Poláky, bělogvardějci a komunisty. Dne 1. listopadu odjel Petliura s ředitelstvím do Varšavy. Od prosince do května 1920 pokračovala část jednotek pod vedením Michaila Pavlenky v boji partyzánskými prostředky. Zapojení 40 000 vojáků Povstalecké revoluční armády Nestora Machna na jihu Ukrajiny umožnilo komunistům zahájit počátkem prosince 1919 protiofenzívu. Bělogvardějské oddíly pod vedením Petra Wrangela se stáhly a usadily na Krymu. Při třetím pokusu o obsazení Ukrajiny přijali bolševici národní hesla, nezávislost na SSSR a povinnou znalost ukrajinského jazyka pro všechny členy strany. Východní Donbas byl anektován Ruskem „z administrativních důvodů“.

Západní lidová republika Ukrajina

Na podzim 1918 Ukrajinci v Haliči vytvořili Ukrajinskou národní radu a mladí důstojníci Ústřední vojenský výbor. 1. listopadu 1918 se ve Lvově chopila moci ukrajinská armáda a 13. listopadu vyhlásila Západoukrajinskou lidovou republiku. Prezidentem republiky se stal Jevgenij Petruševič a premiérem Kosť Levickij. Republika se úspěšně etablovala, zavedla ukrajinštinu jako státní jazyk, osmihodinový pracovní den, převedla půdu na rolníky, poskytla kulturní autonomii ostatním národům a uspořádala volby do vlády. To vše však muselo být realizováno v polsko-ukrajinské válce. Ukrajinská haličská armáda (UGA) vznikla na základě veteránů legie Sičských střelců. Dne 22. ledna 1919 byl na Sofijském náměstí v Kyjevě slavnostně vyhlášen Akt o sjednocení dvou ukrajinských států, Ukrajinské lidové republiky a Západoukrajinské lidové republiky. Poláci však velmi rychle dobyli Lvov zpět a na jaře 1919 s pomocí 60 000 vojáků internovaných francouzskými Poláky z německé armády vedené generálem Hallerem zahájili ofenzivu. UGA se stáhla za Zbruch a počátkem června 1919 Polsko, Rumunsko a Československo obsadily téměř celou Západoukrajinskou lidovou republiku. V červnu provedla UGA úspěšnou čortkovskou ofenzívu, ale nepodařilo se jí prosadit a ustoupila zpět ke Zbruči, kde se připojila k jednotkám Ukrajinské lidové republiky. Část vojáků se ocitla v Československu, kde se jim začalo říkat „Ukrajinská brigáda“. Dne 21. dubna 1920 se Polsko a Ukrajina dohodly, že hranice povede podél řeky Zbruch. V souladu s rozhodnutím poválečné Pařížské mírové konference bylo rozhodnuto o předání západní Ukrajiny nově vzniklému Polsku. V roce 1923 se exilová vláda Západoukrajinské lidové republiky sama zlikvidovala. Podle podmínek mírových konferencí přešla Besarábie pod rumunskou správu a Zakarpatí pod československou.

Polsko-sovětská válka

V dubnu 1920 se Petljurovi podařilo ve Varšavě dosáhnout dohody s polským vůdcem Józefem Pilsudským o společném boji proti bolševikům za uznání polsko-ukrajinské hranice se Zbručí (Varšavská smlouva) a 7. května polsko-ukrajinská vojska znovu dobyla Kyjev. Sovětská jízda však rychle dobyla Kyjev a pravý břeh Ukrajiny, překročila polské hranice a přiblížila se k Varšavě. Teprve společné akce polsko-ukrajinských vojsk v bitvě u Varšavy v roce 1920 dokázaly zastavit bolševiky a zachránit Polsko před porážkou. Po polsko-sovětském příměří v říjnu a listopadu 1920 se Rudé armádě pod velením Michaila Frunzeho s pomocí Machnóových vojsk podařilo proniknout na Krym, porazit zbytky Bílé armády a způsobit masivní „rudý teror“ svým politickým odpůrcům.

V lednu 1921 byla podepsána Rižská mírová smlouva mezi Polskem, SSSR a Ruskou SFSR, podle níž Polsko uznalo vládu SSSR a získalo tak Volyň a Halič. Pro Ukrajinskou lidovou republiku to znamenalo rozpad Varšavské smlouvy. Jednotky armády republiky vedené Jurijem Tiutiunikem zahájily v listopadu 1921 „druhé zimní tažení“, ale v bitvě u Bazaru byly poraženy. Poslední větší pokus o ozbrojenou konfrontaci s bolševiky podnikli povstalci z Cholodnojarské republiky v roce 1922 a Vlastenecké chaty v roce 1923.

Sovětská éra na Ukrajině začala v roce 1921 poté, co byla Ukrajinská lidová republika poražena ve válce za nezávislost, její území bylo s velkými územními ztrátami anektováno a na jejím místě vznikla Ukrajinská SSR, která zastupovala ukrajinský lid v rámci Sovětského svazu. Ukrajinská SSR existovala až do roku 1991, a přestože během tohoto 70letého období neexistoval žádný demokratický stát, ukrajinské nacionalistické skupiny jako UPA se neúspěšně pokoušely o vytvoření nezávislého státu. Hnutí za nezávislost existovala i v dalších regionech, které nebyly pod kontrolou Sovětského svazu, například v Zakarpatské oblasti, kde v roce 1939 krátce existovala Karpatská Ukrajina, než byla připojena k Maďarsku.

Existují dva zásadní a protichůdné názory na politickou odpovědnost za tragédii a mnoho názorů mezi nimi. Podle prvního názoru, propagovaného nacistickým Německem, byl holodomor záměrným vyhlazovacím aktem, který rozpoutala sovětská centrální moc v čele s Josifem Stalinem, a to zejména proti ukrajinské národnosti. Podle druhého názoru byla tragédie důsledkem historicky špatných podmínek na ukrajinském venkově a sabotáží bohatých rolníků, tzv. kulaků, kteří hromadili a ničili úrodu a dobytek jako prostředek proti procesu kolektivizace.

Západní Ukrajina pod okupací

Podle sčítání lidu Druhé polské republiky z roku 1931 žilo na západní Ukrajině 9 milionů lidí, z toho 5,6 milionu Ukrajinců a 2,2 milionu Poláků.

V té době se v zemích západní Ukrajiny, které se staly součástí Polska, uplatňovala politika polonizace, která zvyšovala národnostní útlak. Ukrajinci tvořili třetinu obyvatelstva Polské republiky, takže 300 000 Poláků se přestěhovalo na východ a velké množství Ukrajinců bylo nuceno emigrovat do zahraničí za prací. Po nástupu Józefa Pilsudského k moci byl ve východním Polsku nastolen autoritativní režim známý jako rehabilitace. Politická opozice byla pronásledována zákonnými prostředky a metodami. Byla prováděna politika kulturních represí vůči národnostním menšinám, která na podzim 1930 přerostla v masové represe vůči ukrajinskému obyvatelstvu Haliče a Volyně. Ve více než 800 obcích byly rozmístěny polské policejní a vojenské jednotky, bylo zatčeno přes 2000 lidí, zlikvidovány ukrajinské organizace a vypáleno asi 500 domů. Došlo to tak daleko, že v roce 1932 Společnost národů odsoudila postup polské vlády proti ukrajinskému obyvatelstvu a reakcí byl vzestup nacionalistického hnutí. Již v roce 1920 vytvořil plukovník Ukrajinské lidové republiky Jevgenij Konovalec Ukrajinskou vojenskou organizaci, která se v roce 1929 transformovala na Organizaci ukrajinských nacionalistů (OUN) za účelem tajného teroristického boje. V roce 1921 byla ve Lvově založena Ukrajinská tajná univerzita a v roce jejího uzavření v roce 1925 založil Dmytro Levickij Ukrajinský národně demokratický svaz, který zvolil legální metody boje. Skupina členů OUN vedená Stepanem Banderou provedla řadu politických atentátů: v roce 1933 sovětského diplomata odpovědného za holodomor, v roce 1934 polského ministra vnitra Bronislava Perackého za pacifikaci. V témže roce byl zřízen koncentrační tábor pro politické vězně Bereza Kartuzka, proběhly ukázkové procesy a bylo zatčeno několik aktivistů OUN.

Zakarpatí obývalo 500 miliard Ukrajinců, kteří měli v rámci Československa omezenou autonomii. V té době existovaly v regionu čtyři politické proudy: Maďaři (kteří se považovali za Maďary), Rusíni (kteří se snažili vytvořit samostatný národ), rusofilové (kteří usilovali o sjednocení s Ruskem) a ukrajinofilové, kteří odhodlaně šířili své myšlenky a rychle předstihli své konkurenty. V důsledku mnichovského spiknutí v říjnu 1938 vznikla Karpatská Ukrajina, v jejímž čele stál Augustyn Vološin. V listopadu však bylo v důsledku Vídeňské arbitráže částečně obsazeno Maďarskem. 15. března 1939 vyhlásil Sejm Karpatské Ukrajiny nezávislou republiku. Jako státní symboly byly zvoleny modrožlutá vlajka a hymna „Ukrajina ještě není mrtvá“. Ve stejný den, kdy začala konečná okupace Maďarska po vpádu do Maďarského království, byl region na jaře 1939 obsazen a anektován, což byla invaze, při níž zahynulo 27 000 ukrajinských civilistů.

Dne 23. srpna 1939 podepsali v Moskvě ministři zahraničí SSSR Vjačeslav Molotov a Německa Joachim von Ribbentrop tajnou mírovou dohodu s dodatkem o rozdělení východní Evropy: pakt Ribbentrop-Molotov. Podle tohoto paktu se západní Polsko stalo zájmovou oblastí Třetí říše, SSSR získal zpět všechna území Ruského impéria a obdržel Halič a Bukovinu, aby vyrovnal hranice. 1. září překročila německá vojska polské hranice, Francie a Velká Británie vstoupily do války na straně Polska; tím začala druhá světová válka. 17. září překročila sovětská vojska polské hranice z východu.

Východní fronta

Dne 22. června 1941 se zformovala operace Barbarossa, jejímž cílem bylo porazit Sovětský svaz a získat strategické území, armády Třetí říše přešly do ofenzivy proti sovětským vojskům podél celé hranice a vytvořily východní frontu. Na Ukrajinu byly vyslány prapory Jižní armády, počet sovětských vojáků a techniky se vyrovnal počtu německé armády, ale faktor překvapení vedl k rychlému a prudkému německému postupu. Němci s využitím taktiky bleskové války, zdokonalené v evropských zemích, postupovali rychle v mechanizovaných jednotkách do týlu sovětských vojsk a obklíčili celé armády. Po prolomení sovětské tankové protiofenzívy v Lucké oblasti se německá vojska během několika týdnů přiblížila ke Kyjevu. V září byla téměř celá sovětská jihozápadní fronta, 660 000 vojáků, poslána do koncentračních táborů. Po tříměsíční obraně v říjnu spojenecká německá vojska dobyla Oděsu. V listopadu začalo obléhání Sevastopolu, které vtáhlo část německých vojsk na Kavkaz.

Po neúspěchu německé bleskové války u Moskvy v zimě 1941 se sovětská vojska na jaře 1942 neúspěšně pokusila o protiofenzívu. V červenci 1942 obsadili Němci svou poslední osadu v SSSR. Po porážkách u El Alameinu a Stalingradu ztratila Třetí říše svého hlavního spojence, Itálii, a vojensko-taktickou výhodu. 18. prosince 1942 začala sovětská vojska osvobozovat okupovaná území. Obsazením severní Itálie a vytvořením loutkové republiky Salo se Němci pokusili převzít iniciativu na východní frontě a znovu obsadit Charkov. V srpnu 1943 však Němci prohráli bitvu u Kurska a spojenecká vojska se vylodila v jižní Itálii. To nakonec zvrátilo průběh války a otevřelo sovětské vojenské mašinérii cestu na Západ. V květnu 1944, kdy byl Krym osvobozen, provedly sovětské úřady nucenou deportaci krymských Tatarů za kolaboraci. 28. říjen 1944 byl posledním dnem osvobození Ukrajiny od fašistických okupantů. 7. května 1945 Německo kapitulovalo a 8. květen byl vyhlášen Dnem vítězství v Evropě. 2. září 1945 Japonsko kapitulovalo a druhá světová válka skončila.

Odolnost

Německá okupační vojska anektovala bývalé rakousko-uherské země a vytvořila Říšský komisariát pro Ukrajinu s hlavním městem Rivne, který řídil Erich Koch. Území západně od Dněstru bylo postoupeno Rumunsku jako Podněstří, zbytek ukrajinského území byl pod kontrolou vojenské správy. Podle plánu Ost Němci maximálně využívali místní zdroje, využívali obyvatelstvo jako pracovní sílu a deportovali je do Německa (celkem více než 4 miliony obyvatel). Na Ukrajině mělo hnutí odporu dva proudy: ukrajinský nacionalismus na západě a sovětský komunismus na východě. Německá rozvědka Abwehru využívala radikální odnož OUN, OUN(b), k sabotážím. Místo toho nacionalisté doufali, že využijí Němce k obnovení ukrajinského státu. 30. června 1941 vyhlásil Jaroslav Stěcko na valné hromadě zákon o obnovení ukrajinského státu, načež byl spolu se Stepanem Banderou deportován do koncentračního tábora Sachsenhausen. Až do porážky v roce 1942 OUN(m) nadále organizovala odbojové skupiny ve střední, jižní a východní Ukrajině a na Volyni Taras Bulba-Borovec organizoval Ukrajinskou revoluční armádu. Dne 14. října 1942 vznikla Ukrajinská povstalecká armáda, později vedená Romanem Šuchovyčem, jejímž cílem byl boj proti imperialismu, ruskému komunismu a německému nacionálnímu socialismu. Polsko-ukrajinská národnostní konfrontace vedla v roce 1943 k volyňské tragédii, při níž zahynulo až 90 000 Poláků a 30 000 Ukrajinců. V červenci 1944, kdy bylo v řadách Ukrajinské povstalecké armády více než 100 000 vojáků, byla vytvořena Nejvyšší ukrajinská osvobozenecká rada.

V dubnu 1945 se delegace Ukrajinské SSR vedená Dmytrem Manuilským v New Yorku stala jedním ze zakládajících členů OSN. V témže roce byla podepsána dohoda o sovětsko-polské hranici a o anexi Zakarpatí. Na hranicích s Polskem probíhala do roku 1946 výměna obyvatelstva, v roce 1947 polské úřady deportovaly pohraniční Ukrajince do nově získaných německých zemí na západě – operace Visla, a Sověti deportovali 78 000 „nespolehlivých“ Ukrajinců na Sibiř. V témže roce byla na základě sovětsko-rumunské smlouvy oficiálně anektována severní Bukovina a jižní Besarábie, ale levý břeh Dněstru zůstal součástí Moldavské SSR. V poválečném období bylo za protisovětské politické zločiny zatčeno celkem 43 000 osob mladších 25 let, z toho 36 300 v západních regionech, a přibližně 500 000 Ukrajinců ze západních regionů bylo posláno do exilu. V důsledku četných přesunů, migrací a deportací v první polovině 20. století se etnické spektrum ukrajinského obyvatelstva výrazně změnilo ve směru snížení podílu národnostních menšin a zároveň zvýšení podílu Rusů. Většina etnických zemí v rámci SSSR, severní Besarábie, Lemkovina, Naděje, Jolm, Podlesí, Brest, Starodub, Podonsko a Kubáň zůstaly mimo hranice Ukrajiny a jejich obyvatelstvo pak bylo tvrdě asimilováno. V roce 1945 byl do tábora poslán metropolita Josef „Slepý“ a v březnu následujícího roku se řeckokatolická církev dostala do podzemí a stala se „katakombou“. V letech 1947-1949 Nikita Chruščov provedl rychlou sovětizaci západních regionů, města byla industrializována, na vesnicích vznikaly kolchozy a disidenti se stěhovali na východní Sibiř. Bojovníci UPA, kteří marně čekali, až studená válka Západu se SSSR vstoupí do vyhrocené fáze, pokračovali v odporu proti sovětské vládě a uchýlili se k taktice boje malých jednotek proti přesile NKVD. Zároveň se sovětská vláda snažila zdiskreditovat povstalce v očích obyvatelstva prostřednictvím masových deportací, provokací a propagandy. V roce 1950 byl zavražděn vrchní velitel UPA Roman Šuchovyč a boje ustaly.

Po druhé světové válce, která vážně poškodila hospodářství a obyvatelstvo země, získala Ukrajina území, která dříve patřila Československu, Rumunsku a Polsku.

Dissent

V roce 1964 skupina členů opoziční strany v čele s Leonidem Brežněvem Chruščova odvolala z funkce a poslala ho do důchodu. V roce 1965 byly zahájeny reformy v zemědělství a průmyslu, které obnovily přísnou centralizaci a podniky se začaly financovat samy. Na venkově to vedlo ke konsolidaci kolchozů a zániku velkého počtu malých měst a vesnic. Sociální situace obyvatelstva se obecně zlepšovala, ale od 70. let 20. století začala systémová krize dlouhé trajektorie hospodářského rozvoje. Pokusy o překonání ideologické a ekonomické krize rozvoje státu vedly k myšlence budování rozvinutého socialismu namísto ústředního základu komunismu do roku 1980 a stagnaci hospodářského a společenského života. Polovina 70. let se na mezinárodní scéně nesla ve znamení snahy o navázání vztahů mezi ideologickými tábory Západu a Východu a o zmírnění napětí, které by mohlo vzniknout v důsledku jaderné války.

V roce 1972 zahájil Volodimir Ščerbitskij, jmenovaný tajemníkem ústředního výboru komunistické strany, novou vlnu zatýkání intelektuálů, někteří byli odsouzeni, někteří byli posláni do psychiatrických léčeben a mnozí byli ze strany jednoduše vyloučeni. V roce 1976 byla vytvořena Ukrajinská helsinská skupina pro kontrolu dodržování podmínek Helsinských dohod z roku 1975 ze strany SSSR ve složení Mykola Rudenko, Petro Grigorenko, Levko Lukjaněnko, Ivan Kandyba, Vasil Stus, Vjačeslav Čornovil aj. V následujícím roce byla většina jeho účastníků deportována do táborů a ve veřejném životě se šířila rusifikace.

V roce 1977 byla přijata nová ústava SSSR, za účelem získání deviz za prodej přírodních zdrojů byla aktivně rozvíjena ropná a plynová pole na Sibiři a socialistické země vybudovaly síť plynovodů přes území Ukrajiny. Centralizace ekonomických toků vyčerpala ukrajinské zdroje, aniž by Ukrajina měla možnost obnovit výrobní kapacity. Urbanizace se zrychlila a 4,6 milionu ukrajinských rolníků se přestěhovalo do měst. Zároveň se zpomalila porodnost a došlo k celkovému stárnutí populace. Koncem roku 1979 vyslal Sovětský svaz do Afghánistánu vojáky na podporu prosovětských sil a ocitl se v mezinárodní izolaci v souvislosti s poklesem světových cen uhlovodíků, jejichž zisky pomáhaly pokrýt problémy neefektivní ekonomiky.

Perestrojka

Po Brežněvově smrti v roce 1982 se střídali generální tajemníci, kteří umírali rok co rok, až se v roce 1985 dostal k moci mladý reformátor Michail Gorbačov. Posílil vztahy s kapitalistickými zeměmi, aby se pokusil zachránit ekonomiku SSSR, omezil závody ve zbrojení, stáhl vojska z Afghánistánu a umožnil sjednocení NDR a Německa. V domácí politice začal realizovat program ekonomických reforem a liberalizace veřejného života, tyto procesy byly nazvány perestrojkou. 26. dubna 1986 došlo k havárii v jaderné elektrárně Černobyl, která svým neviditelným radioaktivním plamenem jako by vrhla světlo na všechny nahromaděné problémy sovětské společnosti. V důsledku toho bylo zasaženo více než 50 000 km ukrajinského území, stovky osad a 100 000 místních obyvatel bylo zcela přesídleno. Na druhé straně svoboda slova rychle zaplnila mezery v historickém vědomí lidí a probudila národní cítění, inteligence se začala sdružovat kolem různých spolků. V roce 1988 vzniklo Ukrajinské helsinské sdružení v čele s Lvkem Lukjaněnkem, v roce 1989 vzniklo Lidové hnutí za perestrojku, v zemi vypukly stávky horníků a Ščerbyckého nahradil Volodymir Ivaško. 28. října ukrajinská Nejvyšší rada obnovuje status ukrajinského jazyka jako úředního. 21. ledna 1990 se ze Lvova do Kyjeva táhl lidský řetěz na počest sjednocení Západoukrajinské lidové republiky a Ukrajinské lidové republiky. V březnu téhož roku ztratila komunistická strana svou vedoucí úlohu, nastal politický pluralismus a multipartismus a konaly se první volby do Nejvyšší rady. Ukrajinská republikánská strana Levko Lukjaněnka se stala první ukrajinskou politickou stranou. V obnovené Radě vytvořilo 125 nově zvolených poslanců blok Lidová rada pod vedením Igora Jujnovského a 239 suverénních komunistů v čele s Leonidem Kravčukem, který stál v čele parlamentu, vytvořilo blok Za sovětskou a suverénní Ukrajinu. V roce 1990 byl na Ukrajině z důvodu velkého nedostatku potravin a s cílem zabránit jejich odlivu do jiných regionů zaveden systém karet, na jejichž základě mohli potraviny nakupovat pouze občané republiky. V témže roce byla legalizována ukrajinská řeckokatolická církev. Během přehlídky suverenity sovětských republik 16. července 1990 vyhlásila Ukrajina také Deklaraci státní suverenity, a to měsíc po vyhlášení suverenity Ruska.

V květnu a červnu 1991 proběhla ve městě Nosivka, tehdejším okresním centru Černihivské oblasti, hladovka učitelů a masové protesty, které byly zveřejněny v ukrajinských médiích a vedly ke změně vedení Nosivské oblasti.

Aniž by se čekalo na politické řešení problému, vyrazily vojenské jednotky, aby znovu převzaly kontrolu nad Moskvou, 19. srpna byl vytvořen Státní výbor pro mimořádné situace (SCES), Gorbačov byl uvězněn a vojska byla stažena z ulic Moskvy. Ruský vůdce Boris Jelcin však místo toho vyvedl lidi do ulic a 21. srpna padla KSČ, komunistická strana byla v Rusku zakázána. Komunisté na Ukrajině zpočátku zaujali vyčkávací postoj, ale 24. srpna na mimořádném zasedání Nejvyšší rady v obavě z odvolání podpořili demokratické síly a hlasovali pro vyhlášení nezávislosti.

(1991-1994) Mandát Leonida Kravčuka

(1994-2004) Funkční období Leonida Kučmy

V březnu 1998 se poprvé konaly parlamentní volby ve smíšeném (poměrném většinovém) systému, kdy se 225 poslanců volilo v jednomandátových volebních obvodech a 225 na stranických kandidátních listinách a blocích ve vícemandátových volebních obvodech, přičemž předsedou Nejvyšší rady byl zvolen Ivan Pljušč. Ve druhém kole prezidentských voleb v roce 1999 Kučma podruhé zvítězil, získal podporu oligarchů a zopakoval Jelcinův úspěch z roku 1996 jako jediná alternativa ke komunistům. Před volbami byl zavražděn vůdce národně demokratických sil Vjačeslav Čornovil. Za druhého Kučmova prezidentství se s pomocí reformátorů, premiéra Viktora Juščenka a jeho náměstkyně Julie Tymošenkové, podařilo dosáhnout určitého hospodářského růstu.

Po parlamentních volbách v roce 2002 byla parlamentní většina vytvořena na základě prokučmovských sil. V témže roce se Ukrajina dostala do mezinárodní izolace kvůli skandálu s prodejem radarů Kolčuga Saddámu Husajnovi během války v Iráku a sestřelení ruského letadla nad Černým mořem se 72 izraelskými občany během společného rusko-ukrajinského vojenského cvičení.

(2004-2010) Oranžová revoluce a vláda Viktora Juščenka

Během Juščenkova prezidentství se ukrajinská ekonomika poprvé od roku 1990 zotavila, získala investice ze Západu a v roce 2008 se stala členem Světové obchodní organizace, ale globální hospodářská krize v tomto roce snížila HDP o třetinu. Plynové války s Ruskem skončily v roce 2009, kdy premiérka Julija Tymošenková podepsala v Moskvě mimořádně nevýhodné podmínky pro dodávky Ukrajině. Oranžový tým se rozpadl a Tymošenková se přidala k opozici. V předčasných parlamentních volbách v roce 2007 získala Janukovyčova Strana regionů většinu v parlamentu.

(2010-2014) Mandát Viktora Janukovyče

Dne 7. února 2010 se Viktor Janukovyč stal ukrajinským prezidentem na základě vítězství ve druhém kole prezidentských voleb. 11. března byla vytvořena nová vláda v čele s Mykolou Azarovem. Dramaticky mění politické řízení směrem k autoritářství, vrací ústavní normy Kučmova prezidentsko-parlamentního státu a posílá do vězení svou politickou oponentku Julii Tymošenkovou. Okamžitě uzavírá Charkovské dohody s Ruskem, podle nichž se výměnou za slevu na ceně plynu prodlužuje termín umístění ruské flotily v Sevastopolu do roku 2042. Hospodářská politika vlády premiéra Mykoly Azarova přivádí Ukrajinu v roce 2013 na pokraj bankrotu a hospodářské krize. V témže roce se Rusku podařilo na listopadovém summitu ve Vilniusu zabránit podpisu dohody o přidružení s Evropskou unií, jejímž cílem bylo začlenění Ukrajiny do Euroasijské celní unie. V noci na 30. listopadu policie brutálně rozehnala studenty pokojně protestující proti proruské politice, načež tisíce obyvatel Kyjeva vyšly na protest. Tak začal Euromajdan, který se stal Revolucí důstojnosti.

Revoluce důstojnosti

30. prosince 2013 na mítinku oznámili vůdci tří opozičních stran Vitalij Kličko, Oleg Tiagnibok a Arsenij Jaceňuk rozhodnutí založit generální centrum národního odporu, následující den došlo k pokusu o provokaci u budovy prezidentské administrativy. Na náměstí Nezávislosti (Majdan) byl zřízen stálý tábor, kde se o víkendech scházely statisíce příznivců. 8. prosince byl stržen Leninův pomník, první z budoucích kompletních demolicí komunistických soch. Navzdory oficiálním slibům ukrajinských představitelů, že nepoužijí sílu, došlo 11. prosince k prvnímu pokusu o vyčištění Majdanu od demonstrantů. Před Novým rokem Janukovyč obdržel od Ruska 15 miliard dolarů na podporu ekonomiky, což dokazuje ruskou podporu jeho autoritářskému režimu. Dne 16. ledna 2014 přijala Nejvyšší rada diktátorské zákony, které dále zvýšily napětí ve společnosti. Koncem ledna byly obsazeny administrativní budovy, především na západě země, u Lobanovského stadionu vypukly střety, demonstranti vtrhli do vládní čtvrti a došlo k prvním civilním obětem. 28. ledna Mykola Azarov odstoupil z funkce a následující den Nejvyšší rada zrušila své diktátorské zákony a vyhlásila amnestii pro protestující. Demonstranti protestovali před Nejvyšší radou, která projednávala změny ústavy. Ve dnech 18. a 20. února se během pochodu demonstrantů k Nejvyšší radě na demonstranty střílelo. Rada odsoudila oběti „nebeské stovky“ a z Kyjeva byly staženy některé policejní jednotky. V noci na 21. února Janukovyč uprchl do Ruska, další vysocí představitelé opustili hlavní město a prozatímním prezidentem se stal předseda parlamentu Oleksandr Turčinov.

Ruská vojenská intervence

Po pádu Janukovyčovy vlády v důsledku ukrajinské revoluce v únoru 2014 začala na Krymském poloostrově, kde žije značný počet ruskojazyčných i rusky mluvících občanů, secesní krize. Ozbrojení ruští vojáci v neoznačených uniformách zahájili 28. února 2014 manévry na Krymu. 1. března 2014 exilový bývalý ukrajinský prezident Viktor Janukovyč vyzval Rusko, aby použilo vojenské síly „k nastolení legitimity, míru, práva a pořádku, stability a obrany ukrajinského lidu“. Téhož dne ruský prezident Vladimir Putin požádal ruský parlament o povolení k nasazení ruských vojsk na Ukrajině a následujícího dne nezákonně převzal kontrolu nad Krymským poloostrovem. Většina Rusů navíc vnímala blízkost NATO jako nebezpečí pro ruské hranice. To mělo velký vliv na rozhodnutí Moskvy podniknout kroky k zabezpečení svého černomořského přístavu na Krymu. Krymský parlament 6. března 2014 schválil „připojení k Ruské federaci s právy jejích členů“ a později uspořádal referendum, v němž se obyvatel těchto regionů ptal, zda se chtějí připojit k Rusku jako federativní stát, nebo zda dávají přednost obnovení krymské ústavy z roku 1992 a krymskému státu jako součásti Ukrajiny. První možnost byla schválena drtivou většinou. Krym a Sevastopol oficiálně vyhlásily nezávislost jako Republika Krym a požádaly o přijetí za součást Ruské federace. Dne 18. března 2014 podepsaly Rusko a Krym smlouvu o připojení Krymské republiky a Sevastopolu k Ruské federaci.

Dne 27. března 2014 přijalo Valné shromáždění OSN rezoluci č. 68.

Mezitím začaly nepokoje ve východních a jižních oblastech Ukrajiny. V několika městech v Doněcké a Luganské oblasti byly zorganizovány místní milice, které obsadily policejní budovy, vládní budovy a speciální policejní stanice v několika městech v regionech. Výsledkem rozhovorů mezi EU, Ruskem, Ukrajinou a USA v Ženevě bylo společné diplomatické prohlášení nazvané Ženevský pakt z roku 2014, v němž strany vyzvaly všechny nelegální milice, aby složily zbraně a opustily obsazené vládní budovy, a také k zahájení politického dialogu, který by mohl vést k větší autonomii ukrajinských regionů. Když bylo 25. května 2014 jasné, že prezidentské volby vyhrál kandidát Petro Porošenko, prohlásil: „Moje první prezidentská cesta povede do Donbasu“, kde ozbrojení proruští povstalci vyhlásili autonomii separatistických republik Doněcké lidové republiky a Luganské lidové republiky a ovládli velkou část regionu. Porošenko rovněž přislíbil pokračování vojenských operací vládních sil s cílem ukončit ozbrojené povstání a prohlásil, že „protiteroristická operace nemůže a neměla by trvat dva nebo tři měsíce a nebude trvat déle než jednu hodinu“.

Dobrovolníci praporu Donbas cvičí v Kyjevě v červnu 2014 před odjezdem do boje proti ruským útočníkům ve válce na Donbasu. Prapor je podřízen Ukrajinské národní gardě, která byla vytvořena v roce 2014 a je složena z bývalých milicionářů z Euromajdanu.

Přirovnal také ozbrojené proruské povstalce k somálským pirátům. Porošenko rovněž vyzval k přítomnosti mezinárodních zprostředkovatelů při jednáních s Ruskem. Rusko reagovalo prohlášením, že ve svých dvoustranných vztazích s Ukrajinou nepotřebuje prostředníka. Porošenko jako zvolený prezident slíbil, že bude usilovat o návrat Krymu pod ukrajinskou svrchovanost.

BBC uvedla: „Od začátku proruského povstání na východě Ukrajiny zemřely stovky lidí“. Podle OSN uprchlo od začátku roku 2014 do jiných částí Ukrajiny 1 780 946 ukrajinských uprchlíků a 760 000 uprchlíků do jiných zemí. Po sestřelení letu Malaysia Airlines 17 na východě Ukrajiny dne 17. července 2014 protiletadlovými raketami a vzhledem k okolnostem, které následovaly, považuje Ukrajinský červený kříž situaci za občanskou válku. Řada pozorovatelů považovala společensko-politickou situaci na Ukrajině, která nastala v roce 2014, za situaci zhrouceného státu.

Dne 8. července 2014 vyzvalo ukrajinské ministerstvo spravedlnosti k zákazu Komunistické strany Ukrajiny za „podporu separatistů na východě Ukrajiny“. Dne 24. července tehdejší předseda Nejvyšší rady Oleksandr Turčynov rozpustil parlamentní formaci komunistické strany, protože po změně pravidel neměla dostatek poslanců pro vytvoření skupiny. Turčynov prohlásil, že „doufá, že v ukrajinském parlamentu už nikdy nebudou komunistické skupiny“.

Dne 25. listopadu 2018 došlo v Kerčském průlivu na Krymu s Ruskem k incidentu, jehož výsledkem bylo přepadení ukrajinských lodí a jejich posádek ve vodách, kterými mohou proplouvat obě země. O několik dní později vyhlásil ukrajinský parlament na dobu jednoho měsíce válečný stav, aby minimalizoval riziko ruské agrese ve všech oblastech hraničících s Ruskem kontrolovanými oblastmi. V září 2019 byly tři lodě a 24 členů jejich posádek vráceny na Ukrajinu.

(2014-2019) Funkční období Petra Porošenka

Významných úspěchů bylo dosaženo v oblasti zahraniční politiky: podpora sankcí proti Rusku, získání bezvízového režimu se zeměmi EU, v kombinaci s nutností překonat mimořádně obtížné úkoly uvnitř země. Byl zahájen boj proti korupci, který se omezil na rozsudky NCO a elektronická prohlášení, reforma soudnictví byla spojena se jmenováním starých a zkompromitovaných soudců. V roce 2017 prezident podepsal nový zákon o vzdělávání, proti kterému se postavily národnostní menšiny a bojovaly s maďarskou vládou.

Dne 19. května 2018 podepsal Porošenko dekret, kterým vstoupilo v platnost rozhodnutí Rady národní bezpečnosti a obrany o definitivním ukončení účasti Ukrajiny v SNS. Dne 21. února 2019 byla změněna ukrajinská ústava, která definuje pravidla strategického směřování Ukrajiny pro členství v Evropské unii a NATO.

(2019-současnost) Funkční období Volodymyra Zelenského

Dne 2. února 2021 bylo prezidentským dekretem zakázáno vysílání televizních kanálů s ruskou propagandou.

Na summitu v Bruselu v červnu 2021 vedoucí představitelé NATO potvrdili rozhodnutí přijaté na summitu v Bukurešti v roce 2008, že Ukrajina se stane členem. Od roku 2021 se Ukrajina připravuje na formální podání žádosti o členství v EU v roce 2024, aby mohla vstoupit do Evropské unie v roce 2030.

Symbologie

Přesný původ a význam ukrajinského „Tryzub“ neboli trojzubce nebyl dosud určen, ačkoli se předpokládá, že souvisí s paronomasií mezi starým slovem pro svobodu a slovem pro trojzubec, takže nejrozšířenějším názorem je, že ukrajinský erb a trojzubec znamenají Svobodu. Jedná se o nejstarší erb používaný ukrajinským národem, neboť od 13. století došlo k jeho četným změnám. Je národním symbolem Ukrajinské lidové republiky od 22. ledna 1918, kdy vyhlásila svou nezávislost. Od 19. února 1992 je oficiálně znakem Ukrajiny.

Jména

Předpokládá se, že mezi 13. a 16. stoletím se objevil termín Ukrajinci nebo Ukrajinci, který tak začal nahrazovat termín Rusíni nebo Rusíni, takže v historiografii jsou Rusíni i Ukrajinci totožní.

Předpokládá se, že někdy od 13. století se pro Rusínsko začal používat termín ukrajinský, takže oba termíny mohou označovat totéž, tento přechod názvu by byl dokončen na počátku 20. století, kdy se termín Rusínsko přestal používat. V současnosti se často používá termín Rusíni pro označení ruského národa nebo Rusínsko pro označení Zakarpatské oblasti, i když v závislosti na historiografickém úhlu pohledu to může, ale nemusí být nesprávné.

Ukrajinský pohled na věc

Rus → Ukrajina

Zahraniční pohled

Rus → Rusínsko → Ukrajina

Území

Zdroje

  1. Historia de Ucrania
  2. Dějiny Ukrajiny
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.